×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Ekot (with Audio), "Var som att vara i en liten båt på ett stormigt hav"

"Var som att vara i en liten båt på ett stormigt hav" 2020-10-30 21:12:00

Svenskan Jenny Birgersdotter har haft en dramatisk dag på Samos, som drabbats hårt av jordbävningen i Egeiska havet. Hon låg och vilade när huset plötsligt började skaka.

– Min kille ropade kom ner, spring ut, fort, fort, ut, så jag sprang ner för trappen och ut. Det eskalerade bara, normalt när det har varit förut har det varit lugnt och lite jämt, men nu blev det liksom bara mer och mer och mer.

Tillsammans med pojkvännen, hans föräldrar och familjens hund lämnade Jenny Birgersdotter, 42, från Stockholm och Västervik, hals över huvud byggnaden.

Hon beskriver jordbävningen som mycket kraftfull och att det kändes som att befinna sig i en liten båt på ett stormigt hav. Hon har upplevt flera tidigare skalv under de drygt två år hon bott på den grekiska ön, men aldrig så här intensivt.Jordbävningen, som drabbade både Grekland och Turkiet, har skördat en rad dödsoffer, minst två av dessa på Samos.

I nuläget finns inga uppgifter om skadade eller dödade svenskar i området. Men Utrikesdepartementet uppmanar alla att höra av sig till sina anhöriga och att följa utvecklingen genom medier och UD:s app Resklar.

Jenny Birgersdotter berättar att den sida av ön där hon bor, Votsalakia, klarat sig bättre än den andra. En kyrka i närheten har rasat men ingen i området uppges allvarligt skadad. Skakningarna har kommit och gått under stora delar av dagen.

– Jag är fortfarande lite i chock, jag hade precis nu bara för fem minuter sedan ett skalv, så att jag är lite så där, nu är man uppskakig igen, nu skakade hela huset igen så man är lite så.

Under dagen har familjen hållit sig utomhus, alla är oskadda men omskakade. Ett tag gick strömmen, men den är nu tillbaka. I natt ska de sova med öppen dörr i fall de måste springa ut igen.


"Var som att vara i en liten båt på ett stormigt hav" 2020-10-30 21:12:00

Svenskan Jenny Birgersdotter har haft en dramatisk dag på Samos, som drabbats hårt av jordbävningen i Egeiska havet. Hon låg och vilade när huset plötsligt började skaka.

– Min kille ropade kom ner, spring ut, fort, fort, ut, så jag sprang ner för trappen och ut. Det eskalerade bara, normalt när det har varit förut har det varit lugnt och lite jämt, men nu blev det liksom bara mer och mer och mer.

Tillsammans med pojkvännen, hans föräldrar och familjens hund lämnade Jenny Birgersdotter, 42, från Stockholm och Västervik, hals över huvud byggnaden.

Hon beskriver jordbävningen som mycket kraftfull och att det kändes som att befinna sig i en liten båt på ett stormigt hav. Hon har upplevt flera tidigare skalv under de drygt två år hon bott på den grekiska ön, men aldrig så här intensivt.Jordbävningen, som drabbade både Grekland och Turkiet, har skördat en rad dödsoffer, minst två av dessa på Samos.

I nuläget finns inga uppgifter om skadade eller dödade svenskar i området. Men Utrikesdepartementet uppmanar alla att höra av sig till sina anhöriga och att följa utvecklingen genom medier och UD:s app Resklar.

Jenny Birgersdotter berättar att den sida av ön där hon bor, Votsalakia, klarat sig bättre än den andra. En kyrka i närheten har rasat men ingen i området uppges allvarligt skadad. Skakningarna har kommit och gått under stora delar av dagen.

– Jag är fortfarande lite i chock, jag hade precis nu bara för fem minuter sedan ett skalv, så att jag är lite så där, nu är man uppskakig igen, nu skakade hela huset igen så man är lite så.

Under dagen har familjen hållit sig utomhus, alla är oskadda men omskakade. Ett tag gick strömmen, men den är nu tillbaka. I natt ska de sova med öppen dörr i fall de måste springa ut igen.