🎧Talking about pictures Beginners - 「キャンプ と 海」
talking|||beginners|きゃんぷ||うみ
🎧Talking about pictures Beginners - "Camping and the Sea"
🎧Parler d'images Débutants - 'Camping et mer'
Talking about pictures Beginners - "캠핑과 바다"
🎧谈图入门-《营地与海》
みなさん 、こんにちは 。日本 語 の 先生 の りこ です。
||にっぽん|ご||せんせい|||
Hello everyone, my name is Riko and I am your Japanese teacher. My name is Riko and I am your Japanese teacher.
はい 、まず 今日 は 、お 知らせ から 。お 知らせ から です 。私 の スクリーン を シェア します。
||きょう|||しらせ|||しらせ|||わたくし||すくりーん||しぇあ|
Yes, first of all, I have an announcement to make today. I'll start with an announcement. I will share my screen with you.
はい 、これ は 私 の ウェブサイト です ね 。はい 。まず お 知らせ、1。
|||わたくし||||||||しらせ
Yes, this is my website. Yes, this is my website. First of all, an announcement.
今年 の 9月 終わり から リーディングチャレンジ を 始めます。
ことし||つき|おわり||||はじめます
|||||défi de lecture||
|||||reading challenge||
The Reading Challenge will begin at the end of September this year.
リーディングチャレンジ は 私 の コミュニティ の 中 で やります。
||わたくし||こみゅにてぃ||なか||
reading challenge||||||||
The Reading Challenge will be held in my community.
興味 が ある 人 は この ビデオ を 見て 、そして 私 の プレゼンテーション を 読んで 、参加 して ください。
きょうみ|||じん|||びでお||みて||わたくし||||よんで|さんか||
If you are interested, please watch this video, read my presentation, and participate.
Japanese Together の コミュニティ の 中 で やる 予定 です。
japanese|together||こみゅにてぃ||なか|||よてい|
We plan to hold this event within the Japanese Together community.
読書 チャレンジ。
どくしょ|ちゃれんじ
Reading challenge.
お 知らせ 2。お 知らせ 2は 、ニュース レター です。
|しらせ||しらせ||にゅーす|れたー|
Announcement 2. Announcement 2 is the newsletter.
私 は 毎月 1回 か 2回 、はい 、ニュース レター を 書いて います。
わたくし||まいつき|かい||かい||にゅーす|れたー||かいて|
I write a newsletter once or twice a month.
日本 語 の ブログ を シェア したり 、色々な コンテンツ を シェア して います ので
にっぽん|ご||||しぇあ||いろいろな|こんてんつ||しぇあ|||
We share a Japanese language blog and other content, so please feel free to share it with your friends and family.
ぜひ 購読 を して みて ください。
|こうどく||||
|abonnez-vous||||
Please consider subscribing.
それでは 今日 は 私 の Japanese Together で やって いる Drop in 会話 クラス、
|きょう||わたくし||japanese|together||||drop||かいわ|くらす
So today, I'm going to talk about my Drop in conversation class at Japanese Together.
ビギナー 、写真 を 見て 話す と いう こと を やっていきます。
|しゃしん||みて|はなす|||||
|||||||||will do
For beginners, we will have them look at pictures and talk about them.
はい 、トピック は キャンプ 、山 、海 。はい 、この 3つ です。
|||きゃんぷ|やま|うみ||||
|||camp||||||
Yes, the topics are camping, mountains, and the sea. Yes, those three.
写真 を 見て ください 何 が 見えます か 。
しゃしん||みて||なん||みえます|
Look at the picture. What do you see?
車 車 の
くるま|くるま|
Car Car
車 の 中 に 、人 が
くるま||なか||じん|
1人 2人 3人 3人 います。
じん|じん|じん|じん|
車 の 中 に 3人 います 。家族 、家族 です 。家族
くるま||なか||じん||かぞく|かぞく||かぞく
家族 、お 父さん かな
かぞく||とうさん|
お 父さん お母さん
|とうさん|お かあさん
子供
こども
お 父さん 、お母さん 、子供 。3人 で 旅行 を して います。
|とうさん|お かあさん|こども|じん||りょこう|||
|||child||||||
旅行 を して います 。車 で 旅行 を して います。
りょこう||||くるま||りょこう|||
どこ に 行く と 思います か 。どこ に 行く んでしょう 。車 で どこ に 行きます か。
||いく||おもいます||||いく||くるま||||いきます|
海 かも しれません
うみ||
山 かも 知れません ね
やま||しれません|
||peut-être|
||might not know|
車 に たくさん 荷物 が あります 。はい 、車 に たくさん 荷物 が あります ね。
くるま|||にもつ||||くるま|||にもつ|||
キャンプ かも しれません キャンプ に 行って いる かも しれません
きゃんぷ|||きゃんぷ||おこなって|||
Maybe they're going camping. Maybe they're going camping.
キャンプ。
きゃんぷ
camp.
キャンプ かも しれません ね。
きゃんぷ|||
It might be camping.
キャンプ の 道具 が あります 。キャンプ の 道具 が あります。
きゃんぷ||どうぐ|||きゃんぷ||どうぐ||
||équipement|||||équipement||
There is camping equipment. There is camping equipment.
キャンプ に 行って いる かも しれません。
きゃんぷ||おこなって|||
Maybe you're going camping.
はい 、この 家族 は 山 に 来ました 。キャンプ 場 に 来ました。
||かぞく||やま||きました|きゃんぷ|じょう||きました
Yes, this family came to the mountains. They came to a campsite.
山 に キャンプ 場 が あります 。山 が あります 。木 が あります。
やま||きゃんぷ|じょう|||やま|||き||
木 が あります 。川 が あります 。とても きれいな ところ です ね。
き|||かわ|||||||
はい 。山 の 中 は 空気 が きれいです 。空気 が きれいです 。はい
|やま||なか||くうき|||くうき|||
家族 は キャンプ 場 に 着いて、
かぞく||きゃんぷ|じょう||ついて
最初に テント を 張ります 。テント を 張ります 。テント を 立てます。
さいしょに|てんと||はります|てんと||はります|てんと||たてます
||||||monter|||monte
|tent||will set up||||tent||will be set up
First, pitch the tent. First, pitch the tent. First, set up the tent.
そして 、次に 何 を します か 。次の 写真 を 見て ください。
|つぎに|なん||||つぎの|しゃしん||みて|
And what do you do next? Look at the next picture.
キャンプファイヤー を します。
feu de camp||
campfire||
Have a campfire.
はい この 写真 で は 何 人 、何 人 、います か。
||しゃしん|||なん|じん|なん|じん||
1人 2人 3人 4人 、4人 います。
じん|じん|じん|じん|じん|
友達 です
ともだち|
友達 と 一緒に キャンプ 場 に 来て キャンプ を して います
ともだち||いっしょに|きゃんぷ|じょう||きて|きゃんぷ|||
みんな 楽し そうです ね 。楽し そうです。
|たのし|そう です||たのし|そう です
はい 、キャンプファイヤー を して 楽し そうです。
||||たのし|そう です
この 女 の 人 を 見て ください 。女 の 人。
|おんな||じん||みて||おんな||じん
女 の 人 は 何 を 持って います か。
おんな||じん||なん||もって||
What does the woman have?
これ は 何 でしょう。
||なん|
What's this.
マシュマロ です。
marshmallow|
It's a marshmallow.
マシュマロ を 焼いて います 。焼く 、やく。
||やいて||やく|
||roasting||roasting|to roast
焼いて います 。焼いた マシュマロ を 食べます。
やいて||やいた|||たべます
||grillés|||
おいし そうです ね 。焼いた マシュマロ 。
|そう です||やいた|
|||toasted|
Those roasted marshmallows look delicious.
焼いた マシュマロ 。はい 。焼いた マシュマロ を 食べます。
やいた|||やいた|||たべます
Roasted marshmallows. Yes. I'm going to eat roasted marshmallows.
おいしい です 。はい 、山 の アクティビティ を 考えましょう。
|||やま||||かんがえましょう
|||||||pensons à
It's delicious. Yes, let's think about mountain activities.
山 の アクティビティ どんな こと が できます か。
やま|||||||
What mountain activities can you do?
まず これ です。
First, this.
ハイキング が できます 。山 で ハイキング を します 。山登り を します
はいきんぐ|||やま||はいきんぐ|||やまのぼり||
I can hike. I hike in the mountains. I climb mountains.
みなさん
山登り 、山登り を した こと が あります か 。好きです か。
やまのぼり|やまのぼり|||||||すきです|
そして 次。
|つぎ
釣り 、魚 釣り
つり|ぎょ|つり
la pêche||
釣り 魚 釣り
つり|ぎょ|つり
川 で 、湖 で 、魚 釣り を します 。川 で 、湖 で 、魚 釣り を します。
かわ||こ||ぎょ|つり|||かわ||こ||ぎょ|つり||
|||||fishing||||||||||
これ は 湖 です 。湖 で 泳ぎます。
||こ||こ||およぎます
||||lake||swim
皆さん の 国 に 大きな 湖 が あります か 。湖 で 泳ぐ こと が できます か。
みなさん||くに||おおきな|こ||||こ||およぐ||||
Are there any big lakes in your country? Can you swim in them?
そして 、もちろん 、キャンプ で キャンプ ファイヤー を します。
||きゃんぷ||きゃんぷ|||
|||||feu de camp||
|||||fire||
And, of course, we have a campfire at the campsite.
4人 います 。1人 、2人 、3人 、4人 、4人 家族 です。
じん||じん|じん|じん|じん|じん|かぞく|
There are four people. One, two, three, four. We are a family of four.
お 父さん 、お母さん 、お 姉さん 、弟 です。
|とうさん|お かあさん||ねえさん|おとうと|
お 父さん を みて ください 。お 父さん。
|とうさん|||||とうさん
お 父さん は 何 を 持って います か 。ギター を 持って います。
|とうさん||なん||もって|||ぎたー||もって|
ギター を 弾いて います。
ぎたー||はじいて|
||je joue|
||playing|
ギター を 弾いて いる お 父さん が います 。 みんな で 楽しく キャンプファイヤー を して います。
ぎたー||はじいて|||とうさん|||||たのしく||||
There is a father playing the guitar. Everyone is having fun around the campfire.
キャンプファイヤー で 食べる 食べ物 、キャンプ で 食べる 食べ物
||たべる|たべもの|きゃんぷ||たべる|たべもの
Food to eat around a campfire, food to eat while camping
これ は 、それ は 、バーベキュー です。
||||ばーべきゅー|
This is, that is, barbecue.
焼き肉 です 。肉 を 焼きます。
やきにく||にく||やきます
||||je fais griller
grilled meat||||grills
はい 、私 は 、焼肉 、バーベキュー が 大好きです。
|わたくし||やきにく|ばーべきゅー||だいすきです
外 で
がい|
外 で
がい|
アウトドア で 食べる 料理 、ご飯 は おいしい です。
あうとどあ||たべる|りょうり|ごはん|||
Food and rice eaten outdoors is delicious.
おいしい です。
it's delicious.
はい 、もう 一 度 。山登り 、 魚 釣り
||ひと|たび|やまのぼり|ぎょ|つり
||||mountain climbing||
Yes, once more. Mountain climbing, fishing
湖 で 泳ぐ 、キャンプファイヤー 、バーベキュー
こ||およぐ||ばーべきゅー
いろいろな アクティビティ が あります。
次 この 人 は どこ に います か 。はい 、プール に います 。ジム の プール で
つぎ||じん|||||||ぷーる|||じむ||ぷーる|
Next, where is this person? Yes, he is at the pool. At the gym pool.
泳いで います ね。
およいで||
swimming||
You are swimming.
はい 、この 人 、 たぶん 選手 です。
||じん||せんしゅ|
||||athlète|
Yes, this person is probably a player.
水泳 選手 です。
すいえい|せんしゅ|
I am a swimmer.
水泳 選手 です 。泳ぐ の が 上手です。
すいえい|せんしゅ||およぐ|||じょうずです
|||swimming|||
I'm a swimmer. I'm a good swimmer.
上手です。
じょうずです
skillful.
上手です 。この 人 の フォーム を 見て ください 。フォーム。
じょうずです||じん||ふぉーむ||みて||ふぉーむ
とても きれいな フォーム です 。だから 水泳 選手 です。
||ふぉーむ|||すいえい|せんしゅ|
||forme|||||
||||||athlete|
この 人 は
|じん|
ゴーグル を つけて います ね 。ゴーグル を つけて います。
ごーぐる|||||ごーぐる|||
|||||les lunettes|||
goggles|||||goggles|||
ゴーグル を つけて います 。そして 帽子 、帽子 、水泳 帽
ごーぐる|||||ぼうし|ぼうし|すいえい|ぼう
|||||chapeau|||
水泳 帽 、水泳 帽 を かぶって います 。はい。
すいえい|ぼう|すいえい|ぼう||||
Swimming cap, I'm wearing a swimming cap. Yes.
皆さん は ジム に 行きます か 。ジム で 運動 して います か。
みなさん||じむ||いきます||じむ||うんどう|||
||||||gym|||||
Do you go to the gym? Do you exercise at the gym?
運動 を して います か 。私 は 運動 が 苦手です。
うんどう|||||わたくし||うんどう||にがてです
Do you exercise? I'm not good at exercise.
運動 が 苦手です 。全然 運動 しません。
うんどう||にがてです|ぜんぜん|うんどう|
はい 、次 です 。 これ は どこ です か。
|つぎ||||||
これ は プール では ありません 。プール では ありません。
||ぷーる|||ぷーる||
This is not a swimming pool. This is not a swimming pool.
海 です 。海 で、
うみ||うみ|
It's the sea. At the sea,
人々 は 、海水 浴 を します 。はい 、海 で 泳ぎます。
ひとびと||かいすい|よく||||うみ||およぎます
||eau de mer|bain||||||
||seawater|||||||
People bathe in the sea. Yes, they swim in the sea.
みなさん 夏 、海 に 行って 、泳ぎます か。
|なつ|うみ||おこなって|およぎます|
海 に よく 行きます か 。私 は 海 が 大好きです。
うみ|||いきます||わたくし||うみ||だいすきです
Do you often go to the sea? I love the sea.
日本 に 住んで いる とき に 、よく 海 で 泳いで いました。
にっぽん||すんで|||||うみ||およいで|
When I lived in Japan, I often swam in the ocean.
家族 と 一緒に 海 に 行きました。
かぞく||いっしょに|うみ||いきました
I went to the beach with my family.
はい 今 私 は 北 アイルランド に 住んで います。
|いま|わたくし||きた|あいるらんど||すんで|
Yes, I currently live in Northern Ireland.
北 アイルランド に 住んで います。
きた|あいるらんど||すんで|
I live in Northern Ireland.
北 アイルランド に も 、もちろん 海 が あります が、
きた|あいるらんど||||うみ|||
Of course, there is a sea in Northern Ireland, too.
海 の 水 は
うみ||すい|
The water in the sea
とても 冷たい 、冷たい です。
|つめたい|つめたい|
|cold||
It's very cold, very cold.
冷たい ので 泳げません 。泳げません
つめたい||およげません|およげません
||je ne peux pas|
||cannot swim|
It's too cold to swim. I can't swim.
北 アイルランド の 海 は とても 冷たい ので 泳げません。
きた|あいるらんど||うみ|||つめたい||およげません
The sea in Northern Ireland is too cold to swim in.
はい 、こんな きれいな 海 に 行きたい です。
|||うみ||いきたい|
Yes, I want to go to a beautiful beach like this.
今日 は ここ まで です。
きょう||||
Today is up to here.
私 は コミュニティ の 中 で Drop in conversation class を して います。
わたくし||こみゅにてぃ||なか||drop||||||
||||||||||(object marker)||
Beginner の クラス と Intermediate の クラス が あります
beginner||くらす||intermediate||くらす||
Beginner の クラス で は
beginner||くらす||
このよう に 写真 を 使って 会話 を して 日本 語 の 文 を 作る、
この よう||しゃしん||つかって|かいわ|||にっぽん|ご||ぶん||つくる
In this way, you can use pictures to have conversations and make Japanese sentences.
話す 練習 を して います。
はなす|れんしゅう|||
I am practicing speaking.
それでは 今日 は ここ まで です。
|きょう||||
Well, that's all for today.