×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

Ekot (with Audio), Starka reaktioner på nya franska coronarestriktioner

Starka reaktioner på nya franska coronarestriktioner

2020-09-25 03:45:00

Reaktionerna på den franska regeringens nya åtgärder för att minska smittspridningen i landet har varit kraftiga. Orättvisa, onödiga och dåligt kommunicerade är några av kommentarerna.

– Vi fick ett samtal tio minuter innan presskonferensen. Det är information, inte samråd, säger Michèle Rubirola, borgmästare i Marseille.

Hon gör inget för att dölja sin ilska över de nya restriktionerna när hon intervjuas av fransk TV. Alla barer och restauranger i Marseille och på Guadeloupe ska stängas från och med lördag. Inte befogat, menar borgmästaren och får medhåll av kollegan i huvudstaden, Anne Hidalgo. Också hon motsätter sig restriktionerna. I Paris begränsas öppettiderna till klockan 22 från och med måndag.

– Den stora majoriteten av våra krögare har skött sig jättebra och jag ger dem allt mitt stöd idag, säger hon.

Den franska regeringen genom socialminister Olivier Véran, menar att åtgärderna är nödvändiga för att stoppa spridningen av covid-19 i de värst drabbade städerna och att förvarningar funnits.

Men Stéphan Jégo, restaurangägare i Paris, tycker att detta är dödsstöten. Han hade precis börjat få ruljans på företaget igen efter nedstängningen.

– Man måste förstå att bakom en krögare finns ett helt ekosystem av leverantörer. Vi har 500 stycken. Nu var vi tvungna att säga nej till mycket av det vi beställt, säger han.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Starka reaktioner på nya franska coronarestriktioner

2020-09-25 03:45:00

Reaktionerna på den franska regeringens nya åtgärder för att minska smittspridningen i landet har varit kraftiga. Orättvisa, onödiga och dåligt kommunicerade är några av kommentarerna.

– Vi fick ett samtal tio minuter innan presskonferensen. Det är information, inte samråd, säger Michèle Rubirola, borgmästare i Marseille.

Hon gör inget för att dölja sin ilska över de nya restriktionerna när hon intervjuas av fransk TV. Alla barer och restauranger i Marseille och på Guadeloupe ska stängas från och med lördag. Inte befogat, menar borgmästaren och får medhåll av kollegan i huvudstaden, Anne Hidalgo. Också hon motsätter sig restriktionerna. I Paris  begränsas öppettiderna till klockan 22 från och med måndag.

– Den stora majoriteten av våra krögare har skött sig jättebra och jag ger dem allt mitt stöd idag, säger hon.

Den franska regeringen genom socialminister Olivier Véran, menar att åtgärderna är nödvändiga för att stoppa spridningen av covid-19 i de värst drabbade städerna och att förvarningar funnits.

Men Stéphan Jégo, restaurangägare i Paris, tycker att detta är dödsstöten. Han hade precis börjat få ruljans på företaget igen efter nedstängningen.

– Man måste förstå att bakom en krögare finns ett helt ekosystem av leverantörer. Vi har 500 stycken. Nu var vi tvungna att säga nej till mycket av det vi beställt, säger han.