×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか, Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (DanMachi) Episode 4

Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (DanMachi ) Episode 4

GA 文庫

7 階層 ー っ ?

キィ ミィ はっ

この 前 の 5 階層 で 死に かけ た ばっかり な のに

なんで 7 階層 まで 降り てる の ! ?

迂闊 に も 程 が ある よ !

で でも ボク あれ から 結構 成長 し て

ステイタス が いく つ か

E まで 上がった ん です よ エイナ さん ! ?

は ぁ ? E ? そんな 訳

うそ

力 と 耐久 力 が E 敏捷 … D ! ?

あ …

ベル 君 の 言う 通り

この 短 期間 で ステイタス が 急 成長 し て いる

私 じゃ 読め ない 所 も ある けど

アビリティ は 本物 だ し

じゃあ ボク

これ から も 7 階層 で 探索 し て も 大丈夫 です よ ね ?

確かに この ステイタス なら

7 階層 進出 を 許可 し ない 訳 に は いか ない けど

そう なる と 問題 は …

ベル 君 明日 予定 空 い てる かな ?

あ ?

カラダ は こんなに クタクタ に 疲れ てる のに

ココロ は どうして ドキドキ が

止まら ない ん だ ろ う ?

昨日 と ちがう 明日 が ある こと

信じ られる 自分 が いる なら 今日 も 走れ

倒れ た って 恥ずかしく ない

もう 一 度 立ち上がれ ば

あと 少し で たどり着け そう な 予感 が し てる

夢 の 地図 なんて いら ない

目指す 場所 は もう ずっと 決まって る

新しい 世界 に いま 出会い たい よ

う ー っ

- お ー い ベル く ー ん N - あ !

あ エイナ さん

へ っ ! ?

は は はっ は ぁ

フフッ

おはよう 随分 来る の 早い ん だ ね

私 と の 買い物 が そんなに 楽しみ だった の ?

う っ ! あっ いや ボク は

ま ぁ 実は 私 も 楽しみ に し て た ん だ よ ね

ベル 君 の 防 具 な ん だけ ど さっ

ん ! ウフッ

ベル 君

私 の この 格好 を 見 て 何 か 言う こと は ない ?

ああ そ その す っ ごく

いつも より 若々しく 見え ます っ

- こら ! 私 は まだ 19 だ ぞ ぉ ~ ! N - あ ち ょ … あ … あ あ

- ほら ほら 謝れ ~ ! この この えい えい N - や やめ て やや やめ あ …

- この この … N - 許し て 下 さ ぁぁ ぁ い !

ああ … で 今日 は どこ に 行く ん です か ?

ウフフ フッ あそこ !

あ ?

バベル ?

そう ヘファイストス ・ ファミリア の お 店 だ よ

え ?

ええ ぇ ー ー っ ! ?

そんな ボク !

ヘファイストス ・ ファミリア で

買い物 できる よう な 大 金持 って ない です よ

いい から 行く よ

- 男の子 な ん だ から ぐずぐず 言わ ない ! N - い いっ

えっ エイナ さん

い ヤッホー それ 行け ー

は あ

知り ませ ん で し た

バベル に こんな 店 が あった なんて

お 目当て は 上 の 階 な ん だ けど

ここ も ヘファイストス ・ ファミリア の お 店 だ から

ちょっと 寄って 行 こ う か

ああ

え え ー ー っ ! ?

う さ 3000 ヴァリス ! ?

- いらっしゃい ませ ~ N - う ?

今日 は 何 を お 探し でしょう か お 客 様 ?

へ っ ?

う ?

- 神様 ! ? N - ベル 君 ! ?

何 やって る ん です か こんな 所 で っ

- 近頃 やけに 忙し そう だ と 思って たら N - ん ?

バイト の かけ持ち ! ?

べ べ べ ベル 君 こそ どうして ここ に ?

う っ と いう か 誰 だい この ハーフ エルフ 君 は ! ?

あ そうだ 神様 この 人 が

初め まして 神 ヘス ティア

ギルド 所属 の エイナ ・ チュール です

ベル ・ クラ ネル 氏 の 迷宮 探索 アドバイザー を

務め させ て もらって い ます

へ ぇ ー キミ が ~

は ぁ …

時 に アドバイザー 君

キミ は 自分 の 立場 を 利用 し て

ベル 君 に 色 目 を 使う なんて こと

し て ない だ ろ う ね ?

はっ ?

- む ~~ N - こ 公私 の 区別 は つけ て いる つもり です が

変わった 神様 だ ね

アハ

はい 到着

ベル 君 は ヘファイストス ・ ファミリア み たい な

高級 ブランド

自分 に は 縁 が ない もの と 思って る でしょ う ?

あ … はい

実は そう で も ない ん だ なぁ

ほら 見 て み て

あ あれ そんなに 高く ない ?

ウフン 驚 い た ?

ここ に ある の は 新米 の 鍛冶 師 の 作品 だ から ねぇ

安く て も 実際 に 売ら れ て 評価 を 受ける こと が

駆け出し の 彼等 に は プラス に なる の

中 に は 掘り出し物 も あったり する ん だ よ

さっ 行 こ う

は あ ~

ハッハハハ

ウフ フッ

奥 の 方 も 見 て 来 ます ね ! えっ

ああ ベル 君 !

もう

ハハハ は あ

あぁ

へ ぇ ー

ん ?

は あ

あ 製作 者 の サイン だ ヴェルフ ・ クロッゾ

値段 は と げ っ !

9900 ヴァリス ! ?

手持ち ほぼ 全部

でも

あ い たい た ベル 君

あ 私 あっ ち で いい の 見つけ た … ? ん ? あれ

エイナ さん ボク これ に し ます !

は あ …

ベル 君 って 本当 軽装 が 好き な ん だ ね

す すいません

いい よ ベル 君 が 使う ん だ もん ね

キミ が これ って 決め た ん なら それ で いい と 思う

は ぁ … ありがとう ござい ます

で 明日 も ダンジョン に 行く の ?

はい !

出来 れ ば パーティ も 組 ん で 欲しい ん だ けど ね

せめて サポーター を 雇う と か

サポーター です か ?

うん 何かと 効率 も 上がる と 思う よ

君 が その 気 なら 探し て みる けど

う あ …

ちょっと 考え て み ます

今日 は ありがとう ござい まし た

そう だ

あ ?

ベル 君 は い これ

へ っ ? こ これ って ?

私 から の プレゼント ちゃん と 使って あげて ね ?

ええ ! ? そ そんな もらえ ませ ん

もらって 欲しい な

私 じゃ なく て キミ 自身 の ため に

え ?

本当 に さ

冒険 者 は いつ 死 ん じゃ う か わから ない ん だ

戻って 来 な いかった 冒険 者 を 沢山 知って る

ああ …

い なく なら ない で 欲しい なぁ ベル 君 に は

アハハ これ じゃ やっぱり 私 の ため かな ?

お ! ?

それ に 頑張って る キミ を 見 て

力 に なって あげ たい なって 思った ん だ よ

だから ね 受け取って ?

だめ ?

あっ

ありがとう ござい ます

ど どう いたし まして

ちょっと 遅く なっちゃ っ た な

- ハァ ハァ ハァ あ ! ! N - ど っ ! ?

ああ 大丈夫 です か !

ぶ う あっ

- もう 逃がさ ねぇ から な N - お ! ?

この 糞 パルゥム が ぁ !

は あっ !

ぎ っ ぎ ぎ ぎ っ

- あっ N - 何 だ テメエ ! そい つ の 仲間 か ! ?

ち ぃ 違 っ 初対面 です

じゃあ 何で かばう ! ?

え ? お 女の子 だ から ?

ハァッ ? 何 言って ん だ 糞 ガキ !

止め なさい

ん ! ?

は ぁ … 街 中 で 剣 を 交える と は

穏やか で は あり ませ ん ね

あ あっ ! ? 口出し する ん じゃ ねぇ !

- とっとと 失 せろ こ の っ N - 吠える な

う っ ! ?

手荒 な こと は し たく あり ませ ん

私 は “ いつも やり 過ぎ て しまう ”

くっ げ っ

糞 が ぁ ッ !

は あ …

ありがとう ござい ます

助かり まし た リュー さん

いえ 差し出がましい 真似 を

あ そうだ あの 子 は

あれ い ない ?

ん …

怖く て 逃げ ちゃ った の かな ?

ウフン

貴方 が 怪我 を し たら シル が 悲しみ ます

気 を つけ て 下さい

うん ?

あ はい

では 私 は これ で

本当 に ありがとう ござい まし た

よし !

う っ

エヘッ

神様 じゃあ 行って 来 ます ね !

うーん いって ら っ し ゃ ー い ん ん …

アハ

ん …

サポーター か ぁ

- お 兄さん お 兄さん 白い 髪 の お 兄さん N - あ ? ああ

初め まして お 兄さん

突然 です が サポーター を 探し て い ませ ん か ?

あ あれ 君 は 確か

あ ? 混乱 し てる ん です か ?

でも 今 の 状況 は 簡単 です よ

冒険 者 さん の お こぼれ に 預かり たい

貧乏 な サポーター が

自分 を 売り込み に 来 て いる ん です

あ そう じゃ なく て 君 昨日 の

パルゥム の 女の子 だ よ ね ?

パルゥム ?

リリ は 獣 人

シアン スロープ な ん です が ?

- あ 本当 だ N - あっ

- パルゥム じゃ ない ? あっ N - うえ ぇ

あ ぅぅ お 兄さん

あ ! ? あ ご ごめん

- つ いっ 人違い だった みたい N - く ぅ ー

フィーン

えっ と ぉ

それ で リリ ルカ さん は どうして ボク に 声 を ?

はい 見 た ところ お 1 人 の よう で し た し

冒険 者 さん 自ら

バック パック を 装備 し て いらっしゃった ので

おそらくは … と

あ …

それ で お 兄さん どう です か ?

サポーター は いり ませ ん か ?

え えっ と それ が 出来る なら 欲しい か な と

ちょうど 思って た 所 で

本当 です か ! ?

なら リリ を 連れ て 行って くれ ませ ん か

- お 兄さん ! N - お ええ

リリ は 貧乏 で 手持ち の お 金 も 心もとなく て

それ に 男性 の 方 に

リリ の 大切 な モノ を

あんなに さ れ て しまう なんて

う - 責任 を 取って もらわ ない と いけ ませ ん ね N - えっ あ ああ …

- ニヒヒヒ N - え

- ああ 分かり まし た N - は あっ

それ じゃ ひとまず 今日 1 日

サポーター を お 願い し ます

ありがとう ござい ます !

え いっ

せ いっ

くっ

は あー っ !

- ベル 様 ! N - う っ ! ! え ぃっ

う う

ベル 様 お 強い !

は ぁ リリ が い て くれる から

戦闘 に 専念 出来 て 助かる よ

いえいえ これ だけ の モンスター を

ぜ ー ん ぶ 1 人 で 倒し て しまった

ベル 様 の 方 が ずーっと すごい です !

まあ ベル 様 の お 強 さ は

武器 に よる ところ も 確かに ある の でしょ う が

ああ ! やっぱり そう だ よ ね

ボク も ちょっと この ナイフ に 頼り すぎ か な って

ウィーン

ベル 様 その ナイフ は どう やって

手 に 入れた の です か ?

ん ? ああ ボク の ファミリア の 神様 に 頂 い た ん だ

そう いえ ば リリ は

どこ の ファミリア に 所属 し てる の ?

はい ソーマ ・ ファミリア に

へ ~ そう な ん だ

それ より ベル 様

こいつ の 魔 石 も とっちゃ い ませ ん か ?

胴 の 浅い 所 に ある と 思い ます

落ち てる の は リリ が 回収 し て 来 ます から

今日 は それ で 上がり ま しょ う

あ うん

え ぇ

あ ん ん あ ん ? ちょっと 切り にくい

う うーん

う あれ

う ~ ん ソーマ ・ ファミリア の サポーター か ぁ

何 か ある ん です か ?

彼等 は 探索 が 中心 の ファミリア で

少し だけ お 酒 も 売って る の

そこ まで は 普通 な ん だ けど

皆 どこ か 必死 な ん だ よ ね

死に 物 狂 いって いう か

それ より ベル 君 から 見 て どう な の

その リリ ルカ さん って いう 子 は ?

はい とって も いい 子 で し た

お かけ で 今日 は こんなに

そ っか だったら 私 は 反対 し ない よ

後 は ベル 君 次第

やっぱり 最後 は 君 が 決め ない と ね

ありがとう ござい ます それ じゃあ

ん ? ベル 君

はい ?

ナイフ は どう し た の ?

え ! ?

あ あれ ! あれ ! あれ !

へ ぇ っ え え え

お 落し た ああ あ ~ っ !

う ~ む

30 ヴァリス だ な

う ぇ

押し て も 引 い て も 切れ やしない

ま ぁ ガラクタ じゃ な

刀 身 が 死 ん で おる よ

冗談 じゃ ない !

あれ だけ の モンスター を 倒し て

刃 こぼれ 一 つ し ない 業 物 が

たった 30 ヴァリス だ なんて そんな ワケ が

はっ !

う く ぅ

- 待ち なさい そこ の パルゥム N - う ! ?

袖 に しまった ナイフ それ を 見せ て 欲しい

リュ ~ ?

知人 の 持ち物 に 似 て い た ので 確認 し たい

あ あ 生憎 です が これ は 私 の 物 です

貴方 の 勘違い でしょ う

抜かせ

ヒエログリフ が 刻ま れ た 武器 の 持ち主 など

- う っ ! ! N - 私 は 1 人 しか 知ら ない !

ええ えっ

だっ ハァ ハァ ハァ

ハァ ハァ ハァ …

ハァ ハァ ハァ ハァ

- ハァ ど どこ で … わ ぎ ゃっ ! N - ハァ あっ

イテテテ …

- う ぇ … N - あ ? リ リリ ! ?

ふ ふう ベル 様 ?

う っ !

はっ ! !

お シアン スロープ ?

リュー さん

ハァ ハァ

シル さん も ?

あ そうだ ! ?

2 人 と も 上 から 下 まで 真っ黒 な ナイフ を

見かけ ませ ん でし た か !

ここ くえ んで … ナイフ が 真っ黒

これ です か ?

ボク の ナイフ

は ぁ

- あー はっ ありがとう N - う わ っ

本当 に ありがとう ござい ます ! !

- クラ ネル さん その 困る N - は ぁ は は う わ

この よう な こと は 私 で は なく

シル に 向け て もらわ なく て は

う いっ

リュー 何 言って る の ! ?

では どうぞ

ああ 良かった

は あっ ! !

神様 ゴメンナサイ

もう 二 度 と 落とし た り し ませ ん !

- 落し た ? N - あ

はい これ どこ に あり まし た か ?

あった と いう より

1 人 の パルゥム が 所持 し て い まし た

パルゥム ?

お ん … では 私 たち は これ で

あ ありがとう ござい まし た !

あんまり おい たし ちゃ だめ よ ?

はっ ! ?

ああ けど ちょうど 良かった

実は リリ の こと も 探さ なきゃ と 思って て

むっ ! ?

えっ と リリ

明日 も ボク と ダンジョン に 潜って くれる かな ?

あ …

エヘッ

- ベル 様 N - ん ?

リリ を 正式 に 雇って 下さって

ありがとう ござい ます

な ?

ところで ベル 様 ?

あの ナイフ が 見当たら ない よう です が

うん ! 今度 は 落とさ ない よう に

ココ に 収納 し た ん だ

そう です か

それ より 本当 に 契約 金 と か いい の ?

ええ ベル 様 は お 1 人 です ので

配分 も ややこしい 事 に なり ませ ん し

それ に

それ に ?

その方 が ベル 様 に も 都合 が よろしい でしょ う ?

え ?

さ ぁ 行き ま しょ

ベル 様 に 頑張って 頂け れ ば

何も 問題 あり ませ ん から !

あ うん

今日 は どの くらい まで いき ま しょ う か ねぇ

そう だ なぁ ー

2 万 6000 ヴァリス

わ っ ! わ っ ! 夢 じゃ な いよ ね

こんなに お 金 が 入る なんて !

ベル 様 すご ぉ い !

お 1 人 で レベル 1 の 5 人 組 パーティ を

上回る 額 を 稼 い で し まい まし た ぁ !

い や ぁ ほら !

兎 も おだてりゃ 木 に 登る って 言う じゃ ない

それ だ よ それ !

まったく 訳 が 分かり ませ ん が

今日 の ところ は 便乗 し とき ます

すご ぉ ~ いっ !

まだまだ 上 を 目指せ ます よ ~ !

では ベル 様 そろそろ 分け前 を

うん はい !

ふ ぇ ?

あぁ ! これ なら 神様 に 美味しい もの

食べ させ て あげ られる か も !

- あ そうだ ! 良かったら リリ N - え これ は …

- これ から 一緒 に ご飯 食べ ない ? N - べ ベル 様 !

ん ?

う なんで 山分け なんて

独り占め しよ う と か

ベル 様 は 思わ ない ん です か ?

え ? どうして ?

ボク 1 人 じゃ こんなに 稼げ なかった よ !

リリ が い て くれ た から でしょ

は あ ?

全部 リリ の おかげ だ よ ありがとう !

これ から も よろしく ね !

エヘッ

あ …

エヘッ

変 な の

たった の 1 万 2000 ヴァリス ! ?

ふざける な !

- あんた の 目 は 節穴 か … N - ほら また だ よ

また ソーマ ・ ファミリア の 冒険 者

くそ っ ! こんな ん じゃあ !

ソーマ ・ ファミリア か

うーん 大丈夫 か なぁ ベル 君

来 た か

リヴェリア 手 を 出さ ない で

は あ … は ぁ っ

だめ ね しばらく 見守る つもり だった のに

つい 手 を 出し たく なって しまう

魅 せ て もらう わ ね 貴方 の 中 に 眠って いる

ちから を

ボク の 見て い た

一 人 分 の 景色 の 中

君 の 色 が あたりまえ に なる

知ら なかった 心地 いい 距離 や

くだらない 意地 の 張り合い

ほら また すぐに 笑い 合え てる

日常 を 重ね 合って 行く

途切れ ず 強く なって 行く

ボク の 心 は きっと 君 の 半分 が 満たす ん だ

ぴったり と

もっと 寄り添って

生き て 行 こ う

ボク 等 なんだか 似 てる ね

頼りない とこ も

補って ちょうど いい とこ も

ちゃんと 向き合って

生き て 行 こ う

偶然 の 引力 は

神様 だって 予測 でき ない

必然 を 示し てる ん だ

き ょ 今日 も 乗り切った

ローン 返済 の ため と は いえ

神 の ボク を 遠慮 なく 顎 で こき使い おって

は ぁ 早く ベル 君 に 会い たい

フフ

むっ !

う ひ っ

ハハハ う ひ っ

ベル 君 だっ !

うえ っ ! ?

ウフフ フッフフ

アフフフッ

- ウフフフ ウフフ N - アハ ハハ …

ガーン ! !

ベル 君 の 浮気 者 ぉぉ ぉ ~~ ッ ! !

次回 「 魔 導 書 」


Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (DanMachi ) Episode 4 dungeon||deai||motomeru|||machigatteiru|darou||danmachi|episode Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (DanMachi) Episode 4

GA 文庫 ga|ぶんこ

7 階層 ー っ ? かいそう|-|

キィ ミィ はっ

この 前 の 5 階層 で 死に かけ た ばっかり な のに |ぜん||かいそう||しに|||||

なんで 7 階層 まで 降り てる の ! ? |かいそう||ふり||

迂闊 に も 程 が ある よ ! うかつ|||ほど|||

で でも ボク あれ から 結構 成長 し て ||ぼく|||けっこう|せいちょう||

ステイタス が いく つ か

E まで 上がった ん です よ エイナ さん ! ? e||あがった|||||

は ぁ ? E ? そんな 訳 ||e||やく

うそ

力 と 耐久 力 が E 敏捷 … D ! ? ちから||たいきゅう|ちから||e|びんしょう|d

あ …

ベル 君 の 言う 通り べる|きみ||いう|とおり

この 短 期間 で ステイタス が 急 成長 し て いる |みじか|きかん||||きゅう|せいちょう|||

私 じゃ 読め ない 所 も ある けど わたくし||よめ||しょ|||

アビリティ は 本物 だ し ||ほんもの||

じゃあ ボク |ぼく

これ から も 7 階層 で 探索 し て も 大丈夫 です よ ね ? |||かいそう||たんさく||||だいじょうぶ|||

確かに この ステイタス なら たしかに|||

7 階層 進出 を 許可 し ない 訳 に は いか ない けど かいそう|しんしゅつ||きょか|||やく|||||

そう なる と 問題 は … |||もんだい|

ベル 君 明日 予定 空 い てる かな ? べる|きみ|あした|よてい|から|||

あ ?

カラダ は こんなに クタクタ に 疲れ てる のに |||||つかれ||

ココロ は どうして ドキドキ が |||どきどき|

止まら ない ん だ ろ う ? とまら|||||

昨日 と ちがう 明日 が ある こと きのう|||あした|||

信じ られる 自分 が いる なら 今日 も 走れ しんじ||じぶん||||きょう||はしれ

倒れ た って 恥ずかしく ない たおれ|||はずかしく|

もう 一 度 立ち上がれ ば |ひと|たび|たちあがれ|

あと 少し で たどり着け そう な 予感 が し てる |すこし||たどりつけ|||よかん|||

夢 の 地図 なんて いら ない ゆめ||ちず|||

目指す 場所 は もう ずっと 決まって る めざす|ばしょ||||きまって|

新しい 世界 に いま 出会い たい よ あたらしい|せかい|||であい||

う ー っ |-|

- お ー い ベル く ー ん \ N - あ ! |-||べる||-||n|

あ エイナ さん

へ っ ! ?

は は はっ は ぁ

フフッ

おはよう 随分 来る の 早い ん だ ね |ずいぶん|くる||はやい|||

私 と の 買い物 が そんなに 楽しみ だった の ? わたくし|||かいもの|||たのしみ||

う っ ! あっ いや ボク は ||||ぼく|

ま ぁ 実は 私 も 楽しみ に し て た ん だ よ ね ||じつは|わたくし||たのしみ||||||||

ベル 君 の 防 具 な ん だけ ど さっ べる|きみ||ふせ|つぶさ|||||

ん ! ウフッ

ベル 君 べる|きみ

私 の この 格好 を 見 て 何 か 言う こと は ない ? わたくし|||かっこう||み||なん||いう|||

ああ そ その す っ ごく

いつも より 若々しく 見え ます っ ||わかわかしく|みえ||

- こら ! 私 は まだ 19 だ ぞ ぉ ~ ! \ N - あ ち ょ … あ … あ あ |わたくし||||||n||||||

- ほら ほら 謝れ ~ ! この この えい えい \ N - や やめ て やや やめ あ … ||あやまれ|||||n||||||

- この この …\ N - 許し て 下 さ ぁぁ ぁ い ! ||n|ゆるし||した||||

ああ … で 今日 は どこ に 行く ん です か ? ||きょう||||いく|||

ウフフ フッ あそこ !

あ ?

バベル ?

そう ヘファイストス ・ ファミリア の お 店 だ よ |||||てん||

え ?

ええ ぇ ー ー っ ! ? ||-|-|

そんな ボク ! |ぼく

ヘファイストス ・ ファミリア で

買い物 できる よう な 大 金持 って ない です よ かいもの||||だい|かねもち||||

いい から 行く よ ||いく|

- 男の子 な ん だ から ぐずぐず 言わ ない ! \ N - い いっ おとこのこ||||||いわ||n||

えっ エイナ さん

い ヤッホー それ 行け ー |||いけ|-

は あ

知り ませ ん で し た しり|||||

バベル に こんな 店 が あった なんて |||てん|||

お 目当て は 上 の 階 な ん だ けど |めあて||うえ||かい||||

ここ も ヘファイストス ・ ファミリア の お 店 だ から ||||||てん||

ちょっと 寄って 行 こ う か |よって|ぎょう|||

ああ

え え ー ー っ ! ? ||-|-|

う さ 3000 ヴァリス ! ?

- いらっしゃい ませ ~\ N - う ? ||n|

今日 は 何 を お 探し でしょう か お 客 様 ? きょう||なん|||さがし||||きゃく|さま

へ っ ?

う ?

- 神様 ! ? \ N - ベル 君 ! ? かみさま|n|べる|きみ

何 やって る ん です か こんな 所 で っ なん|||||||しょ||

- 近頃 やけに 忙し そう だ と 思って たら \ N - ん ? ちかごろ||いそがし||||おもって||n|

バイト の かけ持ち ! ? ばいと||かけもち

べ べ べ ベル 君 こそ どうして ここ に ? |||べる|きみ||||

う っ と いう か 誰 だい この ハーフ エルフ 君 は ! ? |||||だれ|||はーふ||きみ|

あ そうだ 神様 この 人 が |そう だ|かみさま||じん|

初め まして 神 ヘス ティア はじめ||かみ||

ギルド 所属 の エイナ ・ チュール です ぎるど|しょぞく||||

ベル ・ クラ ネル 氏 の 迷宮 探索 アドバイザー を べる|くら|ねる|うじ||めいきゅう|たんさく|あどばいざー|

務め させ て もらって い ます つとめ|さ せ||||

へ ぇ ー キミ が ~ ||-|きみ|

は ぁ …

時 に アドバイザー 君 じ||あどばいざー|きみ

キミ は 自分 の 立場 を 利用 し て きみ||じぶん||たちば||りよう||

ベル 君 に 色 目 を 使う なんて こと べる|きみ||いろ|め||つかう||

し て ない だ ろ う ね ?

はっ ?

- む ~~\ N - こ 公私 の 区別 は つけ て いる つもり です が |n||こうし||くべつ|||||||

変わった 神様 だ ね かわった|かみさま||

アハ

はい 到着 |とうちゃく

ベル 君 は ヘファイストス ・ ファミリア み たい な べる|きみ||||||

高級 ブランド こうきゅう|ぶらんど

自分 に は 縁 が ない もの と 思って る でしょ う ? じぶん|||えん|||||おもって|||

あ … はい

実は そう で も ない ん だ なぁ じつは|||||||

ほら 見 て み て |み|||

あ あれ そんなに 高く ない ? |||たかく|

ウフン 驚 い た ? |おどろ||

ここ に ある の は 新米 の 鍛冶 師 の 作品 だ から ねぇ |||||しんまい||かじ|し||さくひん|||

安く て も 実際 に 売ら れ て 評価 を 受ける こと が やすく|||じっさい||うら|||ひょうか||うける||

駆け出し の 彼等 に は プラス に なる の かけだし||かれら|||ぷらす|||

中 に は 掘り出し物 も あったり する ん だ よ なか|||ほりだしもの||||||

さっ 行 こ う |ぎょう||

は あ ~

ハッハハハ

ウフ フッ

奥 の 方 も 見 て 来 ます ね ! えっ おく||かた||み||らい|||

ああ ベル 君 ! |べる|きみ

もう

ハハハ は あ

あぁ

へ ぇ ー ||-

ん ?

は あ

あ 製作 者 の サイン だ |せいさく|もの||さいん| ヴェルフ ・ クロッゾ

値段 は と げ っ ! ねだん||||

9900 ヴァリス ! ?

手持ち ほぼ 全部 てもち||ぜんぶ

でも

あ い たい た ベル 君 ||||べる|きみ

あ 私 あっ ち で いい の 見つけ た … ? |わたくし||||||みつけ| ん ? あれ

エイナ さん ボク これ に し ます ! ||ぼく||||

は あ …

ベル 君 って 本当 軽装 が 好き な ん だ ね べる|きみ||ほんとう|けいそう||すき||||

す すいません

いい よ ベル 君 が 使う ん だ もん ね ||べる|きみ||つかう||||

キミ が これ って 決め た ん なら それ で いい と 思う きみ||||きめ||||||||おもう

は ぁ … ありがとう ござい ます

で 明日 も ダンジョン に 行く の ? |あした||||いく|

はい !

出来 れ ば パーティ も 組 ん で 欲しい ん だ けど ね でき|||ぱーてぃ||くみ|||ほしい||||

せめて サポーター を 雇う と か |さぽーたー||やとう||

サポーター です か ? さぽーたー||

うん 何かと 効率 も 上がる と 思う よ |なにかと|こうりつ||あがる||おもう|

君 が その 気 なら 探し て みる けど きみ|||き||さがし|||

う あ …

ちょっと 考え て み ます |かんがえ|||

今日 は ありがとう ござい まし た きょう|||||

そう だ

あ ?

ベル 君 は い これ べる|きみ|||

へ っ ? こ これ って ?

私 から の プレゼント ちゃん と 使って あげて ね ? わたくし|||ぷれぜんと|||つかって||

ええ ! ? そ そんな もらえ ませ ん

もらって 欲しい な |ほしい|

私 じゃ なく て キミ 自身 の ため に わたくし||||きみ|じしん|||

え ?

本当 に さ ほんとう||

冒険 者 は いつ 死 ん じゃ う か わから ない ん だ ぼうけん|もの|||し||||||||

戻って 来 な いかった 冒険 者 を 沢山 知って る もどって|らい|||ぼうけん|もの||たくさん|しって|

ああ …

い なく なら ない で 欲しい なぁ ベル 君 に は |||||ほしい||べる|きみ||

アハハ これ じゃ やっぱり 私 の ため かな ? ||||わたくし|||

お ! ?

それ に 頑張って る キミ を 見 て ||がんばって||きみ||み|

力 に なって あげ たい なって 思った ん だ よ ちから||||||おもった|||

だから ね 受け取って ? ||うけとって

だめ ?

あっ

ありがとう ござい ます

ど どう いたし まして

ちょっと 遅く なっちゃ っ た な |おそく||||

- ハァ ハァ ハァ あ ! ! \ N - ど っ ! ? ||||n||

ああ 大丈夫 です か ! |だいじょうぶ||

ぶ う あっ

- もう 逃がさ ねぇ から な \ N - お ! ? |にがさ||||n|

この 糞 パルゥム が ぁ ! |くそ|||

は あっ !

ぎ っ ぎ ぎ ぎ っ

- あっ \ N - 何 だ テメエ ! そい つ の 仲間 か ! ? |n|なん||||||なかま|

ち ぃ 違 っ 初対面 です ||ちが||しょたいめん|

じゃあ 何で かばう ! ? |なんで|

え ? お 女の子 だ から ? ||おんなのこ||

ハァッ ? 何 言って ん だ 糞 ガキ ! |なん|いって|||くそ|がき

止め なさい とどめ|

ん ! ?

は ぁ … 街 中 で 剣 を 交える と は ||がい|なか||けん||まじえる||

穏やか で は あり ませ ん ね おだやか||||||

あ あっ ! ? 口出し する ん じゃ ねぇ ! ||くちだし||||

- とっとと 失 せろ こ の っ \ N - 吠える な |うしな|||||n|ほえる|

う っ ! ?

手荒 な こと は し たく あり ませ ん てあら||||||||

私 は “ いつも やり 過ぎ て しまう ” わたくし||||すぎ||

くっ げ っ

糞 が ぁ ッ ! くそ|||

は あ …

ありがとう ござい ます

助かり まし た リュー さん たすかり||||

いえ 差し出がましい 真似 を |さしでがましい|まね|

あ そうだ あの 子 は |そう だ||こ|

あれ い ない ?

ん …

怖く て 逃げ ちゃ った の かな ? こわく||にげ||||

ウフン

貴方 が 怪我 を し たら シル が 悲しみ ます あなた||けが||||||かなしみ|

気 を つけ て 下さい き||||ください

うん ?

あ はい

では 私 は これ で |わたくし|||

本当 に ありがとう ござい まし た ほんとう|||||

よし !

う っ

エヘッ

神様 じゃあ 行って 来 ます ね ! かみさま||おこなって|らい||

うーん いって ら っ し ゃ ー い ん ん … ||||||-|||

アハ

ん …

サポーター か ぁ さぽーたー||

- お 兄さん お 兄さん 白い 髪 の お 兄さん \ N - あ ? ああ |にいさん||にいさん|しろい|かみ|||にいさん|n||

初め まして お 兄さん はじめ|||にいさん

突然 です が サポーター を 探し て い ませ ん か ? とつぜん|||さぽーたー||さがし|||||

あ あれ 君 は 確か ||きみ||たしか

あ ? 混乱 し てる ん です か ? |こんらん|||||

でも 今 の 状況 は 簡単 です よ |いま||じょうきょう||かんたん||

冒険 者 さん の お こぼれ に 預かり たい ぼうけん|もの||||||あずかり|

貧乏 な サポーター が びんぼう||さぽーたー|

自分 を 売り込み に 来 て いる ん です じぶん||うりこみ||らい||||

あ そう じゃ なく て 君 昨日 の |||||きみ|きのう|

パルゥム の 女の子 だ よ ね ? ||おんなのこ|||

パルゥム ?

リリ は 獣 人 ||けだもの|じん

シアン スロープ な ん です が ? |すろーぷ||||

- あ 本当 だ \ N - あっ |ほんとう||n|

- パルゥム じゃ ない ? あっ \ N - うえ ぇ ||||n||

あ ぅぅ お 兄さん |||にいさん

あ ! ? あ ご ごめん

- つ いっ 人違い だった みたい \ N - く ぅ ー ||ひとちがい|||n|||-

フィーン

えっ と ぉ

それ で リリ ルカ さん は どうして ボク に 声 を ? |||||||ぼく||こえ|

はい 見 た ところ お 1 人 の よう で し た し |み||||じん||||||

冒険 者 さん 自ら ぼうけん|もの||おのずから

バック パック を 装備 し て いらっしゃった ので ばっく|ぱっく||そうび||||

おそらくは … と

あ …

それ で お 兄さん どう です か ? |||にいさん|||

サポーター は いり ませ ん か ? さぽーたー|||||

え えっ と それ が 出来る なら 欲しい か な と |||||できる||ほしい|||

ちょうど 思って た 所 で |おもって||しょ|

本当 です か ! ? ほんとう||

なら リリ を 連れ て 行って くれ ませ ん か |||つれ||おこなって||||

- お 兄さん ! \ N - お ええ |にいさん|n||

リリ は 貧乏 で 手持ち の お 金 も 心もとなく て ||びんぼう||てもち|||きむ||こころもとなく|

それ に 男性 の 方 に ||だんせい||かた|

リリ の 大切 な モノ を ||たいせつ||もの|

あんなに さ れ て しまう なんて

う - 責任 を 取って もらわ ない と いけ ませ ん ね \ N - えっ |せきにん||とって||||||||n| あ ああ …

- ニヒヒヒ \ N - え |n|

- ああ 分かり まし た \ N - は あっ |わかり|||n||

それ じゃ ひとまず 今日 1 日 |||きょう|ひ

サポーター を お 願い し ます さぽーたー|||ねがい||

ありがとう ござい ます !

え いっ

せ いっ

くっ

は あー っ !

- ベル 様 ! \ N - う っ ! ! え ぃっ べる|さま|n||||

う う

ベル 様 お 強い ! べる|さま||つよい

は ぁ リリ が い て くれる から

戦闘 に 専念 出来 て 助かる よ せんとう||せんねん|でき||たすかる|

いえいえ これ だけ の モンスター を

ぜ ー ん ぶ 1 人 で 倒し て しまった |-|||じん||たおし||

ベル 様 の 方 が ずーっと すごい です ! べる|さま||かた||||

まあ ベル 様 の お 強 さ は |べる|さま|||つよ||

武器 に よる ところ も 確かに ある の でしょ う が ぶき|||||たしかに|||||

ああ ! やっぱり そう だ よ ね

ボク も ちょっと この ナイフ に 頼り すぎ か な って ぼく||||ないふ||たより||||

ウィーン うぃーん

ベル 様 その ナイフ は どう やって べる|さま||ないふ|||

手 に 入れた の です か ? て||いれた|||

ん ? ああ ボク の ファミリア の 神様 に 頂 い た ん だ ||ぼく||||かみさま||いただ||||

そう いえ ば リリ は

どこ の ファミリア に 所属 し てる の ? ||||しょぞく|||

はい ソーマ ・ ファミリア に

へ ~ そう な ん だ

それ より ベル 様 ||べる|さま

こいつ の 魔 石 も とっちゃ い ませ ん か ? ||ま|いし||||||

胴 の 浅い 所 に ある と 思い ます どう||あさい|しょ||||おもい|

落ち てる の は リリ が 回収 し て 来 ます から おち||||||かいしゅう|||らい||

今日 は それ で 上がり ま しょ う きょう||||あがり|||

あ うん

え ぇ

あ ん ん あ ん ? ちょっと 切り にくい ||||||きり|

う うーん

う あれ

う ~ ん ソーマ ・ ファミリア の サポーター か ぁ |||||さぽーたー||

何 か ある ん です か ? なん|||||

彼等 は 探索 が 中心 の ファミリア で かれら||たんさく||ちゅうしん|||

少し だけ お 酒 も 売って る の すこし|||さけ||うって||

そこ まで は 普通 な ん だ けど |||ふつう||||

皆 どこ か 必死 な ん だ よ ね みな|||ひっし|||||

死に 物 狂 いって いう か しに|ぶつ|くる|||

それ より ベル 君 から 見 て どう な の ||べる|きみ||み||||

その リリ ルカ さん って いう 子 は ? ||||||こ|

はい とって も いい 子 で し た ||||こ|||

お かけ で 今日 は こんなに |||きょう||

そ っか だったら 私 は 反対 し ない よ |||わたくし||はんたい|||

後 は ベル 君 次第 あと||べる|きみ|しだい

やっぱり 最後 は 君 が 決め ない と ね |さいご||きみ||きめ|||

ありがとう ござい ます それ じゃあ

ん ? ベル 君 |べる|きみ

はい ?

ナイフ は どう し た の ? ないふ|||||

え ! ?

あ あれ ! あれ ! あれ !

へ ぇ っ え え え

お 落し た ああ あ ~ っ ! |おとし||||

う ~ む

30 ヴァリス だ な

う ぇ

押し て も 引 い て も 切れ やしない おし|||ひ||||きれ|

ま ぁ ガラクタ じゃ な

刀 身 が 死 ん で おる よ かたな|み||し||||

冗談 じゃ ない ! じょうだん||

あれ だけ の モンスター を 倒し て |||||たおし|

刃 こぼれ 一 つ し ない 業 物 が は||ひと||||ぎょう|ぶつ|

たった 30 ヴァリス だ なんて そんな ワケ が

はっ !

う く ぅ

- 待ち なさい そこ の パルゥム \ N - う ! ? まち|||||n|

袖 に しまった ナイフ それ を 見せ て 欲しい そで|||ないふ|||みせ||ほしい

リュ ~ ?

知人 の 持ち物 に 似 て い た ので 確認 し たい ちじん||もちもの||に|||||かくにん||

あ あ 生憎 です が これ は 私 の 物 です ||あいにく|||||わたくし||ぶつ|

貴方 の 勘違い でしょ う あなた||かんちがい||

抜かせ ぬかせ

ヒエログリフ が 刻ま れ た 武器 の 持ち主 など ||きざま|||ぶき||もちぬし|

- う っ ! ! \ N - 私 は 1 人 しか 知ら ない ! ||n|わたくし||じん||しら|

ええ えっ

だっ ハァ ハァ ハァ

ハァ ハァ ハァ …

ハァ ハァ ハァ ハァ

- ハァ ど どこ で … わ ぎ ゃっ ! \ N - ハァ あっ |||||||n||

イテテテ …

- う ぇ …\ N - あ ? リ リリ ! ? ||n|||

ふ ふう ベル 様 ? ||べる|さま

う っ !

はっ ! !

お シアン スロープ ? ||すろーぷ

リュー さん

ハァ ハァ

シル さん も ?

あ そうだ ! ? |そう だ

2 人 と も 上 から 下 まで 真っ黒 な ナイフ を じん|||うえ||した||まっくろ||ないふ|

見かけ ませ ん でし た か ! みかけ|||||

ここ くえ んで … ナイフ が 真っ黒 |||ないふ||まっくろ

これ です か ?

ボク の ナイフ ぼく||ないふ

は ぁ

- あー はっ ありがとう \ N - う わ っ |||n|||

本当 に ありがとう ござい ます ! ! ほんとう||||

- クラ ネル さん その 困る \ N - は ぁ は は う わ くら|ねる|||こまる|n||||||

この よう な こと は 私 で は なく |||||わたくし|||

シル に 向け て もらわ なく て は ||むけ|||||

う いっ

リュー 何 言って る の ! ? |なん|いって||

では どうぞ

ああ 良かった |よかった

は あっ ! !

神様 ゴメンナサイ かみさま|

もう 二 度 と 落とし た り し ませ ん ! |ふた|たび||おとし|||||

- 落し た ? \ N - あ おとし||n|

はい これ どこ に あり まし た か ?

あった と いう より

1 人 の パルゥム が 所持 し て い まし た じん||||しょじ|||||

パルゥム ?

お ん … では 私 たち は これ で |わたくし||||

あ ありがとう ござい まし た !

あんまり おい たし ちゃ だめ よ ?

はっ ! ?

ああ けど ちょうど 良かった |||よかった

実は リリ の こと も 探さ なきゃ と 思って て じつは|||||さがさ|||おもって|

むっ ! ?

えっ と リリ

明日 も ボク と ダンジョン に 潜って くれる かな ? あした||ぼく||||くぐって||

あ …

エヘッ

- ベル 様 \ N - ん ? べる|さま|n|

リリ を 正式 に 雇って 下さって ||せいしき||やとって|くださって

ありがとう ござい ます

な ?

ところで ベル 様 ? |べる|さま

あの ナイフ が 見当たら ない よう です が |ないふ||みあたら||||

うん ! 今度 は 落とさ ない よう に |こんど||おとさ|||

ココ に 収納 し た ん だ ||しゅうのう||||

そう です か

それ より 本当 に 契約 金 と か いい の ? ||ほんとう||けいやく|きむ||||

ええ ベル 様 は お 1 人 です ので |べる|さま|||じん||

配分 も ややこしい 事 に なり ませ ん し はいぶん|||こと|||||

それ に

それ に ?

その方 が ベル 様 に も 都合 が よろしい でしょ う ? そのほう||べる|さま|||つごう||||

え ?

さ ぁ 行き ま しょ ||いき||

ベル 様 に 頑張って 頂け れ ば べる|さま||がんばって|いただけ||

何も 問題 あり ませ ん から ! なにも|もんだい||||

あ うん

今日 は どの くらい まで いき ま しょ う か ねぇ きょう||||||||||

そう だ なぁ ー |||-

2 万 6000 ヴァリス よろず|

わ っ ! わ っ ! 夢 じゃ な いよ ね ||||ゆめ||||

こんなに お 金 が 入る なんて ! ||きむ||はいる|

ベル 様 すご ぉ い ! べる|さま|||

お 1 人 で レベル 1 の 5 人 組 パーティ を |じん||れべる||じん|くみ|ぱーてぃ|

上回る 額 を 稼 い で し まい まし た ぁ ! うわまわる|がく||かせ|||||||

い や ぁ ほら !

兎 も おだてりゃ 木 に 登る って 言う じゃ ない うさぎ|||き||のぼる||いう||

それ だ よ それ !

まったく 訳 が 分かり ませ ん が |やく||わかり|||

今日 の ところ は 便乗 し とき ます きょう||||びんじょう|||

すご ぉ ~ いっ !

まだまだ 上 を 目指せ ます よ ~ ! |うえ||めざせ||

では ベル 様 そろそろ 分け前 を |べる|さま||わけまえ|

うん はい !

ふ ぇ ?

あぁ ! これ なら 神様 に 美味しい もの |||かみさま||おいしい|

食べ させ て あげ られる か も ! たべ|さ せ|||||

- あ そうだ ! 良かったら リリ \ N - え これ は … |そう だ|よかったら||n|||

- これ から 一緒 に ご飯 食べ ない ? \ N - べ ベル 様 ! ||いっしょ||ごはん|たべ||n||べる|さま

ん ?

う なんで 山分け なんて ||やまわけ|

独り占め しよ う と か ひとりじめ||||

ベル 様 は 思わ ない ん です か ? べる|さま||おもわ||||

え ? どうして ?

ボク 1 人 じゃ こんなに 稼げ なかった よ ! ぼく|じん|||かせげ||

リリ が い て くれ た から でしょ

は あ ?

全部 リリ の おかげ だ よ ありがとう ! ぜんぶ||||||

これ から も よろしく ね !

エヘッ

あ …

エヘッ

変 な の へん||

たった の 1 万 2000 ヴァリス ! ? ||よろず|

ふざける な !

- あんた の 目 は 節穴 か …\ N - ほら また だ よ ||め||ふしあな||n||||

また ソーマ ・ ファミリア の 冒険 者 ||||ぼうけん|もの

くそ っ ! こんな ん じゃあ !

ソーマ ・ ファミリア か

うーん 大丈夫 か なぁ ベル 君 |だいじょうぶ|||べる|きみ

来 た か らい||

リヴェリア 手 を 出さ ない で |て||ださ||

は あ … は ぁ っ

だめ ね しばらく 見守る つもり だった のに |||みまもる|||

つい 手 を 出し たく なって しまう |て||だし|||

魅 せ て もらう わ ね 貴方 の 中 に 眠って いる み||||||あなた||なか||ねむって|

ちから を

ボク の 見て い た ぼく||みて||

一 人 分 の 景色 の 中 ひと|じん|ぶん||けしき||なか

君 の 色 が あたりまえ に なる きみ||いろ||||

知ら なかった 心地 いい 距離 や しら||ここち||きょり|

くだらない 意地 の 張り合い |いじ||はりあい

ほら また すぐに 笑い 合え てる |||わらい|あえ|

日常 を 重ね 合って 行く にちじょう||かさね|あって|いく

途切れ ず 強く なって 行く とぎれ||つよく||いく

ボク の 心 は きっと 君 の 半分 が 満たす ん だ ぼく||こころ|||きみ||はんぶん||みたす||

ぴったり と

もっと 寄り添って |よりそって

生き て 行 こ う いき||ぎょう||

ボク 等 なんだか 似 てる ね ぼく|とう||に||

頼りない とこ も たよりない||

補って ちょうど いい とこ も おぎなって||||

ちゃんと 向き合って |むきあって

生き て 行 こ う いき||ぎょう||

偶然 の 引力 は ぐうぜん||いんりょく|

神様 だって 予測 でき ない かみさま||よそく||

必然 を 示し てる ん だ ひつぜん||しめし|||

き ょ 今日 も 乗り切った ||きょう||のりきった

ローン 返済 の ため と は いえ ろーん|へんさい|||||

神 の ボク を 遠慮 なく 顎 で こき使い おって かみ||ぼく||えんりょ||あご||こきつかい|

は ぁ 早く ベル 君 に 会い たい ||はやく|べる|きみ||あい|

フフ

むっ !

う ひ っ

ハハハ う ひ っ

ベル 君 だっ ! べる|きみ|

うえ っ ! ?

ウフフ フッフフ

アフフフッ

- ウフフフ ウフフ \ N - アハ ハハ … ||n||

ガーン ! !

ベル 君 の 浮気 者 ぉぉ ぉ ~~ ッ ! ! べる|きみ||うわき|もの|||

次回 「 魔 導 書 」 じかい|ま|みちび|しょ