Heavy snow in Kantou region (関東 で 大雪！） heavy|||kantou||かんとう||おおゆき |||Kantō-Region|Region||| Heavy snow in Kantou region 关东地区大雪（关东大雪！）

コレ すご ･･･ いん です けど みたいな 、 I'm really surprised how heavy snow it is.

気づいたら すごい ことなって い ます きづいたら|||| ||große Sache|| If you notice it's amazing.

数 時間 前 は こんなんじゃ なかった んです が すう|じかん|ぜん||||| ||||so nicht||| It was n’t like this a few hours ago.

ちょっと こわい

あら ら のら Isn't it really serious?

ちょっと や ば くない です か ？ Is n’t it a little tricky?

う ー 寒い |-|さむい Ugh. - It's cold.

So cold . It ' s so cold すげー 寒い 、 超 寒い so||it||||すげ -|さむい|ちょう|さむい ||||||echt|||

あー

う ーー |--

死ぬ ー しぬ|-

絶対 アホ です ね 。 こんな 日 に 歩いて る バカ 。 ぜったい|||||ひ||あるいて||ばか

あー

わかっちゃ いる けど I know, I know.

いや ー 、 すご っ |-|| Wow, amazing!

これ が 今年 3 回 目 の 雪 な んです けど ||ことし|かい|め||ゆき||| This is the third snowfall this year.

マジ で しゃれに なら な いっす 。 ||zum Spaß||| It's really not funny.

まあ 一 雪国 に 住んで いる 方 に とって は こんな の 大した こと |ひと|ゆきぐに||すんで||かた||||||たいした| Well, for those who live in a snow country, this is a big deal.

ない んでしょう けど I'm sure you don't have one.

この 辺 じゃ すごい こと です |ほとり|||| That's a big deal in these parts.

本当に すごい こと です ほんとうに||| That's really great.

人 は ほとんど い ませ ん 。 じん||||| There are almost no people.

当たり前です ね あたりまえです| Naturally, I can see few residents..