10.4 - School
Schule
10.4 - Schule
10.4 - Σχολείο
10.4 - School
10.4 - Escuela
10.4 - École
10.4 - Scuola
10.4 - 学校
10.4 - 학교
10.4 - Mokykla
10.4 - Szkoła
10.4 - Escola
10.4 - Школа
10.4 - Okul
10.4 - Школа
10.4 - 学校
10.4 - 學校
(upbeat music)
Enjoué|
cheerful and lively|
fröhlich|Musik
신나는|
欢快|
піднесена музика|(весела музика)
（欢快的音乐）
- Here it is.
Hier|es|es
burada||
Ecco||
aquí||
Oto jest.||
- Hier ist sie.
- Aquí está.
- ここにあります。
- 여기 있어요.
- Aqui está.
- İşte burada.
- Ось воно.
- 这里是。
- Ah.
- 啊。
Aha
expression of realization
Ah
Ah
- ああ。
- 아.
- Ah.
- Ах.
- Hello, welcome.
Hallo|willkommen
안녕하세요|
- こんにちは、いらっしゃいませ。
- 안녕하세요, 환영합니다.
- Merhaba, hoş geldiniz.
- Привіт, ласкаво просимо.
- 你好，欢迎。
I'm Ms. Kennedy, the school principal.
|г-жа||||
||Kennedy|||
||Kennedy|||
Ich bin|Frau|Kennedy|die|Schule|Direktorin
||케네디|||교장 선생님
|||la||preside
|我|肯尼迪女士|||校长
Ben Okul Müdürü Bayan Kennedy.
Я пані Кеннеді, директор школи.
我是肯尼迪女士，学校校长。
- Hello, my name is Django.
||||Django
Hallo|mein|Django|bin|Django
||이름||장고
||||Django
- Merhaba, benim adım Django.
Nice to meet you.
Schön|zu|freut mich|dir
만나서|||
||conocerte|
Tanıştığımıza memnun oldum.
- Nice to meet you too.
Schön|zu|treffen|dir|auch
반갑다||||
- Мені теж приємно познайомитися з вами.
- This is Mrs. Park.
|||박
- Das ist Mrs. Park.
- Це пані Пак.
- Nice to meet you.
- Nice to meet you too.
||||auch
- Мені теж приємно познайомитися з вами.
This is Mr. Jenkins, the school librarian.
|||Jenkins|||
||mister|Mr. Jenkins|||
|||Jenkins|||o bibliotecário
|||ông Jenkins|||thủ thư
|||Herr Jenkins|der|Schule|der Bibliothekar
||제임스|젠킨스 선생|||
|||詹金斯先生|||图书管理员
|||ponas Jenkins|||
|||Це містер Дженкінс, шкільний бібліотекар.|||
|||ジェンキンズさん|||
Das ist Mr. Jenkins, der Schulbibliothekar.
こちらは学校司書のジェンキンスさん。
Este é o Sr. Jenkins, o bibliotecário da escola.
Bu Mr. Jenkins, okul kütüphanecisi.
Це пан Дженкінс, шкільний бібліотекар.
- Nice to meet you.
piacere|||
- Tanıştığımıza memnun oldum.
- Nice to meet you.
- Tanıştığımıza memnun oldum.
- This is Mrs. Jackson, a teacher.
|||Jackson||
||Mrs.|Mrs Jackson||
|||Jackson||
|||bà Jackson||
|||Frau Jackson|eine|Lehrerin
|||잭슨||
||夫人|杰克逊女士||
|||пані Джексон||
|||ジャクソンさん||
- Das ist Mrs. Jackson, eine Lehrerin.
- Це місіс Джексон, вчителька.
- Nice to meet you.
- Nice to meet you.
- Nice to meet you all.
||||alle
||||todos ustedes
- Schön, Sie alle kennenzulernen.
- 皆さん、はじめまして。
- Hepinizi tanımak güzel.
- Приємно з вами познайомитися.
- So, who are your children?
Also|wer|sind|deine|Kinder
entonces|quiénes|||
- Wer sind also Ihre Kinder?
- では、あなたの子供たちは誰ですか？
- 그러면, 당신의 자녀는 누구인가요?
- Peki, çocuklarınız kimler?
- А хто ваші діти?
- I have a son, his name is Siyaka Bangura.
|||||||Siyaka|Bangura
||||possessive pronoun|||Siyaka Bangura|Bangura Jr
|||||||eu tenho um filho, o nome dele é Siyaka Bangura.|Bangura
|||||||Siyaka|Bangura
ich|habe|einen|Sohn|sein|Siyaka Bangura|ist|Siyaka|Bangura
|||||||시야카|방구라
||||||è||
|||||||西亚卡|班古拉
|||||||Siyaka|Bangura
|||||||У мене син,|Банґура
|||||||シヤカ|バングラ
|||hijo|||||
- Ich habe einen Sohn, sein Name ist Siyaka Bangura.
- 私には息子がいて、名前はシヤカ・バングラ。
- 아들이 있어요, 그의 이름은 시야카 방구라입니다.
- Bir oğlum var, adı Siyaka Bangura.
- Oh, Siyaka. I'm his teacher.
Oh|Siyaka|ich bin|sein|Lehrer
|Siyaka|||
|シヤカ|||
|Siyaka|||
- Oh, Siyaka. Ich bin seine Lehrerin.
- 아, 시야카. 저는 그의 선생님이에요.
- Oh, Siyaka. Ben onun öğretmeniyim.
- О, Сіяка. Я його вчитель.
He's a good student.
|||student
||bom|
er ist|ein|guter|Schüler
|||他是个好学生。
|||mokinys
|||студент
Er ist ein guter Schüler.
O iyi bir öğrenci.
Він хороший учень.
- Thank you.
Danke|dir
- Teşekkür ederim.
- And Mrs. Park, you're here for?
||||اینجا|
Und|||Sie|hier|um
|||siz|burada|için
|||jesteś|tutaj|w jakim celu
|||you are||
- Und Mrs. Park, weswegen sind Sie hier?
- 朴夫人の目的は？
- E a Sra. Park, está aqui para quê?
- Ve Bayan Park, buradasınız çünkü?
- А пані Пак, ви тут через що?
- 朴女士，你来这里的目的是什么？
- My granddaughter.
|minha neta
|cháu gái
Meine|meine Enkelin
|torunum
|mia nipote
|孙女
|nieta
- Meine Enkelin.
- Mi nieta.
- 내 손녀딸이에요.
- A minha neta.
- Torunum için.
- Моя онука.
- 我的孙女。
Her name is Lily Park.
|||Lily|
|||Lily|
|||Lily|
||||Park
Ihre|Lily Park|ist|Lily|
|||릴리|
|||莉莉|朴
|||Lili|
|||Її звати Лілі Парк.|
|||リリー|
Ihr Name ist Lily Park.
그녀의 이름은 릴리 박이에요.
Adı Lily Park.
Її звуть Лілі Парк.
她的名字叫莉莉·帕克。
- Oh, Lily Park. Yes, I know her.
|Lily|||||
||||ich|kenne|sie
|||||tanıyorum|
|莉莉|||||
|リリー|||||
|||||conozco|ella
- Oh, Lily Park. Ja, ich kenne sie.
- 아, 릴리 박. 네, 그녀를 알아요.
She comes to the library every day,
|arrives||||每一天|
||||biblioteca||
sie|kommt|in|der|Bibliothek|jeden|Tag
|来|||图书馆||
|ateina|||||
|приходить|||||
|viene||||cada día|
Sie kommt jeden Tag in die Bibliothek,
그녀는 매일 도서관에 옵니다,
O her gün kütüphaneye gelir,
Вона приходить до бібліотеки щодня,
and she loves to read books.
||loves||reading books|
||ama|||
und|sie|liebt|zu|lesen|Bücher
||喜欢|||
||mėgsta|||knygas
||любить|||книги
und sie liebt es, Bücher zu lesen.
그리고 그녀는 책을 읽는 것을 좋아합니다.
ve kitap okumayı çok sever.
і вона любить читати книги.
她喜欢读书。
- Yes, books. All day.
Ja|Bücher|den ganzen|den ganzen Tag
|books||day
||todo|todo el día
- نعم، الكتب. طوال اليوم.
- Ja, Bücher. Den ganzen Tag.
- 그래요, 책입니다. 하루 종일.
- Evet, kitaplar. Bütün gün.
- Так, книги. Цілий день.
- 是的，书。一整天。
(group laughter)
|(rire collectif)
group|laughter
|(risadas em grupo)
Gruppe|Lachen
|웃음소리
集体笑声|（笑声）
|juokas grupėje
|(сміх у групі)
|笑い
（集体笑声）
- Well, Mr. Bangura, Mrs. Park.
Well||Bangura||
Nun|Herr|Bangura||
||방구라||
|先生|班古拉||
- Ну, пане Бангура, пані Парк.||||
ええと||||
bueno||||
- Nun, Mr. Bangura, Mrs. Park.
- Що ж, пане Бангура, пані Пак.
- 好吧，班古拉先生，朴女士。
Please go to the cafeteria,
||||请去食堂。
Bitte|gehen|zur|der|Cafeteria
||||cafeteria
||||カフェテリアに行ってください。
||||cafeteria
Bitte gehen Sie in die Cafeteria,
Lütfen kafeteryaya gidin,
Будь ласка, пройдіть до кафетерію,
meet the teachers, have some refreshments,
|||||угощения
|||||des rafraîchissements
|||||light snacks
encontrar||os professores|||refrescos
|||||تنقلات
|||||茶點
treffen|die||"nehmen Sie"|einige|Erfrischungen
|||biraz||ikramlar
|||||다과를 즐기다
|||||ristorazione
||老师们|||茶点
|||||užkandžiai
|||||закуски та напої
|||||đồ ăn nhẹ
|||||軽食や飲み物
conocer|||tendremos|algunos bocadillos|refrescos
die Lehrer kennenlernen und Erfrischungen zu sich nehmen,
conocer a los profesores, tomar un refrigerio,
교사들과 만나고, 간단한 다과를 드세요.
conhecer os professores, tomar um refresco,
öğretmenlerle tanışın, biraz ikram alın,
познайомитися з викладачами, перекусити,
gặp gỡ các giáo viên, có một số món ăn nhẹ,
见到老师，吃点茶点，
Mrs. Jackson will be in in a moment.
Mrs.|Jackson||||||a short time
||irá|irá|em|em||
|||||||순간
||wird|da sein|drinnen|drinnen|einer|Augenblick
||gelecek|||||bir dakika
|杰克逊||||||片刻后
|ponia Jackson||||||
||буде|бути||||
||verbo auxiliar|||||
السيدة جاكسون ستكون هنا في لحظة.
Mrs. Jackson wird gleich da sein.
La Sra. Jackson vendrá en un momento.
잭슨 선생님이 곧 오실 거예요.
A Sra. Jackson está quase a chegar.
Bayan Jackson birazdan burada olacak.
Місіс Джексон буде через мить.
Cô Jackson sẽ vào ngay một chút.
杰克逊夫人一会儿就来。
- Excuse me, where is the cafeteria?
|||||餐厅在哪里？
Entschuldigung|Entschuldigen Sie|wo|ist|die|Cafeteria
|||||cafeteria
- Entschuldigung, wo ist die Cafeteria?
- 저기요, 매점이 어디인가요?
- Affedersiniz, kafeterya nerede?
- Вибачте, де кафетерій?
- Xin lỗi, nhà ăn ở đâu?
- It's between the office and the library.
|между|||||
|entre|||||
it is|在...之间||office|||
|entre||escritório|||
Es ist|zwischen|der|Büro|und|der|Bibliothek
|在...之间|||||
|tarp|||||
|між|||||
|間に|||||
|entre|||||
- Es liegt zwischen dem Büro und der Bibliothek.
- Ofisin ve kütüphanenin arasında.
- Він розташований між офісом та бібліотекою.
- Okay, thank you.
Okay|danke|du
Tamam||
- Tamam, teşekkür ederim.
Nice to meet you.
Rất vui|||
agradable|||
Приємно||познайомитися|
- You too.
du|auch
ти|
- Sie auch.
- Sen de.
