Sword Art Online II Episode 17 sword|art|online|ii|episode Sword Art Online II Episode 17

パンチ 2 連続 また 来 ます ぱんち|れんぞく||らい|

氷 ブレス が 来 ます こおり|||らい|

3 秒 前 2 1 0 びょう|ぜん

よし 行く ぞ |いく|

パターン 変わる ぞ 注意 ぱたーん|かわる||ちゅうい

まず いよ お 兄ちゃん 光 が 3 つ しか 残って ない |||にいちゃん|ひかり||||のこって|

ねぇ スキル なんと かって 技 は 使え ない の ||||わざ||つかえ||

まだ ＨＰ ゲージ が 2 本 残って いる |ｈｐ|||ほん|のこって|

俺 の スキル コネクト じゃ 削り 切れ ない おれ|||||けずり|きれ|

みんな 防御 姿勢 |ぼうぎょ|しせい

ダメ バフ が だめ||

お 兄 … |あに

皆 逃げ て みな|にげ|

シノン 30 秒 頼む |びょう|たのむ

剣士 様 このまま で は スリュム を 倒す こと は 叶い ませ ん けんし|さま||||||たおす|||かない||

望み は ただ 一 つ のぞみ|||ひと|

この 部屋 の どこ か に 埋もれ て いる はず の 我が 一族 の 秘 宝 だけ です |へや|||||うずもれ|||||わが|いちぞく||ひ|たから||

分かった 宝物 って どんな の だ わかった|たからもの||||

これ くらい の 大き さ の 黄金 の 金槌 です |||おおき|||おうごん||かなづち|

か 金槌 |かなづち

お 兄ちゃん 雷 系 の スキル を 使って |にいちゃん|かみなり|けい||||つかって

か かみ …

これ か

フレイヤ さん これ を

… ぎ る … なぎ る …

フレイヤ さん

みなぎる ぞ みなぎる

フレイヤ … さん

おお おお お っ さん じゃ ん

トール 雷 の 神 か |かみなり||かみ|

卑劣 な 巨人 め が 我が 宝 ミョルニル を 盗 ん だ 報い ひれつ||きょじん|||わが|たから|||ぬす|||むくい

今 こそ 購 って もら お う ぞ いま||こう|||||

小 汚い 神 め よくも わし を 謀って くれ た な しょう|きたない|かみ|||||はかって|||

その 髭 面 切り離し て アースガルズ に 送り 返し て くれよ う ぞ |ひげ|おもて|きりはなし||||おくり|かえし||||

トール が タゲ を とって いる 間 に 全員 で 攻撃 しよ う ||||||あいだ||ぜんいん||こうげき||

みんな 全力 攻撃 だ |ぜんりょく|こうげき|

ソード スキル も 遠慮 無く 使って くれ |||えんりょ|なく|つかって|

フレイヤ さん

ここ だ

地 の 底 に 還る が よい 巨人 の 王 ち||そこ||かえる|||きょじん||おう

今 は 勝ち誇る が 良い 子 虫 ども よ いま||かちほこる||よい|こ|ちゅう||

だが な アース 神 族 に 気 を 許す と … ||あーす|かみ|ぞく||き||ゆるす|

礼 を 言う ぞ 妖精 の 剣士 たち よ れい||いう||ようせい||けんし||

これ で 余 も 宝 を 奪わ れ た 恥 辱 を 雪 ぐ こと が でき た ||よ||たから||うばわ|||はじ|じょく||ゆき|||||

どれ 褒美 を やら ね ば な |ほうび|||||

雷 槌 ミョルニル 正しき 戦 の ため に 使う が 良い かみなり|つち||ただしき|いくさ||||つかう||よい

では さらば だ

レジェンダリー ウェポン ゲット おめでとう ||げっと|

俺 ハンマー 系 スキル び た いち あげて ねぇ し おれ|はんまー|けい|||||||

動 い てる どう||

いえ 浮 い てる |うか||

お 兄ちゃん クエスト まだ 続 い てる みたい |にいちゃん|||つづ|||

妖精 たち よ スリュムヘイム に 侵入 し ようせい|||||しんにゅう|

エクス キャリバー を 要 の 台座 より 引き抜 い て ください |||かなめ||だいざ||ひきぬ|||

だって ほら 最後 の 光 が まだ 点滅 し てる ||さいご||ひかり|||てんめつ||

パパ 玉 座 の 後ろ に 下り 階段 が 生成 さ れ て い ます ぱぱ|たま|ざ||うしろ||くだり|かいだん||せいせい|||||

なん だって

行 こ う ぎょう||

システム コマンド しすてむ|

オブジェクト ID エクス キャリバー を ジェネレート |id||||

待た せ た な また|||

頑張れ キリト くん がんばれ||

ほら もう ちょっと

根性 を 見せ て こんじょう||みせ|

パパ 頑張って ぱぱ|がんばって

キリト さん 頑張って ください ||がんばって|

しっかり やれ よ

壊れる こぼれる

スリュムヘイム 全体 が 崩壊 し ます パパ 脱出 を |ぜんたい||ほうかい|||ぱぱ|だっしゅつ|

って 言って も |いって|

よっ よ ー し ||-|

こう なりゃ 俺 様 の オリンピック 級 垂直 ハイジャンプ を 見せる っき ゃ ねぇ な ||おれ|さま||おりんぴっく|きゅう|すいちょく|||みせる||||

痛 て つう|

クライン さん の バカー

まずい な リー ファ 残り 時間 は ||||のこり|じかん|

間に合った お 兄ちゃん まにあった||にいちゃん

よかった

よかった な

クエスト を 完了 し ない と 所有 権 は 得 られ ない か ||かんりょう||||しょゆう|けん||とく|||

何 か 聞こえ た なん||きこえ|

ほら また

トン キー とん|きー

助かった たすかった

よし トン キー に 乗り うつろ う |とん|きー||のり||

お 先 どうぞ |さき|

お 解って る |わかって|

た っけ ー な ||-|

早く しろ はやく|

トン キー 助かった よ とん|きー|たすかった|

俺 に は まだ 重 過ぎる か おれ||||おも|すぎる|

パパ ぱぱ

まったく カーディナル って の は

200 メートル くらい か めーとる||

いくら なんでも

おも

シ シ シ シノン さん マジ かっけ ぇ

あげる わ よ そんな 顔 し なく て も ||||かお||||

あ ありがとう

その 前 に 一 つ だけ 約束 |ぜん||ひと|||やくそく

この 剣 を 抜く たび に 心 の 中 で 私 の こと を 思い出し て ね |けん||ぬく|||こころ||なか||わたくし||||おもいだし||

おお つらい な モテル 男 は ||||おとこ|

分かった 思い出し て お 礼 を 言う よ わかった|おもいだし|||れい||いう|

ありがとう

どう いたし まして

あの ダンジョン あたし たち が 一 回 冒険 し た だけ で なく なっちゃ う ん だ ね |||||ひと|かい|ぼうけん||||||||||

ちょっと もったいない です よ ね

見 て 根 から 芽 が み||ね||め|

暖かい あたたかい

喜 ん でる よろこ||

よかった よかった ね トン キー |||とん|きー

ほら 友達 が いっぱい いる よ |ともだち||||

あそこ も あそこ に も あんなに 沢山 ||||||たくさん

見事 に 成し遂げ て くれ まし た ね みごと||なしとげ|||||

全て の 鉄 と 木 を 斬る 剣 エクス キャリバー が 取り除か れ た こと に より すべて||くろがね||き||きる|けん||||とりのぞか|||||

ヨツン へ イム は かつて の 姿 を 取り戻し まし た ||||||すがた||とりもどし||

これ も 全て そ なた たち の お陰 です ||すべて|||||おかげ|

私 の 妹 たち から も そな た ら に 礼 が ある そう です わたくし||いもうと||||||||れい||||

私 の 名 は ベル ザンディ ありがとう 妖精 の 剣士 たち わたくし||な||べる|||ようせい||けんし|

もう 一 度 緑 の ヨツン へ イム を 見 られる なんて |ひと|たび|みどり||||||み||

ああ 夢 の よ う |ゆめ|||

私 の 名 は スクルド 礼 を 言 お う 戦士 たち よ わたくし||な|||れい||げん|||せんし||

私 から は その 剣 を 授け ま しょ う わたくし||||けん||さずけ|||

よし

ありがとう 妖精 たち また 会い ま しょ う |ようせい|||あい|||

これ で クリア ||くりあ

ス スクルド さん 連絡 先 を |||れんらく|さき|

クライン あたし 今 あんた の こと 心 の 底 から 尊敬 し てる ||いま||||こころ||そこ||そんけい||

どう だ ユイ ||ゆい

見え ます ちゃん と 見える し 聞こえ ます パパ みえ||||みえる||きこえ||ぱぱ

なん な の これ

ダイ シー カフェ の リアルタイム 映像 を 擬 似 3 D 化 し て いる ん だ よ だい||かふぇ|||えいぞう||ぎ|に|d|か||||||

オッケー ゆっくり 移動 し て み て くれ ||いどう|||||

はい

今 ユイ は この 店 の 中 を 飛 ん で いる と 感じ て いる はず だ いま|ゆい|||てん||なか||と|||||かんじ||||

なるほど

つまり あの マイク 付き カメラ は ユイ ちゃん の 端末 感覚 器 って こと ね ||まいく|つき|かめら||ゆい|||たんまつ|かんかく|うつわ|||

お 兄ちゃん 学校 で メカ メカトロ |にいちゃん|がっこう|||

メカトロニクス

それ 二 クス コース って の を 選択 し て て |ふた||こーす||||せんたく|||

これ 授業 の 課題 で 作って る ん です けど 完全 に ユイ ちゃん の ため です よ ね |じゅぎょう||かだい||つくって|||||かんぜん||ゆい||||||

がん がん 注文 出し て ます ||ちゅうもん|だし||

おいし そう

祝 聖 剣 エクス キャリバー と ついでに 雷 槌 ミョルニルゲット いわい|せい|けん|||||かみなり|つち|

お 疲れ 2025 年 乾杯 |つかれ|とし|かんぱい

乾杯 かんぱい

それにしても さ どうして エクス キャリバー な の

へ どうして って

ファンタジー 小説 や 漫画 だ と 大抵 カリ バー でしょ う エクス カリ バー |しょうせつ||まんが|||たいてい||ばー|||||ばー

ああ そういう こと か

へえ シノン さん その 手 の 小説 と か 読む ん です か ||||て||しょうせつ|||よむ|||

中学 の 頃 は 図書 館 の 主だった から ちゅうがく||ころ||としょ|かん||おもだった|

アーサー 王 伝説 の 本 も 何 冊 か 読 ん だ けど 全部 カリ バー だった 気 が する な |おう|でんせつ||ほん||なん|さつ||よ||||ぜんぶ||ばー||き|||

確か 大 本 の 伝説 で は もっと 色々 名前 が ある の よ ね たしか|だい|ほん||でんせつ||||いろいろ|なまえ|||||

つづり は 違う と 思う けど 銃 の 口径 の こと を 英語 で キャリバー って 言う の よ ||ちがう||おもう||じゅう||こうけい||||えいご||||いう||

あと は そこ から 転じ て 人 の 器 って 意味 も ある ||||てんじ||じん||うつわ||いみ||

へえ 憶 え とこ う |おく|||

たぶん 試験 に は 出 ない か な |しけん|||だ|||

て ー こと は エクス キャリバー の 持ち主 は デッカイ 器 が ない と ダメ って こと よ ね |-||||||もちぬし|||うつわ||||だめ||||

そ っ そう な ん でしょ う か

そりゃ そう よ

ね 最近 どこ か の 誰 か さん が 短期 の アルバイト で どーんと 稼 い だって 聞い た ん だ けど |さいきん||||だれ||||たんき||あるばいと|||かせ|||ききい||||

も っ もちろん 最初 から 今日 の 払い は 任せろ って 言う つもり だった ぞ |||さいしょ||きょう||はらい||まかせろ||いう|||

ありがとう キリト くん ( 先輩 ) |||せんぱい

うれしい な

ご馳走様 ごちそうさま

ガンガン 行く ぜ |いく|

次回 森 の 家 じかい|しげる||いえ