Начать изучать этот урок прямо сейчас

English in 1 Minute, Hire vs Rent vs Let - English In A Minute

Hire vs Rent vs Let - English In A Minute

Hi, everyone! We're going to talk about

three verbs with very similar meanings today:

'hire', 'rent' and 'let'. I'm mainly going to

explain how we use these verbs in British

English. But I will also mention

some American usage too.

Both 'rent' and 'hire' mean

‘to pay for the use of something'.

However, in British English

we normally use the verb 'rent' to talk about

a long-term arrangement.

For example, you can 'rent a house',

'flat' or 'TV'.

When talking about a short-term arrangement,

we normally use the verb 'hire'. For example,

you could 'hire a car', 'a bike' or 'a suit'.

The difference in American English is

that the verb 'rent' can be used for both long

and short-term arrangements.

The verb 'hire' has a completely different meaning.

It's used to mean ‘to employ somebody.'

Finally, we have the verb 'let'.

You might hear this word in the phrase

'room to let', for example,

which means that

‘the room is available to rent'.

Thanks for joining us everybody. Bye.

To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.

Откройте этот урок на LingQ

Hire vs Rent vs Let - English In A Minute Нанять||Арендовать||Сдать в аренду|||| Louer||Louer||Louer|||| contratar|versus|alugar||deixar|inglês|em|um|minuto Kiralamak||Kiralamak||Kiraya vermek|İngilizce|İçinde|Bir|Dakika Mieten||Vermieten||Vermietung|||| 고용하다||임대하다||임대하다|||| 雇う||賃貸する||貸す|||| contratar|contra|alquilar|contra|dejar|inglés|en|un|minuto Mieten vs. Leihen vs. Vermieten - English In A Minute Hire vs Rent vs Let - English In A Minute Hire vs Rent vs Let - English In A Minute Hire vs Rent vs Let - Inglese in un minuto Hire vs Rent vs Let - English In A Minute 고용 대 임대 - 1분 안에 끝내는 영어 Hire vs Rent vs Let - Angielski w minutę Hire vs Rent vs Let - Inglês Num Minuto Hire vs Rent vs Let - English In A Minute Hire vs Rent vs Let - English In A Minute Hire vs Rent vs Let - англійська за хвилину 租赁与出租 - 英语一分钟租用、出租、出租 - 一分鐘英語

'hire', 'rent' and 'let'. I'm mainly going to нанять|арендовать||сдавать в аренду|||| embaucher|louer||laisser|||| işe almak|kiralamak||kiraya vermek|||| einstellen|mieten||vermieten|||| 고용하다|임대하다||임대하다|||| 雇う|賃貸する||貸す|||| 'hire', 'rent' и 'let'. В основном я собираюсь "kiralama", "kiralama" ve "izin verme". Ben esas olarak '雇佣', '租用' 和 '出租'。我主要要「租」、「租」和「讓」。我主要是要去

explain how we use these verbs in British объяснить|как|мы|используем|эти|глаголы|в|британском expliquer|comment|nous|utilisons|ces|verbes|en|britannique explique|como|nós|usamos|esses|verbos|em|britânico açıkla|nasıl|biz|kullanırız|bu|fiiller|içinde|Britanya erklären|wie|wir|verwenden|diese|Verben|in|Britisch 설명하다|어떻게|우리|사용하다|이러한|동사들|에|영국식 영어 説明する|どのように|私たち|使う|これらの|動詞|に|イギリス英語 explica|cómo|nosotros|usamos|estos|verbos|en|británico 解释我们在英国英语中如何使用这些动词。

Both 'rent' and 'hire' mean Оба|аренда|и|наем|означают |louer||embaucher| ambos|alugar|e|contratar|significam Her ikisi de|kiralamak|ve|işe almak|anlamına gelir |mieten||anmieten| |임대하다||고용하다| |賃貸する||雇う| ambos||y||significan Hem 'kira' hem de 'kiralama' şu anlama gelir

‘to pay for the use of something'. за|платить|за|использование|использование|чего-то|чего-то à|payer|pour|l'|utilisation|de|quelque chose para|pagar|por|o|uso|de|algo için|ödeme|için|belirli|kullanım|-nın|bir şey zu|zahlen|für|die|Nutzung|von|etwas ~에 대한|지불하다|~의|그|사용|~의|무엇인가 何かの|支払う|の|その|使用|の|何か para|pagar|por|el|uso|de|algo 'bir şeyin kullanımı için ödeme yapmak'.

we normally use the verb 'rent' to talk about мы|обычно|используем|артикль|глагол||чтобы|говорить|о nous|normalement|utilisons|le|verbe||pour|parler|de nós|normalmente|usamos|o|verbo||para|falar|sobre biz|genellikle|kullanırız|belirli artikel|fiil|kiralamak|için|konuşmak|hakkında wir|normalerweise|verwenden|das|Verb||um|sprechen|über 우리는|보통|사용한다|그|동사|임대하다|~에|이야기하다|~에 대해 私たち|普通は|使用する|その|動詞|借りる|について|話す|について nosotros|normalmente|usamos|el|verbo||para|hablar|sobre Wir verwenden normalerweise das Verb "mieten", um über normalde 'kiralamak' fiilini aşağıdakiler hakkında konuşmak için kullanırız 我们通常用动词 '租' 来谈论

a long-term arrangement. долгосрочное|||соглашение un|||arrangement um|||acordo bir|||düzenleme eine|||Vereinbarung 하나의|||계약 一つの|||合意 un|||acuerdo eine langfristige Vereinbarung. uzun vadeli bir anlaşma. 长期安排。

For example, you can 'rent a house', Например|пример|ты|можешь||(артикль)| Par|exemple|vous|pouvez||une|maison' para|exemplo|você|pode|alugar|uma|casa' Örneğin|örnek|sen|-ebilirsin|kiralamak|bir|ev Zum|Beispiel|du|kannst||ein|Haus' 예를 들어|예|당신은|할 수 있습니다||한| 例えば|例|あなた|できる|借りる|一軒の|家 por|ejemplo|tú|puedes|rentar|una|casa Örneğin, 'ev kiralayabilirsiniz', 例如，你可以 '租一个房子'，例如，您可以“租房子”，

'flat' or 'TV'. квартира||телевизор appartement||télévision düz||televizyon Flachbildschirm||Fernseher 평면||텔레비전 フラット||テレビ Wohnung" oder "TV". 'flat' veya 'TV'. “平板”或“電視”。

When talking about a short-term arrangement, Когда|говорим|о|одном|||соглашении Quand|parle|de|un|||arrangement quando|falar|sobre|um|||arranjo Ne zaman|konuşma|hakkında|bir|||düzenleme Wenn|sprechen|über|eine|||Vereinbarung 할 때|이야기하는|에 대한|하나의|||약속 いつ|話す|について|一つの|||取り決め cuando|hablo|de|un|||acuerdo Wenn es um eine kurzfristige Vereinbarung geht, 當談論短期安排時，

we normally use the verb 'hire'. For example, мы|обычно|используем|(артикль)|глагол|нанимать|Например|пример nous|normalement|utilisons|le|verbe|embaucher|Par|exemple nós|normalmente|usamos|o|verbo||por|exemplo biz|genellikle|kullanırız|belirli artikel|fiil|kiralamak|için|örnek wir|normalerweise|verwenden|das|Verb|einstellen|Zum|Beispiel 우리는|보통|사용합니다|그|동사|고용하다|예를 들어|예 私たち|普通は|使用します|その|動詞|雇う|例えば|例 nosotros|normalmente|usamos|el|verbo||para|ejemplo 我们通常使用动词'雇用'。例如，

you could 'hire a car', 'a bike' or 'a suit'. вы|могли|арендовать|машину|автомобиль|велосипед|велосипед|или|костюм|костюм vous|pourriez|louer|une|voiture|une|bicyclette|ou|un|costume você|poderia|alugar|um|carro|uma|bicicleta|ou|um|terno sen|-ebilirdin|kiralamak|bir|araba|bir|bisiklet|veya|bir|takım elbise du|könntest|mieten|ein|Auto|ein|Fahrrad|oder|einen|Anzug 당신|~할 수 있다|빌리다|한|자동차|한|자전거|또는|한|정장 あなた|できる|借りる|一台の|車|一台の|自転車|または|一着の|スーツ tú|podrías|alquilar|un|carro|una|bicicleta|o|un|traje Sie könnten "ein Auto", "ein Fahrrad" oder "einen Anzug" mieten. Вы можете "взять напрокат машину", "велосипед" или "костюм". 'bir araba', 'bir bisiklet' veya 'bir takım elbise' kiralayabilirsiniz. 你可以'租一辆车'，'一辆自行车'或'一套西装'。

that the verb 'rent' can be used for both long что|глагол|'rent'||может|быть|использоваться|для|оба|долгосрочной que|le|verbe||peut|être|utilisé|pour|les deux|long que|o|verbo||pode|ser|usado|para|ambos|longo o|belirsiz tanım edatı|fiil||-abilir|olmak|kullanılır|için|her ikisi|uzun dass|das|Verb||kann|sein|verwendet|für|sowohl|langfristig 그|그|동사||할 수 있다|이다|사용되다|위한|둘 다|장기 その|その|動詞|借りる|できる|である|使用される|のために|両方|長期的に que|el|verbo|alquilar|puede|ser|usado|para|ambos|largo

and short-term arrangements. и|||договоренности et|||arrangements e|||arranjos ve|||düzenlemeler und|||Vereinbarungen 그리고|||계획 と|||手配 y|||acuerdos

The verb 'hire' has a completely different meaning. Глагол|'hire'||имеет|полностью|совершенно|другое|значение Le|verbe||a|un|complètement|différent|sens o|verbo||tem|um|completamente|diferente|significado Fiil|||sahip|bir|tamamen|farklı|anlam Der|Verb||hat|eine|völlig|andere|Bedeutung 그|동사||가지다|하나|완전히|다른|의미 その|動詞|雇う|は|一つの|完全に|異なる|意味 el|verbo||tiene|un|completamente|diferente|significado

It's used to mean ‘to employ somebody.' Это|используется|чтобы|значить||нанять|кого-то C'est|utilisé|à|signifier||employer|quelqu'un é|usado|para|significar||empregar|alguém' Es|wird|um|bedeuten||beschäftigen|jemanden 그것은|사용되다|~하는|의미하다||고용하다|누군가 それは|使用される|に|意味する||雇う|誰か es|usado|para|significar||emplear|alguien' Es wird verwendet, um 'jemanden einstellen' zu bedeuten. "Birini işe almak" anlamında kullanılır. Nó được sử dụng để có nghĩa là 'thuê một ai đó.'

You might hear this word in the phrase Вы|можете|услышать|это|слово|в|этой|фразе Vous|pourriez|entendre|ce|mot|dans|la|phrase você|pode|ouvir|esta|palavra|em|a|frase Sen|-bilir|duyabilirsin|bu|kelime|içinde|bu|cümlede Du|könntest|hören|dieses|Wort|in|dem|Satz 당신|~일지도 모른다|들을|이|단어|~에서|그|구문 あなた|かもしれない|聞く|この|言葉|の|その|フレーズ tú|podrías|escuchar|esta|palabra|en|la|frase Du könntest dieses Wort im Ausdruck hören

'room to let', for example, комната|для|сдачи|| chambre|à|louer|pour|exemple oda|için|kiralık|| Zimmer|zu|vermieten|für|Beispiel 방|임대할|임대|| 部屋|の|賃貸|| |para|alquilar|por|ejemplo 'Zimmer zu vermieten', zum Beispiel, 例えば、「貸し部屋」、 Örneğin "kiralanacak oda", 'phòng cho thuê', ví dụ: 例如，‘房间出租’ 例如，“出租房間”