ラサナ へ ：私 は 雪 が 苦手 です ラサナ|へ|わたし|は|ゆき|が|にがて|です |||||mauvais|| Rasana|zu|ich|Themenpartikel|Schnee|Subjektpartikel|schlecht|ist to|||||not good at|not good at| |||||malo en|| Dear Lassana: I am not good with snow. Querida Lassana: No me gusta la nieve. Chère Lassana : Je n'aime pas la neige. 라사나에게: 나는 눈이 싫다 Til Lasana: Jeg liker ikke snø. Droga Lassano: Nie lubię śniegu. Para Rasana: Eu odeio neve Дорогая Лассана: Я не люблю снег. Kära Lassana: Jag tycker inte om snö. 致 Rasana：我讨厌下雪 亲爱的拉萨娜：我不喜欢雪。 Rasana: Ich kann mit Schnee nicht gut umgehen.

ラサナ へ ラサナ|へ Rasana|nach Rasana| إلى راسانا To Lassana À Rasana 라사로 Do Lasana Para Rasana An Rasana

こんにちは 。 مرحبًا . Hello . olá . Hallo.

子供 の ころ 、雪 が 50 cm 位 降った 年 が ありました 。 こども|の|ころ|ゆき|が|センチ|くらい|ふった|ねん|が|ありました |||||cm|environ||année|| Kind|Attributpartikel|ungefähr|Schnee|Subjektpartikel|cm|ungefähr|fiel|Jahr|Subjektpartikel|gab es ||time|||centimeters|or so|fell|year||existed ||||||aproximadamente|||| عندما كنت طفلاً، كان هناك عام سقط فيه حوالي 50 سم من الثلج. When I was a child, there was a year when snow fell about 50 cm. Cuando era niño, hubo un año en el que nejó alrededor de 50 cm. Quand j'étais enfant, il y a eu une année où il a neigé environ 50 cm. 어린 시절, 눈이 50cm 정도 내린 해가 있었다. Da jeg var barn, var det et år da det falt ca 50 cm snø. Kiedy byłem dzieckiem, był rok, gdy spadł śnieg około 50 cm. Quando eu era criança, houve um ano em que nevou cerca de 50 cm. Когда я был ребенком, был год, когда выпало около 50 см снега. 小时候，有一年下了大约50厘米的雪。 Als ich ein Kind war, gab es ein Jahr, in dem etwa 50 cm Schnee gefallen sind. その 時 は 、雪だるま を 作った り 、雪かき を したり 、とても 楽しかった 思い出 が あります 。 その|とき|は|ゆきだるま|を|つくった|り|ゆきかき|を|したり|とても|たのしかった|おもいで|が|あります |||||a fait|faire|||||||souvenirs| that|time|topic marker|snowman|object marker|made|and (used in a list)|snow shoveling|object marker|did (and so on)|very|was fun|memories|subject marker|there is |||snowman||made|doing|shoveling snow||shoveled|doing||fun|memory| |||||hizo||||||||| لدي ذكريات جميلة جدًا عن صنع رجال الثلج وتجريف الثلج في ذلك الوقت. At that time, there are memories that I enjoyed very much, making snowman and shaving snow. En ese momento, hice muñecos de nieve y limpié la nieve, y tengo muy buenos recuerdos de lo divertido que fue. À cette époque, j'avais beaucoup de souvenirs amusants de faire des bonhommes de neige et de pelleter de la neige. 그때는 눈사람을 만들고, 눈을 치우고, 매우 즐거웠던 기억이 있다. Jeg har veldig gode minner fra å lage snømenn og måke snø på den tiden. Naquela época, eu tinha muitas lembranças divertidas de fazer um boneco de neve e remover a neve com uma pá. 那时我对堆雪人和铲雪有着非常美好的回忆。 In dieser Zeit habe ich Schneemänner gebaut und Schnee geschaufelt, und ich habe sehr schöne Erinnerungen daran. でも 、アメリカ に 住んで いた 時 、毎日 毎日 雪 が 降って 、買い物 に 行け なかった り 、学校 に 行く 途中 に 転んだ り 、停電 に なったり 、嫌 な 思い ばかり しました 。 でも|アメリカ|に|すんで|いた|とき|まいにち|まいにち|ゆき|が|ふって|かいもの|に|いけ|なかった|り|がっこう|に|いく|とちゅう|に|ころんだ|り|ていでん|に|なったり|いや|な|おもい|ばかり|しました ||||||||||tombait|courses||aller||particule d'énumération||||||||panne de courant|||désagréable|mauvaise||| aber|Amerika|in|lebte|war|als|jeden Tag|jeden Tag|Schnee|Subjektmarker|fiel|Einkaufen|zu|konnte gehen|konnte nicht|und (aufzählend)|Schule|zu|gehen|auf dem Weg|in|fiel|und (aufzählend)|Stromausfall|zu|wurde|unangenehm|adjectival particle|Gefühle|nur|hatte but|America|||lived||every day|every day|||falling|shopping||go|could not||school||to go|way||fell||power outage||doing things like|disliked||unpleasant experience|only|had嫌な思い |||||||||||||||||||||||corte de luz||||||| ومع ذلك، عندما كنت أعيش في أمريكا، كان الثلج يتساقط كل يوم، لذلك لم أتمكن من الذهاب للتسوق، وسقطت في طريقي إلى المدرسة، وانقطعت الكهرباء، وكان لدي الكثير من التجارب السيئة. But when I lived in the U.S., it snowed every day, and I had a lot of bad experiences, such as not being able to go shopping, falling down on the way to school, and having power outages. Pero, cuando vivía en América, nevaba todos los días, y no podía ir de compras, me caía de camino a la escuela, ocurrían cortes de energía, y solo tenía malas experiencias. Mais quand je vivais en Amérique, il neigeait tous les jours, je ne pouvais pas faire les courses, je tombais en allant à l'école, il y avait des coupures de courant, j'ai eu que des expériences désagréables. 하지만 미국에 살고 있을 때 매일 눈이 내려서 쇼핑을 못 했던 것이나, 학교에 가는 길에 넘어진 적도 있고, 정전이 되기도 하고, 싫은 일만 했습니다. Men da jeg bodde i Amerika, snødde det hver dag, så jeg kunne ikke gå på shopping, jeg falt på vei til skolen, strømmen gikk, og jeg hadde mange dårlige opplevelser. Porém, quando eu morava nos Estados Unidos, nevava todos os dias, eu não podia ir às compras, caí no caminho para a escola e tive uma queda de energia. Но когда я жила в США, снег шел каждый день, и у меня было много неприятных впечатлений: я не могла ходить за покупками, падала по дороге в школу, отключалось электричество. 然而，我在美国生活的时候，每天都下雪，所以我不能去购物，我在上学的路上摔倒了，停电了，我有很多不好的经历。 Aber als ich in Amerika lebte, schneite es jeden Tag, ich konnte nicht einkaufen gehen, bin auf dem Weg zur Schule gefallen und es gab Stromausfälle, ich hatte nur unangenehme Erfahrungen. だから 、私 は 雪 は 怖い です 。 だから|わたし|は|ゆき|は|こわい|です also|ich|Themenpartikel|Schnee|Themenpartikel|gruselig|ist |||||scary| ولهذا السبب أخاف من الثلج. That's why I'm afraid of snow . C'est pourquoi j'ai peur de la neige. 그래서 저는 눈을 무서워합니다. É por isso que tenho medo da neve. 这就是为什么我害怕雪。 Deshalb habe ich Angst vor Schnee. 今 住んで いる ところ で は 、雪 が 積もる こと は あり ません 。 いま|すんで|いる|ところ|で|は|ゆき|が|つもる|こと|は|あり|ません ||||||||s'accumule|||| jetzt|wohnen|sein|Ort|an|Themenpartikel|Schnee|Subjektpartikel|liegen|Sache|Themenpartikel|gibt|nicht |||place|||||to pile up||||does not ||||||||acumularse|||| حيث أعيش الآن، لا تتساقط الثلوج أبدًا. Where I live now, it never snows. En el lugar donde vivo ahora, nunca se acumula nieve. Là où je vis maintenant, il n'y a pas de neige qui s'accumule. 지금 사는 곳에서는 눈이 쌓이는 일이 없습니다. Der jeg bor nå snør det aldri. Onde eu moro agora, não há neve. 我现在住的地方从来不下雪。 An dem Ort, wo ich jetzt wohne, gibt es keinen Schnee. 雪 が 空 から 降って くる の を 眺める くらい です 。 ゆき|が|そら|から|ふって|くる|の|を|ながめる|くらい|です ||||||||regarder|à peu près|est Schnee|Subjektmarker|Himmel|von|es schneit|kommt|Attributpartikel|Objektmarker|anschauen|ungefähr|ist ||sky||falling|will come|||watch|about| ||||||||mirar|| إنه مثل مشاهدة تساقط الثلوج من السماء. I can only watch the snow fall from the sky. Solo puedo observar cómo la nieve cae del cielo. C'est à peu près tout ce que je fais, regarder la neige tomber du ciel. 하늘에서 눈이 내리는 것을 바라볼 정도입니다 . Det er som å se snø falle fra himmelen. Você pode até assistir a neve cair do céu. Мы можем только наблюдать за падающим с неба снегом. 只是看著雪花從天而降。 Ich schaue nur zu, wie der Schnee vom Himmel fällt. 私 に は その くらい の 雪 が ちょうど 良い です 。 わたし|に|は|その|くらい|の|ゆき|が|ちょうど|いい|です ||||environ||||||est ich|Lokativpartikel|Themenpartikel|dieses|ungefähr|attributives Partikel|Schnee|Subjektpartikel|genau|gut|ist ||||about||||just|just right| ||||||||justo|| هذه الكمية من الثلج مناسبة لي. That amount of snow is just right for me. Para mí, esa cantidad de nieve es perfecta. Pour moi, c'est juste la bonne quantité de neige. 나에게는 그 정도의 눈이 적당하다. Den mengden snø er akkurat passe for meg. Essa quantidade de neve é perfeita para mim. Такое количество снега для меня в самый раз. 这么大的雪量对我来说刚刚好。 Für mich ist so viel Schnee genau richtig. ラサナ の 雪 の 写真 を 楽しみに してます 。 ラサナ|の|ゆき|の|しゃしん|を|たのしみに|してます ||||||attendre avec impatience| Rasana|attributive particle|snow|attributive particle|photo|object marker|looking forward to|doing ||||||looking forward to| ||||||esperando con ansias| إنني أتطلع إلى رؤية صور الثلوج في لاسانا. I look forward to seeing your photos of the snow in Lassana. Estoy esperando las fotos de la nieve de Rasana. J'attends avec impatience les photos de la neige à Lasana. 라사나의 눈 사진을 기대하고 있습니다. Jeg gleder meg til å se bilder av snøen i Lasana. Estou ansioso pelas fotos da neve em Lasana. 我期待看到拉萨纳雪的照片。 Ich freue mich auf das Foto von Rasana im Schnee. 雪 で 転ばない ように 気 を つけて ね ！エマ ゆき|で|ころばない|ように|き|を|つけて|ね|エマ ||ne tombe pas|||||| Schnee|mit|nicht fallen|damit|Aufmerksamkeit|Objektmarker|sei vorsichtig|oder|Emma ||not fall|so as not to|care||be careful|| ||no se caiga|||||| يجب الحرص على عدم الوقوع في الثلج! إيما Be careful not to fall in the snow! ¡Ten cuidado de no caerte en la nieve! Emma Attention à ne pas tomber dans la neige ! Emma 눈 때문에 넘어지지 않도록 조심해! 엠마 Vær forsiktig så du ikke faller i snøen! emma Cuidado para não cair na neve! Emma Осторожно, не упадите в снег! Эмма. 小心别摔倒在雪地里！艾玛 Pass auf, dass du nicht im Schnee fällst! Emma