2 - The Camel
|Верблюд
|the camel
|ラクダ
|el camello
2 - Das Kamel
2 - Η καμήλα
2 - The Camel
2 - El camello
2 - Le chameau
2 - Il cammello
2 - ラクダ
2 - 낙타
2 - Wielbłąd
2 - O Camelo
2 - Верблюд
2 - Deve
2 - Верблюд
2 - Con lạc đà
2 - 骆驼
2 - 駱駝
The camel.
|骆驼
|The dromedary.
|o camelo
|wielbłąd
|駱駝
The camel.
ラクダだ。
O camelo.
Верблюд.
Con lạc đà.
The camel can go without water for a long time.
|骆驼||||||||
|The dromedary||||||||
その|||||||||
|верблюд||||||||
Das Kamel kann lange Zeit ohne Wasser auskommen.
The camel can go without water for a long time.
Le chameau peut rester longtemps sans eau.
ラクダは長い間、水なしで過ごすことができる。
O camelo pode ficar sem água durante muito tempo.
Верблюд может долгое время обходиться без воды.
Deve uzun süre susuz kalabilir.
Lạc đà có thể đi mà không cần nước trong một thời gian dài.
Some people think it stores water in its hump.
||||holds||||camel's back
||||armazena||||corcova
||||||||駝峰
||||||||Höcker
||||immagazzina||||gobba
||||||||驼峰
||||||||سنامه
||||||||joroba
||||||||bướu của nó
||||貯蔵する||||こぶ
||||||||garb
Manche Leute glauben, dass sie Wasser in ihrem Höcker speichert.
Some people think it stores water in its hump.
Certains pensent qu'il stocke de l'eau dans sa bosse.
こぶに水を蓄えているという説もある。
Некоторые люди считают, что он хранит воду в своем горбе.
Bazı insanlar kamburunda su depoladığını düşünüyor.
Một số người nghĩ rằng nó tích trữ nước trong bướu của nó.
This is not true.
|||fact
Ce n'est pas le cas.
これは真実ではない。
Это неправда.
Đây không phải là sự thật.
It stores food in its hump.
|||||горб
|keeps||||
|||||سنامه
|||||corcova
|||||驼峰
Il stocke la nourriture dans sa bosse.
こぶに餌を蓄えている。
Armazena alimentos na sua corcunda.
Он запасает пищу в своем горбе.
Yiyecekleri kamburunda depolar.
Nó lưu trữ thức ăn trong bướu của nó.
The camel's body changes the food into fat.
|骆驼的||||||脂肪
|||zmienia||||
|ラクダの||||||脂肪
|do camelo||||||gordura
|del camello||||||
Der Körper des Kamels wandelt die Nahrung in Fett um.
Le corps du chameau transforme la nourriture en graisse.
ラクダの体は食物を脂肪に変える。
O corpo do camelo transforma o alimento em gordura.
Организм верблюда превращает пищу в жир.
Devenin vücudu yiyecekleri yağa dönüştürür.
Cơ thể lạc đà biến thức ăn thành mỡ.
Then the fat is stored in the hump.
|||||||горб
então|||||||
||mỡ||được lưu trữ|||
||||储存|||驼峰
||||مُخَزَّن|||
その後||||蓄えられる|||
||||przechowywana|||
La graisse est ensuite stockée dans la bosse.
そして脂肪はこぶに蓄えられる。
Depois, a gordura é armazenada na corcunda.
Затем жир откладывается в горбе.
Sonra yağ kamburda depolanır.
Sau đó mỡ được tích trữ ở bướu.
A camel cannot store the fat all over its body.
|||||||遍布||
|||||الدهون||||
|||||||||体
Un chameau ne peut pas stocker la graisse sur l'ensemble de son corps.
ラクダは脂肪を全身に蓄えることができない。
O camelo não pode armazenar a gordura em todo o corpo.
Верблюд не может накапливать жир по всему телу.
Bir deve vücudunun her yerinde yağ depolayamaz.
Lạc đà không thể tích trữ mỡ khắp cơ thể.
Fat all over an animal's body keeps the animal warm.
||||животного|||||
gordura||sobre||do animal|||||
|||||身體||||
||全身||动物的||||动物|温暖
||||zwierzęcia|||||
||||del animal|||||
Das Fett am ganzen Körper eines Tieres hält es warm.
La graisse présente sur tout le corps de l'animal lui permet de se réchauffer.
Il grasso su tutto il corpo dell'animale lo mantiene caldo.
動物の体中の脂肪は、動物の体温を保つ。
A gordura em todo o corpo de um animal mantém-no quente.
Жир по всему телу животного сохраняет тепло.
Bir hayvanın vücudunun her tarafındaki yağ hayvanı sıcak tutar.
Mỡ khắp cơ thể động vật giúp giữ ấm cho động vật.
Camels live in the desert.
||||沙漠
os camelos||||
Wielbłądy||||
los camellos||||
ラクダ||||砂漠
Les chameaux vivent dans le désert.
ラクダは砂漠に住んでいる。
Верблюды живут в пустыне.
Lạc đà sống ở sa mạc.
They do not want to be warm during the day.
|||||||白天||
||||||暖かい|||
Sie wollen es tagsüber nicht zu warm haben.
Ils ne veulent pas avoir chaud pendant la journée.
日中は暖かくしたくないのだ。
Não querem estar quentes durante o dia.
Они не хотят, чтобы днем было тепло.
Gün boyunca sıcak olmak istemezler.
Họ không muốn được ấm áp trong ngày.
The desert is very hot.
|Пустыня|||
Le désert est très chaud.
砂漠はとても暑い。
В пустыне очень жарко.
Çöl çok sıcaktır.
Sa mạc rất nóng.
The camel gets hotter and hotter during the day.
|||mais quente|||||
|||越来越热||更热|||
|||أكثر حرارة|||||
|||más caliente|||||
|||暑くなる|||||日
|||gorętszy|||||
Le chameau a de plus en plus chaud pendant la journée.
ラクダは日中どんどん暑くなる。
O camelo fica cada vez mais quente durante o dia.
В течение дня верблюд становится все жарче и жарче.
Deve gün içinde gittikçe ısınıyor.
Lạc đà ngày càng nóng hơn trong ngày.
It stores this heat in its body because the nights are cool.
|||||||||ночи||
|retains||||||||||
|||calor||||||as noites||frescas
||||在...中|||||||
|||热量||||||||
|||ciepło||||||noce||chłodne
Er speichert diese Wärme in seinem Körper, weil die Nächte kühl sind.
Il emmagasine cette chaleur dans son corps car les nuits sont fraîches.
Immagazzina questo calore nel corpo perché le notti sono fresche.
夜は涼しいので、この熱を体に蓄える。
Armazena este calor no seu corpo porque as noites são frescas.
Он сохраняет это тепло в своем теле, потому что ночи прохладные.
Geceleri serin olduğu için bu ısıyı vücudunda depolar.
Nó lưu trữ lượng nhiệt này trong cơ thể vì ban đêm rất mát mẻ.
The Arabian camel has one hump.
|阿拉伯的||||驼峰
|árabe||||
|アラビアの||||こぶ
|arabski||||
|árabe||||
Le chameau d'Arabie n'a qu'une bosse.
アラビアラクダにはこぶが1つある。
O camelo árabe tem uma corcunda.
Арабский верблюд имеет одну горб.
Arap devesinin tek hörgücü vardır.
Lạc đà Ả Rập có một cái bướu.
The Bactrian camel of Central Asia has two humps.
|Central Asian|||||||
|bactriana|||||||corcundas
|Baktrischer|||||||Höcker
|巴克特里亚|骆驼||中亚|中亚|||驼峰
|البختي|||آسيا الوسطى||||
|bactriana|||||||jorobas
|バクトリアン|||||||こぶ
|baktryjski|||Środkowej|Azja|||
Le chameau de Bactriane, originaire d'Asie centrale, possède deux bosses.
中央アジアのラクダには2つのコブがある。
У бактрианского верблюда из Центральной Азии два горба.
Orta Asya'nın Bactrian devesinin iki hörgücü vardır.
Lạc đà Bactrian ở Trung Á có hai bướu.
It also has long, thick hair, because the winters are cold in Central Asia.
||||dense|||||||||
||||espesso||||invernos|||||
||||dày|||||||||
||||浓密的||||冬天||||中亚|
||||كثيف|||||||||
||||||因為|||||||
||||太い|||||||||
||||gęste||||zimy|||||
Il a également des poils longs et épais, car les hivers sont froids en Asie centrale.
また、中央アジアの冬は寒いため、毛が長く太い。
Tem também um pelo longo e espesso, porque os Invernos são frios na Ásia Central.
У него также длинные и густые волосы, потому что зимы в Центральной Азии холодные.
Ayrıca uzun, kalın saçları vardır, çünkü Orta Asya'da kışlar soğuk geçer.
Nó cũng có mái tóc dài và dày vì mùa đông ở Trung Á rất lạnh.
There is a lot of sand in the desert.
có||||||||
|||||areia|||
Il y a beaucoup de sable dans le désert.
砂漠にはたくさんの砂がある。
Há muita areia no deserto.
В пустыне много песка.
Có rất nhiều cát ở sa mạc.
The camel has long eyelashes.
||||ресницы
||||Long eye hairs
||||cílios longos
||||駱駝有長睫毛。
||||Die Wimpern
||||睫毛
||||الرموش الطويلة
||||pestañas
その||||まつげ
|||długie|rzęsy
Le chameau a de longs cils.
ラクダはまつげが長い。
O camelo tem pestanas compridas.
У верблюда длинные ресницы.
Lạc đà có lông mi dài.
The eyelashes keep the sand out of the camel's eyes.
|睫毛||||||||
|||||out||||
|||||外||||
||||piasek||||wielbłąda|
|ресницы||||||||
Les cils empêchent le sable de pénétrer dans les yeux du chameau.
まつげはラクダの目に砂が入らないようにする。
As pestanas mantêm a areia fora dos olhos do camelo.
Ресницы не дают песку попасть в глаза верблюда.
Kirpikler kumu devenin gözlerinden uzak tutar.
Lông mi giữ cát khỏi mắt lạc đà.
Arabic has about 150 words to describe a camel.
арабский язык|||||||
árabe|||||||
|||||beschreiben||Kamel
阿拉伯语|||大约150个词||||
アラビア語|||言葉|に関して|説明する||
arabski|||||||
Das Arabische hat etwa 150 Wörter, um ein Kamel zu beschreiben.
L'arabe dispose d'environ 150 mots pour décrire un chameau.
アラビア語にはラクダを表す言葉が150語ほどある。
O árabe tem cerca de 150 palavras para descrever um camelo.
У арабского языка около 150 слов для описания верблюда.
Arapçada bir deveyi tanımlamak için yaklaşık 150 kelime vardır.
Tiếng Ả Rập có khoảng 150 từ để mô tả lạc đà.
Many people who speak Arabic need all these words because the camel is very important to them.
||||阿拉伯语||||||||||||
||||arabski||||||||||||
||||арабский язык||||||||||||
Viele Menschen, die Arabisch sprechen, benötigen all diese Wörter, da das Kamel für sie sehr wichtig ist.
De nombreuses personnes parlant l'arabe ont besoin de tous ces mots car le chameau est très important pour eux.
Molte persone che parlano arabo hanno bisogno di tutte queste parole perché il cammello è molto importante per loro.
アラビア語を話す多くの人々にとって、ラクダは非常に重要な存在であるため、これらの単語が必要なのだ。
Muitas pessoas que falam árabe precisam de todas estas palavras porque o camelo é muito importante para elas.
Большинству говорящих на арабском языке нужны все эти слова, потому что верблюд очень важен для них.
Arapça konuşan birçok insan tüm bu kelimelere ihtiyaç duyar çünkü deve onlar için çok önemlidir.
Nhiều người nói tiếng Ả Rập cần tất cả những từ này vì lạc đà rất quan trọng đối với họ.
