×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

日本語会話-動画 (Nihongo Kaiwa), Video 15

Video 15

男性 : ああ 、 あの う 、 すいません けど 電話 を 借り したい んです けど 。 女性 : あ 、 どうぞ 、 こちら お 使い 下さい 。 男性 : あ 、 あの う 、 これ 、 ちょっと わから ない んです けど 。 女性 : 外 線 です ね 。 男性 : ええ 。 女性 : でしたら 、 まず 0 を 押して 、 それ から 電話 番号 を 押して 下さい 。 男性 : まず 0 を 押して 、 それ から 電話 番号 です ね 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Video 15 video 影片 15 Video 15 Video 15 Vídeo 15 Vidéo 15 Video 15 Vídeo 15 Видео 15 视频 15 视频 15

男性 : ああ 、 あの う 、 すいません けど 電話 を 借り したい んです けど 。 だんせい||||||でんわ||かり|し たい|| |啊啊|那個||不好意思|但是|||借用|想要|想要借用| man||||excuse me||phone||borrow|want to borrow||but male|||||but|||emprestar||| Man: Yeah, yeah, I'm sorry, but I'd like to borrow a phone. 남성 : 아, 저기요, 죄송합니다만 전화기를 빌리고 싶은데요. 男:啊,呃,对不起,我想借用你的手机。 女性 : あ 、 どうぞ 、 こちら お 使い 下さい 。 じょせい|||||つかい|ください |啊|請用這個|||使用|請使用 woman||please use|here||please use| ||please|this||| Woman: Oh, please use this. 여성 : 아 , 어 , 이쪽을 사용하세요 . 女:哦,请用这个。 男性 : あ 、 あの う 、 これ 、 ちょっと わから ない んです けど 。 だんせい||||||||| |啊|||這個|有點儿|不明白||| |||||a little|don't understand||| Man: Ah, uh, I don't know this for a moment. 남성 : 아, 저기요, 이건 좀 잘 모르겠는데요. 男:啊,嗯,我不明白这个。 女性 : 外 線 です ね 。 じょせい|がい|せん|| |外部||是|對吧 |outside|line|| ||line|| Woman: It's an outside line. 여성 : 외선입니다. 女:这是外线。 男性 : ええ 。 だんせい| |好的。 Man : Yes. 女性 : でしたら 、 まず 0 を 押して 、 それ から 電話 番号 を 押して 下さい 。 じょせい||||おして|||でんわ|ばんごう||おして|ください |如果是|||按下||||電話號碼||| |if|first|(object marker)|push|that|after||number||push| |Se for|||push||||number||| Woman: Then press 0 first, then the phone number. 여성 : 그렇다면 먼저 0을 누른 후 전화번호를 누르십시오. 女:如果是的话,请先按0,然后按您的电话号码。 男性 : まず 0 を 押して 、 それ から 電話 番号 です ね 。 だんせい|||おして|||でんわ|ばんごう|| ||||||||is| Man: First press 0, then the phone number. 男:首先,按0,然后获取您的电话号码。