Zankyou no Terror ( Terror in Resonance ) Episode 11

臨時 ニュース を お 伝え し ます りんじ|にゅーす|||つたえ||

先ほど 入り まし た 情報 に より ます と … さきほど|はいり|||じょうほう||||

連続 爆破 テロ 犯 人 の スピン クス に よる 声明 が 出さ れ れんぞく|ばくは|てろ|はん|じん||||||せいめい||ださ|

政府 および 関係 各所 は … せいふ||かんけい|かくしょ|

原子 爆弾 が ２２ 時 に 爆発 する と の 犯行 声明 が 出さ れ まし た げんし|ばくだん||じ||ばくはつ||||はんこう|せいめい||ださ|||

それ を 受け た 内閣 官房 長官 から の 記者 会見 が 行わ れ まし た ||うけ||ないかく|かんぼう|ちょうかん|||きしゃ|かいけん||おこなわ|||

本日 午後 ８ 時 ２１ 分 政府 は 緊急 事態 宣言 を 発令 ほんじつ|ごご|じ|ぶん|せいふ||きんきゅう|じたい|せんげん||はつれい

関東 地区 全域 を 非常 警戒 区域 に 指定 する と ともに かんとう|ちく|ぜんいき||ひじょう|けいかい|くいき||してい|||

治安 維持 の ため 陸上 自衛 隊 に 出動 を 要請 し まし た ちあん|いじ|||りくじょう|じえい|たい||しゅつどう||ようせい|||

住民 の 皆さま に は 警戒 区域 外 へ の 迅速 な 退避 を お 願い し ます じゅうみん||みなさま|||けいかい|くいき|がい|||じんそく||たいひ|||ねがい||

ツエ ルブ つえ|

リサ りさ

ツエ ルブ 大丈夫 ツエ ルブ つえ||だいじょうぶ|つえ|

やつ ら 本気 で やる つもり です よ 柴崎 さん ||ほんき||||||しばざき|

これ が やつ ら の 復讐 な ん だ |||||ふくしゅう|||

いや 違う な |ちがう|

ただ今 回線 が 混雑 し て … ただいま|かいせん||こんざつ||

考え て みろ あいつ ら は 何 人 殺し た ？ かんがえ||||||なん|じん|ころし|

都庁 爆破 の とき とちょう|ばくは||

あいつ ら は 火災 報知 機 が 鳴る よう に 仕向け |||かさい|ほうち|き||なる|||しむけ

倒壊 の 前 に 人 を 避難 さ せ て いる とうかい||ぜん||じん||ひなん||||

六本木 署 の とき も わざわざ ウェブ カメラ を 仕掛け て ろっぽんぎ|しょ||||||かめら||しかけ|

人 の い ない 時間 に 爆発 さ せ た じん||||じかん||ばくはつ|||

羽田 の とき は 偽物 の 仕掛け た 爆弾 を 解除 し に 来 さえ し た ん だ はた||||にせもの||しかけ||ばくだん||かいじょ|||らい|||||

スピン クス は ただ の テロリスト なんか じゃ ない |||||てろりすと|||

あいつ ら に は 目的 が … ||||もくてき|

伝え たい こと が ある はず な ん だ つたえ||||||||

もしもし お 父さん ？ ||とうさん

晴 香 今 いい か ？ はれ|かおり|いま||

ちょっと 聞き たい こと が |きき|||

どこ に いる の ちゃん と 避難 し た ん でしょ う ね ？ ||||||ひなん||||||

落ち着け 俺 は 大丈夫 だ おちつけ|おれ||だいじょうぶ|

大丈夫 って … だいじょうぶ|

晴 香 職務 を 全う し たら 必ず 戻る はれ|かおり|しょくむ||まっとう|||かならず|もどる

で 聞き たい こと って ？ |きき|||

人 を 殺さ ない 原爆 の 使用 方法 は ある か ？ じん||ころさ||げんばく||しよう|ほうほう|||

原子 爆弾 は 爆発 する げんし|ばくだん||ばくはつ|

しかし 一 人 の 死者 も 出 ない |ひと|じん||ししゃ||だ|

そんな こと 起こり 得る か ？ ||おこり|える|

確か … たしか

確か 高 高度 核 爆発 って いう の は 聞い た こ と ある けど たしか|たか|こうど|かく|ばくはつ|||||ききい|||||

何 だって ？ なん|

高 高度 核 爆発 たか|こうど|かく|ばくはつ

地上 じゃ なく て 上空 成層圏 で の 核 爆発 の こと ちじょう||||じょうくう|せいそうけん|||かく|ばくはつ||

成層圏 … せいそうけん

昔 アメリカ で あった 実験 で は 大規模 な 停電 が 起き た みたい だ けど むかし|あめりか|||じっけん|||だいきぼ||ていでん||おき||||

どう すれ ば 爆弾 を 成層圏 まで ？ |||ばくだん||せいそうけん|

気球 です よ 柴崎 さん ききゅう|||しばざき|

大学 の とき に 気球 に カメラ つけ て だいがく||||ききゅう||かめら||

地球 の 写真 撮って た や つがい まし た よ ちきゅう||しゃしん|とって||||||

後 で かけ 直す あと|||なおす

あれ 柴崎 さん じゃ ない です か 首 に なった ん じゃ ？ |しばざき||||||くび||||

お前 も 来い おまえ||こい

柴崎 さん しばざき|

駄目 だ 通じ ない だめ||つうじ|

ツエ ルブ 起き て つえ||おき|

ツエ ルブ … つえ|

気象 庁 から の 連絡 は ？ きしょう|ちょう|||れんらく|

現在 確認 中 と の こと です げんざい|かくにん|なか||||

羽村 気球 の 目撃 情報 は ？ はむら|ききゅう||もくげき|じょうほう|

今 洗って ます いま|あらって|

俺 屋上 行って き ます おれ|おくじょう|おこなって||

ちょっと 見 て ください |み||

都 内 の 定点 カメラ の 録画 映像 です と|うち||ていてん|かめら||ろくが|えいぞう|

今 から ４３ 分 前 犯行 予告 と ほぼ 同 時刻 の もの です いま||ぶん|ぜん|はんこう|よこく|||どう|じこく|||

間違い ない 原爆 は 空 の 上 だ まちがい||げんばく||から||うえ|

了解 りょうかい

分かり まし た わかり||

情報 収集 衛星 から の 映像 です じょうほう|しゅうしゅう|えいせい|||えいぞう|

気球 は 現在 関東 上空 １ 万 ｍ を 上昇 中 ききゅう||げんざい|かんとう|じょうくう|よろず|||じょうしょう|なか

よし 航空 自衛 隊 の 出動 を 要請 する |こうくう|じえい|たい||しゅつどう||ようせい|

高 高度 核 爆発 は 高層 大気 圏 で の 核 爆発 です たか|こうど|かく|ばくはつ||こうそう|たいき|けん|||かく|ばくはつ|

放射能 は 宇宙 へ と 飛散 し ます が ほうしゃのう||うちゅう|||ひさん|||

その 代わり に 恐ろしく 強烈 な 電磁 パルス を 発生 さ せ ます |かわり||おそろしく|きょうれつ||でんじ|||はっせい|||

電磁 パルス ？ でんじ|

それ は おそらく 日本 中 の 電子 機器 の 大半 を |||にっぽん|なか||でんし|きき||たいはん|

破壊 する ほど の 威力 を 持つ でしょ う はかい||||いりょく||もつ||

もし それ が 事実 なら |||じじつ|

この 国 の 機能 は ほとんど まひ し て しまう |くに||きのう||||||

やつ ら は この 国 を 電気 の ない 時代 に 戻す つもり な の か ？ ||||くに||でんき|||じだい||もどす||||

内閣 危機 センター に 連絡 を 取れ ないかく|きき|せんたー||れんらく||とれ

まずは 稼働 中 の 原発 の 緊急 停止 から だ |かどう|なか||げんぱつ||きんきゅう|ていし||

了解 りょうかい

そう だ 航空 機 は どう なる ？ ||こうくう|き|||

ＥＭＰ 対策 の 施さ れ て い ない 航空 機 は 全て 墜落 する でしょ う |たいさく||ほどこさ|||||こうくう|き||すべて|ついらく|||

それ は どの くらい 配備 さ れ てる ？ ||||はいび|||

ゼロ です

対 ＥＭＰ フィールド を 装備 し て いる の は 在 日 米軍 ぐらい でしょ う たい||ふぃーるど||そうび||||||ざい|ひ|べいぐん|||

ツエ ルブ つえ|

痛 っ つう|

よかった

リサ りさ

国 内 を 飛行 中 の 全て の 航空 機 と ヘリコプター に くに|うち||ひこう|なか||すべて||こうくう|き||へりこぷたー|

至急 着陸 命令 を 出し て くれ しきゅう|ちゃくりく|めいれい||だし||

現在 飛行 中 の 航空 機 は 約 ２５０ 機 です げんざい|ひこう|なか||こうくう|き||やく|き|

全 機 を 降ろす と なる と 最低 でも １ 時間 半 は … ぜん|き||おろす||||さいてい||じかん|はん|

それ じゃ 間に合わ ん ||まにあわ|

３０ 分 で やって くれ ぶん|||

厚労 省 国交 省 を 通し て 国 内 の 医療 施設 交通 機関 に 連絡 を こうろう|しょう|こっこう|しょう||とおし||くに|うち||いりょう|しせつ|こうつう|きかん||れんらく|

はい

はい

エコー ０１

ターゲット ０６０ ディ クリース ４８ マイル たーげっと|||まいる

アルト ６６０ あると

ラジャー レーダー で 捕 捉 |れーだー||ほ|そく

正面 ４８ マイル アルト ６６０ しょうめん|まいる|あると

ザッツ ユア ターゲット ||たーげっと

ラジャー

エコー ０１

ターゲット デッド アヘッド １８ マイル たーげっと|||まいる

ラジャー タリ ホー ターゲット 目標 に 接近 する |||たーげっと|もくひょう||せっきん|

ラジャー タリ ホー アナザー ノー ストレンジャー ||||のー|

自衛 隊 機 目標 を 視 認 し まし た じえい|たい|き|もくひょう||し|にん|||

ナイン は 本当 に この 世界 を 壊し ちゃ う の かな ？ ||ほんとう|||せかい||こわし||||

私 たち みんな 原子 爆弾 で 死 ん じゃ う の かな わたくし|||げんし|ばくだん||し|||||

ライジング サン

エコー ０１ アボート ミッション ||みっしょん

デュー トウ クライム リミテーション

機体 の 限界 高度 を 超え まし た きたい||げんかい|こうど||こえ||

これ 以上 の 追跡 は 不可能 です |いじょう||ついせき||ふかのう|

俺 たち は ずっと 親 を 知ら ない で 育って き た ん だ おれ||||おや||しら|||そだって||||

あの 暗い 施設 の 中 で |くらい|しせつ||なか|

あそこ を 脱走 し て から も ずっと ２ 人 きり で 生き て き た ||だっそう||||||じん|||いき|||

あいつ も 俺 も 誰 か に 必要 と さ れ た こと なんて なかった ん だ ||おれ||だれ|||ひつよう|||||||||

爆発 まで ３ 分 を 切り まし た ばくはつ||ぶん||きり||

航空 機 は ？ こうくう|き|

残り ４ 機 です のこり|き|

だから …

間もなく 全 機 着陸 し ます まもなく|ぜん|き|ちゃくりく||

ありがとう リサ |りさ

君 に 会え て よかった きみ||あえ||

ナイン あの さ …

首都 高 で 手榴弾 を 使った ろ う ？ しゅと|たか||しゅりゅうだん||つかった||

あんな こと する の は お前 しか い ない |||||おまえ|||

恩 に 着る よ おん||きる|

ようやく ここ へ たどりつ い た よ

ここ が お前 たち の 故郷 ||おまえ|||こきょう

お前 たち が 見せ たかった 場所 な ん だ な ？ おまえ|||みせ||ばしょ||||

この 事件 で 誰 も が お前 たち に 注目 し てる |じけん||だれ|||おまえ|||ちゅうもく||

スピン クス は どこ から 来 た 何者 な の か |||||らい||なにもの|||

世界中 の メディア が こぞって それ を 知り た がって る せかいじゅう||めでぃあ|||||しり|||

お前 たち が 捕まれ ば 全て が 白日 の 下 に さらさ れる だ ろ う おまえ|||つかまれ||すべて||はくじつ||した||||||

これほど の 事態 と なれ ば ||じたい|||

もう 誰 に も 握りつぶす こと は でき ない |だれ|||にぎりつぶす||||

この 状況 を つくり 出す こと それ が お前 たち の 目的 だった |じょうきょう|||だす||||おまえ|||もくてき|

お前 ら は 初め から 捕まる 気 だった ん だ な ？ おまえ|||はじめ||つかまる|き||||

あと もう 一 つ ||ひと|

その こと を 突き止め て 俺 たち を 捕まえ に 来る 人間 が 必要 だった |||つきとめ||おれ|||つかまえ||くる|にんげん||ひつよう|

柴崎 さん あんた 自身 が オイディプス だった ん だ しばざき|||じしん|||||

スピン クス お前 たち を ここ で 逮捕 する ||おまえ|||||たいほ|

彼女 は ただ の 人質 だ かのじょ||||ひとじち|

保護 して やって ほご||

何 バカ な なぜ 米軍 が ？ なん|ばか|||べいぐん| これ は 起爆 装置 だ ||きばく|そうち|

残念 ながら 原爆 は もう 残って い ない が ざんねん||げんばく|||のこって|||

この 国 に は それ に 匹敵 する もの が 無数 に ある |くに|||||ひってき||||むすう||

爆弾 は その うち 一 ヵ 所 ばくだん||||ひと||しょ

原発 の 中 に 仕掛け て ある げんぱつ||なか||しかけ||

米軍 が 撤退 し なけ れ ば こいつ を 爆発 さ せる べいぐん||てったい|||||||ばくはつ||

待て まて

待て 撃つ な まて|うつ|

俺 に 話 を さ せ て くれ おれ||はなし|||||

裁判 で 全て を 明らか に する さいばん||すべて||あきらか||

お前 たち が 命 を 懸けて やろう と した こと を おまえ|||いのち||かけて|||||

それ が お前 たち の 望み だ ろ う ||おまえ|||のぞみ|||

あと は あんた に 任せる ||||まかせる

なあ … 俺 たち を 覚え て い て くれ |おれ|||おぼえ||||

俺 たち が 生き て い た こと を おれ|||いき|||||

私 は 目の前 で 起こった こと が ずっと 信じ られ なく て わたくし||めのまえ||おこった||||しんじ|||

いろんな 人 が 事情 を 聴き に 来 た けど |じん||じじょう||きき||らい||

私 は 何にも 話せ なく って … わたくし||なんにも|はなせ||

きっと このまま 一生 しゃべれ なく なった ん じゃ な いか って ||いっしょう||||||||

そんな こと を 思ったり し た けど |||おもったり|||

でも だんだん それ に も 慣れ て |||||なれ|

あっという間 に １ 年 が 過ぎ た あっというま||とし||すぎ|

三島 さん 墓参り は 済 ん だ の か な ？ みしま||はかまいり||す|||||

はい

私 は これ から 向かう とこ な ん だ わたくし||||むかう||||

あの … ありがとう ござい ます

何 か あったら いつ でも 言って くれ なん|||||いって|

あの … 私 あの とき 聞い た ん です |わたくし|||ききい|||

ナイン に いつも 何 聞い てる の か 尋ね た ん です |||なん|ききい||||たずね|||

そ したら 寒い 国 の アイスランド の 音楽 だって ||さむい|くに||あいすらんど||おんがく|

そして 「 ＶＯＮ 」 は アイスランド の 言葉 で |||あいすらんど||ことば|

「 希望 」 だって きぼう|

「 希望 」 ？ きぼう

じゃあ また

ああ 元気 で |げんき|