×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

NHK Easy 2017年・秋冬, 今年の漢字は「北」に決まる

今年 の 漢字 は 「北 」に 決まる

漢字 の 試験 など を 行って いる 「 日本 漢字 能力 検定 協会 」 は 毎年 、 今年 を 表す 漢字 を インターネット など で 大勢 の 人 から 集めて います 。 今年 は 15万3000 以上 集まって 、 いちばん 多かった 「 北 」 が 今年 の 漢字 に 決まりました 。 12 日 、 京都 に ある 清水 寺 で 、 お 坊さん が 大きな 紙 に 筆 で 「 北 」 と 書きました 。 今年 は 、 北朝鮮 が 何 回 も ミサイル を 発射 しました 。 九州 の 北 の ほう で は 、 たくさん 雨 が 降って 大きな 被害 が ありました 。 この ため 、 たくさんの 人 が 「 北 」 を 選びました 。 漢字 を 書いた お 坊さん は 「 北 と いう 漢字 は 2 人 が 背中 と 背中 を 向けて いる 形 です が 、 みんな が 話 を して 平和に なる ように 頑張る こと が 大切だ と 思います 」 と 話して いました 。

今年 の 漢字 は 「北 」に 決まる ことし||かんじ||きた||きまる Das Kanji-Zeichen für dieses Jahr ist "Norden". This year's Kanji character will be "North. Le caractère Kanji de cette année sera "Nord". 올해의 한자는 '북(北)'으로 결정 今年的汉字确定为“北” 今年的漢字是“北”

漢字 の 試験 など を 行って いる 「 日本 漢字 能力 検定 協会 」 は 毎年 、 今年 を 表す 漢字 を インターネット など で 大勢 の 人 から 集めて います 。 かんじ||しけん|||おこなって||にっぽん|かんじ|のうりょく|けんてい|きょうかい||まいとし|ことし||あらわす|かんじ||いんたーねっと|||おおぜい||じん||あつめて|い ます 今年 は 15万3000 以上 集まって 、 いちばん 多かった 「 北 」 が 今年 の 漢字 に 決まりました 。 ことし||よろず|いじょう|あつまって||おおかった|きた||ことし||かんじ||きまり ました 12 日 、 京都 に ある 清水 寺 で 、 お 坊さん が 大きな 紙 に 筆 で 「 北 」 と 書きました 。 ひ|みやこ|||きよみず|てら|||ぼうさん||おおきな|かみ||ふで||きた||かき ました 12日,在京都清水寺,一名僧人用毛筆在一張大紙上寫下了“北”字。 今年 は 、 北朝鮮 が 何 回 も ミサイル を 発射 しました 。 ことし||きたちょうせん||なん|かい||みさいる||はっしゃ|し ました 九州 の 北 の ほう で は 、 たくさん 雨 が 降って 大きな 被害 が ありました 。 きゅうしゅう||きた||||||あめ||ふって|おおきな|ひがい||あり ました この ため 、 たくさんの 人 が 「 北 」 を 選びました 。 |||じん||きた||えらび ました 漢字 を 書いた お 坊さん は 「 北 と いう 漢字 は 2 人 が 背中 と 背中 を 向けて いる 形 です が 、 みんな が 話 を して 平和に なる ように 頑張る こと が 大切だ と 思います 」 と 話して いました 。 かんじ||かいた||ぼうさん||きた|||かんじ||じん||せなか||せなか||むけて||かた|||||はなし|||へいわに|||がんばる|||たいせつだ||おもい ます||はなして|い ました