冷たい 空気 が 日本 に 入る 雪 が １ m 以上 降った 所 も ある 。
つめたい|くうき||にっぽん||はいる|ゆき|||いじょう|ふった|しょ||
Cold air is entering Japan, and more than 1 meter of snow has fallen in some places.
気象 庁 に よる と 、 とても 冷たい 空気 が 日本 の 空 に 入って きて います 。
きしょう|ちょう|||||つめたい|くうき||にっぽん||から||はいって||い ます
According to the Japan Meteorological Agency, very cold air is moving into the skies over Japan.
この ため 、 北海道 から 中国 地方 の 日本 海 側 など で 雪 が たくさん 降って います 。
||ほっかいどう||ちゅうごく|ちほう||にっぽん|うみ|がわ|||ゆき|||ふって|い ます
This is causing a lot of snow from Hokkaido to the Sea of Japan side of the Chugoku region.
特に 、 新潟 県 と 群馬 県 の 山 の 近く で は 、１６ 日 朝 まで の ２４ 時間 で 雪 が １ ｍ 以上 降りました 。
とくに|にいがた|けん||ぐんま|けん||やま||ちかく|||ひ|あさ|||じかん||ゆき|||いじょう|ふり ました
In particular, more than 1 m of snow fell in the mountains near Niigata and Gunma prefectures in the 24 hours through the morning of the 16th .
雪 は これ から も 降り 続けて 、１７ 日 の 朝 まで に 山 の 近く で は １ m ぐらい 降る 所 が あり そうです 。
ゆき|||||ふり|つづけて|ひ||あさ|||やま||ちかく|||||ふる|しょ|||そう です
The snow will continue to fall, and by the morning of the 17th, some areas near the mountains will have as much as 1 meter of snow.
気象 庁 は 、 道 が 凍ったり 雪 が 積もったり して いる 所 で は 、 運転 に 気 を つける ように 言って います 。
きしょう|ちょう||どう||こおったり|ゆき||つもったり|||しょ|||うんてん||き||||いって|い ます
The Japan Meteorological Agency advises drivers to be careful when driving on icy or snow-covered roads.
山 から 雪 が 崩れて 落ちて くる かも しれ ない ので 、 気 を つける ように 言って います 。
やま||ゆき||くずれて|おちて||||||き||||いって|い ます
The snow may fall from the mountains, so I'm telling you to be careful.
雪 の とき に 気 を つける こと は 、 下 の ページ に 書いて あります 。
ゆき||||き|||||した||ぺーじ||かいて|あり ます
See the following page for tips on what to look out for when it snows.
