Story Forty-five - Tony Has Been Hiking
История|||Тони|имеет|был|в походе
Histoire|||Tony|a|été|randonnée
Story|||Tony||been|
História|||Tony|Tem|Estava|Caminhando
Hikaye|||Tony|(sahip)|(olmuş)|Dağ Yürüyüşü
Geschichte|||Tony|hat|gewesen|Wandern
이야기|||토니|가졌다|있었다|하이킹
|||托尼|托尼|去过|徒步旅行
|||Tony|||wędrówka
物語|||トニー|は|ずっと|ハイキングをしている
Historia|||Tony|Ha|estado|caminando
Geschichte Fünfundvierzig - Tony ist gewandert
Story Forty-five - Tony Has Been Hiking
Cuento cuarenta y cinco - Tony ha ido de excursión
第45話「トニーはハイキングをしていた
Verhaal Vijfenveertig - Tony heeft gewandeld
História Quarenta e Cinco - O Tony tem andado a fazer caminhadas
История сорок пятая - Тони отправился в поход
Öykü Kırk Beş - Tony Yürüyüşe Çıktı
Історія сорок п'ята - Тоні пішов у похід
故事四十五——托尼去徒步旅行
故事四十五－東尼去健行
Tony has been hiking in the mountains for three days.
Тони|(глагол-связка)|(глагол-связка)|походы|в|(артикль)|горах|в течение|три|дня
Tony|a|été|randonnée|dans|les|montagnes|depuis|trois|jours
Tony|||hiking||||||
Tony|tem|estado|caminhando|nas|as|montanhas|por|três|dias
Tony|(sahip)|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|dağ yürüyüşü yapıyor|içinde|(belirli artikel)|dağlar|boyunca|üç|gün
Tony|hat|gewesen|wandern|in|den|Bergen|seit|drei|Tagen
토니|~해왔다|~있었다|하이킹|~에서|그|산들|동안|3|일
||||||górach|||
トニー|は|ずっと|ハイキング|の中で|その|山々|の間|3|日
Tony|ha|estado|caminando|en|las|montañas|durante|tres|días
كان توني يتنزه في الجبال لمدة ثلاثة أيام.
Tony wandert seit drei Tagen in den Bergen.
Tony ha estado caminando en las montañas durante tres días.
Tony három napja túrázik a hegyekben.
Tony ha fatto un'escursione in montagna per tre giorni.
トニーは 3 日間、山でハイキングをしています。
Tonis tris dienas žygiavo kalnuose.
Tony heeft drie dagen in de bergen gewandeld.
O Tony está a fazer caminhadas nas montanhas há três dias.
Tony face drumeții în munți de trei zile.
Тони ходит в горы уже три дня.
Tony bol tri dni na túre v horách.
Tony üç gündür dağlarda yürüyüş yapıyor.
Тоні вже три дні мандрує горами.
托尼已经在山里徒步旅行了三天。
托尼已經在山里徒步旅行了三天。
He's had to stop to look at his map.
Он|должен был|(частица инфинитива)|остановиться|(частица инфинитива)|посмотреть|на|его|карта
Il a|dû|à|s'arrêter|à|regarder|à|sa|carte
|||stop|||||map
Ele tem|teve|a|parar|a|olhar|para|seu|mapa
O|sahipti|-mek|durmak|-mek|bakmak|-e|onun|harita
Er hat|musste|um|anhalten|um|schauen|auf|seine|Karte
그는|했다|~하기 위해|멈추다|~하기 위해|보다|~을|그의|지도
||||||||地图
|||zatrzymać|||||mapie
彼は|持っていた|（不定詞の助動詞）|止まる|（不定詞の助動詞）|見る|を|彼の|地図
Él ha|tenido|que|parar|para|mirar|a|su|mapa
كان عليه أن يتوقف لينظر إلى خريطته.
Er musste anhalten, um auf seine Karte zu schauen.
Ha tenido que parar para mirar su mapa.
Il a dû s'arrêter pour regarder sa carte.
Meg kellett állnia, hogy megnézze a térképét.
Si è dovuto fermare per guardare la sua mappa.
彼は地図を見るために立ち止まらなければなりませんでした。
Jam teko sustoti ir pažvelgti į žemėlapį.
Hij moest stoppen om op zijn kaart te kijken.
Ele teve de parar para olhar para o mapa.
A trebuit să se oprească pentru a se uita la hartă.
Ему пришлось остановиться, чтобы взглянуть на карту.
Haritasına bakmak için durmak zorunda kaldı.
Йому довелося зупинитися, щоб подивитися на карту.
他不得不停下来看看地图。
他不得不停下來看看地圖。
He should have been going West, but he doesn't recognize anything on the map.
Он|должен|был|в пути|ехать|на запад|но|он|не|узнает|ничего|на|этой|карте
Il|devrait|avoir|été|aller|Ouest|mais|il|nepas|reconnaît|rien|sur|la|carte
|||||west||||recognize|anything|||map
Ele|deveria|ter|ido|indo|Oeste|mas|ele|não|reconhece|nada|no|o|mapa
O|-meli|-miş|-di|gitmekte|Batı|ama|o|-mez|tanımak|hiçbir şey|üzerinde|belirli|harita
Er|sollte|haben|gewesen|fahren|Westen|aber|er|nicht|erkennt|nichts|auf|der|Karte
그|~해야 했다|~했어야|가고 있었던|가는|서쪽|하지만|그는|~하지 않다|인식하다|아무것도|위에|그|지도
|||||||||认出||||
|||||na zachód||||rozpoznaje|nic|||
彼|すべき|いた|進んで|行く|西|しかし|彼|ない|認識する|何も|上に|その|地図
Él|debería|haber|estado|yendo|Oeste|pero|él|no|reconoce|nada|en|el|mapa
كان ينبغي عليه أن يتجه غربًا، لكنه لم يتعرف على أي شيء على الخريطة.
Er hätte nach Westen gehen sollen, aber auf der Karte erkennt er nichts.
Debería haber ido al oeste, pero no reconoce nada en el mapa.
Il aurait dû se diriger vers l'Ouest, mais il ne reconnaît rien sur la carte.
Nyugat felé kellett volna mennie, de nem ismer fel semmit a térképen.
Avrebbe dovuto andare a ovest, ma non riconosce nulla sulla mappa.
彼は西に行くべきだったが、地図上で何も認識していない.
Jis turėjo eiti į Vakarus, bet žemėlapyje nieko neatpažįsta.
Hij had naar het westen moeten gaan, maar hij herkent niets op de kaart.
Ele devia estar a ir para Oeste, mas não reconhece nada no mapa.
Ar fi trebuit să meargă spre vest, dar nu recunoaște nimic pe hartă.
Он должен был идти на запад, но ничего не узнает на карте.
Batıya gitmesi gerekiyordu ama haritada hiçbir şey göremedi.
Він мав би йти на захід, але він нічого не впізнає на карті.
Lẽ ra anh ấy phải đi về phía Tây, nhưng anh ấy không nhận ra bất cứ thứ gì trên bản đồ.
他本来应该往西走，但他在地图上什么也没认出来。
他本該往西走，但他在地圖上什麼也沒認出來。
If he had been going West, he should have come to a lake by now.
Если|он|бы|был|ехал|на запад|он|должен|был бы|пришел|к|озеру|озеру|к|настоящему времени
Si|il|avait|été|allant|vers l'ouest|il|devrait|avoir|arrivé|à|un|lac|d'ici|maintenant
|||||west||should|||to||lake||
Se|ele|tivesse|ido|indo|para o Oeste|ele|deveria|ter|chegado|a|um|lago|até|agora
Eğer|o|geçmiş zaman yardımcı fiili|olmuş|giden|Batı|o|-meliydi|sahip|gelmiş|-e|bir|göl|-e kadar|şimdi
Wenn|er|hätte|gewesen|gefahren|Westen|er|sollte|haben|gekommen|zu|einem|See|bis|jetzt
만약|그|과거 완료 조동사|있었던|가고|서쪽으로|그|~해야 했다|~했을|도착했을|~에|하나의|호수|~까지|지금
||||||||||||湖||
||||||||||||jezioro||
もし|彼||||西|彼||||に|1つの|湖|まで|今
Si|él|hubiera|estado|yendo|hacia el oeste|él|debería|haber|llegado|a|un|lago|para|ahora
Wenn er nach Westen gegangen wäre, hätte er jetzt zu einem See kommen müssen.
Si hubiera ido al oeste, ya debería haber llegado a un lago.
Ha nyugat felé tartott volna, akkor mostanra már egy tóhoz kellett volna érnie.
Se fosse andato verso ovest, avrebbe già dovuto raggiungere un lago.
もし彼が西に行っていたなら、彼は今ごろ湖に来ているはずだった.
Jei jis būtų ėjęs į Vakarus, jau būtų priplaukęs ežerą.
Als hij naar het westen was gegaan, zou hij nu bij een meer moeten zijn gekomen.
Se ele estivesse a ir para Oeste, já deveria ter chegado a um lago.
Dacă ar fi mers spre vest, ar fi trebuit să ajungă până acum la un lac.
Если бы он шел на запад, то уже должен был бы прийти к озеру.
Batıya doğru gidiyor olsaydı, şimdiye kadar bir göle varmış olması gerekirdi.
Якби він йшов на захід, то вже мав би дійти до озера.
如果他一直向西走的话，现在应该已经来到了一个湖边。
如果他一直向西走的話，現在應該已經來到了一個湖邊。
He thinks he might have been going North instead.
Он|думает|он|возможно|был|в пути|движется|на север|вместо
Il|pense|il|pourrait|avoir|été|allant|Nord|au lieu de
|||may||||north|rather
Ele|pensa|ele|poderia|ter|estado|indo|Norte|em vez disso
O|düşünüyor|o|-abilir|sahip|olmuş|gitmekte|Kuzey|yerine
Er|denkt|er|vielleicht|hätte|gewesen|gefahren|Norden|stattdessen
그는|생각한다|그|아마|||가는|북쪽|대신
|||||||北|而是
|||||||na północ|
彼|思っている|彼|かもしれない||||北|代わりに
Él|piensa|él|podría|haber|estado|yendo|Norte|en su lugar
إنه يعتقد أنه ربما كان يتجه شمالًا بدلاً من ذلك.
Er glaubt, dass er stattdessen nach Norden gegangen sein könnte.
Él piensa que podría haber ido al norte en su lugar.
Úgy gondolja, hogy talán inkább északra ment volna.
Pensa invece che avrebbe potuto andare a Nord.
彼は代わりに北に行っていたのではないかと考えています。
Jis mano, kad vietoj to galėjo vykti į šiaurę.
Hij denkt dat hij misschien naar het noorden is gegaan.
Ele pensa que, em vez disso, poderia ter ido para Norte.
El crede că ar fi trebuit să meargă spre nord.
Он думает, что вместо этого мог отправиться на север.
Onun yerine kuzeye gitmiş olabileceğini düşünüyor.
Він думає, що, можливо, йому слід було їхати на північ.
他认为他可能会去北方。
他認為他可能會去北方。
He would like to use his phone map to check, but the hiking brochure said there would be no reception in the mountains.
Он|бы|хотел|(частица инфинитива)|использовать|его|телефон|карта|(частица инфинитива)|проверить|но|(артикль)|пешего|брошюра|сказала|там|(условный глагол)|быть|нет|связи|в|(артикль)|горах
Il|(verbe auxiliaire conditionnel)|aimerait|à|utiliser|son|téléphone|carte|à|vérifier|mais|la|randonnée|brochure|a dit|il y aurait|(verbe auxiliaire conditionnel)|être|pas de|réception|dans|les|montagnes
||||||phone|||||||brochure||||||reception|||
Ele|(verbo auxiliar condicional)|gostaria|a|usar|seu|telefone|mapa|a|verificar|mas|o|trilha|folheto|disse|(advérbio de lugar)|(verbo auxiliar condicional)|haver|nenhuma|recepção|nas||montanhas
O|-erdi|istemek|-e|kullanmak|onun|telefon|harita|-e|kontrol etmek|ama|o|yürüyüş|broşür|söyledi|orada|-erdi|olmak|hiç|çekim|içinde|o|dağlar
Er|würde|gerne|zu|benutzen|sein|Telefon|Karte|zu|überprüfen|aber|die|Wandern|Broschüre|sagte|dort|würde|sein|kein|Empfang|in|den|Bergen
그는|~할 것이다|좋아하다|~하는 것|사용하다|그의|전화기|지도|~하기 위해|확인하다|그러나|그|하이킹|브로셔|말했다|거기|~할 것이다|있다|없는|수신|~안에|그|산들
|||||||||||||手册||||||信号|||
||||||telefon|||||||broszura||||||zasięg|||
|||||||||kiểm tra||||||||||kết nối|||
彼|（仮定法過去）|好む|（不定詞のマーカー）|使う|彼の|電話|地図|（不定詞のマーカー）|確認する|しかし|（定冠詞）|ハイキング|パンフレット|言った|そこに|（仮定法過去）|ある|ない|受信|に|（定冠詞）|山々
Él|(verbo auxiliar condicional)|gustaría|a|usar|su|teléfono|mapa|para|verificar|pero|el|senderismo|folleto|dijo|allí|(verbo auxiliar condicional)|haber|no|recepción|en|las|montañas
كان يرغب في استخدام خريطة هاتفه للتحقق، لكن كتيب المشي لمسافات طويلة ذكر أنه لن يكون هناك استقبال في الجبال.
Am liebsten würde er mit seiner Handykarte nachsehen, aber laut Wanderprospekt gibt es in den Bergen keinen Empfang.
Le gustaría usar el mapa de su teléfono para verificar, pero el folleto de senderismo decía que no habría señal en las montañas.
Il aimerait utiliser sa carte téléphonique pour vérifier, mais la brochure de randonnée indiquait qu'il n'y aurait pas de réception dans les montagnes.
Szeretné ellenőrizni a telefonja térképét, de a túrakalauz szerint a hegyekben nem lesz térerő.
Vorrebbe usare la mappa del suo telefono per controllare, ma la brochure delle escursioni dice che non c'è ricezione in montagna.
電話の地図で確認したいのですが、ハイキングのパンフレットには、山では受信できないと書かれていました。
Jis norėtų patikrinti savo telefono žemėlapį, bet žygių brošiūroje buvo parašyta, kad kalnuose nebus ryšio.
Hij zou zijn telefoonkaart willen gebruiken om het te controleren, maar in de wandelbrochure stond dat er geen ontvangst zou zijn in de bergen.
Ele gostaria de utilizar o mapa do seu telemóvel para verificar, mas a brochura de caminhadas dizia que não haveria rede nas montanhas.
Ar fi vrut să folosească harta telefonului pentru a verifica, dar broșura de drumeție spunea că nu va fi semnal în munți.
Он хотел бы использовать карту своего телефона, чтобы проверить, но в туристической брошюре сказано, что в горах не будет приема.
Kontrol etmek için telefon haritasını kullanmak istiyor, ancak yürüyüş broşürü dağlarda telefonun çekmeyeceğini söylüyordu.
Він хотів би скористатися своєю телефонною картою, щоб перевірити, але в туристичній брошурі сказано, що в горах не буде зв'язку.
他想用手机地图查一下，但徒步手册上说山上没有信号。
他想用手機地圖查一下，但徒步手冊上說山上沒有信號。
Tony decides to set up camp for the night.
Тони|решает|(частица инфинитива)|установить|лагерь|лагерь|на|(артикль)|ночь
Tony|décide|à|installer|le|camp|pour|la|nuit
|||set|set|camp|||
Tony|decide|a|montar|o|acampamento|para|a|noite
Tony|karar verir|için|kurmayı|kurmak|kamp|için|gece|gece
Tony|entscheidet|zu|auf|auf|Lager|für|die|Nacht
토니|결정한다|~할|설치하다|캠프|캠프|~을 위해|그|밤
|||||营地|||
|||rozłożyć||obozowisko|||
トニー|決める|（不定詞のマーカー）|設営する|（キャンプを）|キャンプ|（前置詞）|（定冠詞）|夜
Tony|decide|a|montar|el|campamento|para|la|noche
Tony beschließt, sein Lager für die Nacht aufzuschlagen.
Tony decide montar un campamento para pasar la noche.
Tony úgy dönt, hogy éjszakára tábort ver.
Tony decide di accamparsi per la notte.
トニーはその夜のキャンプを準備することにしました。
Tonis nusprendžia pasistatyti stovyklą nakčiai.
Tony besluit zijn kamp voor de nacht op te zetten.
Tony decide montar o acampamento para passar a noite.
Tony decide să își instaleze tabăra pentru noapte.
Тони решает разбить лагерь на ночь.
Tony gece için kamp kurmaya karar verir.
Тоні вирішує розбити табір на ніч.
托尼决定扎营过夜。
托尼決定紮營過夜。
Maybe if he gets some sleep, he'll be able to figure it out tomorrow.
Может быть|если|он|получит|немного|сна|он будет|быть|способен|к|разобраться|это||завтра
Peut-être|si|il|obtient|un peu de|sommeil|il|sera|capable|de|comprendre|cela|résoudre|demain
||||||||able|to|figure|||tomorrow
Talvez|se|ele|conseguir|um pouco de|sono|ele vai|estar|capaz|a|resolver|isso|fora|amanhã
Belki|eğer|o|alır|biraz|uyku|o|olacak|yetenekli|-e|çözmek|bunu|dışarıda|yarın
Vielleicht|wenn|er|bekommt|etwas|Schlaf|er wird||||herauszufinden|es|heraus|morgen
아마도|만약|그|잠을 자면|약간의|잠|그는||||이해하다|그것|해결하다|내일
也许||||||||能||弄明白||出来|
||||||||zdolny||rozwiązać|||
たぶん|もし|彼|得る|いくらかの|睡眠|彼は||||解決する|それ|出す|明日
Quizás|si|él|consigue|algo|sueño|él|estará|capaz|de|resolver|eso||mañana
ربما إذا حصل على قسط من النوم، سيكون قادرًا على اكتشاف الأمر غدًا.
Vielleicht kann er es morgen herausfinden, wenn er etwas Schlaf bekommt.
Tal vez si duerme un poco, mañana podrá resolverlo.
Talán, ha alszik egy kicsit, holnapra rájön.
Forse, se riuscirà a dormire un po', domani sarà in grado di risolvere il problema.
多分彼が少し眠れば、彼は明日それを理解することができるでしょう。
Galbūt rytoj, jei šiek tiek išsimiegos, sugebės tai išsiaiškinti.
Misschien als hij wat slaapt, kan hij het morgen uitzoeken.
Se calhar, se ele dormir um pouco, amanhã vai conseguir resolver o problema.
Poate că, dacă doarme puțin, va reuși să-și dea seama mâine.
Может быть, если он немного поспит, то сможет понять это завтра.
Belki biraz uyursa, yarın bunu çözebilir.
Можливо, якщо він трохи поспить, то зможе розібратися з цим завтра.
也许如果他睡一觉，明天就能解决这个问题。
也許如果他睡一覺，明天就能解決這個問題。
Here is the same story told in a different way.
Здесь|есть|тот|та же|история|рассказанная|в|другом|другом|способ
Voici|est|le|même|histoire|racontée|de|une|différente|manière
Aqui|está|a|mesma|história|contada|de|uma|diferente|maneira
İşte|dir|o|aynı|hikaye|anlatılan|içinde|bir|farklı|şekilde
Hier|ist|die|gleiche|Geschichte|erzählt|auf|eine|andere|Weise
여기|이다|그|같은|이야기|들려진|~에서|하나의|다른|방식
ここ|です|その|同じ|物語|語られた|に|一つの|違う|方法
Aquí|está|la|misma|historia|contada|en|una|diferente|manera
Hier ist die gleiche Geschichte anders erzählt.
Aquí está la misma historia contada de una manera diferente.
Ecco la stessa storia raccontata in modo diverso.
これは別の方法で語られた同じ話です。
Aqui está a mesma história contada de uma forma diferente.
Iată aceeași poveste spusă într-un mod diferit.
Вот та же история, рассказанная по-другому.
İşte aynı hikaye farklı bir şekilde anlatılıyor.
这是同一个故事以不同的方式讲述。
I had been hiking in the mountains for three days when I had to stop to look at my map.
Я|прошедшее время глагола 'иметь'|был(а)|поход|в|(артикль)|горах|в течение|три|дня|когда|Я|прошедшее время глагола 'иметь'|(частица инфинитива)|остановиться|(частица инфинитива)|посмотреть|на|мой|карту
J|avais|été|randonnée|dans|les|montagnes|pendant|trois|jours|quand|je|devais|à|m'arrêter|à|regarder|à|ma|carte
Eu|tinha|estado|caminhando|nas||montanhas|por|três|dias|quando|Eu|tive|que|parar|para|olhar|para|meu|mapa
Ben|geçmiş zaman yardımcı fiili|geçmiş zaman yardımcı fiili|dağ yürüyüşü|içinde|belirli artikel|dağlar|boyunca|üç|gün|ne zaman|Ben|geçmiş zaman yardımcı fiili|-mek için|durmak|-mek için|bakmak|-e|benim|harita
Ich|hatte|gewesen|wandern|in|den|Bergen|seit|drei|Tagen|als|ich|musste|um|anzuhalten|um|zu schauen|auf|meine|Karte
나는|과거 완료 시제 조동사|있었던|하이킹을|~에서|그|산들|동안|3|일|~할 때|나는|과거 완료 시제 조동사|~해야|멈추다|~하기 위해|보다|~을|내|지도
私|持っていた|いた|ハイキング|の中で|その|山々|の間|三|日|その時|私|持っていた|する必要があった|止まる|するために|見る|に|私の|地図
Yo|había|estado|caminando|en|las|montañas|durante|tres|días|cuando|Yo|tuve|que|parar|para|mirar|en|mi|mapa
Ich war drei Tage lang in den Bergen gewandert, als ich anhalten musste, um auf meine Karte zu schauen.
Había estado caminando en las montañas durante tres días cuando tuve que parar para mirar mi mapa.
Erano tre giorni che camminavo in montagna quando mi sono dovuto fermare per guardare la mia mappa.
3 日間山でハイキングをしていたとき、立ち止まって地図を見なければなりませんでした。
Jau tris dienas žygiavau kalnuose, kai teko sustoti ir pažvelgti į žemėlapį.
Estava a caminhar nas montanhas há três dias quando tive de parar para olhar para o meu mapa.
Я путешествовал по горам три дня, когда мне пришлось остановиться, чтобы взглянуть на карту.
Haritama bakmak için durmak zorunda kaldığımda üç gündür dağlarda yürüyüş yapıyordum.
Я вже три дні ходив по горах, коли мені довелося зупинитися, щоб подивитися на мапу.
我在山里徒步旅行了三天，这时我不得不停下来看看地图。
I should have been going West, but I didn't recognize anything on the map.
Я|должен|был|быть|ехать|на запад|но|Я|не|узнал|ничего|на|карте|карте
Je|devrais|avoir|été|aller|Ouest|mais|je|nepas|reconnaissais|rien|sur|la|carte
|||||||||recognize||||
Eu|deveria|ter|estado|indo|Oeste|mas|Eu|não|reconheci|nada|no|o|mapa
Ben|-meliydim|geçmiş zaman yardımcı fiili|gitmiş|gitmek|Batı|ama|Ben|-medi|tanımak|hiçbir şey|üzerinde|belirli|harita
Ich|sollte|haben|gewesen|fahren|Westen|aber|ich|nicht|erkannte|irgendetwas|auf|der|Karte
나는|~해야 했다|~했어야|계속|가는|서쪽으로|하지만|나는|~하지 않았다|인식하다|아무것도|위에|그|지도
私|すべき|いた|進んで|行く|西|しかし|私|しなかった|認識する|何も|上に|その|地図
Yo|debería|haber|estado|yendo|Oeste|pero|Yo|no|reconocí|nada|en|el|mapa
Ich hätte nach Westen gehen sollen, aber auf der Karte habe ich nichts erkannt.
Debería haber ido hacia el Oeste, pero no reconocí nada en el mapa.
J'aurais dû aller vers l'ouest, mais je n'ai rien reconnu sur la carte.
Avrei dovuto andare verso ovest, ma non ho riconosciuto nulla sulla mappa.
西に行くべきだったのですが、地図に何も見当たりませんでした。
Ik had naar het westen moeten gaan, maar ik herkende niets op de kaart.
Eu devia estar a ir para Oeste, mas não reconheci nada no mapa.
Я должен был идти на запад, но ничего не узнал на карте.
Batıya gidiyor olmalıydım ama haritada hiçbir şey göremedim.
Мені треба було їхати на захід, але я нічого не впізнавав на карті.
我本来应该往西走，但我在地图上什么也没认出来。
If I had been going West, I should have come to a lake by then.
Если|я|бы|был|ехал|на запад|я|должен|был бы|пришел|к|озеру|озеру|к|тому времени
Si|je|avais|été|allant|vers l'ouest|je|aurais|eu|arrivé|à|un|lac|d'ici|alors
||||||||||||||then
Se|eu|tivesse|estado|indo|para o oeste|eu|deveria|ter|chegado|a|um|lago|até|então
Eğer|ben|-mış|olmuş|giden|Batı|ben|-meliydim|-miş|gelmiş|-e|bir|göl|-e kadar|o zaman
Wenn|ich|hätte|gewesen|gefahren|Westen|ich|hätte|haben|gekommen|zu|einem|See|bis|dann
만약|내가|했었다|있었던|가고|서쪽으로|내가|해야 했다|했을|도착했을|에|하나의|호수|까지|그때
もし|私|過去完了形の助動詞|いた|行っている|西に|私|すべきだった|持っていた|来ていた|に|一つの|湖|まで|その時
Si|yo|hubiera|estado|yendo|hacia el oeste|yo|debería|haber|llegado|a|un|lago|para|entonces
Wenn ich nach Westen gegangen wäre, hätte ich bis dahin an einen See kommen müssen.
Si hubiera ido al oeste, para entonces debería haber llegado a un lago.
Si j'étais allé vers l'ouest, j'aurais dû arriver à un lac à ce moment-là.
Se fossi andato verso ovest, a quel punto sarei dovuto arrivare a un lago.
もし西に行っていたら、それまでに湖に来ていたはずです。
Se eu tivesse ido para Oeste, teria chegado a um lago nessa altura.
Если бы я шел на запад, я бы к тому времени уже пришел к озеру.
Batıya gidiyor olsaydım, o zamana kadar bir göle varmış olurdum.
Якби я йшов на захід, то вже мав би дійти до озера.
如果我一直向西走的话，那时我应该已经来到了一个湖边。
I thought I might have been going North instead.
Я|думал|Я|мог бы|быть|был|идущим|на север|вместо
Je|pensais|je|pourrais|avoir|été|allant|Nord|au lieu de
|thought|||||||
Eu|pensei|Eu|poderia|ter|estado|indo|Norte|em vez disso
Ben|düşündüm|Ben|-ebilirdim|sahip|olmuş|gitmekte|Kuzey|bunun yerine
Ich|dachte|ich|könnte|haben|gewesen|fahren|nach Norden|stattdessen
나는|생각했다|내가|~일지도 모른다|가|있었던|가는|북쪽|대신
私|思った|私|かもしれない|持っていた|いた|行く|北|代わりに
Yo|pensé|Yo|podría|haber|estado|yendo|Norte|en su lugar
Ich dachte, ich wäre stattdessen nach Norden gegangen.
Pensé que podría haber ido al norte en su lugar.
Pensavo invece di dover andare a Nord.
代わりに北に行っていたのではないかと思いました。
Ik dacht dat ik misschien naar het noorden zou gaan.
Achei que poderia estar indo para o norte.
Я подумал, что, возможно, вместо этого поеду на север.
Onun yerine kuzeye gidebileceğimi düşünmüştüm.
Я думав, що, можливо, мені варто було поїхати на північ.
我想我可能会去北方。
I would have liked to have used my phone map to check, but the hiking brochure had said there would be no reception in the mountains.
Я|бы|имел|понравилось|инфинитивная частица|иметь|использовал|мой|телефон|карта|инфинитивная частица|проверить|но|этот|похода|брошюра|сказала|сказала|там|будет|быть|нет|связи|в|эти|горах
Je|conditionnel|avoir|aimé|à|avoir|utilisé|mon|téléphone|carte|pour|vérifier|mais|la|randonnée|brochure|avait|dit|il n'y aurait|conditionnel|être|pas de|réception|dans|les|montagnes
|||||||||||||||brochure||||||||||
Eu|(verbo auxiliar condicional)|teria|gostado|a|ter|usado|meu|telefone|mapa|a|verificar|mas|o|trilha|brochura|tinha|dito|lá|(verbo auxiliar condicional)|haver|nenhuma|recepção|nas||montanhas
Ben|-erdi|sahip|hoşlanırdım|-mek|sahip|kullanmış|benim|telefon|harita|-mek|kontrol etmek|ama|o|yürüyüş|broşür|-mış|söylemiş|orada|-erdi|olmak|hiç|çekim|içinde|o|dağlar
Ich|würde|hätte|gemocht|zu|haben|benutzt|mein|Telefon|Karte|zu|überprüfen|aber|die|Wandern|Broschüre|hatte|gesagt|dort|würde|sein|kein|Empfang|in|den|Bergen
나는|~할 것이다|가지고|좋아했을|~하는|가지고|사용했을|내|전화기|지도|~하기 위해|확인하다|그러나|그|하이킹|브로셔|~했었다|말했다|거기|~할 것이다|있다|없는|수신|~에서|그|산들
私|〜だろう|持っていた|好きだった|〜すること|持っていた|使った|私の|電話|地図|〜するために|確認する|しかし|その|ハイキング|パンフレット|持っていた|言った|そこに|〜だろう|いる|ない|受信|〜の中で|その|山々
Yo|(verbo auxiliar condicional)|habría|gustado|a|haber|usado|mi|teléfono|mapa|para|verificar|pero|el|senderismo|folleto|había|dicho|allí|(verbo auxiliar condicional)|haber|no|recepción|en|las|montañas
Ich hätte gerne mit meiner Handykarte nachgeschaut, aber im Wanderprospekt stand, dass es in den Bergen keinen Empfang gibt.
I would have liked to have used my phone map to check, but the hiking brochure had said there would be no reception in the mountains.
Me hubiera gustado usar el mapa de mi teléfono para verificar, pero el folleto de caminatas decía que no habría recepción en las montañas.
Avrei voluto usare la mappa del mio telefono per controllare, ma la brochure delle escursioni diceva che non c'era campo in montagna.
電話の地図で確認したかったのですが、ハイキングのパンフレットには、山では受信できないと書かれていました。
Eu gostaria de ter usado meu mapa do telefone para verificar, mas o folheto da caminhada dizia que não haveria recepção nas montanhas.
Я хотел бы использовать карту телефона, чтобы проверить, но в туристической брошюре было сказано, что в горах не будет приема.
Rád by som si to overil pomocou mapy v telefóne, ale v turistickej brožúre sa písalo, že v horách nebude signál.
Kontrol etmek için telefon haritamı kullanmak isterdim ama yürüyüş broşürü dağlarda telefonun çekmeyeceğini söylemişti.
Я хотів би використати свою телефонну карту, щоб перевірити, але в туристичній брошурі було сказано, що в горах не буде зв'язку.
我本来想用手机地图查看一下，但徒步旅行手册上说山里没有信号。
I decided to set up camp for the night.
Я|решил|(частица инфинитива)|установить|лагерь|лагерь|на|(артикль)|ночь
J|ai décidé|à|installer|le|camp|pour|la|nuit
Eu|decidi|a|montar|o|acampamento|para|a|noite
Ben|karar verdim|(fiil eki)|kurmak|(fiil eki)|kamp|için|(belirtili artikel)|gece
Ich|entschied|zu|auf|auf|Lager|für|die|Nacht
나는|결정했다|(부정사 표시)|설치하다|(부사)|캠프|(전치사)|(관사)|밤
私|決めた|（不定詞のマーカー）|設営する|（動詞の一部）|キャンプ|のために|（定冠詞）|夜
Yo|decidí|a|montar|el|campamento|para|la|noche
Ich beschloss, das Lager für die Nacht aufzuschlagen.
I decided to set up camp for the night.
Decidí acampar para pasar la noche.
Decisi di accamparmi per la notte.
夜はキャンプを張ることにしました。
Decidi montar acampamento para passar a noite.
Я решил разбить лагерь на ночь.
Gece için kamp kurmaya karar verdim.
Я вирішив розбити табір на ніч.
我决定扎营过夜。
I thought if I got some sleep, I'd be able to figure it out the next day.
Я|думал|если|я|получу|немного|сна|я бы|был|способен|к|разобраться|это|решить|следующий|следующий|день
Je|pensais|si|je|obtenais|un peu de|sommeil|je serais||capable|de|comprendre|cela|résoudre|le|lendemain|jour
Eu|pensei|se|eu|conseguisse|um pouco de|sono|eu teria|estaria|capaz|de|resolver|isso|fora|o|próximo|dia
Ben|düşündüm|eğer|Ben|alırsam|biraz|uyku|Ben|olacağım|yetenekli|-e|çözmek|onu|dışarı|o|sonraki|gün
Ich|dachte|wenn|ich|bekam|etwas|Schlaf|ich würde|sein|in der Lage|zu|herauszufinden|es|heraus|der|nächste|Tag
나는|생각했다|만약|내가|얻었다|약간의|잠|나는 ~할 수 있을 것이라고|되다|할 수 있는|~할|이해하다|그것을|해결하다|그|다음|날
|||||||||||弄清|||||
|||||||będę|||||||||
私|思った|もし|私|得た|いくらかの|睡眠|私はだろう|なる|できる|する|解決する|それ|出す|次の|次の|日
Yo|pensé|si|Yo|conseguía|algo de|sueño|Yo|estaría|capaz|de|resolver|eso||el|siguiente|día
Ich dachte, wenn ich etwas Schlaf bekomme, könnte ich es am nächsten Tag herausfinden.
I thought if I got some sleep, I'd be able to figure it out the next day.
Pensé que si dormía un poco, sería capaz de resolverlo al día siguiente.
Ho pensato che se avessi dormito un po', sarei stato in grado di risolvere il problema il giorno dopo.
少し寝れば次の日にはわかると思っていました。
Achei que, se dormisse um pouco, seria capaz de descobrir no dia seguinte.
Я подумал, что если немного посплю, то смогу понять это на следующий день.
Biraz uyursam ertesi gün bunu çözebileceğimi düşündüm.
Я подумав, що якщо трохи посплю, то зможу розібратися з цим наступного дня.
我想如果我睡一觉，第二天就能解决这个问题。
Questions:
Вопросы
Questions
Perguntas
Sorular
Fragen
질문들
質問
Preguntas
Preguntas:
Domande:
Questões:
Вопросы:
问题：
One: Tony has been hiking in the mountains for three days.
Один|Тони|имеет|был|поход|в|горах|горах|в течение|три|дня
Un|Tony|a|été|randonnée|dans|les|montagnes|depuis|trois|jours
Um|Tony|tem|estado|caminhando|nas|as|montanhas|por|três|dias
Bir|Tony|(sahip)|(olmuş)|yürüyüş yapıyor|içinde|(belirtili artikel)|dağlarda|boyunca|üç|gün
Eins|Tony|hat|gewesen|wandern|in|den|Bergen|seit|drei|Tagen
하나|토니|~하고 있다|~해왔다|하이킹|~에서|그|산들|동안|세|일
一|トニー|は|ずっと|ハイキングしている|の中で|その|山々|ために|三|日間
Uno|Tony|ha|estado|caminando|en|las|montañas|durante|tres|días
One: Tony has been hiking in the mountains for three days.
Uno: Tony lleva tres días de excursión por las montañas.
Uno: Tony ha fatto un'escursione in montagna per tre giorni.
1：トニーは3日間、山歩きをしていた。
Первый: Тони ходит в горы уже три дня.
Bir: Tony üç gündür dağlarda yürüyüş yapıyor.
Перший: Тоні вже три дні ходить в гори.
一：托尼已经在山里徒步旅行三天了。
How long has Tony been hiking for?
Как|долго|(вспомогательный глагол)|Тони|(глагол-связка)|гуляет|(предлог)
Combien|de temps|a|Tony|été|randonnée|depuis
Quanto|tempo|tem|Tony|estado|caminhando|por
Ne kadar|uzun|(sahip)|Tony|(olmuş)|yürüyüş yapıyor|için
Wie|lange|hat|Tony|gewandert|wandern|für
얼마나|오래|했습니까|토니|계속|하이킹|동안
どれくらい|長く|は|トニー|ずっと|ハイキング|しているのか
Cuánto|tiempo|ha|Tony|estado|caminando|por
Wie lange wandert Tony schon?
¿Cuánto tiempo lleva Tony haciendo senderismo?
Da quanto tempo Tony fa escursioni?
トニーのハイキング歴は？
Há quanto tempo Tony caminha?
Как давно Тони ходит в походы?
Tony ne zamandır yürüyüş yapıyor?
Як довго Тоні ходить в походи?
托尼徒步旅行多久了？
Tony has been hiking in the mountains for three days.
Тони|(вспомогательный глагол)|был|в походе|в|(артикль)|горах|в течение|три|дня
Tony|a|été|randonnée|dans|les|montagnes|depuis|trois|jours
Tony|tem|estado|caminhando|nas|as|montanhas|por|três|dias
Tony|(sahip)|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|dağ yürüyüşü yapıyor|içinde|(belirli artikel)|dağlar|boyunca|üç|gün
Tony|hat|gewesen|wandern|in|den|Bergen|seit|drei|Tagen
토니|~해왔다|~있었다|하이킹|~에서|그|산|동안|3|일
トニー|は|ずっと|ハイキング|の中で|その|山々|の間|3|日
Tony|ha|estado|caminando|en|las|montañas|durante|tres|días
Tony wandert seit drei Tagen in den Bergen.
Tony lleva tres días de excursión por las montañas.
Tony ha fatto un'escursione in montagna per tre giorni.
トニーは3日間、山歩きをしていた。
O Tony está a fazer caminhadas nas montanhas há três dias.
Тони уже три дня ходит в горы.
Tony üç gündür dağlarda yürüyüş yapıyor.
Тоні вже три дні мандрує горами.
托尼已经在山里徒步旅行了三天。
Two: He's had to stop to look at his map.
Два|Он|должен был|(частица инфинитива)|остановиться|(частица инфинитива)|посмотреть|на|его|карта
Deux|Il a|a|à|s'arrêter|pour|regarder|à|son|carte
Dois|Ele tem|teve|a|parar|a|olhar|para|seu|mapa
İki|O|sahipti|-mek için|durmak|-mek için|bakmak|-e|onun|harita
Zwei|Er hat|musste|um|anhalten|um|schauen|auf|seine|Karte
두|그는|가졌다|~하기 위해|멈추다|~하기 위해|보다|~을|그의|지도
二|彼は|持っていた|する必要がある|止まる|するために|見る|を|彼の|地図
Dos|Él ha|tenido|que|parar|para|mirar|en|su|mapa
Zweitens: Er musste anhalten, um auf seine Karte zu schauen.
Dos: Ha tenido que pararse a mirar su mapa.
Deux : Il a dû s'arrêter pour regarder sa carte.
Due: si è dovuto fermare per guardare la sua mappa.
2：地図を見るために立ち止まることがあったそうです。
Dois: ele teve que parar para olhar o mapa.
Второе: ему приходилось останавливаться, чтобы взглянуть на карту.
İki: Haritasına bakmak için durmak zorunda kaldı.
Друге: йому доводилося зупинятися, щоб подивитися на карту.
第二：他不得不停下来看看地图。
第二：他不得不停下來看看地圖。
Why has he had to stop?
Почему|(вспомогательный глагол)|он|должен был|(частица инфинитива)|остановиться
Pourquoi|a|il|eu|à|s'arrêter
|||had||
Por que|tem|ele|teve|a|parar
Neden|-dir|o|-mış|-e|durmak
Warum|hat|er|hatte|zu|stoppen
왜|가|그|했어야|~할|멈추다
dlaczego|||||
なぜ|彼は|彼|持っていた|する必要がある|止まる
¿Por qué|ha|él|tenido|que|parar
Warum musste er aufhören?
¿Por qué ha tenido que parar?
Perché si è dovuto fermare?
なぜ止めなければならなかったのか？
Por que ele teve que parar?
Почему он должен был остановиться?
Neden durmak zorunda kaldı?
Чому йому довелося зупинитися?
为什么他必须停下来？
He's had to stop to look at his map.
Он|должен был|(частица инфинитива)|остановиться|(частица инфинитива)|посмотреть|на|его|карту
Il a|devait|à|s'arrêter|à|regarder|à|sa|carte
Ele tem|teve|a|parar|a|olhar|para|seu|mapa
O|sahipti|-mek|durması|-mek|bakması|-e|onun|harita
Er hat|musste|um|anhalten|um|schauen|auf|seine|Karte
그는|했다|~하기 위해|멈추다|~하기 위해|보다|~을|그의|지도
彼は|持っていた|（義務）|止まる|（義務）|見る|を|彼の|地図
Él ha|tenido|que|parar|para|mirar|a|su|mapa
Er musste anhalten, um auf seine Karte zu schauen.
Ha tenido que pararse a mirar su mapa.
Si è dovuto fermare per guardare la sua mappa.
彼は地図を見るために立ち止まらなければならなかった。
Ele teve de parar para olhar para o mapa.
Ему пришлось остановиться, чтобы взглянуть на карту.
Йому довелося зупинитися, щоб подивитися на карту.
他不得不停下来看看地图。
Three: He should have been going West.
Три|Он|должен|был|быть|ехать|на Запад
Trois|Il|devrait|avoir|été|aller|Ouest
Três|Ele|deveria|ter|ido|indo|Oeste
Üç|O|-meli|sahip|olmuş|gitmekte|Batı
Drei|Er|sollte|haben|gewesen|fahren|Westen
세|그는|~해야 했다|~했어야|계속|가는|서쪽으로
三|彼|すべき|持っていた|いる|行く|西
Tres|Él|debería|haber|estado|yendo|Oeste
Drittens: Er hätte in den Westen gehen sollen.
Tres: Debería haber ido al Oeste.
Tre: avrebbe dovuto andare a ovest.
3: 彼は西に行くべきだった。
Três: Ele devia ter ido para Oeste.
Третье: он должен был идти на запад.
Üç: Batıya gitmeliydi.
Третє: він повинен був їхати на Захід.
三：他应该去西部。
Which direction should he have been going?
В каком|направлении|должен|он|был|быть|идти
Quelle|direction|devrait|il|avoir|été|aller
|direction|||||
Qual|direção|deveria|ele|ter|estado|indo
Hangi|yön|-meli|o|-malı|olmuş|gitmiş
Welche|Richtung|sollte|er|haben|gewesen|gehen
어느|방향|~해야 했다|그|~했어야|있었던|가고 있는
|方向|||||
|kierunek|||||
どの|方向|すべき|彼|いた|いる|行く
Qué|dirección|debería|él|haber|estado|yendo
In welche Richtung hätte er gehen sollen?
¿En qué dirección debería haber ido?
In quale direzione avrebbe dovuto andare?
彼はどの方向に行くべきだったのですか？
Em que direção ele deveria estar indo?
В каком направлении он должен был двигаться?
Hangi yöne gitmesi gerekiyordu?
У якому напрямку він мав би рухатися?
他应该往哪个方向走？
他應該往哪個方向走？
He should have been going West.
Он|должен|был|быть|ехать|на запад
Il|devrait|avoir|été|aller|Ouest
Ele|deveria|ter|ido|indo|Oeste
O|-meli|-miş|gitmiş|gitmekte|Batı
Er|sollte|haben|gewesen|fahren|Westen
그|~해야 했다||||서쪽으로
彼|すべき|いた|進んで|行く|西
Él|debería|haber|estado|yendo|hacia el oeste
Er hätte nach Westen gehen sollen.
Debería haber ido al Oeste.
Avrebbe dovuto andare a ovest.
彼は西に行くべきだった。
Hij had naar het westen moeten gaan.
Ele devia ter ido para Oeste.
Он должен был ехать на Запад.
Batıya gitmesi gerekiyordu.
Йому треба було їхати на Захід.
他本来应该去西边的。
Four: If he had been going West, he should have come to a lake by now.
Четыре|Если|он|был|в пути|ехал|на запад|он|должен|был бы|пришел|к|озеру|озеру|к|настоящему времени
Quatre|Si|il|avait|été|allant|Ouest|il|devrait|avoir|arrivé|à|un|lac|d'ici|maintenant
Quatro|Se|ele|tivesse|ido|indo|Oeste|ele|deveria|ter|chegado|a|um|lago|por|agora
Dört|Eğer|o|olmuş|gitmiş|giden|Batı|o|-meliydi|-miş|gelmiş|-e|bir|göl|-e kadar|şimdi
Vier|Wenn|er|hätte|gewesen|gefahren|Westen|er|sollte|haben|gekommen|zu|einem|See|bis|jetzt
네 번째|만약|그|했었다|있었던|가고|서쪽으로|그|해야 했다|했을|오다|에|하나의|호수|까지|지금
四|もし|彼|過去完了形の助動詞|いた|行っている|西|彼|べき|持っている|来ている|に|一つの|湖|まで|今
Cuatro|Si|él|hubiera|estado|yendo|Oeste|él|debería|haber|llegado|a|un|lago|para|ahora
Viertens: Wenn er nach Westen gegangen wäre, hätte er jetzt zu einem See kommen sollen.
Cuatro: Si hubiera ido hacia el Oeste, ya debería haber llegado a un lago.
Quattro: se fosse andato verso ovest, avrebbe già dovuto raggiungere un lago.
4：西に進んでいたのなら、そろそろ湖に来るはずだ。
Quatro: Se ele estivesse a ir para Oeste, já deveria ter chegado a um lago.
Четвертое: если бы он направлялся на запад, то уже должен был бы прийти к озеру.
Dört: Eğer Batı'ya gidiyor olsaydı, şimdiye kadar bir göle varmış olması gerekirdi.
Четверте: Якби він йшов на захід, то вже мав би дійти до озера.
四：如果他一直向西走的话，他现在应该已经来到了一个湖边。
What should have happened if he'd been going West?
Что|должен|было|произойти|если|он бы|был|ехал|на запад
Qu'est-ce que|devrait|avoir|arrivé|si|il aurait|été|allant|Ouest
O que|deveria|ter|acontecido|se|ele teria|estado|indo|Oeste
Was|sollte|haben|passiert|wenn|er hätte|gewesen|gegangen|Westen
무엇|해야 했을|했어야|일어났을|만약|그가|있었던|가는|서쪽으로
何|すべき|した|起こった|もし|彼が|いた|行く|西
Qué|debería|haber|sucedido|si|él habría|estado|yendo|Oeste
Was hätte passieren sollen, wenn er nach Westen gegangen wäre?
¿Qué habría pasado si hubiera ido hacia el Oeste?
Cosa sarebbe dovuto accadere se fosse andato a ovest?
彼が西に行っていたらどうなるはずだった？
Wat had er moeten gebeuren als hij naar het westen was gegaan?
O que deveria ter acontecido se ele estivesse indo para o oeste?
Что должно было случиться, если бы он ехал на Запад?
Batıya gidiyor olsaydı ne olurdu?
Що мало б статися, якби він поїхав на Захід?
如果他去西部的话会发生什么？
如果他去西部的話會發生什麼？
He should have come to a lake if he'd been going West.
Он|должен|был|прийти|к|озеру|озеру|если|он бы|был|ехал|на запад
Il|devrait|avoir|venu|à|un|lac|si|il aurait|été|allant|Ouest
Ele|deveria|ter|vindo|a|um|lago|se|ele teria|ido|indo|Oeste
O|-meliydi|-miş|gelmiş|-e|bir|göl|eğer|o -di|olmuş|giden|Batı
Er|sollte|haben|gekommen|zu|einem|See|wenn|er hätte|gewesen|gefahren|Westen
그|~해야 했다|~했어야|오다|~에|하나의|호수|만약|그는 ~했을|갔었다|가고 있는|서쪽
彼|すべき|した|来る|に|一つの|湖|もし|彼が|行っていた|行く|西
Él|debería|haber|venido|a|un|lago|si|él hubiera|estado|yendo|Oeste
Debería haber llegado a un lago si hubiera ido hacia el Oeste.
Avrebbe dovuto raggiungere un lago se fosse andato verso ovest.
西に行っていたら、湖に来ていたはずだ。
Ele deveria ter chegado a um lago se estivesse indo para o oeste.
Ему следовало прийти к озеру, если он шел на запад.
Він мав би прийти до озера, якби йшов на захід.
如果他向西走的话，他应该来到一个湖边。
如果他向西走的話，他應該來到一個湖邊。
Five: He thought He might have been going North instead.
Пять|Он|думал|Он|мог бы|быть|был|идущим|на Север|вместо
Cinq|Il|pensait|Il|pourrait|avoir|été|allant|Nord|au lieu de
Cinco|Ele|pensou|Ele|poderia|ter|estado|indo|Norte|em vez disso
Beş|O|düşündü|O|-ebilirdi|sahip|olmuş|gitmekte|Kuzey|bunun yerine
Fünf|Er|dachte|Er|könnte|haben|gewesen|fahren|Norden|stattdessen
다섯|그|생각했다|그|~일지도 모른다|~했을|~였던|가는|북쪽|대신
五|彼|思った|彼|かもしれない|持っていた|いる|行っている|北|代わりに
Cinco|Él|pensó|Él|podría|haber|estado|yendo|Norte|en su lugar
Fünf: Er dachte, dass er stattdessen nach Norden gehen würde.
Cinco: Pensó que podría haber ido al Norte en su lugar.
Cinque: Pensava che avrebbe potuto andare a Nord.
5人だ彼は、代わりに北へ行ったかもしれないと思った。
Vijf: Hij dacht dat hij misschien naar het noorden zou gaan.
Cinco: ele pensou que poderia estar indo para o norte.
Пять: Он думал, что вместо этого Он мог отправиться на север.
Beş: Onun yerine kuzeye gidebileceğini düşündü.
П'яте: Він подумав, що, можливо, Він міг би піти на північ.
五：他认为他可能会去北方。
五：他認為他可能會去北方。
What direction did he think he might have been going?
Какой|направление|вспомогательный глагол|он|думал|он|мог бы|быть|быть|идущим
Quelle|direction|(verbe auxiliaire passé)|il|pensait|il|pourrait|(verbe auxiliaire)|été|aller
Que|direção|(verbo auxiliar passado)|ele|pensou|ele|poderia|ter|estado|indo
Ne|yön|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|o|düşündü|o|-abilir|(sahip olmak fiili)|(olmak fiili)|gitmek
Welche|Richtung|(Hilfsverb)|er|dachte|er|vielleicht|(Hilfsverb)|gewesen|gehen
무엇|방향|(과거 동사)|그|생각하다|그|~일지도 모른다|(완료형 조동사)|(be 동사의 과거분사)|가고 있는
何|方向|過去形助動詞|彼|思った|彼|かもしれない|持っていた|いた|行っている
Qué|dirección|(verbo auxiliar pasado)|él|pensó|él|podría|haber|estado|yendo
Was glaubte er, in welche Richtung er gegangen sein könnte?
What direction did he think he might have been going?
¿En qué dirección pensó que podría haber ido?
In che direzione pensava di andare?
彼はどのような方向に進んでいたと思いますか?
Em que direção ele achava que poderia estar indo?
В каком направлении, по его мнению, он мог двигаться?
Hangi yöne gitmiş olabileceğini düşünüyordu?
В якому напрямку, на його думку, він міг би рухатися?
他认为他可能会朝什么方向发展？
他認為他可能會朝什麼方向發展？
He thought he might have been going North instead.
Он|думал|он|мог бы|быть|был|идущим|на север|вместо
Il|pensait|il|pourrait|avoir|été|allant|Nord|au lieu de
Ele|pensou|ele|poderia|ter|estado|indo|Norte|em vez disso
O|düşündü|o|-ebilirdi|sahip|olmuş|gitmekte|Kuzey|yerine
Er|dachte|er|vielleicht|hätte|gewesen|fahren|nach Norden|stattdessen
그|생각했다|그|~일지도 모른다|~했을|~였던|가는|북쪽|대신
on||||||||
彼|思った|彼|かもしれない|||行っている|北|代わりに
Él|pensó|él|podría|haber|estado|yendo|Norte|en su lugar
Er dachte, er wäre stattdessen nach Norden gegangen.
He thought he might have been going North instead.
Pensó que podría haber ido al norte en su lugar.
Pensava invece di dover andare a Nord.
彼は代わりに北に行っていたのではないかと考えました。
Hij dacht dat hij misschien naar het noorden zou gaan.
Pensou que poderia estar a ir para Norte.
Он подумал, что вместо этого мог отправиться на север.
Onun yerine kuzeye gidebileceğini düşündü.
Він думав, що, можливо, замість цього поїде на північ.
他想他可能会去北方。
Six: He would have liked to use his phone map to check, but the hiking brochure had said there would be no reception in the mountains.
Шесть|Он|бы|имел|понравилось|к|использовать|его|телефон|карта|чтобы|проверить|но|этот|похода|брошюра|(прошедшее время глагола have)|сказала|там|(условный глагол)|быть|нет|связи|в|(определенный артикль)|горах
Six|Il|conditionnel de verbe auxiliaire|aurait|aimé|à|utiliser|son|téléphone|carte|à|vérifier|mais|la|randonnée|brochure|avait|dit|il|conditionnel de verbe auxiliaire|être|pas de|réception|dans|les|montagnes
||||||||||||||||||||||reception|||
Seis|Ele|(verbo auxiliar condicional)|teria|gostado|a|usar|seu|telefone|mapa|a|verificar|mas|o|trilha|folheto|tinha|dito|lá|(verbo auxiliar condicional)|haver|nenhuma|recepção|nas||montanhas
Altı|O|-erdi|sahip|beğenirdi|-mek|kullanmak|onun|telefon|harita|-mek|kontrol etmek|ama|o|yürüyüş|broşür|-mış|demişti|orada|-erdi|olacağını|hiç|çekim|içinde|o|dağlar
Sechs|Er|würde|haben|gemocht|zu|benutzen|sein|Telefon|Karte|zu|überprüfen|aber|die|Wandern|Broschüre|hatte|gesagt|dort|würde|sein|kein|Empfang|in|den|Bergen
여섯|그는|~할 것이다|가지고|좋아했을|~하는|사용하는|그의|전화기|지도|~하기 위해|확인하다|그러나|그|하이킹|브로셔|~했었다|말했다|거기|~할 것이다|있다|없는|수신|~에서|그|산들
||想|||||||||||||手册|||||||信号|||
六|彼|だろう|持っている|好きだった|〜すること|使う|彼の|携帯電話|地図|〜するために|確認する|しかし|その|ハイキング|パンフレット|持っていた|言った|そこに|だろう|ある|ない|受信|〜の中で|その|山々
Seis|Él|(verbo auxiliar condicional)|habría|gustado|a|usar|su|teléfono|mapa|para|verificar|pero|el|senderismo|folleto|había|dicho|allí|(verbo auxiliar condicional)|haber|no|recepción|en|las|montañas
Seis: Le habría gustado utilizar el mapa de su teléfono para comprobarlo, pero el folleto de senderismo decía que no habría cobertura en las montañas.
Sei: Avrebbe voluto controllare con la cartina del cellulare, ma sull'opuscolo escursionistico era scritto che in montagna non ci sarebbe stata ricezione.
6：携帯電話の地図で確認したかったが、ハイキングのパンフレットには山では電波が届かないと書いてあった。
Seis: ele gostaria de usar o mapa do telefone para verificar, mas o folheto da caminhada dizia que não haveria sinal nas montanhas.
Шестое: он хотел бы использовать карту своего телефона, чтобы проверить, но в туристической брошюре было сказано, что в горах не будет приема.
Altı: Kontrol etmek için telefon haritasını kullanmak isterdi ama yürüyüş broşüründe dağlarda telefonun çekmeyeceği yazıyordu.
Шосте: Він хотів би скористатися своєю телефонною картою, щоб перевірити, але в туристичній брошурі було сказано, що в горах не буде зв'язку.
Sáu: Anh ấy muốn sử dụng bản đồ điện thoại của mình để kiểm tra, nhưng tờ quảng cáo đi bộ đường dài đã nói rằng sẽ không có sóng trên núi.
六：他本来想用手机地图查一下，但徒步手册上写着山里没有信号。
Why wasn't he able to use his phone map?
Почему|не был|он|способен|к|использовать|его|телефон|карта
Pourquoi|n'était pas|il|capable|à|utiliser|son|téléphone|carte
why||||||||
Por que|não estava|ele|capaz|a|usar|seu|telefone|mapa
Neden|-madı|o|yapabildi|-e|kullanmak|onun|telefon|harita
Warum|konnte nicht|er|in der Lage|zu|benutzen|sein|Telefon|Karte
왜|~하지 못했어|그는|할 수 있었던|~에|사용하다|그의|전화|지도
なぜ|できなかった|彼|使える|（不定詞のマーカー）|使う|彼の|携帯電話|地図
Por qué|no|él|pudo|a|usar|su|teléfono|mapa
Warum konnte er seine Telefonkarte nicht benutzen?
Why wasn't he able to use his phone map?
¿Por qué no pudo utilizar el mapa de su teléfono?
Perché non poteva usare la mappa del suo telefono?
なぜ彼は携帯電話の地図を使えなかったのですか?
Por que ele não conseguiu usar o mapa do telefone?
Почему он не мог использовать свою телефонную карту?
Neden telefon haritasını kullanamadı?
Чому він не зміг скористатися своєю телефонною картою?
为什么他无法使用手机地图？
Because the hiking brochure had said there would be no reception.
Потому что|этот|пеший|буклет|(прошедшее время глагола иметь)|сказал|там|(модальный глагол будущего времени)|быть|нет|связи
Parce que|le|randonnée|brochure|avait|dit|il|(verbe auxiliaire futur)|avoir|pas de|réception
|||brochure|||||||reception
Porque|o|trilha|folheto|tinha|dito|lá|(verbo auxiliar condicional)|haver|nenhuma|recepção
Çünkü|o|yürüyüş|broşür|geçmiş zaman yardımcı fiili|demişti|orada|-ecekti|olmak|hiç|resepsiyon
Weil|die|Wandern|Broschüre|hatte|gesagt|dort|würde|sein|keine|Empfang
왜냐하면|그|하이킹|브로셔|과거 완료형 조동사|말했다|거기|미래형 조동사|있을|없는|수신
〜ので|その|ハイキング|パンフレット|〜した|言った|そこに|〜だろう|ある|ない|受信
Porque|el|senderismo|folleto|había|dicho|allí|(verbo auxiliar condicional)|haber|no|recepción
Because the hiking brochure had said there would be no reception.
Porque el folleto de senderismo había dicho que no habría recepción.
ハイキングのパンフレットには、レセプションはないと書いてあったからだ。
Porque o folheto da caminhada dizia que não haveria recepção.
Потому что в туристической брошюре было сказано, что приема не будет.
Тому що в брошурі про похід було написано, що там не буде прийому.
因为徒步旅行手册上写着不会接待。
Seven: He decided to set up camp for the night.
Семь|Он|решил|(частица инфинитива)|установить|лагерь|лагерь|на|(артикль)|ночь
Sept|Il|décida|à|installer|le|camp|pour|la|nuit
Sete|Ele|decidiu|a|||acampamento|para|a|noite
bảy|||||||||
Sieben|Er|entschied|zu|auf|auf|Lager|für|die|Nacht
Yedi|O|karar verdi|-e|kurmak|kurmayı|kamp|için|-i|gece
|그|결정했다|~할|설치하다|위에|캠프|~을 위해|그|밤
セブン|彼|決めた|（不定詞のマーカー）|設営する|（キャンプを）|キャンプ|のために|（定冠詞）|夜
Siete|Él|decidió|a|montar|el|campamento|para|la|noche
Siete: Decidió acampar para pasar la noche.
7：彼は一晩キャンプを張ることにした。
Семь: Он решил разбить лагерь на ночь.
Сьоме: Він вирішив розбити табір на ніч.
七：他决定扎营过夜。
What did he decide to do?
Что|(вспомогательный глагол)|он|решил|(частица инфинитива)|сделать
Qu'est-ce que|a|il|décidé|à|faire
o que|||||
Ne|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|o|karar verdi|(yapma)|yapmak
Was|(Hilfsverb für Vergangenheit)|er|entscheiden|zu|tun
무엇|~했니|그는|결정하다|~할|행동
何|した|彼|決める|（動詞の不定詞を示す助詞）|する
Qué|(verbo auxiliar pasado)|él|decidió|(partícula infinitiva)|hacer
¿Qué decidió hacer?
彼は何を決意したのでしょうか。
O que é que ele decidiu fazer?
Что он решил сделать?
Що він вирішив робити?
他决定做什么？
He decided to set up camp for the night.
Он|решил|(частица инфинитива)|установить|лагерь|лагерь|на|(артикль)|ночь
Il|décida|à|installer|le|camp|pour|la|nuit
Ele|decidiu|a|montar|o|acampamento|para|a|noite
O|karar verdi|(fiil mastarı)|kurmak|(kamptan önce)|kamp|için|(belirli artikel)|gece
Er|entschied|zu|auf|auf|Lager|für|die|Nacht
그는|결정했다|(부정사)|설치하다|(부사)|캠프|(전치사)|(관사)|밤
彼|決めた|（不定詞のマーカー）|設営する|（キャンプを）|キャンプ|のために|（特定の）|夜
Él|decidió|a|montar|el|campamento|para|la|noche
Er beschloss, sein Lager für die Nacht aufzuschlagen.
Decidió acampar para pasar la noche.
Decidiu montar o acampamento para passar a noite.
Он решил разбить лагерь на ночь.
Він вирішив розбити табір на ніч.
他决定扎营过夜。
Eight: Maybe if he got some sleep, he would be able to figure it out tomorrow.
Восемь|Может быть|если|он|получит|немного|сна|он|бы|был|способен|к|разобраться|это||завтра
Huit|Peut-être|si|il|avait|un peu de|sommeil|il|pourrait|être|capable|de|comprendre|cela|résoudre|demain
||||||||||||figure it out|||
Oito|Talvez|se|ele|conseguisse|um pouco de|sono|ele|poderia|estar|capaz|a|resolver|isso|fora|amanhã
Sekiz|Belki|eğer|o|aldı|biraz|uyku|o|-acak|olacaktı|yetenekli|-e|çözmek|bunu|dışarı|yarın
Acht|Vielleicht|wenn|er|bekam|etwas|Schlaf|er|würde|sein|in der Lage|zu|herauszufinden|es|heraus|morgen
여덟|아마도|만약|그|얻었다|약간의|잠|그|~할 것이다|~이|할 수 있는|~하는|알아내다|그것|밖으로|내일
||||||||||||弄明白|||
エイト|たぶん|もし|彼|得た|いくらかの|睡眠|彼|だろう|いる|できる|する|解決する|それ|出す|明日
Ocho|Quizás|si|él|durmió|algo|sueño|él|podría|estar|capaz|de|resolver|eso|fuera|mañana
Acht: Vielleicht würde er es morgen herausfinden, wenn er etwas Schlaf hätte.
Ocho: Tal vez si dormía un poco, sería capaz de resolverlo mañana.
エイト：少し寝れば明日は解るかもしれない。
Oito: Se calhar, se dormisse um pouco, amanhã conseguiria resolver o problema.
Восемь: Может быть, если он немного поспит, то сможет понять это завтра.
Sekiz: Belki biraz uyursa yarın ne olduğunu anlayabilirdi.
Восьма: Можливо, якщо він трохи поспить, то зможе розібратися з цим завтра.
八：也许如果他睡一会儿，明天他就能解决这个问题。
If he got some sleep, when would he be able to figure it out?
Если|он|получит|немного|сна|когда|бы|он|будет|способен|к|разобраться|это|окончательно
Si|il|avait|un peu de|sommeil|quand|pourrait|il|être|capable|de|comprendre|cela|résoudre
|||||||||||figure it out||
Se|ele|conseguisse|um pouco de|sono|quando|(verbo auxiliar condicional)|ele|estaria|capaz|a|resolver|isso|(verbo frasal)
Eğer|o|aldı|biraz|uyku|ne zaman|-acak|o|olacak|yapabilecek|-e|anlamak|bunu|çözmek
Wenn|er|bekam|etwas|Schlaf|wann|würde|er|sein|in der Lage|zu|herauszufinden|es|heraus
만약|그|잠을 잤다면|약간의|잠|언제|~할 수 있을까|그|~이|할 수 있는|~을|이해하다|그것|해결하다
||||||||能|能|去|||
nếu|||||||||||||
もし|彼|得た|いくらかの|睡眠|いつ|だろう|彼||||解決する|それ|外に
Si|él|consiguió|algo|sueño|cuándo|podría|él|estar|capaz|de|resolver|eso|
Wenn er etwas Schlaf bekam, wann würde er es herausfinden?
Si durmió un poco, ¿cuándo podría darse cuenta?
彼が少し眠るとしたら、いつそれを理解できるでしょうか?
Se ele dormisse um pouco, quando ele seria capaz de descobrir?
Если он немного поспит, когда он сможет это понять?
Eğer biraz uyursa, bunu ne zaman anlayabilecekti?
Якби він трохи поспав, коли б він зміг розібратися?
如果他好好睡一觉，什么时候才能想明白呢？
If he got some sleep, he would be able to figure it out tomorrow.
Если|он|получит|немного|сна|он|бы|был|способен|к|разобраться|это||завтра
Si|il|avait|un peu de|sommeil|il|pourrait|être|capable|de|comprendre|cela|résoudre|demain
||||||||able||figure|it|out|
Se|ele|conseguisse|um pouco de|sono|ele|poderia|estar|capaz|a|resolver|isso|fora|amanhã
Eğer|o|alırsa|biraz|uyku|o|-acak|olacak|yetenekli|-e|çözmek|bunu|dışarıda|yarın
Wenn|er|bekam|etwas|Schlaf|er|würde||||herauszufinden|es|heraus|morgen
만약|그|잤다면|약간의|잠|그|~할 것이다|~이|할 수 있는|~을|알아내다|그것|해결하다|내일
||||||||||弄清|||
もし|彼|得た|いくらかの|睡眠|彼|だろう|いる|できる|それを|解決する|それ|出す|明日
Si|él|consiguió|algo de|sueño|él|podría|estar|capaz|de|resolver|eso||mañana
Wenn er etwas Schlaf bekam, würde er es morgen herausfinden können.
Si dormía un poco, mañana podría resolverlo.
彼が少し眠れば、彼は明日それを理解することができるでしょう.
Se ele dormisse um pouco, ele seria capaz de descobrir isso amanhã.
Если он немного поспит, то сможет понять это завтра.
Якби він трохи поспав, то зміг би розібратися з цим завтра.
如果他能睡一觉，明天就能解决这个问题。
