×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».

image

Le Dessous des Cartes - E201-400, 2011 05 07 Les Naxalites Inde 3 3

2011 05 07 Les Naxalites Inde 3 3

voici le troisième numéro du dessous des

cartes que nous consacrons au à l'inde

aujourd'hui je vais vous parler de la

guérilla maoïste qui existe sur ce

territoire

elle n'est pas très connue et pourtant

elle pourrait couvrir entre 20 et 30 %

de la totalité du territoire indien

alors qu'en est il exactement

voici une carte de l'inde le mouvement

maoïste en inde concerne une région qui

va du billard à la frontière népalaise

jusqu'aux côtes méridionales de l'inde

au tamil nadu est au kerala soit la

moitié orientale du pays

c'est ce qu'on appelle le corridor rouge

qui s'étend sur environ 90 milles

kilomètres carrés ce qui fait tout de

même à peu près le quart de la

superficie de l'allemagne

ce mouvement de guérilla cette année

après année et il est maintenant devenu

un mouvement révolutionnaire

d'importance nationale

d'ailleurs les chiffres fournis par le

ministère indien de l'intérieur le

confirme

au début des années 90 15 districts

étaient affectés par la guérilla dans

quatre états le billard le madhya

pradesh le maharashtra et l'andhra

pradesh

en 2004 156 districts sont touchés soit

dix fois plus en 2000 882 district été

contrôlés par les maoïstes et la

dernière évaluation qui date d'avril

2010 195 district dans ces états sont

touchés

gouvernement indien considère désormais

que 35 % du territoire indien est sous

le contrôle des naxalites et à placer

désormais ce mouvement sous l'étiquette

de terroriste alors comment en est on

arrivé là

eh bien faisons un peu d'histoire et de

géographie

ce nom des naxalites bien du village

indien de naxalbari où le mouvement est

il a été fondé par un homme issu de

l'aristocratie foncière du nord du

bengale chalus masunda pas une dalle est

un ancien membre du parti communiste

indien

il favorise la radicalisation d'un

courant interne au parti

puis développe une stratégie de conquête

du pouvoir

inspiré par les techniques

révolutionnaires de mao tsé toung dans

les années 40 en chine il s'agit

d'installer une multitude d'insurrection

paysanne censé aboutir à la création de

zones libérées

alors pourquoi dans la région de

naxalbari dans le district de darjeeling

parce qu'il ya la jungle des montagnes

condition favorable à la guérilla

la pousse le thé et le riz dans de

grandes propriétés où les surfaces

foncières sont bien supérieurs aux

plafonds légaux

la lame inde avait agricoles

principalement tribales et elle a une

tradition de soulèvement depuis la

période coloniale

les tribus ou adidas y étant moins

inséré dans le système social

hiérarchique que les cases du

cultivateur ce qui explique une capacité

de révolte contre les grands

propriétaires plus élevé que chez les

autres populations paysannes

dans ses campagnes reculées mazumdar

s'appuie sur ces tribus exploiter et

dépossédé pour mettre en route une

révolution et conduire la terreur rouge

c'est-à-dire une tactique d'assassinât

de grands propriétaires fonciers de

policiers et pour se saisir de zones

restreintes et dispersées à travers le

pays

2004 et maui s'impose militairement dans

les zones tribales du centre est

puis il cherche à asseoir leur mouvement

dans les états voisins comme au

karnataka au kerala au tamil nadu en ou

tard pradesh et au bengale occidental et

il s'agit pour les naxalites d'étendre

leurs cernes influence afin de renforcer

leur présence au coeur du corridor rouge

et de libérer entre guillemets ce qu'ils

appellent la cr z a cr z c'est la

compacte révolutionnaire ea zone qui

s'étend du népal jusqu'à l'andhra

pradesh au sud du pays

créer une telle zone a deux objectifs

faire la jonction avec les autres

groupes maoïstes qui opère en asie du

sud comme le parti communiste du bhoutan

où celui du népal

par exemple l'est du népal à 735 km de

frontière commune avec l'état indien du

bihar

des langues telles que leur âge banshee

et le mike ellis ont parlé de part et

d'autre de cette frontière et cela

facilite les contacts et les liens et

puis il faut créer une brèche non des

zones économiques vitales de l'inde

par exemple l'état du chhattisgarh qui

est situé au coeur du corridor rouge

il assure 30% de la production nationale

d'aluminium 27 % de la production

nationale d'acier 16% de la production

de minerai de fer 15% de la production

de ciment

et d'ailleurs le pib de l'état de

chhattisgarh a augmenté de 95 % ces dix

dernières années

il ya donc comme une superposition entre

production industrielle et mouvements

révolutionnaires

maintenant si on bat dans le sud de

l'état les districts de bastad et de

dantewada sont particulièrement affectés

par la guérilla

dans ces deux districts recouvert de

forêts et populations tribales sont

majoritaires et 40% de la population la

vivent sous le seuil de pauvreté

et depuis 2005 de graves tensions y

éclate entre la milice heavy nantis

naxalites lasallois john holmes et les

groupuscules maoïstes

au total dans l'ensemble du corridor

rouge la guérilla compterait aujourd'hui

environ dix mille combattants

donc on voit l'implantation ou voit la

stratégie

maintenant on se pose la question de

savoir d'où viennent les armes et les

financements

la guérilla naxalites est un groupe

autonome mais elle profiterait de l'aide

indirecte des services secrets

pakistanais

le hunter services intelligence via des

tiers

comme bien sûr des maoïstes du népal ou

bien encore les tigres de l'eelam tamoul

du sri lanka qui leur auraient également

fait bénéficier de leur entraînement

résultat avec des armes fabriquées au

pakistan en chine en russie aux

etats-unis

l'armement des naxalites est tout à la

fois sophistiquée et dépareillés il ya

aussi les fabriques d'armes local est la

première source d'approvisionnement en

armes bien tout simplement des forces de

sécurité indiennes elle-même après les

raids opérés sur les postes de police

par les naxalites ou même simplement par

les effets de la corruption et pour

financer leurs actions les naxalites

accès entreprises installées dans leurs

zones d'influencé par l'intermédiaire

d'un impôt aux révolutionnaires qui

représente 15 à 20% des bénéfices de ces

entreprises et certains groupes

industriels installés en zone rebelle

préférant fait verser cet impôt plutôt

que de courir le risque de subir des

attaques

au total selon le observer research

foundation de new delhi le budget annuel

du parti maoïste serait d'à peu près 44

millions d'euros

alors comment est ce qu'on explique

cette constante progression du mouvement

maoïste en inde alors il ya au moins

deux facteurs l'absence de schéma de

développement dans les régions tribales

par exemple dans les régions riches en

ressources minerais ou forêt comme le

billard ou le jard camp nou l'orissa

l'absence de croissance économique dans

les régions tribales sont une des

raisons qui favorisent le développement

du mouvement naxalites et on s'inscrit

alors dans un cercle vicieux les zones

de violence contrôlé par les naxalites

deviennent impossibles à développer donc

pas de mine exploitée par de

construction de routes d'écoles

ce qui maintient les populations en état

de non développement et donc les

prédispose à rejoindre la guérilla qui

en retour menacent l'économie indienne

alors évidemment on tourne en rond

puisque le ministère l'intérieur de

l'union estime que la moitié des 50

districts indiens les plus riches en

minerais sont affectées par la violence

naxalites

le deuxième facteur est plus récent et

il est lié à la création de zones

économiques spéciales

c est de s on des enclaves où les

entreprises n'ont pas à payer de droits

de douane et jouissent des avantages

fiscaux et en infrastructures l'objectif

de ces zones franches et d'attirer les

investisseurs indiens et étrangers et

plus de 400 en zones économiques

spéciales sont en projet dans le pays

et l'implantation de ces zones entraîne

le déplacement de milliers de ruraux le

plus souvent des paysans sans terre des

artisans des petits commerçants issus de

la caste des dalit c'est à dire les

intouchables ou appartenant aux tribus

c'est à dire les a dit bah si

on voit ici la concentration des zones

économiques spéciales dans les états du

jharkhand et de l'orissa et de l'andhra

pradesh autant d'états particulièrement

affecté par les actions d'accès lite et

il en est de même dans l'état du

chhattisgarh où les groupe industriel

tata et essar ont conclu un accord avec

les autorités celles ci se sont engagés

à fournir des terrains pour

l'installation de plusieurs mines et

d'aciéries et depuis l'état fédéral

cherche lui aussi à replacer ces zones

rebelles dans le giron économique de

l'état central

ce qui fait que les impératifs

économiques de l'union indienne recoupe

les impératifs sécuritaires

le ministère indien de l'intérieur lance

donc en 2009 la plus grande franchise

militaires contre l'insurrection

naxalites pour tenter d'éradiquer comme

il le nomme le péril rouge

il s'agit de l'opération green hunt

offensive militaire est déclenchée dans

les zones du centre et de l'est vers le

maharashtra l'orissa le bihar le

jharkhand et chhattisgarh et surtout le

bengale occidental avec sa capitale

kolkata elle mobilise la police locale

qui est associé à 100000 paramilitaires

le but est d'occuper militairement ses

territoires afin que puissent y

développer une activité économique dans

la province de chhattisgarh la stratégie

de l'armée indienne et de nettoyer tenir

construire c'est à dire faire en sorte

que ces zones tenues par la rébellion

soient libérés de la présente des

guérillas

résultat depuis 2005 avec la création de

la milice anti naxalites sallois john

doom et l'opération grint

près de 1700 personnes sont mortes au

chhattisgarh et le chhattisgarh comme

les autres états indiens touché par la

rébellion naxalites est un état très

policier on idée compte 205 policiers

pour cent mille personnes

le ratio d'ailleurs est identique dans

l'état voisin du jharkhand

parce que à l'échelle de l'union

indienne il n'est que 260 policiers pour

cent mille habitants

donc l'opération green raine a entraîné

l'évacuation de milliers de paysans

appartenant à différentes tribus qui

refusait de céder leurs terres aux

groupes industriels alimentant ainsi les

rancoeurs qui nourrissent à leur tour la

rébellion maoïste

voilà donc en résumé où en sont les

choses en 2011 la situation est jugée

sérieuse par new delhi d'autant plus

qu'elle traduit en fait très bien la

situation de grand écart qui existe en

inde grande démocratie forte croissance

économie mondialisée grande civilisation

indienne bien entendu et en même temps

près de 70 % des indiens vite avec à peu

près 2 dollars par jour alors les

naxalites nie toute légitimité aux

autorités de new delhi ce qui ne

favorise pas le dialogue entre les deux

parties

et puis les naxalites étant au sens

premier du terme un parti marxiste

léniniste

en fait nous avons découvert en

conduisant ses recherches que pékin

n'apporte pas son soutien à cette

guérilla maoïste alors sur ce thème aux

presses de sciences po

vous pouvez lire les milices armées

d'asie du sud est puis dans monde

rebelles consacré à l'asie du sud de

laurent gaillères vous pouvez lire le

chapitre qui concerne le maoïsme et 7

aux éditions michalon

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

2011 05 07 Les Naxalites Inde 3 3 2011 05 07 The Naxalites India 3 3 2011 05 07 The Naxalites India 3 3 2011 05 07 Naxalites Hindistan 3 3

voici le troisième numéro du dessous des

cartes que nous consacrons au à l'inde

aujourd'hui je vais vous parler de la

guérilla maoïste qui existe sur ce

territoire

elle n'est pas très connue et pourtant

elle pourrait couvrir entre 20 et 30 %

de la totalité du territoire indien

alors qu'en est il exactement

voici une carte de l'inde le mouvement

maoïste en inde concerne une région qui

va du billard à la frontière népalaise

jusqu'aux côtes méridionales de l'inde

au tamil nadu est au kerala soit la

moitié orientale du pays

c'est ce qu'on appelle le corridor rouge

qui s'étend sur environ 90 milles

kilomètres carrés ce qui fait tout de

même à peu près le quart de la

superficie de l'allemagne

ce mouvement de guérilla cette année

après année et il est maintenant devenu

un mouvement révolutionnaire

d'importance nationale

d'ailleurs les chiffres fournis par le

ministère indien de l'intérieur le

confirme

au début des années 90 15 districts

étaient affectés par la guérilla dans

quatre états le billard le madhya

pradesh le maharashtra et l'andhra

pradesh

en 2004 156 districts sont touchés soit

dix fois plus en 2000 882 district été

contrôlés par les maoïstes et la

dernière évaluation qui date d'avril

2010 195 district dans ces états sont

touchés

gouvernement indien considère désormais

que 35 % du territoire indien est sous

le contrôle des naxalites et à placer

désormais ce mouvement sous l'étiquette

de terroriste alors comment en est on

arrivé là

eh bien faisons un peu d'histoire et de

géographie

ce nom des naxalites bien du village

indien de naxalbari où le mouvement est

il a été fondé par un homme issu de

l'aristocratie foncière du nord du

bengale chalus masunda pas une dalle est

un ancien membre du parti communiste

indien

il favorise la radicalisation d'un

courant interne au parti

puis développe une stratégie de conquête

du pouvoir

inspiré par les techniques

révolutionnaires de mao tsé toung dans

les années 40 en chine il s'agit

d'installer une multitude d'insurrection

paysanne censé aboutir à la création de

zones libérées

alors pourquoi dans la région de

naxalbari dans le district de darjeeling

parce qu'il ya la jungle des montagnes

condition favorable à la guérilla

la pousse le thé et le riz dans de

grandes propriétés où les surfaces

foncières sont bien supérieurs aux

plafonds légaux

la lame inde avait agricoles

principalement tribales et elle a une

tradition de soulèvement depuis la

période coloniale

les tribus ou adidas y étant moins

inséré dans le système social

hiérarchique que les cases du

cultivateur ce qui explique une capacité

de révolte contre les grands

propriétaires plus élevé que chez les

autres populations paysannes

dans ses campagnes reculées mazumdar

s'appuie sur ces tribus exploiter et

dépossédé pour mettre en route une

révolution et conduire la terreur rouge

c'est-à-dire une tactique d'assassinât

de grands propriétaires fonciers de

policiers et pour se saisir de zones

restreintes et dispersées à travers le

pays

2004 et maui s'impose militairement dans

les zones tribales du centre est

puis il cherche à asseoir leur mouvement

dans les états voisins comme au

karnataka au kerala au tamil nadu en ou

tard pradesh et au bengale occidental et

il s'agit pour les naxalites d'étendre

leurs cernes influence afin de renforcer

leur présence au coeur du corridor rouge

et de libérer entre guillemets ce qu'ils

appellent la cr z a cr z c'est la

compacte révolutionnaire ea zone qui

s'étend du népal jusqu'à l'andhra

pradesh au sud du pays

créer une telle zone a deux objectifs

faire la jonction avec les autres

groupes maoïstes qui opère en asie du

sud comme le parti communiste du bhoutan

où celui du népal

par exemple l'est du népal à 735 km de

frontière commune avec l'état indien du

bihar

des langues telles que leur âge banshee

et le mike ellis ont parlé de part et

d'autre de cette frontière et cela

facilite les contacts et les liens et

puis il faut créer une brèche non des

zones économiques vitales de l'inde

par exemple l'état du chhattisgarh qui

est situé au coeur du corridor rouge

il assure 30% de la production nationale

d'aluminium 27 % de la production

nationale d'acier 16% de la production

de minerai de fer 15% de la production

de ciment

et d'ailleurs le pib de l'état de

chhattisgarh a augmenté de 95 % ces dix

dernières années

il ya donc comme une superposition entre

production industrielle et mouvements

révolutionnaires

maintenant si on bat dans le sud de

l'état les districts de bastad et de

dantewada sont particulièrement affectés

par la guérilla

dans ces deux districts recouvert de

forêts et populations tribales sont

majoritaires et 40% de la population la

vivent sous le seuil de pauvreté

et depuis 2005 de graves tensions y

éclate entre la milice heavy nantis

naxalites lasallois john holmes et les

groupuscules maoïstes

au total dans l'ensemble du corridor

rouge la guérilla compterait aujourd'hui

environ dix mille combattants

donc on voit l'implantation ou voit la

stratégie

maintenant on se pose la question de

savoir d'où viennent les armes et les

financements

la guérilla naxalites est un groupe

autonome mais elle profiterait de l'aide

indirecte des services secrets

pakistanais

le hunter services intelligence via des

tiers

comme bien sûr des maoïstes du népal ou

bien encore les tigres de l'eelam tamoul

du sri lanka qui leur auraient également

fait bénéficier de leur entraînement

résultat avec des armes fabriquées au

pakistan en chine en russie aux

etats-unis

l'armement des naxalites est tout à la

fois sophistiquée et dépareillés il ya

aussi les fabriques d'armes local est la

première source d'approvisionnement en

armes bien tout simplement des forces de

sécurité indiennes elle-même après les

raids opérés sur les postes de police

par les naxalites ou même simplement par

les effets de la corruption et pour

financer leurs actions les naxalites

accès entreprises installées dans leurs

zones d'influencé par l'intermédiaire

d'un impôt aux révolutionnaires qui

représente 15 à 20% des bénéfices de ces

entreprises et certains groupes

industriels installés en zone rebelle

préférant fait verser cet impôt plutôt

que de courir le risque de subir des

attaques

au total selon le observer research

foundation de new delhi le budget annuel

du parti maoïste serait d'à peu près 44

millions d'euros

alors comment est ce qu'on explique

cette constante progression du mouvement

maoïste en inde alors il ya au moins

deux facteurs l'absence de schéma de

développement dans les régions tribales

par exemple dans les régions riches en

ressources minerais ou forêt comme le

billard ou le jard camp nou l'orissa

l'absence de croissance économique dans

les régions tribales sont une des

raisons qui favorisent le développement

du mouvement naxalites et on s'inscrit

alors dans un cercle vicieux les zones

de violence contrôlé par les naxalites

deviennent impossibles à développer donc

pas de mine exploitée par de

construction de routes d'écoles

ce qui maintient les populations en état

de non développement et donc les

prédispose à rejoindre la guérilla qui

en retour menacent l'économie indienne

alors évidemment on tourne en rond

puisque le ministère l'intérieur de

l'union estime que la moitié des 50

districts indiens les plus riches en

minerais sont affectées par la violence

naxalites

le deuxième facteur est plus récent et

il est lié à la création de zones

économiques spéciales

c est de s on des enclaves où les

entreprises n'ont pas à payer de droits

de douane et jouissent des avantages

fiscaux et en infrastructures l'objectif

de ces zones franches et d'attirer les

investisseurs indiens et étrangers et

plus de 400 en zones économiques

spéciales sont en projet dans le pays

et l'implantation de ces zones entraîne

le déplacement de milliers de ruraux le

plus souvent des paysans sans terre des

artisans des petits commerçants issus de

la caste des dalit c'est à dire les

intouchables ou appartenant aux tribus

c'est à dire les a dit bah si

on voit ici la concentration des zones

économiques spéciales dans les états du

jharkhand et de l'orissa et de l'andhra

pradesh autant d'états particulièrement

affecté par les actions d'accès lite et

il en est de même dans l'état du

chhattisgarh où les groupe industriel

tata et essar ont conclu un accord avec

les autorités celles ci se sont engagés

à fournir des terrains pour

l'installation de plusieurs mines et

d'aciéries et depuis l'état fédéral

cherche lui aussi à replacer ces zones

rebelles dans le giron économique de

l'état central

ce qui fait que les impératifs

économiques de l'union indienne recoupe

les impératifs sécuritaires

le ministère indien de l'intérieur lance

donc en 2009 la plus grande franchise

militaires contre l'insurrection

naxalites pour tenter d'éradiquer comme

il le nomme le péril rouge

il s'agit de l'opération green hunt

offensive militaire est déclenchée dans

les zones du centre et de l'est vers le

maharashtra l'orissa le bihar le

jharkhand et chhattisgarh et surtout le

bengale occidental avec sa capitale

kolkata elle mobilise la police locale

qui est associé à 100000 paramilitaires

le but est d'occuper militairement ses

territoires afin que puissent y

développer une activité économique dans

la province de chhattisgarh la stratégie

de l'armée indienne et de nettoyer tenir

construire c'est à dire faire en sorte

que ces zones tenues par la rébellion

soient libérés de la présente des

guérillas

résultat depuis 2005 avec la création de

la milice anti naxalites sallois john

doom et l'opération grint

près de 1700 personnes sont mortes au

chhattisgarh et le chhattisgarh comme

les autres états indiens touché par la

rébellion naxalites est un état très

policier on idée compte 205 policiers

pour cent mille personnes

le ratio d'ailleurs est identique dans

l'état voisin du jharkhand

parce que à l'échelle de l'union

indienne il n'est que 260 policiers pour

cent mille habitants

donc l'opération green raine a entraîné

l'évacuation de milliers de paysans

appartenant à différentes tribus qui

refusait de céder leurs terres aux

groupes industriels alimentant ainsi les

rancoeurs qui nourrissent à leur tour la

rébellion maoïste

voilà donc en résumé où en sont les

choses en 2011 la situation est jugée

sérieuse par new delhi d'autant plus

qu'elle traduit en fait très bien la

situation de grand écart qui existe en

inde grande démocratie forte croissance

économie mondialisée grande civilisation

indienne bien entendu et en même temps

près de 70 % des indiens vite avec à peu

près 2 dollars par jour alors les

naxalites nie toute légitimité aux

autorités de new delhi ce qui ne

favorise pas le dialogue entre les deux

parties

et puis les naxalites étant au sens

premier du terme un parti marxiste

léniniste

en fait nous avons découvert en

conduisant ses recherches que pékin

n'apporte pas son soutien à cette

guérilla maoïste alors sur ce thème aux

presses de sciences po

vous pouvez lire les milices armées

d'asie du sud est puis dans monde

rebelles consacré à l'asie du sud de

laurent gaillères vous pouvez lire le

chapitre qui concerne le maoïsme et 7

aux éditions michalon