×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

NWE with Audio 2019, 緒方貞子さんが亡くなる 世界で難民を助ける仕事をする

緒方 貞子 さん が 亡くなる 世界 で 難民 を 助ける 仕事 を する

緒方 貞子 さん が 亡くなる 世界 で 難民 を 助ける 仕事 を する 国連 の UNHCRのトップだった緒方貞子さんが亡くなりました。 92 歳 でした 。 UNHCRは 、戦争 など で 自分 の 家 や 国 から 逃げ なければ ならなくなった 難民 を 助ける 仕事 を して います 。 緒方 さん は 日本 人 で 初めて 、 UNHCR の トップ に なりました 。 緒方 さん が トップ だった 1991 年 から 2000 年 は 、ヨーロッパ や アフリカ の 国 の 中 の 戦争 など で 、たくさんの 人 が 殺さ れたり 外国 に 逃げたり しました 。 緒方 さん は 、戦争 を して いる 場所 に 行って 、どう したら いい か 自分 で 考えて 、困って いる 人 たち を 助ける 仕事 を どんどん 進めました 。 国連 で 働いて いる 中満 泉 さん は 「本当に 残念です 。 緒方 さん は 、いちばん 弱い 人 たち の こと を いつも 考えて いた 本当の リーダー でした 」と 話しました 。 すばらしい 仕事 を した 緒方 さん が 亡くなって 残念で 悲しい と 世界 の たくさんの 人 が 言って います 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

緒方 貞子 さん が 亡くなる 世界 で 難民 を 助ける 仕事 を する おがた|さだこ|さん|が|なくなる|せかい|で|なんみん|を|たすける|しごと|を|する Ogata|Sadako|Mr/Ms|subject marker|to pass away|world|at|refugees|object marker|to help|job|object marker|to do Sadako Ogata passed away while working to help refugees in the world.

緒方 貞子 さん が 亡くなる 世界 で 難民 を 助ける 仕事 を する おがた|さだこ|さん|が|なくなる|せかい|で|なんみん|を|たすける|しごと|を|する Ogata|Sadako|Mr/Ms|subject marker|to pass away|world|at|refugees|object marker|to help|job|object marker|to do Sadako Ogata is working to help refugees in a world where she has passed away. 国連 の UNHCRのトップだった緒方貞子さんが亡くなりました。 こくれん|の| United Nations|attributive particle| Sadako Ogata, who was the head of the UNHCR, has passed away. 92 歳 でした 。 さい|でした years old|was She was 92 years old. UNHCRは 、戦争 など で 自分 の 家 や 国 から 逃げ なければ ならなくなった 難民 を 助ける 仕事 を して います 。 |せんそう|など|で|じぶん|の|いえ|や|くに|から|にげ|なければ|ならなくなった|なんみん|を|たすける|しごと|を|して|います |war|etc|at|oneself|possessive particle|house|and|country|from|escape|if not|had to|refugees|object marker|help|work|object marker|doing|is UNHCR works to help refugees who have had to flee their homes and countries due to war and other reasons. 緒方 さん は 日本 人 で 初めて 、 UNHCR の トップ に なりました 。 おがた|さん|は|にほん|じん|で|はじめて|UNHCR|の|トップ|に|なりました Ogata|Mr/Ms|topic marker|Japan|person|and|for the first time|UNHCR|attributive particle|top|locative particle|became Ms. Ogata was the first Japanese person to become the head of UNHCR. 緒方 さん が トップ だった 1991 年 から 2000 年 は 、ヨーロッパ や アフリカ の 国 の 中 の 戦争 など で 、たくさんの 人 が 殺さ れたり 外国 に 逃げたり しました 。 おがた|さん|が|トップ|だった|ねん|から|ねん|は|ヨーロッパ|や|アフリカ|の|くに|の|なか|の|せんそう|など|で|たくさんの|ひと|が|ころさ|れたり|がいこく|に|にげたり|しました Ogata|Mr/Ms|subject marker|top|was|year|from|year|topic marker|Europe|and|Africa|possessive particle|countries|attributive particle|among|attributive particle|wars|etc|at|many|people|subject marker|killed|and so on|foreign countries|locative particle|escaped|did From 1991 to 2000, when Ms. Ogata was in charge, many people were killed or fled to foreign countries due to wars in countries in Europe and Africa. 緒方 さん は 、戦争 を して いる 場所 に 行って 、どう したら いい か 自分 で 考えて 、困って いる 人 たち を 助ける 仕事 を どんどん 進めました 。 おがた|さん|は|せんそう|を|して|いる|ばしょ|に|いって|どう|したら|いい|か|じぶん|で|かんがえて|こまって|いる|ひと|たち|を|たすける|しごと|を|どんどん|すすめました Ogata|Mr/Ms|topic marker|war|object marker|doing|is|place|locative particle|went|how|if (you) do|good|question marker|oneself|by|thinking|troubled|is|people|plural marker|object marker|help|job|object marker|steadily|advanced Mr. Ogata went to the place where the war was taking place, thought for himself about what to do, and continued to advance the work of helping those who were in distress. 国連 で 働いて いる 中満 泉 さん は 「本当に 残念です 。 こくれん|で|はたらいて|いる|なかみつ|いずみ|さん|は|ほんとうに|ざんねんです United Nations|at|working|is|Nakamitsu|Izumi|Mr/Ms|topic marker|really|it's unfortunate Ms. Izumi Nakamitsu, who works at the United Nations, said, 'It's really unfortunate.' 緒方 さん は 、いちばん 弱い 人 たち の こと を いつも 考えて いた 本当の リーダー でした 」と 話しました 。 おがた|さん|は|いちばん|よわい|ひと|たち|の|こと|を|いつも|かんがえて|いた|ほんとうの|リーダー|でした|と|はなしました Ogata|Mr/Ms|topic marker|the most|weak|people|plural marker|attributive particle|thing|object marker|always|thinking|was|true|leader|was|quotation particle|said 'Mr. Ogata was a true leader who always thought about the most vulnerable people,' she said. すばらしい 仕事 を した 緒方 さん が 亡くなって 残念で 悲しい と 世界 の たくさんの 人 が 言って います 。 すばらしい|しごと|を|した|おがた|さん|が|なくなって|ざんねんで|かなしい|と|せかい|の|たくさんの|ひと|が|いって|います wonderful|work|object marker|did|Ogata|Mr/Ms|subject marker|has passed away|it's disappointing|sad|quotation particle|world|attributive particle|many|people|subject marker|is saying|is Many people around the world are saying that it is unfortunate and sad that Mr. Ogata, who did a wonderful job, has passed away.

SENT_CWT:AfvEj5sm=4.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.79 en:AfvEj5sm openai.2025-02-07 ai_request(all=14 err=0.00%) translation(all=11 err=9.09%) cwt(all=165 err=1.21%)