×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

Начать изучать этот урок прямо сейчас
image

NWE with audio 2020, アカデミー賞　韓国の映画が英語ではない映画で初めて作品賞

アカデミー 賞 韓国 の 映画 が 英語 で は ない 映画 で 初めて 作品 賞

アカデミー 賞 韓国 の 映画 が 英語 で は ない 映画 で 初めて 作品 賞 ９ 日 、 アメリカ で いちばん 有名な 映画 の 賞 の 「 アカデミー 賞 」 の 発表 が ありました 。 アカデミー 賞 の 中 で いちばん 大きな 賞 の 「 作品 賞 」 は 、 韓国 の ポン ・ ジュノ 監督 の 映画 「 パラサイト 半 地下 の 家族 」 に なりました 。 英語 で は ない ことば の 映画 が 作品 賞 に なった の は 初めて です 。

この 映画 は 、 貧しい 家族 と お 金持ち の 家族 の 話 で 、 お 金 が ある 人 と ない 人 の 差 が 大きく なって いる 韓国 の 社会 が テーマ です 。

ポン 監督 は 「 とても 驚きました 。 アカデミー 賞 で は 英語 の 字幕 が ある 映画 か どう か は 関係なく なりました 」 と 話しました 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

アカデミー 賞 韓国 の 映画 が 英語 で は ない 映画 で 初めて 作品 賞 あかでみー|しょう|かんこく||えいが||えいご||||えいが||はじめて|さくひん|しょう academy|award|Korea||||English|||||||work|award Academy Award for the First Non-English Film by a Korean Movie Prémios da Academia Primeiro filme de língua não inglesa da Coreia do Sul a ganhar o prémio de Melhor Filme.

アカデミー 賞 韓国 の 映画 が 英語 で は ない 映画 で 初めて 作品 賞 あかでみー|しょう|かんこく||えいが||えいご||||えいが||はじめて|さくひん|しょう Academy Awards Korean movie is the first non-English movie to be awarded ９ 日 、 アメリカ で いちばん 有名な 映画 の 賞 の 「 アカデミー 賞 」 の 発表 が ありました 。 ひ|あめりか|||ゆうめいな|えいが||しょう||あかでみー|しょう||はっぴょう||あり ました |||||||award||||||| On the 9th, the announcement of the "Academy Award", the most famous movie award in the United States, was announced. アカデミー 賞 の 中 で いちばん 大きな 賞 の 「 作品 賞 」 は 、 韓国 の ポン ・ ジュノ 監督 の 映画 「 パラサイト 半 地下 の 家族 」 に なりました 。 あかでみー|しょう||なか|||おおきな|しょう||さくひん|しょう||かんこく||||かんとく||えいが||はん|ちか||かぞく||なり ました |||||||||work||||||Bong|director|||parasite|half|semi-basement|||| The most award-winning Academy Award, the “Award for Work”, became the movie “Parasite Semi-Underground Family” directed by Pong Jun-ho, Korea. Największą nagrodą Akademii, „Nagrodą za pracę”, stał się film wyreżyserowany przez Pont Juno w Korei Południowej, „Rodzina pasożytów półziemnych”. 英語 で は ない ことば の 映画 が 作品 賞 に なった の は 初めて です 。 えいご||||||えいが||さくひん|しょう|||||はじめて| This is the first time that a non-English language movie has been awarded a work award. Po raz pierwszy film nieanglojęzyczny otrzymał nagrodę za pracę.

この 映画 は 、 貧しい 家族 と お 金持ち の 家族 の 話 で 、 お 金 が ある 人 と ない 人 の 差 が 大きく なって いる 韓国 の 社会 が テーマ です 。 |えいが||まずしい|かぞく|||かねもち||かぞく||はなし|||きむ|||じん|||じん||さ||おおきく|||かんこく||しゃかい||てーま| |||poor||||rich person||||story|||||||||||difference|||||||society||| This movie is about Korean society, where the gap between rich and poor people is wide, talking about a poor family and a rich family. Ten film opowiada o biednej rodzinie i bogatej rodzinie, a tematem przewodnim jest społeczeństwo koreańskie, w którym powiększa się przepaść między bogatymi a biednymi.

ポン 監督 は 「 とても 驚きました 。 |かんとく|||おどろき ました |director||| Director Pong said, “I was very surprised. アカデミー 賞 で は 英語 の 字幕 が ある 映画 か どう か は 関係なく なりました 」 と 話しました 。 あかでみー|しょう|||えいご||じまく|||えいが|||||かんけいなく|なり ました||はなし ました academy||||||subtitles||||||||regardless of||| At the Academy Awards, it doesn't matter whether the movie has English subtitles or not. " Podczas Oscarów nie ma znaczenia, czy film ma angielskie napisy, czy nie. ”