インド で 見つかった ウイルス 「 うつる 力 は 1.78 倍 の 可能 性 」 いんど||みつかった|ういるす||ちから||ばい||かのう|せい Virus found in India "1.78 times more likely to be contagious"

インド で 見つかった ウイルス 「 うつる 力 は 1.78 倍 の 可能 性 」 いんど||みつかった|ういるす||ちから||ばい||かのう|せい Virus found in India "1.78 times more likely to cause illness."

新しい コロナウイルス の 変化 した ウイルス の 中 で 、 インド で 最初に 見つかった ウイルス は 、 今 は 世界 に 広がって います 。 あたらしい|||へんか||ういるす||なか||いんど||さいしょに|みつかった|ういるす||いま||せかい||ひろがって| Among the new coronavirus variants, the virus first found in India is now spreading around the world. 日本 でも 見つかって いて 、 北海道 大学 と 京都 大学 の グループ は 、 この ウイルス に ついて 調べました 。 にっぽん||みつかって||ほっかいどう|だいがく||みやこ|だいがく||ぐるーぷ|||ういるす|||しらべました The virus has been found in Japan, and a group from Hokkaido University and Kyoto University has studied the virus. この ウイルス の 日本 で の 数 の 増え 方 を 調べる と 、 うつる 力 は 変化 する 前 の ウイルス の 1.78 倍 に なる 可能 性 が あります 。 |ういるす||にっぽん|||すう||ふえ|かた||しらべる|||ちから||へんか||ぜん||ういるす||ばい|||かのう|せい|| The virus is now growing in number in Japan, and it is possible that its virulence will be 1.78 times greater than it was before the change. うつる 力 が 強い ため 、 計算 する と 日本 で は 7 月 中旬 に 、 半分 以上 が この ウイルス に 変わり そうだ と グループ は 言って います 。 |ちから||つよい||けいさん|||にっぽん|||つき|ちゅうじゅん||はんぶん|いじょう|||ういるす||かわり|そう だ||ぐるーぷ||いって| Because of its virulence, the group says that by mid-July, more than half of Japan's population is likely to have turned to this virus. グループ は 「 日本 の データ で も うつる 力 の 強 さ が わかって きました 。 ぐるーぷ||にっぽん||でーた||||ちから||つよ|||| The group commented, "The data from Japan also shows the strength of the depression. これ から は 、 うつる 力 の 強 さ も 考えて 、 ウイルス が 広がら ない ように する 方法 を 考える こと が 必要です 」 と 言って います 。 ||||ちから||つよ|||かんがえて|ういるす||ひろがら||よう に||ほうほう||かんがえる|||ひつよう です||いって| From now on, we need to consider the strength of the virus, and think about how we can prevent it from spreading.