野菜 が 安い ！暖かくて たくさん 育ち すぎた やさい||やすい|あたたかくて||そだち| vegetables||cheap||||too much Vegetables are cheap! It's been warm and we've grown too many. Legumes baratos! Tem estado quente e temos cultivado demasiados.

野菜 が 安い ！ やさい||やすい Vegetables are cheap! Warzywa są tanie! 暖かくて たくさん 育ち すぎた あたたかくて||そだち| It was warm and grew too much Było ciepło i rosło za dużo

農林 水産 省 は 毎週 、４７０ の スーパー など で ８ つ の 野菜 の 値段 を 調べて います 。 のうりん|すいさん|しょう||まいしゅう||すーぱー|||||やさい||ねだん||しらべて|い ます agriculture|fisheries||||||||||||price||| The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries checks the prices of eight vegetables every week at 470 supermarkets. 先週 の 平均 の 値段 は 、 レタス が いつも の 年 より ３５％ 安く なりました 。 せんしゅう||へいきん||ねだん||れたす||||とし||やすく|なり ました ||average||||lettuce||||||| Last week's average price was 35% cheaper for lettuce than usual. キャベツ は ３４％、 白菜 は ２２％、 大根 は ２０％ 安く なりました 。 きゃべつ||はくさい||だいこん||やすく|なり ました ||Chinese cabbage||radish||| Cabbage was reduced by 34%, Chinese cabbage by 22% and radish by 20%. ８ つ の 野菜 全部 が いつも の 年 より 安く なりました 。 ||やさい|ぜんぶ||||とし||やすく|なり ました |||all||||||| All eight vegetables are now cheaper than usual. 値段 が 安い の は 、 暖かい 日 が 続いて 野菜 が たくさん 育ち すぎた ため です 。 ねだん||やすい|||あたたかい|ひ||つづいて|やさい|||そだち||| |||||warm|||continued||||grew||| The reason why the price is low is that a lot of vegetables grew too much after a warm day. たくさん 育って いる のに 、 温かい 鍋 料理 に 入れる 白菜 など が あまり 売れて いない こと も 理由 です 。 |そだって|||あたたかい|なべ|りょうり||いれる|はくさい||||うれて||||りゆう| |growing|||warm|pot||||Chinese cabbage||||||||| The reason is that while they are growing up a lot, they don't sell much Chinese cabbage in hot pots. Powodem jest to, że chociaż dużo dorastają, nie sprzedają dużo chińskiej kapusty do gotowania na gorąco. スーパー に 来た ７０ 歳 の 男性 は 「 少し 前 は 野菜 が 高い とき も ありました が 、 買い やすい 値段 に なって よかった です 」 と 話して いました 。 すーぱー||きた|さい||だんせい||すこし|ぜん||やさい||たかい|||あり ました||かい||ねだん||||||はなして|い ました |||years||man||||||||||||||||||||| A 70-year-old man who came to the supermarket said, "A little while ago, sometimes vegetables were expensive, but I'm glad it was easy to buy." 70-letni mężczyzna, który przyszedł do supermarketu, powiedział: „Jakiś czas temu warzywa były drogie, ale cieszę się, że stały się przystępną ceną”.