Brazilian economy |экономика Brazilian economy|economy brasileira|economia |Wirtschaft |ekonomi brasiliana| 巴西的|巴西经济 ブラジルの|経済 brasileña|economía الاقتصاد البرازيلي Brasilianische Wirtschaft Οικονομία της Βραζιλίας Brazilian economy economía brasileña اقتصاد برزیل Économie brésilienne Economia brasiliana ブラジル経済 브라질 경제 Brazilijos ekonomika Brazylijska gospodarka Economia brasileira Экономика Бразилии Brezilya ekonomisi Бразильська економіка kinh tế Brazil 巴西经济 巴西经济 巴西經濟

BBC Rob: Hello I'm Rob. BBC|||Ich bin|Rob |روب||| ||こんにちは|| بي بي سي روب: مرحبًا أنا روب. BBC Rob: Hallo, ich bin Rob. BBC Rob: Hello I'm Rob. بی بی سی راب: سلام من راب هستم. BBC ロブ：こんにちは、ロブです。 BBC Learning English 6 Minute English 10 Temmuz 2014 Brezilya ekonomisi Not: Bu bir kelimesi kelimesine transkript değil Rob: Merhaba ben Rob. BBC Learning English 6 хвилин англійської мови 10 липня 2014 Бразильська економіка Примітка: Це не дослівна транскрипція Роб: Привіт, я Роб. BBC 罗布：大家好，我是罗布。 Welcome to 6 Minute English. 欢迎||| Willkommen bei 6-Minuten-Englisch.|||Willkommen bei 6-Minuten-Englisch. ||Dakika| Benvenuti|a|| |||英語講座へようこそ Welcome to 6 Minute English. به 6 دقیقه انگلیسی خوش آمدید. 6 Minute Englishへようこそ。 Witamy w 6-minutowym angielskim. Bem-vindo ao 6 Minute English. 欢迎收看六分钟英语。 My Brazilian colleague, Grace, is with me today. ||co-worker|Grace|||| |||Graça|||| ||Brezilyalı meslektaşım||||benimle| |brasilianische|Kollegin||||| ||동료||||| |||||con||oggi |巴西的|同事|格蕾丝|||| ||колега||||| ||||có|||hôm nay ||同僚||||私と一緒に| |||Grace (nombre)|||| زميلتي البرازيلية غريس معي اليوم. Meine brasilianische Kollegin Grace ist heute bei mir. My Brazilian colleague, Grace, is with me today. همکار برزیلی من، گریس، امروز با من است. 今日はブラジル人の同僚であるグレースが一緒です。 Minha colega brasileira, Grace, está comigo hoje. Моя бразильская коллега Грейс сегодня со мной. Brezilyalı meslektaşım Grace bugün benimle. 我的巴西同事格蕾丝今天和我在一起。 Hello, Grace. |格蕾丝 Bonjour| |こんにちは、グレース。 Hello, Grace. سلام، گریس. こんにちは、グレースです。 你好，格蕾丝。 Grace: Hi Rob! ||روب 格蕾丝|| ||Rob Grace|| |こんにちは| Grace: Hi Rob! گریس: سلام راب! Graça: Oi Rob! 格蕾丝：嗨，罗伯！ Rob: Today we’re talking about the Brazilian economy, and we’ll have some language related to money and investments. ||||||||||||язык|||||инвестиции |||||||||nous allons|||||||| ||we are|discussing|concerning||Brazil|economic system|||have|a bit of|terms|||||investments |||||||economia||||||relacionada a||dinheiro||investimentos |||||||nền kinh tế||||||||||đầu tư |||||||Wirtschaft|||||Begriffe|bezogen auf||||Investitionen |||||||||||||관련된||돈||투자 ||parliamo|parlando||la||||parleremo|||||||| |||||||||||||ilişkili||||yatırımlar ||我们||||巴西的|经济||||||与...相关||||投资 |||||||||||||susijusios||||investicijos |||||||||||||||||الاستثمارات |||||||||||||пов'язаної|||| |||||||||||||||||naložbe |||||||||||||pénzhez és befektetésekhez kapcsolódó|||| |||||||||私たちは||||||お金||投資 ||||||||||tendremos|algo de||relacionado con||||inversiones روب: سنتحدث اليوم عن الاقتصاد البرازيلي، وسيكون لدينا بعض الكلمات المتعلقة بالمال والاستثمارات. Роб: Днес ще говорим за бразилската икономика и ще използваме език, свързан с парите и инвестициите. Rob: Heute sprechen wir über die brasilianische Wirtschaft, und wir werden etwas über Geld und Investitionen sprechen. Rob: Today we're talking about the Brazilian economy, and we'll have some language related to money and investments. Rob: Hoy estamos hablando de la economía brasileña, y tendremos algo de lenguaje relacionado con el dinero y las inversiones. راب: امروز در مورد اقتصاد برزیل صحبت می کنیم و زبانی در رابطه با پول و سرمایه گذاری خواهیم داشت. Rob: Oggi parleremo dell'economia brasiliana e avremo un linguaggio legato al denaro e agli investimenti. ロブ：今日はブラジル経済の話ですが、お金や投資に関する言葉も出てきます。 롭: 오늘 우리는 브라질 경제에 대해 이야기하고, 돈과 투자와 관련된 언어를 사용할 것입니다. Rob: Dziś rozmawiamy o brazylijskiej gospodarce i będziemy mówić trochę o pieniądzach i inwestycjach. Rob: Hoje estamos falando sobre a economia brasileira, e vamos ter uma linguagem relacionada a dinheiro e investimentos. Роб: Сегодня мы поговорим о бразильской экономике, и у нас будет несколько формулировок, связанных с деньгами и инвестициями. Rob: Dnes hovoríme o brazílskej ekonomike a budeme hovoriť o peniazoch a investíciách. Rob: Bugün Brezilya ekonomisinden bahsediyoruz ve para ve yatırımlarla ilgili bir dilimiz olacak. Роб: Сьогодні ми говоримо про бразильську економіку, і ми будемо говорити про гроші та інвестиції. 罗布：今天我们谈论巴西经济，我们将讨论一些与金钱和投资相关的语言。 Rob：今天我們談論的是巴西經濟，我們將使用一些與金錢和投資相關的語言。 Grace, you know what? |you|| |tu|| 格蕾丝||| غريس||| |ti|| |グレース、あなた|| غريس، هل تعلمين ماذا؟ Грейс, знаеш ли какво? Grace, weißt du was? Grace, you know what? Grace, ¿sabes qué? گریس، میدونی چیه؟ Grace, tu sais quoi? グレース、何を知っている？ 그레이스, 너 알아? Grace, wiesz co? Graça, quer saber? Грейс, знаешь что? Grace, biliyor musun? Грейс, знаєш що? 格蕾丝，你知道吗？ 恩典，你知道嗎？ I want to be rich! ||||reich ||||Quiero ser rico! eu||||rico ||||お金持ち اريد ان اصبح غنيا! Ich möchte reich sein! I want to be rich! ¡Quiero ser rico! من میخواهم ثروتمند باشم! お金持ちになりたいです！ 나는 부자가 되고 싶어! Eu quero ser rico! Я хочу быть богатым! Zengin olmak istiyorum! Я хочу бути багатим! 我想变得富有！ 我要發財！ Grace: Oh, so do I, Rob. 格蕾丝||我也是||| Grace||öyle||| |あら|||| جريس: أوه، وأنا أيضًا يا روب. Grace: Oh, ich auch, Rob. Grace: Oh, so do I, Rob. Grace: Oh, yo también, Rob. گریس: اوه، من هم همینطور، راب. グレースああ、私もです、ロブ。 Grace: Och, ja też, Rob. Grace: Ah, eu também, Rob. Грейс: О, я тоже, Роб. Grace: Ben de öyle Rob. 格蕾丝：哦，我也是，罗布。 Grace：哦，我也是，Rob。 So do I. Rob: But, should I invest my money in Brazil? |||||||put||||Brazil Eu também|verbo auxiliar||||||investir||||Brasil |||||||투자하다||||브라질 |||||||investieren||||Brasilien |||||||yatırım yapmak|||| |||||||投资||||巴西 |||||べきですか||投資する||||ブラジルに |||||||invertir|||| وأنا أيضًا. روب: لكن، هل يجب أن أستثمر أموالي في البرازيل؟ Аз също. Роб: Но трябва ли да инвестирам парите си в Бразилия? Ich auch. Rob: Aber soll ich mein Geld in Brasilien investieren? So do I. Rob: But, should I invest my money in Brazil? Yo también. Rob: Pero, ¿debería invertir mi dinero en Brasil? راب: اما آیا باید پولم را در برزیل سرمایه گذاری کنم؟ Anch'io. Rob: Ma dovrei investire i miei soldi in Brasile? 私もそうです。ロブ：しかし、私は自分のお金をブラジルに投資すべきですか？ Eu também. Rob: Mas devo investir meu dinheiro no Brasil? Я тоже. Роб: Но стоит ли мне вкладывать свои деньги в Бразилию? Ben de öyle. Rob: Ama paramı Brezilya'ya yatırmalı mıyım? Я також. Роб: Але чи варто мені інвестувати свої гроші в Бразилію? 我也是。 Rob：但是，我应该把钱投资在巴西吗？ Grace: That’s a difficult question, Rob. 格蕾丝|那是||难的问题|| ||||سؤال| |それは|||| Grace: Das ist eine schwierige Frage, Rob. Grace: That's a difficult question, Rob. گریس: این سوال سختی است، راب. Grace: Essa é uma pergunta difícil, Rob. Grace: Bu zor bir soru Rob. 格蕾丝：这是一个很难回答的问题，罗布。 Grace：這是一個很難回答的問題，Rob。 Let me give you an easier question first, and then we can listen to an expert who knows all about it. ||poser|||une question plus facile||||||||||||||| ||give|||||||||||||||||about it| |||||mais fácil||||||||||especialista|||everything|| |||||||||||||||chuyên gia||biết rõ về||| |ben|vereyim|||||||||||||uzman||||| |||||||||||||||전문가||||| |||||更简单|问题|||然后||||||专家||||| |||||||||||||||strokovnjak||||| |||||||||それから|||聞いてみましょう|||専門家|専門家|知っている||| |||||más fácil||||||||||||||| دعني أطرح عليك سؤالاً أسهل أولاً ، وبعد ذلك يمكننا الاستماع إلى خبير يعرف كل شيء عنه. Lassen Sie mich Ihnen zuerst eine einfachere Frage stellen, und dann können wir einem Experten zuhören, der alles darüber weiß. Let me give you an easier question first, and then we can listen to an expert who knows all about it. اجازه دهید ابتدا یک سوال ساده تر به شما بدهم و سپس می توانیم به یک متخصص که همه چیز را در مورد آن می داند گوش دهیم. Je vais d'abord vous poser une question plus simple, puis nous écouterons un expert qui connaît bien le sujet. 最初に簡単な質問をさせてください。そうすれば、それについてすべてを知っている専門家の話を聞くことができます。 먼저 더 쉬운 질문을 하나 하게 해주고, 그 다음에 이 모든 것을 잘 아는 전문가의 이야기를 들어보자. Pozwól, że najpierw zadam ci łatwiejsze pytanie, a potem możemy wysłuchać eksperta, który wie wszystko na ten temat. Deixe-me fazer uma pergunta mais fácil primeiro, e então podemos ouvir um especialista que sabe tudo a respeito. Давайте я сначала задам вам вопрос попроще, а потом мы послушаем эксперта, который знает об этом все. Önce size daha kolay bir soru vereyim, ondan sonra her şeyi bilen bir uzmanı dinleyelim. Дозвольте мені спочатку поставити вам легше запитання, а потім ми зможемо послухати експерта, який знає про це все. 让我先给你一个简单的问题，然后我们可以听听一位了解这一切的专家。 先給大家提一個比較簡單的問題，然後我們再聽高手說一說吧。 Rob: OK – well ask me the easy question then. ||||||||next ||||||簡単な|| |||||la|fácil|| روب: حسنًا - حسنًا، اسألني السؤال السهل إذن. Rob: OK – dann stell mir mal die einfache Frage. Rob: OK – well ask me the easy question then. Rob: Bien, hazme la pregunta fácil entonces. راب: باشه - خب سوال ساده رو از من بپرس. Rob: OK. Alors posez-moi la question facile. ロブ：わかりました。それでは、簡単な質問をしてください。 롭: 좋아 – 그럼 쉬운 질문을 해봐. Rob: OK – w takim razie zadaj mi proste pytanie. Rob: OK – bem, faça-me a pergunta fácil então. Роб: Хорошо - тогда задайте мне простой вопрос. Rob: Tamam - o zaman bana kolay soruyu sor. Роб: Гаразд, тоді задайте мені легке запитання. 罗布：好的——那好吧，问我一个简单的问题。 Rob：好吧——那麼問我一個簡單的問題。 Grace: What’s the name of the Brazilian currency? |||||||валюта Grace|||||||réal |||||||Brazilian real |||||||reais |||||||tiền tệ |||||||Währung |||||||화폐 |||||||para 格蕾丝||||||巴西的|巴西货币 |||||||العملة البرازيلية |||||||real |何ですか||||||通貨 |||||||moneda brasileña جريس: ما اسم العملة البرازيلية؟ Grace: Wie heißt die brasilianische Währung? Grace: What's the name of the Brazilian currency? Gracia: ¿Cuál es el nombre de la moneda brasileña? گریس: اسم واحد پول برزیل چیست؟ Grace: Comment s'appelle la monnaie brésilienne? Grazia: Come si chiama la moneta brasiliana? グレースブラジルの通貨の名前は何ですか？ 그레이스: 브라질 통화의 이름은 뭐예요? Grace: Jak nazywa się brazylijska waluta? Grace: Qual é o nome da moeda brasileira? Грейс: Как называется бразильская валюта? Grace: Brezilya para biriminin adı nedir? Grace: Tên của đồng tiền Brazil là gì? 格蕾丝：巴西货币叫什么名字？ Is it… a) the Brazilian peso b) the real c) the guarani Rob: Mmmm… b) the real. |||||песо||||||гуарани||Ммм||| |||||currency||||||the guarani||thinking sound|||real |||||real||||||o real||b) o real||| |||||peso||||||guarani||Mmmm||| |||||Peso|||Real|||Guarani||Hmmmm... b) der Real||| |||||||||||||Mmmm||| ||||巴西的|比索|||雷亚尔|||瓜拉尼||嗯… b) 雷亚尔。||| |||||الريال|||الريال|||البارغواي||مممم||| ||||||||реал|||гуарані||||| |||||ペソ|||レアル|||グアラニー||うーん||| ||un|el||el real||||||el guaraní||Mmmm... b) el real.||| Ist es… a) der brasilianische Peso b) der echte c) der Guarani Rob: Mmmm… b) der echte. Is it… a) the Brazilian peso b) the real c) the guarani Rob: Mmmm… b) the real. آیا این… الف) پزو برزیل ب) واقعی ج) گوارانی راب: ممم… ب) واقعی. それは…a）ブラジルのペソb）本物c）グアラニーロブ：うーん…b）本物。 Czy to… a) brazylijskie peso b) prawdziwe c) guarani Rob: Mmmm… b) prawdziwe. É… a) o peso brasileiro b) o real c) o guarani Rob: Hummm… b) o real. Это ... а) бразильское песо б) реальное в) Роб Гуарани: Мммм ... б) реальное. 是…… a) 巴西比索 b) 雷亚尔 c) 瓜拉尼 罗布：嗯…… b) 雷亚尔。 Grace: I’ll give you the answer at the end of the programme. 格蕾丝||给||||||||| ||||سأعطيك|||||||البرنامج |私は|||||||||| |yo|||||||||| |||||||||||chương trình غريس: سأعطيك الجواب في نهاية البرنامج. Grace: Die Antwort gebe ich dir am Ende der Sendung. Grace: I'll give you the answer at the end of the programme. Grace: Te daré la respuesta al final del programa. گریس: در پایان برنامه به شما پاسخ خواهم داد. Grace: Darei a resposta no final do programa. Грейс: Я дам вам ответ в конце программы. Grace: Cevabı programın sonunda vereceğim. Грейс: Я дам тобі відповідь у кінці програми. 格蕾丝：我会在节目结束时给你答案。 And I can even show you some Brazilian notes and coins. ||||||||деньги||монеты |||même|||||billets||pièces ||||||||notes||coins e|||até||||brasileiras|||moedas ||||||||banknotlar||paralar |||sogar|zeigen||||||Münzen ||||||||브라질 지폐||동전 |||||||巴西的|巴西纸币||硬币 ||||||||نقود||عملات معدنية ||||||||||เหรียญ ||||||||||tiền xu ||||見せる||||紙幣||コイン |||incluso|||||billetes||monedas ويمكنني حتى أن أريكم بعض الأوراق النقدية والعملات المعدنية البرازيلية. Мога дори да ви покажа някои бразилски банкноти и монети. Und ich kann Ihnen sogar ein paar brasilianische Banknoten und Münzen zeigen. And I can even show you some Brazilian notes and coins. E incluso puedo mostrarte algunos billetes y monedas brasileños. و حتی می توانم چند اسکناس و سکه برزیلی را به شما نشان دهم. Et je peux même vous montrer des pièces et billets brésiliens. E posso anche mostrarvi alcune banconote e monete brasiliane. そして、私はあなたにいくつかのブラジルの紙幣と硬貨を見せることができます。 그리고 나는 당신에게 브라질의 지폐와 동전을 보여줄 수 있습니다. I mogę ci nawet pokazać kilka brazylijskich banknotów i monet. E posso até mostrar algumas notas e moedas brasileiras. И я даже могу показать вам несколько бразильских банкнот и монет. Hatta size bazı Brezilya banknotları ve madeni paraları gösterebilirim. І я навіть можу показати вам кілька бразильських купюр і монет. Và tôi thậm chí có thể cho bạn xem một số tờ tiền và đồng xu Brazil. 我什至可以给你看一些巴西纸币和硬币。 我什至可以給你看一些巴西紙幣和硬幣。 Rob: OK, that’s exciting. ||that is| |||emocionante |||aufregend |||令人兴奋 |||jaudina |||захоплююче |||ロブ：それはわくわくするね。 روب: حسنًا، هذا مثير. Rob: OK, das ist aufregend. Vale, eso es emocionante. راب: باشه، این هیجان انگیز است. Rob: OK, c'est excitant. ロブ：なるほど、それは楽しみですね。 롭: 좋아, 신나네요. Rob: OK, isso é excitante. Роб: Хорошо, это захватывающе. Rob: Tamam, bu heyecan verici. Роб: Добре, це цікаво. 罗布：好的，这很令人兴奋。 Rob：好的，這很令人興奮。 You are going to show me Brazilian notes – pieces of paper money, and some coins. |||||||billets||||||| |||||||currency notes|pieces||paper|||| ||||||||notas||notas|||| |||zu|||||Stücke||Geldschein|||| |||||||||||||몇 개| |||||||bankjegyek|||||||pénzérmék ||||||巴西的|纸币和硬币|张|||||| |||||||أوراق نقدية||||||| |||||||гроші|гроші|||||| |です|見せる||||||紙幣の一部||||||硬貨 |||||||billetes y monedas|billetes|||||| سوف تريني أوراقًا نقدية برازيلية، قطعًا من النقود الورقية، وبعض العملات المعدنية. Ще ми покажете бразилски банкноти - хартиени пари, и няколко монети. Sie werden mir brasilianische Scheine zeigen – Papiergeldstücke und einige Münzen. You are going to show me Brazilian notes – pieces of paper money, and some coins. Me va a mostrar billetes brasileños, piezas de papel moneda y algunas monedas. شما می خواهید اسکناس های برزیل را به من نشان دهید - تکه های پول کاغذی و چند سکه. Vous allez me montrer des billets brésiliens - des pièces de monnaie en papier et des pièces de monnaie. ブラジルの紙幣と硬貨を見せるんだ。 당신은 나에게 브라질의 지폐 - 종이 돈과 몇 개의 동전을 보여줄 것입니다. Você vai me mostrar notas brasileiras – pedaços de papel-moeda e algumas moedas. Вы покажете мне бразильские банкноты - кусочки бумажных денег, и несколько монет. Bana Brezilya banknotları göstereceksin – kağıt paralar ve birkaç madeni para. Ти збираєшся показати мені бразильські купюри — паперові гроші та кілька монет. Bạn sẽ cho tôi xem tiền giấy Brazil - những tờ tiền và một số đồng xu. 你要给我看巴西纸币——纸币和一些硬币。 你要給我看巴西紙幣——紙幣和一些硬幣。 Good. 良い。 جيد. Gut. خوب Bom. Хорошо. Tốt. 好。 I love coins. ||硬币 |コインが好きです。| ||монети أنا أحب العملات المعدنية. Ich liebe Münzen. من عاشق سکه هستم 私はコインが大好きだ。 Eu amo moedas. Я люблю монеты. Tôi thích đồng xu. 我喜欢硬币。 我喜欢硬币。 我喜歡硬幣。 And I know some people actually collect them. ||||||собирают| And||||||collect| ||||||สะสม| ||||||colecionam| ||||||sưu tập| ||||||sammeln| ||||||收集| ||||||يجمعون| |||||насправді|| |||||実際に|集める| ||||||coleccionan| وأنا أعلم أن بعض الناس يجمعونها بالفعل. И знам, че някои хора ги колекционират. Und ich weiß, dass einige Leute sie tatsächlich sammeln. And I know some people actually collect them. Y sé que hay gente que los colecciona. و من می دانم که برخی افراد واقعاً آنها را جمع آوری می کنند. Et je sais que certaines personnes les collectionnent réellement. 実際に集めている人もいるでしょうしね。 E eu sei que algumas pessoas realmente os colecionam. И я знаю, что некоторые люди действительно их собирают. Ve bazı insanların onları gerçekten topladığını biliyorum. І я знаю, що деякі люди насправді їх збирають. 我知道有些人确实收集了它们。 我知道有些人实际上会收藏它们。 我知道有些人確實收集了它們。 Grace: But now let’s talk about the Brazilian economy. |||||||巴西的|经济 ||||||||économie ||今||話しましょう|||| |||||||brasileira| Grace: Aber lass uns jetzt über die brasilianische Wirtschaft sprechen. گریس: اما حالا بیایید در مورد اقتصاد برزیل صحبت کنیم. Grace: Mas agora vamos falar sobre a economia brasileira. Грейс: Но теперь давайте поговорим об экономике Бразилии. Grace: Ama şimdi Brezilya ekonomisi hakkında konuşalım. 格蕾丝：现在我们来谈谈巴西经济。 You’re going to hear BBC business reporter Robert Plummer. ||||||||Пламмер |about to|to BBC business reporter Robert Plummer||||reporter|Robert|Plummer |||||negócios|repórter de negócios|Robert|Plummer ||||BBC||||Plummer |||||||Robert Plummer|Plummer |||||||로버트 플러머| ||||||记者|罗伯特|普拉默 |||تسمع|||||بلومر あなたは|||||||ロバート|プラマー記者 ||||||||Plummer سوف تستمعون إلى مراسل الأعمال في بي بي سي روبرت بلامر. Sie werden den BBC-Wirtschaftsreporter Robert Plummer hören. You're going to hear BBC business reporter Robert Plummer. Van a escuchar al reportero de negocios de la BBC, Robert Plummer. قرار است رابرت پلامر خبرنگار تجاری بی بی سی را بشنوید. Ascolterete il giornalista economico della BBC Robert Plummer. BBCのビジネスレポーター、ロバート・プラマーの話を聞くことになる。 BBC 비즈니스 리포터 로버트 플러머의 이야기를 들어보실 수 있습니다. Você vai ouvir o repórter de negócios da BBC, Robert Plummer. Вы услышите делового репортера Би-би-си Роберта Пламмера. BBC iş dünyası muhabiri Robert Plummer'ı dinleyeceksiniz. Ви почуєте бізнес-репортера ВВС Роберта Пламмера. Bạn sẽ nghe phóng viên kinh tế của BBC, Robert Plummer. 您将听到 BBC 商业记者罗伯特·普卢默 (Robert Plummer) 的报道。 您將聽到 BBC 商業記者羅伯特·普盧默 (Robert Plummer) 的講話。 Overall, does he think the Brazilian economy is strong? В общем|||||||| En général|||||||| generally|||||||| global|||||||| genel olarak|||||||| Insgesamt||||||||stark 전반적으로|그는|||||경제|| in generale|||||||| 总体上|||||巴西的|经济|| apskritai|||||||| بشكل عام|||||||| Загалом|||||||| ||||||||強い En general|||||||| وبشكل عام، هل يعتقد أن الاقتصاد البرازيلي قوي؟ Като цяло смята ли, че бразилската икономика е силна? Hält er die brasilianische Wirtschaft insgesamt für stark? Overall, does he think the Brazilian economy is strong? En general, ¿cree que la economía brasileña es fuerte? به طور کلی، آیا او فکر می کند اقتصاد برزیل قوی است؟ Dans l'ensemble, pense-t-il que l'économie brésilienne est forte? Nel complesso, ritiene che l'economia brasiliana sia forte? 全体として、ブラジル経済は好調だと考えているのだろうか。 전반적으로 그는 브라질 경제가 강하다고 생각하나요? Ogólnie rzecz biorąc, czy uważa, że brazylijska gospodarka jest silna? No geral, ele acha que a economia brasileira está forte? В целом, считает ли он, что экономика Бразилии сильна? Genel olarak, Brezilya ekonomisinin güçlü olduğunu düşünüyor mu? Чи вважає він загалом економіку Бразилії сильною? Tổng thể, ông ấy có nghĩ rằng nền kinh tế Brasil mạnh mẽ không? 总体而言，他认为巴西经济强劲吗？ 總體而言，他認為巴西經濟強勁嗎？ Robert Plummer, BBC business reporter: The Brazilian economy is at a crossroads. |||||бразильская||||||перекресток |||||||||||carrefour |||||||||at a||Turning point |||||||||||перехрестя шляхів Robert|||||||||em||encruzilhada |||||Brezilya||||||dönüm noktası ||||||brasilianische|||||Scheideweg |플러머||||그|브라질|||||중대한 기로 |||||||||||kereszteződés 罗伯特||||||巴西的|经济||||十字路口 |||||||||||kryžkelėje روبرت|||||||||||عند مفترق طرق |||||||||||crossroads ||||||บราซิล|||||ทางแยก |||||||||||ngã tư đường |||||||||にある||岐路に立つ |||negocios|reportero de negocios|||||||encrucijada روبرت بلامر ، مراسل بي بي سي للأعمال: الاقتصاد البرازيلي يقف عند مفترق طرق. Робърт Плъмър, бизнес репортер на Би Би Си: Бразилската икономика се намира на кръстопът. Robert Plummer, Wirtschaftsreporter der BBC: Die brasilianische Wirtschaft steht an einem Scheideweg. Robert Plummer, BBC business reporter: The Brazilian economy is at a crossroads. Robert Plummer, periodista de negocios de la BBC: La economía brasileña se encuentra en una encrucijada. رابرت پلامر، گزارشگر تجاری بی بی سی: اقتصاد برزیل در یک دوراهی قرار دارد. Robert Plummer, journaliste d'affaires de la BBC: L'économie brésilienne est à la croisée des chemins. Robert Plummer, giornalista economico della BBC: L'economia brasiliana è a un bivio. BBCビジネスレポーター、ロバート・プラマー：ブラジル経済は岐路に立たされている。 로버트 플러머, BBC 비즈니스 기자: 브라질 경제는 기로에 서 있습니다. Robert Plummer, reporter biznesowy BBC: Brazylijska gospodarka jest na rozdrożu. Robert Plummer, repórter de negócios da BBC: A economia brasileira está em uma encruzilhada. Роберт Пламмер, деловой репортер Би-би-си: Бразильская экономика находится на перепутье. Robert Plummer, BBC-jev poslovni poročevalec: Brazilsko gospodarstvo je na razpotju. Robert Plummer, BBC ekonomi muhabiri: Brezilya ekonomisi bir yol ayrımında. Роберт Пламмер, бізнес-репортер BBC: Бразильська економіка перебуває на роздоріжжі. Robert Plummer, phóng viên kinh tế của BBC: Nền kinh tế Brasil đang ở ngã tư. BBC商业记者罗伯特·普卢默：巴西经济正处于十字路口。 BBC 商業記者羅伯特普盧默：巴西經濟正處於十字路口。 It’s now been two decades since the anti- inflation plan, which changed the currency in Brazil. |||||||анти|инфляции||||||| ||||décennies|depuis|||||qui||||| ||been||decades|||anti|price increase|||||currency|| |||||||ต่อต้าน|การควบคุมเงินเฟ้อ||||||| é||||décadas|||anti|inflação|plano|||||| Đã||||thập kỷ|kể từ||chống|lạm phát|||||tiền tệ|| es ist||||Jahrzehnte|seit||anti-|Inflation bekämpfung|Plan||||Währung|| 지금은|||20년|20년|||반(1) 인플레이션|인플레이션|||변경된|||| |||iki|on yıl||||||||||| |||两个|几十年|自从||反通货膨|通货膨胀||哪个|||货币||巴西 ||||dešimtmečiai||||||||||| |||||||مكافحة التضخم|التضخم|||||||البرازيل ||||десятиліть|як|||||||||| ||||||||インフレ抑制|||変えた|||| ||sido||décadas|||antiinflacionaria|inflación||que|||moneda|| لقد مر الآن عقدين من الزمن منذ خطة مكافحة التضخم ، التي غيرت العملة في البرازيل. Изминаха две десетилетия от антиинфлационния план, който промени валутата в Бразилия. Seit dem Antiinflationsplan, der die Währung in Brasilien veränderte, sind nun zwei Jahrzehnte vergangen. It's now been two decades since the anti- inflation plan, which changed the currency in Brazil. Ya han pasado dos décadas desde el plan antiinflacionario, que cambió la moneda en Brasil. اکنون دو دهه از طرح ضد تورمی می گذرد که واحد پول برزیل را تغییر داد. Cela fait maintenant deux décennies que le plan anti-inflation, qui a changé la devise au Brésil. Sono passati due decenni dal piano anti-inflazione, che ha cambiato la valuta del Brasile. ブラジルの通貨を変えたインフレ防止計画から20年が経ちました。 브라질에서 통화가 바뀐 인플레이션 방지 계획이 시행된 지 이제 20년이 지났습니다. Minęły już dwie dekady od planu antyinflacyjnego, który zmienił walutę w Brazylii. Já se passaram duas décadas desde o plano antiinflacionário, que mudou a moeda no Brasil. Прошло два десятилетия с момента принятия антиинфляционного плана, который изменил валюту в Бразилии. Minili sta dve desetletji od protiinflacijskega načrta, ki je spremenil valuto v Braziliji. Brezilya'da para birimini değiştiren anti-enflasyon planının üzerinden yirmi yıl geçti. Минуло вже два десятиліття після антиінфляційного плану, який змінив валюту в Бразилії. 改变巴西货币的反通胀计划已经过去二十年了。 自改變巴西貨幣的反通貨膨脹計劃實施至今已有二十年。 But the government arguably has not really built on that legacy: there are structural reforms, the tax system needs changing; a lot needs to be done to put the Brazilian economy on a sustainable footing. ||правительство|можно сказать|(глагол-связка)|||построила||||||структурные|реформы|||||||||||||||||||устойчивую основу|основу |||peut-être||pas||construit|sur||héritage||||||||||||||||||||économie|||durable|base durable ||administration|It can be||||built upon|||past achievements|||systemic|changes||tax||requires|change|||||||||||economy|||long-term stable|stable foundation |||อาจกล่าวได้||||||||||โครงสร้าง|การปฏิรูป|||||||||||||||เศรษฐกิจบราซิล|||||ฐานที่ยั่งยืน ||governo|indiscutivelmente||||construído|||legado|há||estruturais|reformas||imposto|sistema|precisa|mudança|uma||||||mas|||||||sustentável|base ||chính phủ|có thể cho rằng|||||||di sản|có||cơ cấu|cải cách cấu trúc|cái|thuế hệ thống|hệ thống||||nhiều||||||||||trên|có|bền vững|nền tảng bền vững ||Regierung|man könnte sagen||||aufgebaut|||Vermächtnis|||strukturelle|Reformen||Steuer|System|bedarf|verändern|||muss||||||||||aber die Regierung|nachhaltig|solide Basis 하지만|그||주장하건대||||기반을 마련했다|||유산|||구조적|개혁|그||세금 시스템||변경이 필요하다||많은 것||||해야 할 일||안정적인 기반 마련||||||지속 가능한|지속 가능한 기반 |||probabilmente||non|davvero||su||eredità||||||||||||||||||||||||footing ||hükümet|tartışmasız||||inşa etti|||miras|||yapısal||||||||||||||||||||sürdürülebilir temele oturtmak|temel üzerine oturtmak |||可以说||||建立|||遗产|||结构性|改革||税|税制||改变||||||||||巴西的|经济|||可持续的基础|基础 |||turbūt||||pastatė||||||||||||||||||||||||||tvarų|pagrindo ||الحكومة|يمكن القول||||بنت|||الإرث||هناك|هيكلية|إصلاحات|||النظام||تغيير||الكثير||||يُنجز||||البرازيلية||||مستدام|أساس مستدام |||incontestablemente|||||||legacy = legacy|||||||||||||||||||||||zrównoważony|footing ||уряд|можливо||||побудувала|||спадщина|||||||||||||||||||||||стійкій|стійку основу ||||||||||||||||||||||||biti|||||||||trajnostni podlagi|trajno podlago |||snad|||||||odkaz|||||||||||||||||||||||udržitelný|základy |||vitathatóan|||||||örökség|||||||||||||||||||||||| ||政府|おそらく||||築き上げた|||遺産|||構造的|改革|||||変更する必要がある||多くのこと||||||||||基づいて||持続可能な|基盤 ||gobierno|se podría decir||||construido sobre|||legado|||estructurales|reformas estructurales||impuestos|sistema||cambiar||||||||||||||sostenible|base sostenible لكن يمكن القول إن الحكومة لم تبني حقًا على هذا الإرث: فهناك إصلاحات هيكلية ، والنظام الضريبي يحتاج إلى التغيير ؛ هناك الكثير مما يتعين القيام به لوضع الاقتصاد البرازيلي على أساس مستدام. Но правителството вероятно не е доразвило това наследство: има структурни реформи, данъчната система се нуждае от промяна; трябва да се направи много, за да се постави бразилската икономика на устойчива основа. Aber die Regierung hat wohl nicht wirklich auf diesem Erbe aufgebaut: Es gibt Strukturreformen, das Steuersystem muss geändert werden; Es muss viel getan werden, um die brasilianische Wirtschaft auf eine nachhaltige Basis zu stellen. But the government arguably has not really built on that legacy: there are structural reforms, the tax system needs changing; a lot needs to be done to put the Brazilian economy on a sustainable footing. Pero podría decirse que el gobierno no se ha basado realmente en ese legado: hay reformas estructurales, el sistema tributario debe cambiar; queda mucho por hacer para poner la economía brasileña sobre una base sostenible. اما مسلماً دولت واقعاً بر این میراث ساخته نشده است: اصلاحات ساختاری وجود دارد، سیستم مالیاتی نیاز به تغییر دارد. کارهای زیادی باید انجام شود تا اقتصاد برزیل روی یک پایه پایدار قرار گیرد. Mais on peut soutenir que le gouvernement n'a pas vraiment construit sur cet héritage: il y a des réformes structurelles, le système fiscal doit changer; il reste beaucoup à faire pour que l'économie brésilienne repose sur des bases durables. Ma il governo, a quanto pare, non ha costruito davvero su questa eredità: ci sono riforme strutturali, il sistema fiscale deve essere modificato; molto deve essere fatto per mettere l'economia brasiliana su una base sostenibile. しかし、政府は間違いなくその遺産を実際に構築していません。構造改革があり、税制を変更する必要があります。ブラジル経済を持続可能な基盤に置くためには、多くのことを行う必要があります。 그러나 브라질 정부는 구조 개혁과 조세 제도의 변화가 필요하며 브라질 경제를 지속 가능한 기반 위에 올려놓기 위해 많은 일을 해야 합니다. Ale rząd prawdopodobnie nie oparł się na tym dziedzictwie: są reformy strukturalne, system podatkowy wymaga zmian; wiele trzeba zrobić, aby gospodarka brazylijska znalazła się na stabilnych podstawach. Mas o governo, sem dúvida, não se baseou realmente nesse legado: há reformas estruturais, o sistema tributário precisa mudar; muito precisa ser feito para colocar a economia brasileira em bases sustentáveis. Но правительство, по всей видимости, не очень-то опирается на это наследие: необходимы структурные реформы, нужно изменить налоговую систему; многое нужно сделать, чтобы поставить бразильскую экономику на устойчивую основу. Toda vlada verjetno ni zares gradila na tej dediščini: obstajajo strukturne reforme, davčni sistem je treba spremeniti; je treba storiti veliko, da bo brazilsko gospodarstvo postavljeno na trajnostne temelje. Ancak hükümet tartışmalı bir şekilde bu miras üzerine inşa edilmemiştir: yapısal reformlar var, vergi sisteminin değişmesi gerekiyor; Brezilya ekonomisini sürdürülebilir bir zemine oturtmak için çok şey yapılması gerekiyor. Але, мабуть, уряд насправді не спирався на цю спадщину: є структурні реформи, податкова система потребує змін; потрібно багато зробити, щоб поставити бразильську економіку на стійку основу. Nhưng có thể cho rằng chính phủ chưa thực sự xây dựng được di sản đó: có những cải cách cơ cấu, hệ thống thuế cần thay đổi; còn rất nhiều việc phải làm để đưa nền kinh tế Brazil phát triển bền vững. 但政府可以说并没有真正建立在这一遗产的基础上：进行结构性改革，税收制度需要改变；要让巴西经济建立可持续的基础，还需要做很多工作。 但可以說政府並沒有真正建立在這一遺產之上：存在結構性改革，稅收制度需要改變；要使巴西經濟處於可持續發展的基礎上，還有很多工作要做。 Grace: He says it's at a crossroads – in a place where it could do well, but a lot needs to change first – it could go either way. ||||||||||||||bien||||||||cela|||dans un sens| ||||||intersection of choices||||||||||||needs||||it|||either direction|way ||||||encruzilhada||||||poderia||||||||||isso|||de uma ou outra|de uma maneira |anh ấy|||||||||||||||||||||nó|||| ||||||Wendepunkt||||wo||||||||braucht Veränderungen|||||||entweder| ||||||||||||||||||||변화|||||어느 쪽| ||||||incrocio||||||||||||||||esso|||in entrambi|modo 格雷斯||||||十字路口|||||||||||||||||||两种| ||||||تقاطع طرق||||||||||||||يتغير||||يذهب||طريق ||||||перехрестя|||||||||||||||||||будь-яким чином| ||||||na razpotju|||||||||||||||||||| ||||||||nějakém|||||||||||||||||| ||||||岐路|||||||||||多くのこと||||||||| ||||||encrucijada||||||podría|verbo auxiliar|bien|||mucho|necesita|||||||de cualquier manera| جريس: يقول إنها على مفترق طرق - في مكان يمكن أن تعمل فيه بشكل جيد ، ولكن هناك الكثير من الأشياء التي تحتاج إلى التغيير أولاً - يمكن أن تسير في أي من الاتجاهين. Благодат: Той казва, че тя се намира на кръстопът - на място, където би могла да се развива добре, но първо трябва да се променят много неща - може да се развие по всякакъв начин. Grace: Er sagt, dass es an einem Scheideweg steht – an einem Ort, an dem es gut laufen könnte, aber zuerst viel geändert werden muss – es könnte in beide Richtungen gehen. Grace: He says it's at a crossroads – in a place where it could do well, but a lot needs to change first – it could go either way. Grace: Él dice que está en una encrucijada, en un lugar donde podría funcionar bien, pero primero debe cambiar mucho, podría ir en cualquier dirección. گریس: او می‌گوید که در یک دوراهی قرار دارد – در مکانی که می‌تواند به خوبی انجام شود، اما ابتدا باید خیلی چیزها تغییر کند – می‌تواند به هر جهت پیش برود. Grace: Il dit que c'est à la croisée des chemins - dans un endroit où cela pourrait bien se passer, mais beaucoup de choses doivent d'abord changer - cela pourrait aller dans un sens ou dans l'autre. Grazia: Dice che si trova a un bivio, in un punto in cui potrebbe fare bene, ma prima devono cambiare molte cose: potrebbe andare in un modo o nell'altro. グレース：岐路に立たされている。うまくいくかもしれないが、まずは多くのことを変える必要がある。 그레이스: 그는 잘 될 수 있는 곳이지만 먼저 많은 것이 바뀌어야 하는 기로에 서 있으며 어느 쪽이든 갈 수 있다고 말합니다. Grace: Mówi, że jest na rozdrożu – w miejscu, w którym może się dobrze rozwijać, ale najpierw wiele musi się zmienić – może pójść w obie strony. Grace: Ele diz que está numa encruzilhada - em um lugar onde poderia ter um bom desempenho, mas muito precisa mudar primeiro - pode acontecer de qualquer maneira. Грейс: Он говорит, что он на распутье - в месте, где он может преуспеть, но сначала многое нужно изменить - он может пойти в любую сторону Grace: Pravi, da je na razpotju – na mestu, kjer bi lahko dobro delovalo, a je treba najprej marsikaj spremeniti – lahko bi šlo v katero koli smer. Grace: Bir dönüm noktasında olduğunu söylüyor - iyi yapabileceği bir yerde, ancak önce çok şeyin değişmesi gerekiyor - her iki şekilde de gidebilir. Грейс: Він каже, що це на роздоріжжі – у місці, де це може бути добре, але спочатку потрібно багато чого змінити – це може піти в будь-яку сторону. Grace: Anh ấy nói rằng nó đang ở ngã ba đường – ở một nơi mà nó có thể hoạt động tốt, nhưng trước hết cần phải thay đổi rất nhiều thứ – nó có thể đi theo một trong hai hướng. 格蕾丝：他说现在正处于十字路口——在一个可以做得很好的地方，但首先需要做出很多改变——它可能会走任何一条路。 Grace：他說它正處於一個十字路口——在一個它可以做得很好的地方，但很多地方需要首先改變——它可以走任何一條路。 Rob: Yes, 20 years ago there was an anti-inflation plan, a plan to stop inflation, which is the continuous increase in prices of goods and services. |||||||||||||||||||||||товаров|| ||||||||||||||||||continuelle|augmentation|||||| ||||||||price rise||||||price increase||||continuous|increase||prices||products|| |||||||anti|inflação||||||||||contínua|aumento||preços||bens||serviços |||||||chống lại|||||||lạm phát||||liên tục||||||| |||||gab|||||||||||||fortlaufende|Anstieg||Preisen||Waren||Dienstleistungen ||||||||||||||||||지속적인|||물가|||| ||||||||||||||||||folyamatos||||||| |||||||||||||||||||||||mallar ve hizmetler|| |||||是|||通货膨胀||||||通货膨胀||||持续的|||价格||商品||服务 |||||||||||||||||||padidėjimas|||||| |||||||||خطة||||||||||زيادة||أسعار||السلع|| |||||||||||||||||||зростання||||товарів|| ||||||||||||||||||nenehna|povečanje||cenah||||storitev |はい||||||||||||||||||||物価||||サービス ||||||||inflación||||||||||continuo||||||| روب: نعم ، قبل 20 عامًا كانت هناك خطة لمكافحة التضخم ، خطة لوقف التضخم ، وهي الزيادة المستمرة في أسعار السلع والخدمات. Роб: Да, преди 20 години имаше антиинфлационен план, план за спиране на инфлацията, която представлява непрекъснато повишаване на цените на стоките и услугите. Rob: Ja, vor 20 Jahren gab es einen Anti-Inflationsplan, einen Plan, um die Inflation zu stoppen, also den kontinuierlichen Anstieg der Preise für Waren und Dienstleistungen. Rob: Yes, 20 years ago there was an anti-inflation plan, a plan to stop inflation, which is the continuous increase in prices of goods and services. Rob: Sí, hace 20 años había un plan antiinflacionista, un plan para detener la inflación, que es el aumento continuo de los precios de bienes y servicios. راب: بله، 20 سال پیش یک طرح ضد تورم وجود داشت، یک طرح برای توقف تورم، که افزایش مداوم قیمت کالاها و خدمات است. Rob: Oui, il y a 20 ans, il y avait un plan anti-inflation, un plan de lutte contre l'inflation, qui consiste en une augmentation continue des prix des biens et des services. Rob: Sì, 20 anni fa c'era un piano anti-inflazione, un piano per fermare l'inflazione, che è il continuo aumento dei prezzi di beni e servizi. ロブ：そうですね、20年前にアンチインフレプランという、モノやサービスの価格が継続的に上昇するインフレを止めるプランがありました。 Rob: 네, 20년 전에는 상품과 서비스 가격이 지속적으로 상승하는 인플레이션을 막기 위한 인플레이션 방지 계획이 있었습니다. 6 Minute English © British Broadcasting Corporation 2014 Página 1 de 4 bbclearningenglish.com Rob: Sim, há 20 anos havia um plano antiinflacionário, um plano para conter a inflação, que é o aumento contínuo dos preços de bens e serviços. Роб: Да, 20 лет назад существовал антиинфляционный план, план по остановке инфляции, то есть постоянного роста цен на товары и услуги. Rob: Da, pred 20 leti je obstajal protiinflacijski načrt, načrt za zaustavitev inflacije, ki je nenehno zviševanje cen blaga in storitev. 6 Minute English © British Broadcasting Corporation 2014 Sayfa 1/4 bbclearningenglish.com Rob: Evet, 20 yıl önce bir anti-enflasyon planı vardı, enflasyonu durdurmaya yönelik bir plan, bu da mal ve hizmetlerin fiyatlarındaki sürekli artış. Роб: Так, 20 років тому був антиінфляційний план, план зупинки інфляції, тобто постійного зростання цін на товари та послуги. 罗布：是的，20年前有一个反通货膨胀计划，一个阻止通货膨胀的计划，即商品和服务价格的持续上涨。 Rob：是的，20 年前有一個反通脹計劃，一個阻止通脹的計劃，即商品和服務價格的持續上漲。 It makes life very hard! Điều đó|||| |||très| |makes||| ||الحياة|| ||жизнь|| Das macht das Leben sehr schwer! ¡Hace la vida muy difícil! زندگی را خیلی سخت می کند! Cela rend la vie très difficile! Rende la vita molto difficile! 生活がとても苦しくなります！ Dificulta muito a vida! Это делает жизнь очень тяжелой! Hayatı çok zorlaştırıyor! Це дуже ускладнює життя! 这让生活变得非常艰难！ 這讓生活變得非常艱難！ Grace: It was a very good plan, you know. 格蕾丝|||||||| ||||||||biết Grace: Es war ein sehr guter Plan, wissen Sie. Grace: Era un muy buen plan, ¿sabes? گریس: میدونی طرح خیلی خوبی بود. Grace: Era un ottimo piano, sai. グレースです：とても良い計画だったんですよ。 Grace: Wiesz, to był bardzo dobry plan. Grace: Era um plano muito bom, sabe. Грейс: Это был очень хороший план, вы знаете. Grace: Çok iyi bir plandı, biliyorsun. 格蕾丝：你知道，这是一个非常好的计划。 格雷斯：這是一個非常好的計劃，你知道的。 Before that, you would go to a shop to buy food and each month the same amount of goods cost more and more. Avant cela||||||||||||||||||biens|||| |||||||shop||||||month|||amount|||||| |||||||loja||||||mês|||||produtos||||mais |||||||||||||tháng||||||||| |||||zu||Laden||einkaufen||||||||||kosten||| ||||가다|||||||||||||||비용||| |||||||||||||||||||fiyatı||| |||||||商店||||||||相同的|相同数量||商品|||| ||||||||||||||||مبلغ|||||| ||||||||||||кожного|||||||||| ||ti|||||||||||||||||||| |||||||||買う||||||||||費用||| |||||||tienda|||||cada||||cantidad|||||| قبل ذلك ، كنت تذهب إلى متجر لشراء الطعام وكل شهر تكلف نفس الكمية من البضائع أكثر وأكثر. Преди това отивахте в магазина, за да си купите храна, и всеки месец едно и също количество стоки струваше все повече и повече. Davor ging man in ein Geschäft, um Lebensmittel zu kaufen, und die gleiche Menge an Waren kostete jeden Monat mehr und mehr. Before that, you would go to a shop to buy food and each month the same amount of goods cost more and more. Antes de eso, ibas a una tienda a comprar comida y cada mes la misma cantidad de bienes costaba más y más. قبل از آن برای خرید مواد غذایی به مغازه می رفتید و هر ماه قیمت یکسانی کالاها بیشتر و بیشتر می شد. Avant cela, vous vous rendiez dans un magasin pour acheter de la nourriture et chaque mois, la même quantité de produits coûtait de plus en plus cher. Prima di allora, si andava in un negozio a comprare cibo e ogni mese la stessa quantità di merce costava sempre di più. その前に、あなたは食べ物を買うために店に行き、毎月同じ量の商品がますます高くつくでしょう。 그 전에는 상점에 가서 음식을 사러 가면 매달 같은 양의 물건이 점점 더 비쌌습니다. Antes, você ia a uma loja para comprar comida e a cada mês a mesma quantidade de mercadorias custava mais e mais. До этого вы ходили в магазин, чтобы купить продукты, и каждый месяц одно и то же количество товаров стоило все дороже и дороже. Ondan önce, yiyecek almak için bir dükkana gidiyordunuz ve her ay aynı miktarda mal gittikçe daha pahalıya geliyordu. До цього ви ходили в магазин, щоб купити продукти, і з кожним місяцем одна і та ж кількість товарів коштувала все дорожче. 在此之前，你去商店买食物，每个月同样数量的商品价格越来越贵。 在那之前，你會去商店買食物，每個月同樣數量的商品價格越來越高。 The salary? |зарплата |salary |o salário |lương |Das Gehalt? |maaş |薪水 |зарплата |plača |給料 |¿El salario? الراتب؟ Das Gehalt? حقوق؟ Le salaire? 給料は？ 급여는? Pensja? O salário? Зарплата? Maaş? 工资？ 工資？ Well, the salary remained the same. |зарплата|зарплата|осталось|| |||est resté|| |||stayed the same|| ||salário|permaneceu|| |cái|||cái| ||Gehalt|blieb||gleich ||급여||| |||kaldı|| ||薪水|保持不变|| |||ظل|| |||залишився таким же||той же |||ostala|| ||給料|残った|| |||se mantuvo|| حسنًا ، ظل الراتب على حاله. Nun, das Gehalt blieb gleich. Well, the salary remained the same. Bueno, el salario sigue siendo el mismo. خب حقوق ثابت ماند. Eh bien, le salaire est resté le même. Ebbene, lo stipendio è rimasto invariato. まあ、給料は変わらなかったんですけどね。 글쎄, 급여는 변하지 않았어. Bem, o salário permaneceu o mesmo. Ну, зарплата осталась прежней. Maaş aynı kaldı. Ну а зарплата залишилася та сама. 嗯，工资还是一样。 嗯，工資還是一樣。 It was a real nightmare! ||||кошмар ||||cauchemar ||||Terrible experience ||||pesadelo Đó||||Đó là ác mộng! ||||Albtraum ||||악몽 ||||kabus ||||噩梦 ||||кошмар ||||nočna mora ||||悪夢 ||||¡Fue una pesadilla! لقد كان كابوسا حقيقيا! Es war ein echter Albtraum! It was a real nightmare! این یک کابوس واقعی بود! C'était un vrai cauchemar! È stato un vero incubo! 本当に悪夢のようでした！ 정말 끔찍한 악몽이었어! To był prawdziwy koszmar! Foi um verdadeiro pesadelo! Это был настоящий кошмар! Gerçek bir kabustu! Це був справжній кошмар! 这真是一场噩梦！ 這真是一場噩夢！ Rob: I can imagine. |||tưởng tượng |||vorstellen |||أتصور |||imaginar Rob: Kann ich mir vorstellen. Me lo imagino. راب: می توانم تصور کنم. Rob: Posso immaginare. Rob: Posso imaginar. Роб: Могу себе представить. Rob: Hayal edebiliyorum. Роб: Я можу уявити. 罗布：我可以想象。 But he said, after that, the government hasn’t built on the plan’s success. |||||||||||плана| |||||||hasn't|expanded upon|based upon||plan|success |||||||||||แผนการ| |||||||não tem||||do plano| |||||đã|chính phủ|||||kế hoạch|thành công của kế hoạch |||||||hat nicht|hasn't constructed|||des Plans|Erfolg ||||||||||||başarısına |||||||||||计划的| |||||||||||الخطة| ||||||||побудувала|||плану|успіх ||言った||||||活かした|||計画の|成功 ||||||||aprovechado|||del plan|éxito لكنه قال ، بعد ذلك ، الحكومة لم تبني على نجاح الخطة. Но според него след това правителството не е използвало успеха на плана. Aber er sagte, danach habe die Regierung nicht auf dem Erfolg des Plans aufgebaut. But he said, after that, the government hasn't built on the plan's success. Pero dijo que, después de eso, el gobierno no se basó en el éxito del plan. اما او گفت، پس از آن، دولت بر روی موفقیت این طرح بنا نکرده است. Mais il a ajouté qu'après cela, le gouvernement n'avait pas bâti sur le succès du plan. Ma, a suo dire, il governo non ha sfruttato il successo del piano. しかし彼は、その後、政府は計画の成功に基づいて構築されていないと述べた。 하지만 그는 이후 정부가 그 계획의 성공을 바탕으로 발전시키지 않았다고 말했습니다. Ale powiedział, że po tym rząd nie oparł się na sukcesie planu. Mas ele disse que, depois disso, o governo não se baseou no sucesso do plano. Но, по его словам, после этого правительство не стало развивать успех плана. Vendar je dejal, da vlada po tem ni gradila na uspehu načrta. Ancak bundan sonra hükümetin planın başarısı üzerine inşa etmediğini söyledi. Але він сказав, що після цього уряд не спирався на успіх плану. Nhưng ông nói, sau đó, chính phủ vẫn chưa xây dựng được sự thành công của kế hoạch. 但他表示，在那之后，政府并没有在该计划的成功基础上再接再厉。 但他說，在那之後，政府並沒有在計劃成功的基礎上再接再厲。 To 'build on' success is to use success to do more things and get more success, to achieve more. Pour|||||||||||choses||||||| |capitalize on||||||||||||||success||achieve| Para|construir||||||||||||||||| Để|||||||thành công||||||||thành công||| |aufbauen auf||Erfolg||||Erfolg||||||||||erreichen| |쌓다|의존하다|||||||||||||||| |||||||||||||||||raggiungere| |kurmak||||||||||||||||| |建立||||||||||||||||取得| |||успіх||||||||||||успіх||| |||||||||delati||||||||| |築く|||||使う|||||こと||得る||||達成する| |||éxito||||||||||||||lograr más| إن "البناء على" النجاح هو استخدام النجاح للقيام بالمزيد من الأشياء وتحقيق المزيد من النجاح ، لتحقيق المزيد. Да "надграждаме" успеха означава да го използваме, за да правим повече неща и да постигаме още по-големи успехи, за да постигаме повече. „Auf Erfolg aufbauen“ bedeutet, den Erfolg zu nutzen, um mehr Dinge zu tun und mehr Erfolg zu haben, um mehr zu erreichen. To 'build on' success is to use success to do more things and get more success, to achieve more. 'Construir sobre' el éxito es utilizar el éxito para hacer más cosas y obtener más éxito, para lograr más. ایجاد موفقیت، استفاده از موفقیت برای انجام کارهای بیشتر و کسب موفقیت بیشتر، برای دستیابی به موارد بیشتر است. S'appuyer sur le succès, c'est utiliser le succès pour faire plus de choses et obtenir plus de succès, pour en faire plus. "Costruire sul" successo significa usare il successo per fare più cose e ottenere più successo, per ottenere di più. 成功を「築き上げる」とは、成功を利用してより多くのことを行い、より多くの成功を収め、より多くのことを達成することです。 '성공을 바탕으로 하다'는 성공을 활용하여 더 많은 일을 하고 더 많은 성공을 이루는 것을 의미합니다. „Korzystanie z” sukcesu oznacza wykorzystanie go do robienia większej ilości rzeczy i osiągania większych sukcesów, do osiągania więcej. 'Construir' o sucesso é usar o sucesso para fazer mais coisas e obter mais sucesso, para alcançar mais. «Достигать» успеха — значит использовать успех, чтобы делать больше вещей и добиваться большего успеха, достигать большего. 'Graditi na' uspehu pomeni uporabiti uspeh, da naredimo več stvari in dosežemo več uspeha, da dosežemo več. Başarıyı 'inşa etmek', başarıyı daha fazla şey yapmak ve daha çok başarı elde etmek, daha fazlasını başarmak için kullanmaktır. «Розвивати» успіх означає використовувати успіх, щоб робити більше речей і досягати більшого успіху, досягати більшого. Việc 'xây dựng' trên thành công nghĩa là sử dụng thành công để làm nhiều việc hơn và đạt được nhiều thành công hơn, để đạt được nhiều hơn. “建立在”成功的基础上，就是利用成功去做更多的事情，获得更多的成功，取得更多的成就。 “建立”成功就是利用成功來做更多的事情，獲得更多的成功，取得更多的成就。 Grace: Rob, earlier you asked about investing in Brazil. ||||||инвестировании|| ||earlier||asked||investing|| ||||||||巴西 ||||||investir||Brasil ||trước đó|||||| ||||||investieren|| ||||||投资|| ||سابقًا|||||| ||||||การลงทุน|| ||||||investiranju|| ||以前の||尋ねた||投資|| ||||||invertir en|| جريس: روب ، لقد سألت سابقًا عن الاستثمار في البرازيل. Благодат: Роб, по-рано попитахте за инвестициите в Бразилия. Grace: Rob, du hast vorhin nach Investitionen in Brasilien gefragt. Grace: Rob, antes preguntabas sobre invertir en Brasil. گریس: راب، قبلا در مورد سرمایه گذاری در برزیل پرسیده بودی. Grace: Rob, un peu plus tôt, vous avez posé votre question sur l'investissement au Brésil. Grazia: Rob, prima hai chiesto di investire in Brasile. グレースです：ロブ 先ほど、ブラジルへの投資について質問がありました。 그레이스: 롭, 아까 브라질에 대한 투자에 대해 물어보셨습니다. Grace: Rob, antes você perguntou sobre investir no Brasil. Grace: Rob, daha önce Brezilya'da yatırım yapmayı sormuştun. Грейс: Робе, раніше ти запитував про інвестиції в Бразилію. Grace: Rob, trước đây bạn đã hỏi về việc đầu tư vào Brazil. 格蕾丝：罗布，您之前询问过在巴西投资的问题。 Grace：Rob，之前你問過關於在巴西投資的問題。 Let’s hear what the BBC expert has to say about it. |||||||a||| Hãy|nghe||||||||| |||||专家||||| ||||بي بي سي|||||| ||||||ima|||| ||||||||言う|| Нека чуем какво казва експертът на BBC по този въпрос. Mal hören, was der BBC-Experte dazu zu sagen hat. بیایید بشنویم که کارشناس بی بی سی در مورد آن چه می گوید. Sentiamo cosa ne pensa l'esperto della BBC. BBCの専門家の意見を聞いてみよう。 BBC 전문가가 그것에 대해 뭐라고 말하는지 들어봅시다. Posłuchajmy, co na ten temat ma do powiedzenia ekspert BBC. Vamos ouvir o que o especialista da BBC tem a dizer sobre isso. Давайте послушаем, что скажет по этому поводу эксперт BBC. BBC uzmanının bu konuda ne söyleyeceğini dinleyelim. Послухаємо, що про це скаже експерт BBC. Hãy nghe chuyên gia của BBC nói về điều đó. 让我们听听 BBC 专家对此有何看法。 讓我們聽聽 BBC 專家是怎麼說的。 Which thing might attract investors? |||привлекать|инвесторов which||may|appeal to|financial backers |||ดึงดูด| |||atrair|investidores Cái nào|||thu hút| |||anziehen|Investoren |||cezbetmek|yatırımcılar |||끌다| |||吸引|投资者 ||قد|| ||може|привабити|інвестори ||かもしれない|引きつける|投資家 ||podría|atraer|inversores ما الشيء الذي قد يجذب المستثمرين؟ Кое нещо може да привлече инвеститорите? Was könnte Investoren anziehen? Which thing might attract investors? ¿Qué cosa podría atraer a los inversores? کدام چیز ممکن است سرمایه گذاران را جذب کند؟ Quelle chose pourrait attirer les investisseurs? Che cosa potrebbe attirare gli investitori? どのようなことが投資家を惹きつけるのでしょうか？ 어떤 것이 투자자를 끌어들일까요? Co może przyciągnąć inwestorów? O que pode atrair investidores? Что может привлечь инвесторов? Hangi şey yatırımcıların ilgisini çekebilir? Що може залучити інвесторів? Điều gì có thể thu hút các nhà đầu tư? 哪些东西可能会吸引投资者？ 哪些東西可能會吸引投資者？ Robert Plummer, BBC business reporter: The Brazilian economy is as globalised as anywhere else. ||||||||||глобализированной||| ||||||||||mondialisée|||ailleurs ||||||||||integrated into the world||any other country| |||||||economia|||globalizada||em qualquer lugar|outro ||||||||||globalizirana||| Robert Plummer|||kinh doanh|phóng viên|các|||là||toàn cầu hóa||| |Plummer(1)|||||||ist||globalisiert||irgendwo anders| ||||||||||세계화된||어디서나| ||||||||||globalizált||| ||||记者||巴西的|经济|||全球化||其他地方| |بلومر|||||||||المعولمة|||آخر ||||||||||โลกาภิวัตน์||| |||商業|記者||巴西|經濟|||全球化||其他地方| ||||||||||グローバル化された||どこでも| |||negocios|||||||globalizada||en cualquier lugar|en cualquier otro lugar روبرت بلامر ، مراسل الأعمال في بي بي سي: الاقتصاد البرازيلي معولم مثله مثل أي مكان آخر. Робърт Плъмър, бизнес репортер на Би Би Си: Бразилската икономика е толкова глобализирана, колкото и всяка друга. Robert Plummer, BBC-Wirtschaftsreporter: Die brasilianische Wirtschaft ist so globalisiert wie anderswo. Robert Plummer, BBC business reporter: The Brazilian economy is as globalised as anywhere else. Robert Plummer, reportero de negocios de la BBC: La economía brasileña está tan globalizada como en cualquier otro lugar. رابرت پلامر، گزارشگر تجاری بی بی سی: اقتصاد برزیل به اندازه هر جای دیگر جهانی شده است. Robert Plummer, journaliste d'affaires de la BBC: L'économie brésilienne est aussi mondialisée que partout ailleurs. Robert Plummer, giornalista economico della BBC: L'economia brasiliana è globalizzata come nessun altro paese. BBCビジネスレポーター、ロバート・プラマー：ブラジル経済は他のどこよりもグローバル化しています。 로버트 플러머, BBC 비즈니스 기자: 브라질 경제는 다른 어느 곳 못지않게 글로벌화되어 있습니다. Robert Plummer, reporter biznesowy BBC: Brazylijska gospodarka jest tak samo zglobalizowana jak gdziekolwiek indziej. Robert Plummer, repórter de negócios da BBC: A economia brasileira é tão globalizada quanto em qualquer outro lugar. Роберт Пламмер, деловой репортер Би-би-си: Бразильская экономика глобализирована так же, как и любая другая. Robert Plummer, BBC-jev poslovni poročevalec: Brazilsko gospodarstvo je tako globalizirano kot kjerkoli drugje. Robert Plummer, BBC iş dünyası muhabiri: Brezilya ekonomisi de diğer ülkeler kadar küreselleşmiş durumda. Роберт Пламмер, бізнес-репортер ВВС: Бразильська економіка глобалізована так само, як і будь-де в іншому місці. Robert Plummer, phóng viên kinh doanh của BBC: Nền kinh tế Brazil cũng được toàn cầu hóa như bất kỳ nơi nào khác. BBC 商业记者罗伯特·普卢默：巴西经济和其他地方一样全球化。 BBC 商業記者羅伯特普盧默：巴西經濟與其他任何地方一樣全球化。 It’s offering investment opportunities for foreign investors. ||инвестиции|возможности||| |offering|investment|investment options|||foreign investors |||投資機會||外國|外國投資者 |oferecendo|investimento|oportunidades||estrangeiros|investidores Nó đang|||||| |Angebot|Investitionen|opportunities||ausländischen| ||投资|投资机会||外国| |siūlo|investicijų|galimybes||| |||||іноземних| |||โอกาสการลงทุน||| |ponuja|naložbene|||tuje| |提供|投資|機会||| está|ofreciendo|inversiones|oportunidades||extranjeros|inversores إنه يوفر فرصًا استثمارية للمستثمرين الأجانب. Той предлага възможности за инвестиции на чуждестранни инвеститори. Es bietet Investitionsmöglichkeiten für ausländische Investoren. It's offering investment opportunities for foreign investors. Ofrece oportunidades de inversión a los inversores extranjeros. فرصت های سرمایه گذاری را برای سرمایه گذاران خارجی فراهم می کند. Il offre des opportunités d'investissement pour les investisseurs étrangers. Offre opportunità di investimento agli investitori stranieri. それは外国人投資家に投資機会を提供しています。 외국 투자자들에게 투자 기회를 제공하고 있습니다. Oferuje możliwości inwestycyjne dla inwestorów zagranicznych. Está oferecendo oportunidades de investimento para investidores estrangeiros. Он предлагает инвестиционные возможности для иностранных инвесторов. Tujim vlagateljem ponuja naložbene priložnosti. Yabancı yatırımcılar için yatırım fırsatları sunuyor. Він пропонує інвестиційні можливості для іноземних інвесторів. Nó mang lại cơ hội đầu tư cho các nhà đầu tư nước ngoài. 它为外国投资者提供了投资机会。 It has some of the highest real interest rates in the world so there’s a chance of a quick profit. |||||самых|||ставки|||||||||||прибыли ||||||||taux||||||||||| |||||||interest|interest rates|||||||||||gain |||||maiores||juros|taxas|||do mundo||||||um lucro rápido|rápido|lucro ||||||||obrestne mere||||||||||| nó||||||thực|lãi suất thực||trong||||||cơ hội|||| ||||||realen|Zinsen|Zinsen|||||||||||Gewinn |||||en yüksek||faiz|||||||||||hızlı|kâr |||||가장 높은||||||||||||||이익 |||||最高|实际|利率|利率|||||||机会|||快速|利润 |||||الأعلى|حقيقية|فائدة|أسعار|||||||||||ربح ||||||||відсоткові ставки||||||||||| |||||最高|實質|利率|利率|在|||||||||| |||||最高の|||金利|||||そこには|||||迅速な|利益 |||||más altas||interés|tasas de interés|||||||posibilidad|||rápido|ganancia rápida لديها بعض من أعلى معدلات الفائدة الحقيقية في العالم ، لذلك هناك فرصة لتحقيق ربح سريع. Той е с едни от най-високите реални лихвени проценти в света, така че има шанс за бърза печалба. Es hat einige der höchsten Realzinsen der Welt, sodass die Chance auf einen schnellen Gewinn besteht. It has some of the highest real interest rates in the world so there's a chance of a quick profit. Tiene uno de los tipos de interés reales más altos del mundo, por lo que existe la posibilidad de obtener un beneficio rápido. برخی از بالاترین نرخ های بهره واقعی در جهان را دارد، بنابراین شانس سود سریع وجود دارد. Ses taux d’intérêt réels, parmi les plus élevés au monde, permettent donc de réaliser rapidement des bénéfices. I tassi di interesse reali sono tra i più alti al mondo, quindi c'è la possibilità di ottenere un rapido profitto. それは世界で最高の実質金利のいくつかを持っているので、迅速な利益の可能性があります。 세계에서 가장 높은 실제 이자율 몇 가지를 가지고 있어 빠른 수익을 얻을 수 있는 기회가 있습니다. Ma jedne z najwyższych realnych stóp procentowych na świecie, więc jest szansa na szybki zysk. Ele tem uma das taxas de juros reais mais altas do mundo, então há uma chance de lucro rápido. Здесь одни из самых высоких реальных процентных ставок в мире, поэтому есть шанс получить быструю прибыль. Ima nekaj najvišjih realnih obrestnih mer na svetu, tako da obstaja možnost hitrega dobička. Dünyadaki en yüksek reel faiz oranlarından bazılarına sahiptir, bu yüzden hızlı bir kar şansı vardır. Він має одні з найвищих реальних процентних ставок у світі, тож є шанс отримати швидкий прибуток. Nó có một số mức lãi suất thực cao nhất trên thế giới nên có cơ hội kiếm được lợi nhuận nhanh chóng. 它拥有世界上最高的实际利率，因此有机会快速获利。 它擁有世界上最高的實際利率，因此有機會快速獲利。 But it’s also a risky place. ||||рискованное| ||||dangerous| mas||||arriscado|lugar Nhưng||||rủi ro| ||||riskant| ||||Ama aynı zamanda riskli bir yer.|Ama aynı zamanda riskli bir yer. ||||危険な| ||||冒险的| ||||محفوف بالمخاطر|مكان ||tudi||tvegano| ||||危險的| ||también||arriesgado|lugar لكنه أيضًا مكان محفوف بالمخاطر. Но това е и рисковано място. Aber es ist auch ein riskanter Ort. Pero también es un lugar arriesgado. اما مکان پرخطری نیز هست. Ma è anche un luogo rischioso. しかし、危険な場所でもある。 하지만 위험한 장소이기도 합니다. Ale to też ryzykowne miejsce. Mas também é um lugar arriscado. Но это также и рискованное место. Je pa tudi tvegano mesto. Ama aynı zamanda riskli bir yer. Nhưng đó cũng là nơi đầy rủi ro. 但这也是一个危险的地方。 但這也是一個危險的地方。 People pay a premium to get a better profit. |||un supplément||||| |pay||extra cost|to||||return on investment |||prêmio||obter|||lucro |||dodatno plačilo||||| Người ta|||phí cao||để có||tốt hơn|lợi nhuận cao hơn Menschen|||Aufpreis||||| |öderler||prim||||| |||프리미엄||||| |||溢价|||||利润 |يدفع|||||||ربح أفضل |||премію||||| |||溢價||||| |||prémiovou částku||||| |||||||より良い| |||prima||||mejor|beneficio يدفع الناس علاوة للحصول على ربح أفضل. Хората плащат по-висока цена, за да получат по-добра печалба. Die Leute zahlen eine Prämie, um einen besseren Gewinn zu erzielen. People pay a premium to get a better profit. La gente paga una prima para obtener un mayor beneficio. مردم برای به دست آوردن سود بهتر حق بیمه پرداخت می کنند. Les gens paient une prime pour obtenir un meilleur profit. Le persone pagano un premio per ottenere un profitto migliore. 人々はより良​​い利益を得るためにプレミアムを支払う。 사람들은 더 나은 이익을 얻기 위해 프리미엄을 지불합니다. Ludzie płacą premię, aby uzyskać lepszy zysk. As pessoas pagam um prêmio para obter um lucro melhor. Люди платят премию, чтобы получить лучшую прибыль. Ljudje plačujejo premijo, da bi dobili boljši dobiček. İnsanlar daha iyi kar elde etmek için prim öderler. Люди платять премію, щоб отримати кращий прибуток. Mọi người trả phí để có được lợi nhuận tốt hơn. 人们支付溢价以获得更好的利润。 人們支付溢價以獲得更好的利潤。 If, on the other hand, other investment opportunities arise elsewhere, this is 'hot money'; it can flow out again as easily as it flowed in. ||||||||возникают|в другом месте|||||||выйти|||||||вошло| |||||||opportunités|se présentent||||argent chaud||||s'écouler||||aussi facilement|||est entrée|est entré |on||other|||investment|investment options|emerge|in other places|this|is|hot||||move, transfer, shift||again||easily|||moved in| ||||||||з'являються|в іншому місці|||||||перетікати|||||||влилося| ||||||investimento|oportunidades|surgem|em outro lugar||é|dinheiro especulativo|dinheiro especulativo|||fluxo||||facilmente|||fluiu| ||||||||nastanejo|drugje||||||||||||||| Nếu|||||khác|||nảy sinh||||||nó|có thể|chảy ra|||||||đã chảy| ||||||Investition|Möglichkeiten|entstehen|anderswo|||heißes Geld||||abfließen||||||es|geflossen ist| ||||||||발생하다|다른 곳에서||||||||||||||흘러| ||||||||si presentano|altrove|||||esso||uscire|||||||è entrato|è entrato ||||||||ortaya çıkarsa||||sıcak|||||||||||| ||||||投资|机会|出现|其他地方|||热钱||它||流出|流出|||轻而易举|||流入| ||||||||atsiranda|kitur|||||||išeiti|||||||| |في حالة|الـ|آخر|يد|||فرص|تظهر||||مال ساخن|مال|||يتدفق||||بسهولة|||تدفق| |ในทางกลับกัน||||||||||||||||||||||ไหลเข้ามา| |||||||投資機會|出現|其他地方||||熱錢||||||||||| ||||||||se objeví|jinam||||||||||||||| ||||||||felmerül||||||||áramlik|||||||| ||||hand||||発生する|他の場所|||投機資金||||||||facilmente|||è entrato| ||||otra parte||inversión financiera||surjan|en otro lugar|||caliente||||fluir|fuera|de nuevo||fácilmente|||fluyó| من ناحية أخرى ، إذا ظهرت فرص استثمارية أخرى في مكان آخر ، فهذه هي "الأموال الساخنة" ؛ يمكن أن تتدفق مرة أخرى بسهولة كما تدفقت. От друга страна, ако се появят други инвестиционни възможности на друго място, това са "горещи пари", които могат да излязат отново толкова лесно, колкото са влезли. Ergeben sich dagegen andernorts andere Anlagemöglichkeiten, ist dies „heißes Geld“; es kann genauso leicht wieder herausfließen, wie es hineingeflossen ist. If, on the other hand, other investment opportunities arise elsewhere, this is 'hot money'; it can flow out again as easily as it flowed in. Si, por otro lado, surgen otras oportunidades de inversión en otros lugares, esto es 'dinero especulativo'; puede salir de nuevo tan fácilmente como entró. از سوی دیگر، اگر فرصت‌های سرمایه‌گذاری دیگری در جای دیگری ایجاد شود، این «پول داغ» است. می تواند دوباره به همان راحتی که در جریان است بیرون بیاید. Si, au contraire, d’autres opportunités d’investissement se présentent ailleurs, c’est de la "monnaie chaude"; il peut s'écouler aussi facilement qu'il a coulé. Se invece si presentano altre opportunità di investimento altrove, si tratta di "denaro caldo" che può uscire con la stessa facilità con cui è entrato. 一方、他の投資機会が他の場所で発生した場合、これは「ホットマネー」です。流入したのと同じくらい簡単に再び流出することができます。 반면에 다른 투자 기회가 다른 곳에서 생기면, 이는 '핫 머니'입니다; 들어온 만큼 쉽게 빠져나갈 수 있습니다. Z drugiej strony, jeśli gdzie indziej pojawiają się inne możliwości inwestycyjne, jest to „gorący pieniądz”; może ponownie wypłynąć tak łatwo, jak wpłynął. Se, por outro lado, surgirem outras oportunidades de investimento em outro lugar, isso é 'dinheiro quente'; ele pode fluir para fora novamente com a mesma facilidade com que entrou. С другой стороны, если в другом месте появляются другие инвестиционные возможности, то это "горячие деньги"; они могут вытекать из страны так же легко, как и вливались. Če se po drugi strani pojavijo druge naložbene priložnosti drugje, je to „vroč denar“; lahko spet priteče ven tako enostavno, kot je pritekla. Öte yandan, başka bir yerde başka yatırım fırsatları ortaya çıkarsa, bu "sıcak para" dır; içeri aktığı kadar kolay bir şekilde tekrar dışarı akabilir. Якщо, з іншого боку, інші інвестиційні можливості виникають в іншому місці, це «гарячі гроші»; він може витікати знову так само легко, як і втік. Mặt khác, nếu các cơ hội đầu tư khác phát sinh ở nơi khác thì đây là 'tiền nóng'; nó có thể chảy ra trở lại dễ dàng như khi nó chảy vào. 另一方面，如果其他地方出现其他投资机会，这就是“热钱”；它可以像流入一样容易地再次流出。 另一方面，如果其他地方出現了其他投資機會，這就是“熱錢”；它可以像流入時一樣容易地再次流出。 Rob: So the chance of a quick profit! |||cơ hội|||| ||||||quick|profit |||||||ربح |||chance||||lucro |así que||||||ganancia rápida Rob: لذا فإن فرصة تحقيق ربح سريع! Rob: Also die Chance auf einen schnellen Gewinn! Rob: ¡Así que la posibilidad de una ganancia rápida! راب: پس شانس یک سود سریع! Rob: Donc, la chance d'un profit rapide! Rob: Quindi la possibilità di un rapido profitto! ロブ：それで、すぐに利益を得るチャンスです！ 롭: 그러니까 빠른 이익의 기회군요! Rob: Więc szansa na szybki zysk! Rob: Então a chance de um lucro rápido! Роб: Так что шанс на быструю прибыль! Rob: Yani hızlı bir kâr şansı! Роб: Тож шанс на швидкий прибуток! Rob: Vậy cơ hội kiếm lợi nhuận nhanh chóng! 罗布：所以有机会快速获利！ Rob：所以有機會快速獲利！ It’s the money you earn after you pay costs. ||||||||расходы ||||gagnez|||| ||||earn|||pay|costs |||||支付成本後||| ||||ganha||||custos Đó là|||||||| ||||||||Kosten |||||sonra||| ||||guadagni|||| ||||||||费用 |||||||تدفع| ||||zaslužite|||| ||||earn|||支払う|costs ||||ganas|||pagar|costos إنها الأموال التي تكسبها بعد دفع التكاليف. Това са парите, които печелите, след като платите разходите. Es ist das Geld, das Sie verdienen, nachdem Sie die Kosten bezahlt haben. It's the money you earn after you pay costs. Es el dinero que ganas después de pagar los costes. این پولی است که پس از پرداخت هزینه ها به دست می آورید. C'est l'argent que vous gagnez après avoir payé les coûts. È il denaro che si guadagna dopo aver pagato i costi. それはあなたが費用を支払った後にあなたが稼ぐお金です。 비용을 지불한 후에 벌어들인 돈입니다. To pieniądze, które zarabiasz po opłaceniu kosztów. É o dinheiro que você ganha depois de pagar os custos. Это деньги, которые вы зарабатываете после оплаты расходов. To je denar, ki ga zaslužite po plačilu stroškov. Masrafları ödedikten sonra kazandığınız paradır. Це гроші, які ви заробляєте після оплати витрат. Đó là số tiền bạn kiếm được sau khi trả chi phí. 这是你付出成本后赚到的钱。 這是您支付成本後賺取的錢。 Well, sounds good to me! Thế thì|||| |semble||| |seems||| |sounds good||| bueno|||| حسنًا ، يبدو جيدًا بالنسبة لي! Звучи ми добре! Na, klingt gut für mich! خوب، به نظر من خوب است! Eh bien, ça me semble bien! Beh, a me sembra buono! なるほど、いい感じですね！ 음, 나에게는 좋게 들리네요! Bem, soa bem para mim! Что ж, по-моему, звучит неплохо! Bana uyar! Що ж, звучить непогано! 嗯，对我来说听起来不错！ 好吧，我覺得不錯！ Grace: Yes, he says that’s because it has very high interest rates – which here means the percentage your money grows when it’s invested. ||||||||||||||||||||||вложено |||||||||||||||||||croît||| |||||||||||rates||||||||grows|||invested ||||||||||||||||||||||投資 ||||||||||||||||percentagem|||cresce|||investido Grace||||||nó||||lãi suất cao||mà||||tỷ lệ phần tr|||||nó| ||he||||||||Zinsen|||||||||wächst|||invested |||||||||||||||||||büyür|||yatırıldığında |||||||||||||||||||증가하는||| ||他|||||||||利率|||||百分比||||||投资 ||||||||||فائدة||||||||||||مستثمر |||||||||||ставки||||||||||| ||||||||||||||||odstotek|||raste|||investirano ||||||||||||||||||||||ลงทุน |||||なぜなら||||alta|利率||||意味する||percentuale||||||invested |||||||||||tasas de interés|que|||||||crece|cuando||invertido جريس: نعم ، يقول إن ذلك بسبب معدلات فائدة عالية جدًا - مما يعني هنا النسبة المئوية التي ينمو فيها أموالك عند استثمارها. Благодат: Да, той казва, че това е така, защото има много високи лихвени проценти - което тук означава процентът, с който парите ви нарастват, когато са инвестирани. Grace: Ja, er sagt, das liegt daran, dass es sehr hohe Zinssätze hat – was hier bedeutet, dass der Prozentsatz Ihres Geldes wächst, wenn es investiert wird. Grace: Yes, he says that's because it has very high interest rates – which here means the percentage your money grows when it's invested. Grace: Sí, dice que es porque tiene tasas de interés muy altas, lo que aquí significa el porcentaje que crece su dinero cuando se invierte. گریس: بله، او می‌گوید این به این دلیل است که نرخ بهره بسیار بالایی دارد - که در اینجا به معنای درصد رشد پول شما در هنگام سرمایه‌گذاری است. Grace: Oui, il dit que c'est parce que les taux d'intérêt sont très élevés - ce qui signifie ici le pourcentage de croissance de votre argent lorsqu'il est investi. Grazia: Sì, dice che è perché ha tassi d'interesse molto alti - che qui significa la percentuale di crescita del vostro denaro quando viene investito. グレース：はい、それは非常に高い金利があるからだと彼は言います。これは、投資したときにお金が増える割合を意味します。 그레이스: 네, 그가 말하기를 그것은 매우 높은 이자율 때문이라고 해요 – 여기서 이자율은 돈이 투자될 때 얼마나 증가하는지를 의미합니다. Grace: Tak, mówi, że to dlatego, że ma bardzo wysokie stopy procentowe – co tutaj oznacza procent wzrostu twoich pieniędzy, kiedy są inwestowane. Grace: Sim, ele diz que é porque tem taxas de juros muito altas - o que aqui significa a porcentagem que seu dinheiro cresce quando é investido. Грейс: Да, он говорит, что это потому, что у них очень высокие процентные ставки - что здесь означает процент, на который растут ваши деньги, когда они вложены. Grace: Da, pravi, da je to zato, ker ima zelo visoke obrestne mere – kar tukaj pomeni odstotek rasti vašega denarja, ko je vložen. Grace: Evet, bunun faiz oranlarının çok yüksek olduğu için olduğunu söylüyor - bu da paranızın yatırıldığında arttığı yüzde anlamına geliyor. Грейс: Так, він каже, що це тому, що він має дуже високі процентні ставки – що тут означає відсоток, на який ваші гроші зростають, коли їх інвестують. Grace: Vâng, anh ấy nói đó là vì nó có lãi suất rất cao – ở đây có nghĩa là phần trăm số tiền của bạn tăng lên khi được đầu tư. 格蕾丝：是的，他说那是因为它的利率非常高——这意味着你的钱在投资时增长的百分比。 格雷斯：是的，他說那是因為它有非常高的利率——這裡指的是你的錢在投資時增長的百分比。 Rob: But this extra money is not guaranteed. |||||||гарантировано |||extra||||assured |||extra dinheiro||||garantido |||||||zagotovljeno |Nhưng||thêm tiền||||được đảm bảo |||extra|Geld|||garantiert |||||||보장된 |||额外||||保证 |||||||مضمون |||額外的||||保證 |||this extra||||guaranteed |||||||garantizado روب: لكن هذه الأموال الإضافية غير مضمونة. Роб: Но тези допълнителни пари не са гарантирани. Rob: Aber dieses zusätzliche Geld ist nicht garantiert. Rob: But this extra money is not guaranteed. Pero este dinero extra no está garantizado. راب: اما این پول اضافی تضمینی نیست. Rob: Ma questo denaro extra non è garantito. ロブ：しかし、このエクストラマネーは保証されているわけではありません。 롭: 하지만 이 추가 돈은 보장되지 않습니다. Rob: Ale te dodatkowe pieniądze nie są gwarantowane. Rob: Mas esse dinheiro extra não é garantido. Роб: Но эти дополнительные деньги не гарантированы. Rob: Ama bu ekstra para garanti değil. Роб: Але ці додаткові гроші не гарантовані. 罗布：但是这笔额外的钱是没有保证的。 Rob：但是這筆額外的錢並不能保證。 The analyst also talks about risk. |аналитик|||| |risk assessment expert||||risk |analista|||| Người|nhà phân tích|cũng||về| |Analyst|||| |分析师|||| |المحلل||||المخاطر |分析師|||| |アナリスト|||| |El analista|||| يتحدث المحلل أيضًا عن المخاطر. Анализаторът говори и за риска. Der Analyst spricht auch über Risiken. The analyst also talks about risk. El analista también habla de riesgo. این تحلیلگر همچنین در مورد ریسک صحبت می کند. L'analyste parle également de risque. L'analista parla anche di rischio. アナリストはリスクについても語っています。 분석가는 위험에 대해서도 이야기합니다. Analityk mówi też o ryzyku. O analista também fala sobre risco. Аналитик также говорит о риске. Analist ayrıca risk hakkında da konuşuyor. 分析师还谈到了风险。 分析師還談到了風險。 He says the Brazilian market is a risky place. |||Brazilian|market|||| ||||mercado||um|| anh ấy|||||||| ||||Markt|||| ||||trg|||| ||||市場|||| ||||mercado brasileño|||arriesgado| Той казва, че бразилският пазар е рисково място. Er sagt, der brasilianische Markt sei ein riskanter Ort. He says the Brazilian market is a risky place. Dice que el mercado brasileño es un lugar arriesgado. او می گوید بازار برزیل مکانی پرخطر است. Afferma che il mercato brasiliano è un luogo rischioso. ブラジル市場はリスクが高いという。 그는 브라질 시장이 위험한 곳이라고 말합니다. Ele diz que o mercado brasileiro é um lugar de risco. Он говорит, что бразильский рынок - рискованное место. Brezilya pazarının riskli bir yer olduğunu söylüyor. Він каже, що бразильський ринок - ризиковане місце. 他说巴西市场是一个充满风险的地方。 他說巴西市場是一個有風險的地方。 Grace: Yes… risky… it means that there is a possibility of something bad happening, like, for example, Rob, losing all your money. |||||||||||||||||Роб|||| ||||signifie|||||||||se produire|||||||| ||dangerous|||||||chance of harm||something||taking place|||||losing||| ||arriscado|isso||||||possibilidade|||||||||perdendo||| |||nó||||||khả năng|||||||||mất||| |Ja||||||||Möglichkeit|||||||||verlieren||| |||||||||가능성|||||||||||| ||||||||||||||örneğin||||||| ||有风险|||||||可能性|||||||||||| |||||||||احتمالية||||||||روب|خسارة||| |||||||||možnost||||se zgodi|||||izgubiti||| |||||||||可能性|||||||||||| |||||||||posibilidad||algo malo|||||||perder||| جريس: نعم ... محفوف بالمخاطر ... هذا يعني أن هناك احتمالًا لحدوث شيء سيء ، مثل ، على سبيل المثال ، روب ، الذي يخسر كل أموالك. Grace: Ja … riskant … es bedeutet, dass die Möglichkeit besteht, dass etwas Schlimmes passiert, wie zum Beispiel, dass Rob sein ganzes Geld verliert. Grace: Yes… risky… it means that there is a possibility of something bad happening, like, for example, Rob, losing all your money. Grace: Sí... arriesgado... significa que existe la posibilidad de que ocurra algo malo, como, por ejemplo, que Rob pierda todo su dinero. گریس: بله... ریسکی... یعنی احتمال اتفاق بدی وجود دارد، مثلاً راب تمام پول شما را از دست می دهد. Grace: Oui… risquée… cela signifie qu'il est possible que quelque chose de mauvais se passe, comme par exemple, Rob, perdre tout votre argent. Grace: Sì... rischioso... significa che c'è la possibilità che accada qualcosa di brutto, come, per esempio, Rob, perdere tutti i tuoi soldi. Grace: Sim ... arriscado ... significa que existe a possibilidade de algo ruim acontecer, como, por exemplo, Rob, perder todo o seu dinheiro. Грейс: Да... рискованно... это значит, что есть вероятность того, что произойдет что-то плохое, например, Роб, потеряет все свои деньги. Grace: Evet... riskli... kötü bir şey olma olasılığı olduğu anlamına gelir, örneğin Rob'un tüm parasını kaybetmesi gibi. Грейс: Так… ризиковано… це означає, що є ймовірність того, що трапиться щось погане, як, наприклад, Роб втратить усі ваші гроші. 格蕾丝：是的……有风险……这意味着有可能发生不好的事情，比如，罗布，失去了所有的钱。 Grace：是的……有風險……這意味著有可能發生不好的事情，例如，Rob，失去所有的錢。 Rob: Oh dear! ||天哪 ||oh dear ||dear Роб: О, Боже! Rob: Oh je! ¡Oh, Dios! راب: اوه عزیزم! Oh, cielo! ロブ：やれやれです！ Rob: 오, 이런! Rob: Oh querido! Роб: О, Боже! Tanrım! Роб: Боже! 罗布：天啊！ 羅布：哦，天哪！ So I should think carefully, but… I think I’m in luck today. ||||vorsichtig||||||| ||||carefully||||||| ||||cuidadosamente||||||| ||||cuidadosamente||||||sorte| Also sollte ich es mir gut überlegen, aber… ich glaube, ich habe heute Glück. So I should think carefully, but… I think I'm in luck today. Así que debería pensarlo con cuidado, pero... creo que hoy estoy de suerte. پس باید با دقت فکر کنم، اما... فکر می کنم امروز خوش شانس هستم. Je devrais donc réfléchir attentivement, mais… je pense que j'ai de la chance aujourd'hui. Quindi dovrei pensarci bene, ma... credo di essere fortunato oggi. だから慎重に考えるべきなんだけど、でも......今日は運がいいと思うんだ。 그래서 나는 신중하게 생각해야 하지만… 오늘은 운이 좋은 것 같아. Powinienem więc dobrze się zastanowić, ale… Myślę, że mam dzisiaj szczęście. Então devo pensar com cuidado, mas… Acho que estou com sorte hoje. Так что мне следует хорошенько подумать, но... Кажется, сегодня мне повезло. Bu yüzden dikkatli düşünmeliyim, ama... Sanırım bugün şanslıyım. Тож я повинен добре подумати, але… я думаю, що мені сьогодні пощастило. Vì vậy tôi nên suy nghĩ cẩn thận, nhưng… tôi nghĩ hôm nay mình gặp may. 所以我应该仔细考虑一下，但是……我想我今天很幸运。 所以我應該仔細考慮一下，但是……我想我今天很幸運。 I think I got the right answer to the question you put to me at the beginning of the programme. ||||||||||bạn|||||||||chương trình |||||richtige|||||||||||||| |||got||||||||asked|||||||| ||||||||||||||||principio||| ||||||||||||||||節目開始時|||節目 أعتقد أنني حصلت على الإجابة الصحيحة على السؤال الذي طرحته علي في بداية البرنامج. Ich denke, ich habe die richtige Antwort auf die Frage bekommen, die Sie mir zu Beginn des Programms gestellt haben. I think I got the right answer to the question you put to me at the beginning of the programme. Creo que he dado con la respuesta correcta a la pregunta que me planteó al principio del programa. Je pense avoir la bonne réponse à la question que vous m'avez posée au début du programme. Credo di aver trovato la risposta giusta alla domanda che mi avete posto all'inizio del programma. 番組の冒頭であなたが私に投げかけた質問に対して、私は正しい答えを得たと思う。 프로그램 시작할 때 나에게 던진 질문의 정답을 맞춘 것 같아. Acho que acertei na pergunta que você me fez no início do programa. Думаю, я получил правильный ответ на вопрос, который вы задали мне в начале программы. Mislim, da sem dobil pravi odgovor na vprašanje, ki ste mi ga postavili na začetku programa. Programın başında bana yönelttiğiniz soruya doğru cevabı verdiğimi düşünüyorum. Я думаю, що я отримав правильну відповідь на питання, яке ви мені поставили на початку програми. 我想我对你在节目开始时向我提出的问题得到了正确的答案。 我想我得到了你在課程開始時向我提出的問題的正確答案。 Grace: The name of the Brazilian currency? |||||巴西的|貨幣 ||||||Real ||||||real ||||||moneda brasileña ||||||货币 Grace: Der Name der brasilianischen Währung? Grace: ¿El nombre de la moneda brasileña? گریس: نام واحد پول برزیل؟ Grazia: Il nome della moneta brasiliana? グレースブラジルの通貨名？ 그레이스: 브라질 화폐의 이름? Grace: O nome da moeda brasileira? Grace: Brezilya para biriminin adı mı? 格蕾丝：巴西货币的名称？ Rob: Yes, that’s it. Rob: Ja, das ist es. Rob: Sì, è così. ロブ：そうです、それです。 Rob: Sim, é isso. Роб: Да, это оно. 罗布：是的，就是这样。 Grace: Well, the choices were: the Brazilian peso, the real or the guarani. |||choices||||peso|||||guarani |||opções||||peso brasileiro|||||guarani |||選擇||||||||| |||Währungen||||||||| |||选择||||比索||雷亚尔||| ||||||||||||guarani |||možnosti||||||||| |||opciones||||||||| Благодат: Е, изборът беше: бразилско песо, реал или гуарани. Grace: Nun, zur Auswahl standen: der brasilianische Peso, der Real oder der Guarani. گریس: خوب، انتخاب ها عبارت بودند از: پزو برزیل، واقعی یا گوارانی. Grazia: Beh, le scelte erano: il peso brasiliano, il real o il guaranì. グレースブラジル・ペソ、レアル、グアラニー。 Grace: Bem, as opções eram: o peso brasileiro, o real ou o guarani. Грейс: Ну, выбор был такой: бразильское песо, реал или гуарани. Grace: Seçenekler şunlardı: Brezilya pezosu, real ya da guarani. Грейс: Ну, вибір був: бразильський песо, реал або гуарані. 格蕾丝：嗯，选择是：巴西比索、雷亚尔或瓜拉尼。 And you said? Und du sagtest? و تو گفتی؟ E tu hai detto? とおっしゃいましたが？ E você disse? Ve sen dedin ki? 你说呢？ Rob: I said 'real'. |||真实(1) Rob: Ich sagte „echt“. راب: گفتم "واقعی". Ho detto "reale". Rob: Eu disse 'real'. "Gerçek" dedim. 罗布：我说的是“真实”。 Rob：我說的是“真實”。 Grace: Well, you’re in luck, Rob. |||de chance|| ||||運がいい| Благодат: Е, имаш късмет, Роб. Grace: Nun, du hast Glück, Rob. گریس: خوب، تو خوش شانسی، راب. Grace: Beh, sei fortunato, Rob. グレースです：まあ、運が良かったわね、ロブ。 Grace: Cóż, masz szczęście, Rob. Grace: Bem, você está com sorte, Rob. Грейс: Ну, тебе повезло, Роб. Grace: Şanslısın Rob. Грейс: Що ж, тобі пощастило, Робе. 格蕾丝：嗯，你很幸运，罗布。 I don’t know if you’re going to be rich but you know already the name of the currency. ||||||||wealthy||||already||||| |không|||||||||bạn||||||| ||||||||||||schon||||| |||||||||||||||||moneta |||||||||||||||||货币 |||||||||||||||||валюта ||||||||||||已經||||| |||||||||||||||||moneda لا أعرف ما إذا كنت ستصبح ثريًا ولكنك تعرف بالفعل اسم العملة. Ich weiß nicht, ob Sie reich werden, aber Sie kennen bereits den Namen der Währung. I don't know if you're going to be rich but you know already the name of the currency. No sé si serás rico, pero ya conoces el nombre de la moneda. نمی‌دانم می‌خواهید ثروتمند شوید یا نه، اما نام ارز را از قبل می‌دانید. お金持ちになれるかどうかはわからないけど、通貨の名前はもう知ってるよね。 당신이 부자가 될지 모르겠지만, 당신은 이미 통화의 이름을 알고 있습니다. Não sei se você vai ficar rico mas já sabe o nome da moeda. Я не знаю, станете ли вы богатым, но название валюты вы уже знаете. Zengin olup olmayacağınızı bilmiyorum ama para biriminin adını zaten biliyorsunuz. Я не знаю, чи станеш ти багатим, але ти вже знаєш назву валюти. 我不知道你是否会变得富有，但你已经知道货币的名称了。 我不知道你是否會變得富有，但你已經知道貨幣的名稱了。 The Brazilian peso does not exist and the guarani is Paraguay’s currency. ||||||||||Парагвая| |||||exist|||Paraguay's currency||of Paraguay| |||||existir|||||do Paraguai| |||||ne obstaja|||||| Đồng|||||tồn tại|và||||| |||||existieren|||||Paraguays|Währung |||||mevcut|||||| ||比索|||存在|||瓜拉尼||巴拉圭的| ||||||||||باراغواي| |||不存在||存在|||瓜拉尼||巴拉圭的|貨幣 ||||||||||パラグアイの| |||||existe|||||de Paraguay| البيزو البرازيلي غير موجود والغواراني هي عملة باراغواي. Der brasilianische Peso existiert nicht und der Guarani ist die Währung Paraguays. The Brazilian peso does not exist and the guarani is Paraguay's currency. پزو برزیل وجود ندارد و گوارانی واحد پول پاراگوئه است. ブラジルのペソは存在せず、グアラニー語はパラグアイの通貨です。 브라질 페소는 존재하지 않으며 과라니는 파라과이의 통화입니다. O peso brasileiro não existe e o guarani é a moeda do Paraguai. Бразильского песо не существует, а гуарани является валютой Парагвая. Brezilya pesosu mevcut değildir ve guarani Paraguay'ın para birimidir. Бразильського песо не існує, а валютою Парагваю є гуарані. 巴西比索不存在，瓜拉尼是巴拉圭的货币。 巴西比索不存在，瓜拉尼是巴拉圭的货币。 巴西比索不存在，瓜拉尼是巴拉圭的貨幣。 The Brazilian currency had several names in the 20th Century: from 'contos de reis' to 'cruzeiros' and then 'cruzados'. |||||||||||||рейсы||крузейро|||крузадо ||||plusieurs|||||||||||||| ||||several|||||||thousand réis|of|kings||cruzeiros|||cruzados |||||||||||千元||里斯||克鲁塞罗||| ||moeda||vários|nomes||||século||contos||reis||cruzeiros|||cruzados Đồng||||||||||từ|contos||rei||cruzeiros|||cruzados ||||diversi||||th|Jahrhundert||Reais||Reis||Cruisers|||Kreuzungen ||货币||几个|||||世纪||里亚尔||雷亚尔||克鲁塞罗|||克鲁萨多 ||||||||العشرون|||كونتات|من|ريال||كروزيرو|||الكرزات |||||||||||counts||reais||cruzeiros|||crossed |||||||||||contos||||cruzeji||| |||||||||世紀||レアル||レアル||クルゼイロ|||クルザード ||moneda brasileña|||nombres||||||contos de reis||reis||cruceiros|||cruzados كان للعملة البرازيلية عدة أسماء في القرن العشرين: من "contos de reis" إلى "cruzeiros" ثم "cruzados". Die brasilianische Währung hatte im 20. Jahrhundert mehrere Namen: von „contos de reis“ über „cruzeiros“ bis hin zu „cruzados“. La moneda brasileña tuvo varios nombres en el siglo XX: de "contos de reis" a "cruzeiros" y luego "cruzados". واحد پول برزیل در قرن بیستم چندین نام داشت: از «contos de reis» تا «cruzeiros» و سپس «cruzados». La moneta brasiliana ha avuto diversi nomi nel XX secolo: da "contos de reis" a "cruzeiros" e poi "cruzados". ブラジルの通貨は、20世紀には「contos de reis」から「cruzeiros」、そして「cruzados」と、いくつかの名称を持つようになりました。 브라질 통화는 20세기에 여러 이름을 가졌습니다: '컨토스 드 레이스'에서 '크루제이로스' 그리고 '크루자도스'로. A moeda brasileira teve vários nomes no século XX: de 'contos de reis' a 'cruzeiros' e depois 'cruzados'. У бразильской валюты в ХХ веке было несколько названий: от «contos de reis» до «cruzeiros», а затем «cruzados». Brezilya para biriminin 20. Yüzyılda çeşitli isimleri olmuştur: 'contos de reis'ten 'cruzeiros'a ve daha sonra 'cruzados'a. У 20-му столітті бразильська валюта мала кілька назв: від «contos de reis» до «cruzeiros», а потім «cruzados». Đồng tiền Brazil có nhiều tên gọi trong Thế kỷ 20: từ 'contos de reis' đến 'cruzeiros' và sau đó là 'cruzados'. 巴西货币在 20 世纪有多个名称：从“contos de reis”到“cruzeiros”，然后是“cruzados”。 20世纪巴西货币有几个名称：从'雷亚尔'到'克鲁塞罗斯'，然后变成'克鲁扎多斯'。 巴西貨幣在 20 世紀有多個名稱：從“contos de reis”到“cruzeiros”再到“cruzados”。 After that anti-inflation plan in the mid-90s, the name changed to 'real' – one 'real', ten 'reais' – this is for the plural. |||||||середине||||||||||реалы||||| |||||||mid-90s||||||||||reais|||||plural form ||||||o|meados|depois||||||||dez|reais|||||reais |||||||||||||||||reais|||||množina Sau||chống lại|||||giữa||||||||||reais|||||số nhiều |||||||Mitte||||||||real|zehn|reais|||||Reais ||||||||||||||||||||||복수형 ||||||||||||||||||||||çoğul |||||||||||||雷亚尔||||雷亚斯|||||reais ||مكافحة|||||منتصف||||تغيرت||||||ريالات||||| |||||||||||||||||reales|||||reais |||||||||||||||||реалів|||||множина (1) |||抗通脹||||||||||||||||||| |||||||||||||||||レアル|||||複数形 |||||||||||||||||reais||||| بعد خطة مكافحة التضخم تلك في منتصف التسعينيات ، تغير الاسم إلى "حقيقي" - واحد "حقيقي" ، عشر "ريايس" - هذا لصيغة الجمع. След този план за борба с инфлацията в средата на 90-те години името се променя на "реал" - един "реал", десет "реаи" - това е за множествено число. Nach diesem Antiinflationsplan Mitte der 90er Jahre änderte sich der Name in „real“ – ein „Real“, zehn „Reais“ – das steht für den Plural. Dopo il piano anti-inflazione della metà degli anni '90, il nome è cambiato in "real" - un "real", dieci "reais" - questo per il plurale. 90年代半ばの反インフレ計画の後、名前は「本物」に変わりました。これは「本当の」もの、つまり「レア」の10種類です。これは複数形のものです。 90년대 중반 인플레이션 방지 계획 이후 '레알'(1 '레알', 10 '레알')로 이름이 바뀌었는데, 이는 복수형입니다. Po tym planie antyinflacyjnym w połowie lat 90. nazwa została zmieniona na „real” – jeden „real”, dziesięć „reais” – to liczba mnoga. Depois daquele plano antiinflacionário em meados dos anos 90, o nome mudou para 'real' - um 'real', dez 'reais' - isso é para o plural. После антиинфляционного плана в середине 90-х годов название изменилось на "реал" - один "реал", десять "реалов" - это для множественного числа. 90'lı yılların ortalarındaki enflasyonla mücadele planından sonra adı 'real' olarak değişti - bir 'real', on 'reais' - bu çoğul içindir. Після цього антиінфляційного плану в середині 90-х років назву змінили на «реальний» – один «реал», десять «реалів» – це множина. Sau kế hoạch chống lạm phát vào giữa những năm 90, tên đổi thành 'real' - một 'real', mười 'reais' - đây là số nhiều. 在90年代中期的反通货膨胀计划之后，这个名字改为“real”——一个“real”，十个“reais”——这是复数。 在90年代中期的反通胀计划之后，货币名称改为'雷亚尔'，一个'雷亚尔'，十个'雷亚尔'，这是复数形式。 在 90 年代中期的反通貨膨脹計劃之後，名稱改為“real”——一個“real”，十個“reais”——這是複數形式。 Here are some of the notes, Rob. Đây|||||| ||einige|||Notizen| |||||メモ| |estão||||| |是||||笔记| فيما يلي بعض الملاحظات يا روب. Ето някои от бележките, Роб. Hier sind einige der Notizen, Rob. Aquí tienes algunas notas, Rob. 以下は、ロブさんのメモです。 여기 로브의 메모 몇 개가 있어요. Aqui estão algumas das notas, Rob. Вот некоторые записи, Роб. İşte notlardan bazıları, Rob. Ось деякі нотатки, Робе. 这是一些笔记，罗布。 這是一些筆記，Rob。 Have a look. 見てください|| الق نظرة. Разгледайте. Guck mal. Echar un vistazo. ご覧になってください。 한번 보세요. Spójrz. Dar uma olhada. Взгляните. Bir göz atın. Гляньте. 看一看。 看一看。 Rob: OK. 罗伯| Rob: OK. 로브: 알겠어요. Роб: Хорошо. They are all different colours. ||||цвета ||||colors ||||cores |||不同的|顏色 ||||Farben ||||색상 كلهم بألوان مختلفة. Всички те са в различни цветове. Sie haben alle verschiedene Farben. 全部違う色なんです。 그들은 모두 다른 색깔이에요. Wszystkie są w różnych kolorach. São todas cores diferentes. Они все разного цвета. Hepsi farklı renklerde. Вони всі різного кольору. 它们都是不同的颜色。 它們都是不同的顏色。 We have two 'reais'… with a picture of a turtle. ||||||картинкой|||черепаха |||||||||tortue |||real coins||||||sea turtle |||reais|||imagem|||tartaruga |||||||||želva ||||||圖片(1)|||烏龜 |||||||||Schildkröte |||||||||거북이 |||||||||海龟 |||||||||سلحفاة |||||||||черепаха |||||||||con rùa |||||||||亀 |||reales||||||tortuga لدينا اثنين من "رياليس" ... مع صورة سلحفاة. Имаме два "реала"... с изображение на костенурка. Wir haben zwei 'Reais'… mit einem Bild einer Schildkröte. Tenemos dos "reales"... con el dibujo de una tortuga. Abbiamo due 'reais'... con l'immagine di una tartaruga. カメの絵が描かれた "レア "が2枚ある。 Mamy dwa „reais”… z wizerunkiem żółwia. Temos dois 'reais'... com a foto de uma tartaruga. У нас есть два "реала"... с изображением черепахи. Üzerinde kaplumbağa resmi olan iki 'reais'imiz var. У нас є два реали… із зображенням черепахи. 我们有两个“雷亚尔”……上面有一张海龟的照片。 我們有兩個“reais”……有一張烏龜的照片。 Ten 'reais' with it, a very nice picture of a parrot on the back… Grace: Yes. |реалов|||||||||птица||||| ||||||||||perroquet||||| |reais currency|||||||||parrot image||||| ||||||bonita||||papagaio||||| ||||||||||vẹt||||| ||||||||||Papagei||||| ||||||||||앵무새||||| ||||||||||pappagallo||||| ||||||||||papagaı||||| |雷亚尔||||||图片|||鹦鹉||||| ||||||||||ببغاء||||| ||||||||||オウム||||| ||||||||de||loro||||| عشر "ريس" معها ، صورة جميلة جدا لببغاء على ظهره ... جريس: نعم. Десет "реала" с него, много хубава снимка на папагал на гърба... Грейс: Да. Zehn 'Reais' dazu, ein sehr schönes Bild eines Papageis auf der Rückseite… Grace: Ja. Dieci 'reais' con esso, un'immagine molto bella di un pappagallo sul retro... Grace: Si. 10レアルで、背中にはとても素敵なオウムの絵が描かれている...グレース：はい。 Do tego dziesięć reali, z tyłu bardzo ładny obrazek papugi… Grace: Tak. Dez reais com ele, uma foto muito bonita de um papagaio nas costas... Grace: Sim. Десять реалов с ним, очень милая картинка с попугаем на обороте... Благодать: Да. Yanında on 'reais', arkasında çok güzel bir papağan resmi... Grace: Evet. Десять «реалів» з ним, дуже гарне зображення папуги на спині… Грейс: Так. 十个“雷亚尔”，一张非常漂亮的鹦鹉背影照片…… 格蕾丝：是的。 十個“reais”，一張非常漂亮的鸚鵡在背上的照片…… Grace：是的。 And when I look at this parrot, Rob, to be honest, I imagine it saying to me: "don’t spend it, don’t spend it", so I can save and, maybe, make a nice pot of money. ||||||||||||||||||||||||||||||||кучу|| ||||||perroquet||||||||||||||||||||||||||une belle somme|| ||||||This parrot||||honest||||||||spend||||||||save money||||||sum of money|| ||||||papagaio||||||||E quando olho para este papagaio, Rob, para ser honesto, imagino ele me dizendo: "não gaste, não gaste", para que eu possa economizar e, talvez, fazer uma boa quantia de dinheiro.||||||||||||||||||uma boa quantia|| ||||||con vẹt||||thật lòng|||||||||||||||||||kiếm||một khoản||| |||sehe|||Papagei||||ehrlich||||||||||||||||sparen|||eine schöne Summe|||pot||Geld ||||||앵무새|||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||pottare|| ||||||||||||||||||||||||||||||||tutara|| ||||||鹦鹉|||||||||||||它|||||||||||||一大笔钱|| ||||||ببغاء||||صادق||||||||||||||||||||||وعاء من المال|| |||||||||||||||||||||||||||||||ładny|garnek pieniędzy|| ||||||папуга||||||||||||||||||||||||||горщик грошей|| ||||||鸚鵡||||老實說||||||||花|||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||pénz|| ||||||オウム||||||||||||||使うな|||||||||稼ぐ|使うな|||| ||||||loro||||||||||||gaste|||gaste|||||||||||montón de dinero|| وعندما أنظر إلى هذا الببغاء ، روب ، لأكون صادقًا ، أتخيل أنه يقول لي: "لا تنفقه ، لا تنفقه" ، حتى أتمكن من الادخار ، وربما كسب قدر كبير من المال. И когато гледам този папагал, Роб, честно казано, си представям как ми казва: "не харчи, не харчи", за да мога да спестявам и може би да спечеля хубава банка с пари. Und wenn ich diesen Papagei ansehe, Rob, um ehrlich zu sein, stelle ich mir vor, dass er zu mir sagt: "Gib es nicht aus, gib es nicht aus", damit ich sparen kann und vielleicht einen schönen Geldtopf machen kann. And when I look at this parrot, Rob, to be honest, I imagine it saying to me: "don't spend it, don't spend it", so I can save and, maybe, make a nice pot of money. Y cuando miro a este loro, Rob, para ser honesto, me lo imagino diciéndome: "no lo gastes, no lo gastes", para que pueda ahorrar y, tal vez, hacer una buena cantidad de dinero. Et quand je regarde ce perroquet, Rob, pour être honnête, je l'imagine en train de me dire : "ne le dépense pas, ne le dépense pas", pour que je puisse économiser et, peut-être, me faire une belle cagnotte. E quando guardo questo pappagallo, Rob, ad essere sincero, immagino che mi dica: "Non spendere, non spendere", così posso risparmiare e, magari, fare un bel gruzzolo. そして、このオウム、ロブを見ていると、正直なところ、オウムが私にこう言っているのを想像してしまいます：「そうすれば、貯金もできるし、いいお金も作れるかもしれない。 그리고 이 앵무새를 바라볼 때, 로브, 솔직히 말해서 나는 그것이 나에게 이렇게 말하는 것을 상상해: "쓰지 마, 쓰지 마", 그래서 나는 저축할 수 있고, 어쩌면 좋은 돈을 벌 수 있을지도 몰라. A kiedy patrzę na tę papugę, Rob, szczerze mówiąc, wyobrażam sobie, jak mówi do mnie: „nie wydawaj, nie wydawaj”, żebym mógł zaoszczędzić i być może zarobić niezłą kasę. E quando eu olho para esse papagaio, Rob, pra ser sincero, imagino ele me dizendo: "não gaste, não gaste", para eu economizar e, quem sabe, fazer um bom pote de dinheiro. И когда я смотрю на этого попугая, Роб, если честно, я представляю, как он говорит мне: "не трать, не трать", чтобы я мог сэкономить и, возможно, заработать неплохой куш. In ko pogledam to papigo, Rob, če sem iskren, si predstavljam, kako mi reče: "ne zapravljaj, ne zapravljaj", da lahko prihranim in morda dobro zaslužim. Ve dürüst olmak gerekirse bu papağana, Rob'a baktığımda, bana şunu söylediğini hayal ediyorum: "harcama, harcama", böylece tasarruf edebilirim ve belki de güzel bir para kazanabilirim. І коли я дивлюся на цього папугу, Робе, чесно кажучи, я уявляю, як він говорить мені: «Не витрачай це, не витрачай це», щоб я міг заощадити і, можливо, заробити гарний горщик грошей. Và khi tôi nhìn con vẹt này, Rob, thành thật mà nói, tôi tưởng tượng nó đang nói với tôi: "đừng tiêu, đừng tiêu", để tôi có thể tiết kiệm và có thể kiếm được rất nhiều tiền. 老实说，当我看着这只鹦鹉罗布时，我想象它对我说：“不要花钱，不要花钱”，这样我就可以存钱，也许还可以赚一大笔钱。 老實說，當我看著這只鸚鵡時，Rob，我想像它在對我說：“別花錢，別花錢”，這樣我就可以存錢，也許還能賺一大筆錢。 Rob: And how much would I need to buy a 'cafezinho' – a small cup of Brazilian-style coffee? ||||||||||кафеzinho||||||| ||||||||||small coffee||||||Brazilian-style| ||||||||||cafezinho||pequena|||brasileiro|à moda brasileira| ||||需要||||||小杯咖啡|||||巴西|| ||||||||||kleiner Kaffee||||||| ||||||||||küçük kahve fincanı||||||| ||||||||||小杯咖啡||||||| ||||||||||قهوة صغيرة|||||||قهوة ||||||||||small cup of Brazilian-style coffee||||||| ||||||||||cafezinho||||||| ||||||||||小さなコーヒー||||||| ||cuánto||necesitaría||||||cafezinho||||||| روب: وكم سأحتاج لشراء "كافيه زينو" - فنجان صغير من القهوة على الطريقة البرازيلية؟ Роб: А колко ще ми трябва, за да си купя "кафезиньо" - малка чаша бразилско кафе? Rob: Und wie viel bräuchte ich für einen „cafezinho“ – eine kleine Tasse Kaffee nach brasilianischer Art? Rob: And how much would I need to buy a 'cafezinho' – a small cup of Brazilian-style coffee? Rob: ¿Y cuánto necesitaría para comprar un "cafezinho", una pequeña taza de café al estilo brasileño? Rob : Et combien me faudrait-il pour acheter un « cafezinho » – une petite tasse de café de style brésilien ? ロブ：「カフェジーニョ」（ブラジル式の小さなコーヒーカップ）を買うにはいくら必要ですか？ 로브: 그럼 '카페지뉴' – 브라질식 커피 한 잔을 사려면 얼마가 필요할까요? Rob: A ile musiałbym kupić „cafezinho” – małą filiżankę brazylijskiej kawy? Rob: E quanto eu precisaria para comprar um 'cafezinho' - uma xícara pequena de café no estilo brasileiro? Роб: А сколько мне нужно, чтобы купить "кафезиньо" - маленькую чашку кофе по-бразильски? Rob: Peki bir 'cafezinho' - küçük bir fincan Brezilya usulü kahve - almak için ne kadar gerekir? Роб: А скільки мені потрібно, щоб купити «cafezinho» – маленьку чашку кави по-бразильськи? 罗布：我需要多少钱才能购买“cafezinho”——一小杯巴西风格的咖啡？ Rob：我需要多少錢才能買一杯“cafezinho”——一小杯巴西風味的咖啡？ Grace: Well, one cafezinho in Sao Paulo, for example, can cost from 2.50 to 3.50 reais - three reais and fifty 'centavos'. ||||||Паулу||||||||||||сентавов |||small coffee||Paul|Paul|||||||||Brazilian currency||fifty|cents |||||เซาเปาโล||||||||||||| |||||São|Paulo||por exemplo|||||||||cinquenta|centavos ||||||||||||||||||centavov |||||Sao|Paulo|||có thể||||||reais|||centavos |||Kaffee||Sao Paulo|São Paulo|||||||Reais||||fünfzig|Centavos |||小咖啡||圣保罗|圣保罗|||||||||||五十|分 ||واحد|||ساو|ساو باولو||||||||||||سنتافوس |||||Paulista|||||||||||||cents |||кафеzinho||||||||||||||| |||||聖保羅|||例如|||||雷亞尔||||五十|分 |||||サンパウロ|サンパウロ|||||||||レアル|||センターボ |||café pequeño||Sao Paulo|Sao Paulo|||||||||reais|||centavos جريس: حسنًا ، مقهى واحد في ساو باولو ، على سبيل المثال ، يمكن أن يكلف من 2.50 إلى 3.50 ريال - ثلاثة ريال وخمسون سنتافو. Благодат: Едно кафезиньо в Сао Пауло, например, може да струва от 2,50 до 3,50 реала - три реала и петдесет "центаво". Grace: Nun, ein Cafezinho in Sao Paulo kann zum Beispiel zwischen 2,50 und 3,50 Reais kosten – drei Reais und fünfzig Centavos. Grace: Bueno, un cafezinho en Sao Paulo, por ejemplo, puede costar de 2,50 a 3,50 reales - tres reales y cincuenta 'centavos'. Grazia: Beh, un cafezinho a San Paolo, per esempio, può costare da 2,50 a 3,50 reais - tre reais e cinquanta 'centavos'. グレース例えば、サンパウロのカフェジーニョは1杯2.50～3.50レアル（3レアルと50センテーボ）です。 그레이스: 음, 예를 들어 상파울루에서 카페지뉴 한 잔은 2.50에서 3.50 레알 - 3 레알 50 센타부스 정도에 팔릴 수 있어요. Grace: Na przykład jedno cafezinho w Sao Paulo może kosztować od 2,50 do 3,50 reali - trzy reale i pięćdziesiąt „centavos”. Grace: Bom, um cafezinho em São Paulo, por exemplo, pode custar de 2,50 a 3,50 reais - três reais e cinquenta 'centavos'. Грейс: Ну, например, одно кафе в Сан-Паулу может стоить от 2,50 до 3,50 реалов - три реала и пятьдесят "сентаво". Grace: Örneğin Sao Paulo'da bir cafezinho 2,50 ila 3,50 reais - üç reais ve elli 'centavos' tutabilir. Грейс: Ну, наприклад, одне кафе в Сан-Паулу може коштувати від 2,50 до 3,50 реалів — три реали і п’ятдесят сентаво. Grace: Ví dụ, một quán cà phê ở Sao Paulo có thể có giá từ 2,50 đến 3,50 reais - ba reais và năm mươi 'centavos'. Grace：例如，在圣保罗，一份咖啡馆的价格为 2.50 到 3.50 雷亚尔，即 3 雷亚尔加 50 分。 Grace：嗯，例如，在聖保羅，一份 cafezinho 的價格在 2.50 到 3.50 雷亞爾之間——3 雷亞爾和 50 分。 Or even more, if you go somewhere a bit fancy. |||||||немного||модное ||||||quelque part|||chic ||||||somewhere|||upscale or elegant ou até||||||em algum lugar|||sofisticado Hoặc|||nếu||||||sang trọng |||wenn||hingehst||||schick ||||||어딘가|||멋진 |||||||||elegante |||||||||高級な ||||||某个地方|||高档的 |||||||||راقٍ |||||||||elegante |||||||||модний ||||ti|||||elegantno |甚至|||||某個地方||| |||||||trochę|| أو حتى أكثر ، إذا ذهبت إلى مكان ما يتوهم قليلاً. Или дори повече, ако отидете на някое по-изискано място. Oder noch mehr, wenn Sie an einen etwas schicken Ort gehen. O incluso más, si vas a algún lugar un poco elegante. Ou même plus, si vous allez quelque part un peu chic. O anche di più, se si va in un posto di lusso. ちょっとおしゃれなところに行けば、もっとかもしれませんね。 또는 조금 더 화려한 곳으로 간다면 그 이상도 가능합니다. Lub nawet więcej, jeśli pójdziesz w jakieś bardziej wyszukane miejsce. Ou ainda mais, se você for a algum lugar um pouco chique. Или даже больше, если вы идете куда-нибудь немного фантазии. Ya da biraz süslü bir yere giderseniz daha da fazlası. Або навіть більше, якщо ви йдете кудись дещо шикарне. Hoặc thậm chí hơn thế nữa, nếu bạn đến một nơi nào đó sang trọng một chút. 甚至更多，如果你去一个有点奇特的地方。 或者更多，如果你去某個地方有點花哨。 And if you go to a supermarket, you might be able to buy a bottle of one litre of coconut water for around 12 reais. |||||||||||||||||литр||кокосовой|||| ||||||||pourrait||capable||||||||||||| ||||||supermarket||may||able||||bottle|||one litre||кокосової води|||| |||||||||||||||||||椰子水|||| e||||||supermercado||pode ser||||||garrafa|||litro||água de coco||||reais |||||||||||||||||lít||dừa|||khoảng| ||||||Supermarkt||||||||Flasche|||litre||Kokosnuss|||| ||||||超市||||||||一升瓶|||升||椰子|||| |||||||||||||||||||جوز الهند|||| |||||||||||||||||||kokosova|||| |||||||||||||||||1リットル|||||| |||||||||||||||||litro||agua de coco|||| وإذا ذهبت إلى سوبر ماركت ، فقد تتمكن من شراء زجاجة من لتر واحد من ماء جوز الهند مقابل حوالي 12 ريالًا. Und wenn Sie in einen Supermarkt gehen, können Sie vielleicht eine Flasche mit einem Liter Kokosnusswasser für etwa 12 Reais kaufen. Y si vas a un supermercado, quizás puedas comprar una botella de un litro de agua de coco por alrededor de 12 reales. Et si vous allez au supermarché, vous pourrez peut-être acheter une bouteille d'un litre d'eau de coco pour environ 12 reais. Se andate in un supermercato, potete acquistare una bottiglia da un litro di acqua di cocco per circa 12 reais. また、スーパーマーケットに行くと、1リットルのココナッツウォーターのボトルを約12レアルで購入できる可能性があります。 슈퍼마켓에 가면 1리터짜리 코코넛 워터 한 병을 12헤알 정도에 살 수 있습니다. A jeśli pójdziesz do supermarketu, być może uda ci się kupić litrową butelkę wody kokosowej za około 12 reali. E se você for ao supermercado, talvez consiga comprar uma garrafa de um litro de água de coco por cerca de 12 reais. А если вы пойдете в супермаркет, то сможете купить литровую бутылку кокосовой воды примерно за 12 реалов. Bir süpermarkete giderseniz, yaklaşık 12 reais karşılığında bir litrelik bir şişe hindistan cevizi suyu satın alabilirsiniz. І якщо ви підете в супермаркеті, ви можете купити пляшку одного літра кокосової води приблизно за 12 реалів. 如果你去超市，你也许可以花 12 雷亚尔左右买到一瓶一升的椰子水。 如果你去超市，也许能买到一瓶一升装的椰子水，价格大约为12雷亚尔。 如果你去超市，你也許可以花 12 雷亞爾左右買到一瓶一升的椰子水。 Rob: Good, good. ||روب: جيد، جيد. Rob: Gut, gut. Rob: Bom, bom. Rob: Güzel, güzel. 罗伯：好，好。 罗布：好的，好的。 I’ll hang on to these notes, thank you. |держать|||||| |je vais garder|||||merci| |keep|||||| |тримати|||||| |ficar com|||||| Tôi sẽ|giữ|giữ||||| I'll = I will|aufbewahren|an||||| |saklamak|||||| |tenere|||||| |أحتفظ||||الملاحظات|| ฉันจะ||เก็บไว้||||| |obdržal|||||| |取っておく|||||| |guardaré|||estas||| سأتمسك بهذه الملاحظات ، شكرًا لك. Ще запазя тези бележки, благодаря ви. Ich werde diese Notizen behalten, danke. I'll hang on to these notes, thank you. Me quedo con estas notas, gracias. Je vais garder ces notes, merci. Conserverò questi appunti, grazie. 私はこれらのメモに固執します、ありがとう。 მე დავკიდებ ამ შენიშვნებს, გმადლობთ. 이 메모를 잘 간직할게요, 감사합니다. Zatrzymam się przy tych notatkach, dziękuję. Vou ficar com essas notas, obrigado. Я буду хранить эти записи, спасибо. Bu notlara sadık kalacağım, teşekkür ederim. Я потримаю ці нотатки, дякую. Tôi sẽ giữ lại những ghi chú này, cảm ơn bạn. 我会保留这些笔记，谢谢。 我会保存这些笔记，谢谢。 我會保留這些筆記，謝謝。 Grace: Well, our time is up but before we go, could you remind us of some of the words we heard today, Rob? |bem||||acabou||||||||||||||||| ||chúng ta|thời gian||||||||||||||||||| ||unsere||||||||||erinnern|||||||||| ||||||||||||提醒|||||||||| ||||||||||||تذكر|||||||||| ||||||||||||recordar|||||||||| Благодат: Е, времето ни изтече, но преди да си тръгнем, би ли ни припомнил някои от думите, които чухме днес, Роб? Grace: Nun, unsere Zeit ist abgelaufen, aber bevor wir gehen, könnten Sie uns an einige der Worte erinnern, die wir heute gehört haben, Rob? Grace: Well, our time is up but before we go, could you remind us of some of the words we heard today, Rob? Grace: Bueno, se nos acabó el tiempo, pero antes de irnos, ¿podrías recordarnos algunas de las palabras que escuchamos hoy, Rob? Grace: Bene, il tempo a nostra disposizione è terminato, ma prima di andare, potresti ricordarci alcune delle parole che abbiamo ascoltato oggi, Rob? グレース：さて、私たちの時間は終わりましたが、行く前に、今日聞いた言葉のいくつかを思い出してください、ロブ？ 그레이스: 잘, 우리 시간은 다 되었지만 가기 전에 오늘 들은 몇 가지 단어를 상기시켜 줄 수 있어, 롭? Grace: Cóż, nasz czas się skończył, ale zanim pójdziemy, czy mógłbyś nam przypomnieć niektóre słowa, które dziś usłyszeliśmy, Rob? Grace: Bem, nosso tempo acabou, mas antes de irmos, você poderia nos lembrar algumas das palavras que ouvimos hoje, Rob? Грейс: Что ж, наше время истекло, но прежде чем мы уйдем, не могли бы вы напомнить нам некоторые слова, которые мы слышали сегодня, Роб? Grace: Pekala, zamanımız doldu ama gitmeden önce, bugün duyduğumuz bazı sözleri bize hatırlatabilir misin Rob? Грейс: Що ж, наш час закінчився, але перед тим, як ми підемо, не міг би ти нагадати нам деякі слова, які ми сьогодні чули, Робе? 格蕾丝：好吧，我们的时间到了，但在我们走之前，你能提醒我们今天听到的一些话吗，罗布？ Rob: Of course. روب: طبعًا. Rob: Samozřejmě. 롭: 물론이야. Rob: Claro. Elbette. 罗伯：当然。 We heard: notes at a crossroads anti-inflation to build on interest rates profit risky Grace: Now it’s time to say goodbye and go for a cafezinho, Rob. |||||перекресток||||||процентные|ставки||||||||||||||| |||à|||||||||||||||||||||||| |||at||intersection||||increase|||interest levels|profit|risky|Grace|||||||||||| |ouvimos||||encruzilhada||||||juros|taxas de juros|lucro|||||||||||||| ||ghi chú||||||||về|lãi suất|||||||||||||||| ||note||||||to||||||||||||||||||| |||||||||építeni|ra||||||||||||||||| ||笔记|||十字路口|反|通货膨胀|去|建立||利率|利率|利润|风险||||||||||||| ||ملاحظات||||||||||||||||||||||||| ||||||||to|||||||||||to|||||||| |||||||||підвищувати|||||||||||||||||| ||notas|||encrucijada||||construir|sobre||tasas de interés|ganancias|arriesgado||||||||||||| Slyšeli jsme: bankovky na křižovatce protiinflační stavět na úrokových sazbách zisk rizikové Grace: Teď je čas se rozloučit a zajít si na cafezinho, Robe. Wir hörten: Notizen an einem Scheideweg Anti-Inflation, um auf Zinsen aufzubauen, riskante Profite Grace: Jetzt ist es Zeit, sich zu verabschieden und in einen Cafezinho zu gehen, Rob. Abbiamo sentito: note a un bivio anti-inflazione per costruire sui tassi di interesse profitto rischioso Grace: Ora è il momento di salutarci e di andare a prendere un caffè, Rob. 私たちは聞いた：金利利益リスクの高いグレースに構築するための岐路反インフレでノート：さよならを言ってカフェジーニョに行く時間だよ、ロブ。 우리가 들은 내용: 교차로에서의 노트, 물가 상승 저항, 금리에 기반하여, 이익, 위험한 그레이스: 이제 작별 인사를 하고 카페지뉴로 가야 할 시간이다, 롭. Ouvimos: notas em uma encruzilhada anti-inflação para construir sobre taxas de juros lucro arriscado Grace: Agora é hora de dizer adeus e ir tomar um cafezinho, Rob. Мы слышали: банкноты на распутье антиинфляция строить на процентных ставках прибыль рискованная Грейс: А теперь пора прощаться и идти пить кофе, Роб. Duyduk: Bir yol ayrımındaki notlar anti-enflasyon faiz oranları üzerine inşa edilecek kar riskli Grace: Şimdi vedalaşma ve bir cafezinho'ya gitme zamanı Rob. Ми почули: ноти на роздоріжжі антиінфляція для зростання процентних ставок прибуток ризиковано Грейс: Тепер настав час попрощатися та піти на кафе, Роб. 我们听到：十字路口的笔记 反通货膨胀以利率利润为基础存在风险 格雷斯：现在是时候说再见，去喝咖啡了，罗布。 Rob: Of course it is, but please join us again soon for 6 Minute English from BBC Learning English. |||||||||lần nữa|||||||| |||bunu|||||||||||||| ||||||||||||||від||| |||é|||||||||||||| روب: بالطبع هو كذلك، ولكن من فضلك انضم إلينا مرة أخرى قريبًا في برنامج 6 دقائق للغة الإنجليزية من بي بي سي لتعلم اللغة الإنجليزية. Rob: Natürlich, aber besuchen Sie uns bitte bald wieder für 6 Minute English von BBC Learning English. Rob: Claro que é, mas por favor, junte-se a nós novamente em breve para o 6 Minute English da BBC Learning English. Роб: Конечно, это так, но, пожалуйста, присоединяйтесь к нам в ближайшее время для 6-минутного английского от BBC Learning English. Роб: Звичайно, так, але, будь ласка, приєднуйтесь до нас знову незабаром на 6-хвилинну англійську від BBC Learning English. 罗布：当然是这样，但请尽快再次加入我们，观看 BBC 英语学习节目的 6 分钟英语。 Ate logo (see you later). |логотип||| à|à plus||| Ate|Ate logo||| até|até logo||| Ate = I ate|Logo||| Görüşürüz sonra|Görüşürüz||| 吃|标志|再见|| |ロゴ||| أكلت الشعار (أراك لاحقًا). изяде логото (ще се видим по-късно). Ate-Logo (bis später). Ate logo (hasta luego). آرم خورد (بعدا شما را می بینم). Ate logo (à plus tard). 먹은 로고(나중에 뵙겠습니다). Zjadłem logo (do zobaczenia później). Ate logo (até logo). Съел логотип (до встречи). Logo yedik (sonra görüşürüz). З'їли логотип (до зустрічі). 吃了标志（稍后见）。 吃了標誌（回頭見）。 Grace: Bye. گریس: خداحافظ. Грейс: Пока. Vocabulary and definitions: notes - pieces of paper money; at a crossroads (here) at a point in time when it could do well, but a lot needs to change first; anti-inflation against inflation; inflation is the continuous increase in prices of goods and services; to build on - to use success to do things and become even more successful; interest rates - percentage a bank or company pays you when you give them your money, or the amount it charges you when you borrow from them; profit - money you earn after you pay costs risky dangerous; having the possibility of something bad happening ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||в контексте||||||||||||||Процентные ставки|||||||платит|||||||||||||||||||прибыль|||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||inflation||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||emprunter||||||||||||||||||| |||pieces of paper money|||||||a point||||Critical moment||Point in time||||||||||||||||||||continuous|||||products||||To build on|Based on|||success|||||become|even||successful||rates||a|bank||company|pays|||||||||the|amount||charges|||you|Take on credit||||money|you|||||||dangerous|||Chance of happening|||| |||||||dinheiro||||||||||||||||||||||||contra||||||||||||||||||||||||||bem-sucedido||taxas|||banco|||pays||||dar||||||||cobranças||||emprestar|||||||depois|||||||||||| Từ vựng||||||||tại||||tại|||||||có thể||||||||||||||||||||giá cả||hàng hóa||||||||thành công||||||||thành công|lãi suất||||ngân hàng|||||||||||||số tiền||phí||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||Punkt|||||||||||||||||||||||||||Waren||||||||||tun||||||erfolgreich|||||Bank|||Zahlungen||||||||||Betrag||gebühren||||leihen|von|||||||||||||||||| ||||지폐|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||yapabileceği||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||定义||||||||||||||||||||||||||||通货膨胀|||||||||价格||||||建立在|||||||||变得|甚至|更多||||百分比|||||给你||||||||||金额||向你收取||||借款||||||||||成本||||||||| ||definicije|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||zaračuna|||ti|izposoditi si||||||||||||||||||| |||bankovky|||||||křižovatka|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||definice||||||||||||||||||náklady|||||||||||||||rizikový|||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||díjat||||kölcsönkér||||||||||||||||||| ||||紙幣の一部|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||volverse||más|||||||||te paga||||||||||||cobra||||pedir prestado|||Beneficio económico||tú||||||arriesgado|||||||| Wortschatz und Definitionen: Notizen - Papiergeldscheine; an einem Scheideweg (hier) zu einem Zeitpunkt, an dem es gut gehen könnte, aber sich erst noch viel ändern muss; Inflationsbekämpfung gegen Inflation; Inflation ist der kontinuierliche Anstieg der Preise von Waren und Dienstleistungen; darauf aufbauen - den Erfolg nutzen, um Dinge zu tun und noch erfolgreicher zu werden; Zinssätze – Prozentsatz, den eine Bank oder ein Unternehmen Ihnen zahlt, wenn Sie ihnen Ihr Geld geben, oder der Betrag, den sie Ihnen in Rechnung stellen, wenn Sie von ihnen einen Kredit aufnehmen; Gewinn - Geld, das Sie verdienen, nachdem Sie riskante, gefährliche Kosten bezahlt haben; die Möglichkeit haben, dass etwas Schlimmes passiert 6分英語©BritishBroadcastingCorporation 20143/4ページbbclearningenglish.com語彙と定義は、それがうまくいく可能性がある時点での岐路（ここ）での紙幣の断片を示していますが、最初のインフレ防止を変更する必要があります。インフレに対して;インフレとは、物事を成功させ、さらに成功するために構築する商品やサービスの価格の継続的な上昇です。銀行や会社がお金を渡すときに支払う金利、または借りるときに請求する金額それらからあなたが危険な危険な費用を支払った後にあなたが稼ぐお金を稼ぎます。何か悪いことが起こる可能性があるオンラインで話を読んで聞いてください 어휘 및 정의: 노트 - 지폐 조각; 잘 될 수 있지만 먼저 많은 것이 바뀌어야 하는 시점의 교차로 (여기); 인플레이션에 반대하는 인플레이션 방지; 인플레이션은 상품과 서비스의 가격이 지속적으로 상승하는 것; 기반하다 - 성공을 사용하여 일을하고 더 성공하다; 이자율 - 은행이나 회사가 돈을 줄 때 지불하는 비율 또는 돈을 빌릴 때 청구하는 금액; 이익 - 비용을 지불 한 후 얻은 돈 위험 위험; 나쁜 일이 발생할 가능성이있는 것 Vocabulário e definições: notas - pedaços de papel-moeda; em uma encruzilhada (aqui) em um ponto no tempo em que poderia ir bem, mas muito precisa mudar primeiro; anti-inflação contra a inflação; a inflação é o aumento contínuo dos preços de bens e serviços; construir - usar o sucesso para fazer coisas e se tornar ainda mais bem-sucedido; taxas de juro - a percentagem que um banco ou empresa lhe paga quando lhe dá o seu dinheiro, ou o valor que lhe cobra quando lhe pede um empréstimo; lucro - dinheiro que você ganha depois de pagar custos arriscados e perigosos; ter a possibilidade de algo ruim acontecer Словарный запас и определения: банкноты - бумажные деньги; на перепутье (здесь) - в момент, когда все может пойти хорошо, но сначала многое должно измениться; антиинфляция против инфляции; инфляция - постоянный рост цен на товары и услуги; опираться - использовать успех, чтобы делать что-то и стать еще более успешным; процентные ставки - процент, который банк или компания платит вам, когда вы даете им свои деньги, или сумма, которую они взимают с вас, когда вы берете у них взаймы; прибыль - деньги, которые вы получаете после оплаты расходов; рискованный - опасный; имеющий возможность того, что произойдет что-то плохое. Kelime ve tanımlar: banknotlar - kağıt para parçaları; bir yol ayrımında (burada) iyi gidebileceği bir noktada, ancak önce birçok şeyin değişmesi gerekiyor; enflasyona karşı anti-enflasyon; enflasyon, mal ve hizmet fiyatlarının sürekli artmasıdır; üzerine inşa etmek - bir şeyler yapmak ve daha da başarılı olmak için başarıyı kullanmak; faiz oranları - bir banka veya şirketin paranızı verdiğinizde size ödediği yüzde veya onlardan borç aldığınızda sizden aldığı miktar; kar - maliyetleri ödedikten sonra kazandığınız para riskli tehlikeli; kötü bir şey olma olasılığı olan 6 хвилин англійською мовою ©British Broadcasting Corporation 2014 Сторінка 3 з 4 bbclearningenglish.com Словник і визначення зазначає паперові гроші на роздоріжжі (тут) у момент часу, коли вони могли б добре працювати, але багато чого потрібно змінити, спочатку проти інфляції проти інфляції; інфляція — це безперервне зростання цін на товари та послуги, на основі якого можна використовувати успіх, щоб робити щось і ставати ще успішнішим; процентні ставки; відсоток, який банк або компанія платить вам, коли ви даєте їм свої гроші, або суму, яку вони стягують з вас, коли ви позичаєте з них прибуток гроші, які ви заробляєте після оплати витрат ризиковано небезпечно; маючи ймовірність того, що трапиться щось погане Прочитайте та послухайте історію онлайн 词汇和定义：笔记——纸币；处于十字路口（此处），当时它可以做得很好，但首先需要做出很多改变；反通货膨胀对抗通货膨胀；通货膨胀是指商品和服务价格的持续上涨；建立基础——利用成功来做事并变得更加成功；利率 - 当您向银行或公司提供资金时，银行或公司向您支付的百分比，或者当您向他们借款时，银行或公司向您收取的金额；利润——支付风险成本后赚取的钱；有可能发生不好的事情