Conversation with Miku -san from Miku Real Japanese (3)
conversation||miku|||miku|real|japanese
||||to|||
Gespräch mit Miku-san von Miku Real Japanese (3)
Conversation with Miku-san from Miku Real Japanese (3)
Conversación con Miku-san de Miku Real Japanese (3)
Conversation avec Miku-san de Miku Real Japanese (3)
Gesprek met Miku-san uit Miku echt Japans (3)
与Miku桑的对话来自 Miku Real Japanese (3)
チカチカ して る
they're flickering
え 、でも すごく 意外です ね
|||いがいです|
|||surprising|
Yeah, but it's really surprising
なんか Miku さんって
|miku|
Miku-san
その 、最初 の 、なんか こんな 挨拶 も ある から かも 分か ん ない けど
|さいしょ||||あいさつ|||||わか|||
|||||greeting||||||||
I don't know if you can tell from a first meeting but
すごく 、なんか 元気な 、活発な 、女性 な イメージ だった ん です けど
||げんきな|かっぱつな|じょせい||いめーじ||||
you come across as a very genki (lively) and active woman
あの 、今回 お 話し して みて 、お しとやかな 面 も ある んだ な と 思いました
|こんかい||はなし|||||おもて||||||おもいました
|||||||gentle|aspect||||||
but from talking with you today I think that you also have a graceful side
うーん 、そう かな?
Hmmm, really? But yeah,
でも 、そう だ ね 、結構 みんな に 、いつも 元気だ よ ねって 言わ れる けど
||||けっこう||||げんきだ|||いわ||
yeah, I am always told by people that I am genki (lively)
一 人 の 時間 も 結構 、必要です ね 、私 (に は)
ひと|じん||じかん||けっこう|ひつようです||わたくし||
but having time alone is also important to me
そう です よ ね
Ah yes
そう 、そう 、そう
Yeah yeah
めっちゃ 朝 よく 寝て 、十 時 ぐらい まで 寝たり する こと も ある し
|あさ||ねて|じゅう|じ|||ねたり|||||
|morning||||||||||||
there are times when I will have a lie in in the morning until 10am
そう
yeh