「富士山 が 噴火 したら ３時間 で 東京 に 大きな 被害 が 出る」 ふじさん||ふんか||じかん||とうきょう||おおきな|ひがい||でる Fuji erupts, it will cause major damage to Tokyo in three hours.

「 富士山 が 噴火 したら ３ 時間 で 東京 に 大きな 被害 が 出る 」。 ふじさん||ふんか||じかん||とうきょう||おおきな|ひがい||でる "If Mt. Fuji erupts, three hours will cause major damage to Tokyo."

富士山 で 大きな 噴火 が 起こって 、 火山 灰 が 東京 や その 周り に 降った 場合 、 どんな 被害 が 出る か 、 国 の 専門 家 たち が 考えました 。 ふじさん||おおきな|ふんか||おこって|かざん|はい||とうきょう|||まわり||ふった|ばあい||ひがい||でる||くに||せんもん|いえ|||かんがえ ました Experts in the country wondered what kind of damage would occur if a large eruption occurred on Mt. Fuji and volcanic ash fell in and around Tokyo. 火山 灰 は 噴火 から ３ 時間 で 、 神奈川 県 や 東京 の 中心 、 千葉 県 、 埼玉 県 まで 飛んで きます 。 かざん|はい||ふんか||じかん||かながわ|けん||とうきょう||ちゅうしん|ちば|けん|さいたま|けん||とんで|き ます The volcanic ash flies three hours after the eruption to Kanagawa Prefecture, the center of Tokyo, Chiba Prefecture and Saitama Prefecture. 電車 は 走る こと が でき なく なって 、 車 や バス の 運転 も 難しく なります 。 でんしゃ||はしる||||||くるま||ばす||うんてん||むずかしく|なり ます Trains can no longer run and driving cars and buses becomes more difficult. この ため 、 会社 に 行ったり 家 に 帰ったり でき なく なります 。 ||かいしゃ||おこなったり|いえ||かえったり|||なり ます As a result, you will not be able to go to work or go home. 店 に 物 を 運ぶ こと が でき なくて 、 水 や 食べ物 が 足りなく なる かも しれません 。 てん||ぶつ||はこぶ|||||すい||たべもの||たりなく|||しれ ませ ん You may not be able to carry things to the store, and you may run out of water and food. 雨 が 降ったら 、 濡れた 火山 灰 が 原因 で 電気 が 止まって 、 電話 や インターネット 、 水道 も 使う こと が でき なく なり そうです 。 あめ||ふったら|ぬれた|かざん|はい||げんいん||でんき||とまって|でんわ||いんたーねっと|すいどう||つかう||||||そう です If it rains, the wet volcanic ash will shut down electricity and make it almost impossible to use telephones, the Internet, and water. 専門 家 は 「 富士山 が いつ 噴火 する か 予測 する こと は 難しい です 。 せんもん|いえ||ふじさん|||ふんか|||よそく||||むずかしい| Experts say, "It's difficult to predict when Mount Fuji will erupt. 噴火 が 起こって から で は 、 間に合いません 。 ふんか||おこって||||まにあい ませ ん After the eruption, you can't catch up. 被害 を できる だけ 少なく する ため に どう したら いい か 、 今 から 考えて おく 必要 が あります 」 と 言って います 。 ひがい||||すくなく||||||||いま||かんがえて||ひつよう||あり ます||いって|い ます We need to think about what we can do to reduce the damage as much as possible. "