×

Мы используем cookie-файлы, чтобы сделать работу LingQ лучше. Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на наши правила обработки файлов «cookie».


image

Development Personnel, Dale Carnegie. N'imitez pas les autres. Vous êtes unique sur cette terre! (1)

Dale Carnegie. N'imitez pas les autres. Vous êtes unique sur cette terre! (1)

[Musique]

bienvenue sur notre chaîne abonnez vous

et cliquez sur la gauche pour ne pas

manquer les prochaines vidéos

[Musique]

j'ai sous les yeux de lettres de madame

edith al raid de monterrey en caroline

du nord

quand j'étais enfant j'étais extrêmement

susceptible est timide

j'étais rondelette et mais je me donnais

toujours l'air plus grosse que je ne

l'était j'avais une mère de la vieille

école qui trouve est idiot de porter de

beaux vêtements elle disait toujours

l'emploi tient bon les trois seront

et elle m'habille en conséquence

je n'allais pas au fait et je ne

m'amusais jamais

école je ne participais jamais aux

activités de plein air avec les autres

enfants pas même aux activités sportives

ma timidité était maladive j'avais

l'impression d'être différente de tout

le monde est entièrement indésirables

devenu adulte j'ai poussé un homme qui

avait quelques années de plus que moi

mais je j'ai pas tous les membres de ma

belle famille était posée et sûrs d'eux

ils étaient tout ce que je rêvais d'être

mais n'était pas

fit tout mon possible pour leur

ressembler mais j'en étais incapable

chacune de leurs tentatives pour me

faire sortir de ma réserve me repousser

davantage dans ma coquille

20 nerveuse et irritable

j'ai vite et tous nos amis j'en arrivé

au point où je redoutais d'entendre la

sonnette j'étais une ratait

je le savais et je craignais que mon

mari ne le découvre aussi chaque fois

que nous étions public jeu mais force

est d'être de bonne humeur j'en faisais

trop

je savais que j'en faisais trop et que

je me sentirai malheureuse pendant des

jours ensuite

en fin de compte j'ai été si mal dans ma

peau que je ne voyais plus l'intérêt de

prolonger mon existence je commençais à

envisager le suicide

que se passa-t-il pour changer là femmes

malheureuses

une simple remarque fortuite

une remarque fortuite quand mohamed amal

raid

j'ai alors le cours de ma vie

ma belle mère a expliqué un jour comment

elle avait élevé ses enfants et elle dit

quoi qu'il arrive j'insistais toujours

pour qu'ils soient eux-mêmes

pour qu'ils soient eux-mêmes ce simple

commentaire changes à tous

d'un coup je compris que j'avais été

l'artisan de son propre malheur en

essayant de rentrer dans un moule dans

lequel je ne me conformaient pas

je changeais du jour au lendemain je

commençais à être moi-même je m'attelais

à l'étude de ma propre personnalité

j'essayais de découvrir qui j'étais

mes points forts j'ai appris tout ce que

je pouvais sur les couleurs et les

styles et je commençais à m'habiller

d'une manière qui m'avantageait

j'essayais de me faire des amis je

rejoigne un club petit au début et fut

pétrifié quand je dû prendre la parole

la première fois

mais chaque fois que je parlais en

public je gagnais un peu encourage

il a fallu longtemps mais aujourd'hui je

suis plus heureuse que je n'avais jamais

osé l'espérer

j'ai élevé mes propres enfants en

essayant de leur inculquer la leçon que

j'avais tiré d'une expérience si amer

quoi qu'il arrive soyez toujours vous

même

ce problème d'être vous même est aussi

ancien que l'histoire dit le docteur

james gordon bell qui

et aussi universel que l'humanité

rechigné à être vous même est à

l'origine de nombreux complexes névroses

et psychose

angelo pas très a écrit 13 livres et des

milliers d'articles sur le sujet de

l'éducation des enfants

et il dit

nul n'est plus malheureux que celui qui

rêve d'être quelqu'un ait quelque chose

autre que la personne qu'il est de corps

et d'esprit

ce désir d'imiter les autres de

prétendre être ce que vous n'êtes pas

est particulièrement répandue à

hollywood

ce hameau de l'un des réalisateurs le

plus connu d'hollywood

déclara que c'était le problème qu'il

rencontra le plus souvent chez les

jeunes acteurs aspirants qu'il soit prêt

à être même

désir tous être de lana turner de second

ordre ou un club gamble de bas étage

le public a déjà goûté ce parfum ne

cessait-il de leur répéter

maintenant il veut goûter à autre chose

avant de réaliser des films tels que au

revoir monsieur chips et pour qui sonne

le glas sam hood avait travaillé

plusieurs années dans une agence

immobilière à analyser les traits de

caractère d'un bon vendeur

il estimait que les mêmes principes

s'appliquaient dans le monde des

affaires et du cinéma

singer les autres ne vous mènera nulle

part vous ne pouvez pas être un

perroquet

l'expérience m'a appris déclara samoun

il vaut mieux lâcher aussi vite que

possible ceux qui se font passer pour

quelqu'un qui ne sont pas

je demandais à paul boughton alors

directeur du recrutement d'une grande

compagnie pétrolière qu'elle était la

plus grosse erreur commise par les

candidats cherchant un emploi

tu es bien placé pour le savoir

avait interviewé plus de soixante mille

demandeurs d'emploi est écrit un livre

intitulé six manières de décrocher un

emploi

il répondit

l'heure des candidates cherche un emploi

est le manque de naturel au lieu de se

détendre et d'être même il s'efforce de

vous donner les réponses qu'ils pensent

que vous voulez entendre

mais cela ne marche pas car personne ne

veut d'un imposteur

personne ne veut d'une fausse monnaie

la fille d'un conducteur de tram dit

apprendre cette leçon à ses dépens

elle rêvait d'être chanteuse

mais son visage est à son grand malheur

elle avait une grande bouche et des

dents de lapin

la première fois qu'elle chanta en

public dans une boîte de nuit du

new-jersey elle s'efforça de baisser sa

lèvre supérieure pour couvrir ses dents

et être plus glamour

résultat elle serait issue lisa

est tout droit à l'échec

cependant un homme qui se trouvait dans

la salle l'entendît chanter et lui

trouve a du talent

voyons lui dit-il franchement j'ai

regardé votre performance et je sais ce

que vous essayez de cacher vous avez

honte de vos dents

jeune fille fut complexé

l'homme continue à qu'est ce qui ne va

pas est ce un crime d'avoir des dents de

lapin n'essayez pas de les cacher ouvrez

la bouche et le public vous adore rats

quand il verra que vous n'avez pas honte

et puis ajouta-t-il finement

c'est donc que vous essayer de cacher

pourrez faire votre fortune

castelli suivi son conseil est ignoré

ses dents

à partir de ce moment là elle ne pensait

plus qu'à son public

elle ouvrait grand la bouche et chanta

avec un tel enthousiasme et une telle

gaieté qu'elle devint une star du cinéma

et de la radio

d'autres comédiens essayèrent de la

copier elle

le célèbre william james se parlait de

ceux qui ne se sont jamais trouvés quand

il disait que l'individu moyen ne

développaient que 10 % de son potentiel

mental l'attend

comparé à ce que nous devrions être

écrit-il nous ne sommes qu'à moitié

éveillé

nous n'utilisons qu'une infime partie de

nos ressources mentales et physiques

pour généraliser l'être humain vit bien

en-deça de ses capacités

il possède des pouvoirs variés qu'ils

n'utilisent généralement pas

vous et moi avons 2

t

chers auditeurs

n'oubliez pas de vous abonner à la

chaîne pour ne pas manquer les nouvelles

vidéos

[Musique]

aussi ne pas non plus une seconde à nous

inquiéter parce que nous sommes

différents des autres vous êtes unique

au monde il n'y a jamais eu depuis

l'aube des temps une personne qui

souhaite exactement comme vous

il n'y aura plus jamais jusqu'à la fin

des temps une personne qui soit

exactement comme vous

la science de la génétique nous informe

que vous êtes ce que vous êtes en grande

partie grâce à 24 chromosomes et légué

par votre père et 24 chromosomes légué

par votre mère ces 48 chromosomes

détermine tout ce dont vous hériterez

dans chaque chromosome il peut y avoir

dit abraham scheinfeld des vingtaines à

des centaines de jeunes dont un seul est

dans certains cas capable de changer

toute la vie d'un individu

humblement nous sommes fait d'une si

étrange et si admirable manière

même après l'union de votre mère et de

votre père il n'y a qu'une chance sur

300 milliards que la personne que vous

êtes spécifiquement nes

autrement dit si vous aviez 300

milliards deux frères et deux soeurs ils

pourraient tous être différent de vous

est ce une conjecture non c'est un fait

scientifique

si vous désirez en apprendre plus sur le

sujet lisez human héritiers vous et

l'hérédité d'abraham scheinfeld

je peux parler avec conviction de

l'importance d'être soi même car la

question me concerne de près je sais de

quoi je parle

je sais d'expérience amer et coûteuse en

effet lorsque j'arrive à new york en

provenance des champs de maïs du

missouri je m'inscris vie à l'american

academy of dramatic art

je rêvais d'être acteur j'avais ce que

je pensais être une idée lumineuse un

raccourci vers le succès une idée si

simple si infaillible que je ne

comprenais pas pourquoi des milliers d'

ambitieux ne l'avez pas déjà découvertes

cette idée la voici

jallet étudier comment les acteurs

célèbres de l'époque john john walter

emden et otis qui ne produisaient leur

effet

ensuite j'y mettrai les points forts de

chacun et deviendrait une combinaison

éclatante triomphante de tous ces grands

noms

quelle bêtise quelle absurdité

j'ai gaspillé des de ma vie à essayer

d'imiter les autres avant que l'idée que

le devait être moi même et qu'il était

impossible que je sois quelqu'un d'autre

ne pénètre enfin mon crâne

cette expérience éprouvante aurait dû

m'enseigner une leçon durable mais non

pas moi j'ai été trop bête jeu du lard

et apprendre

que années plus tard j'ai entrepris

d'écrire ce que j'espérais être le

meilleur livre sur la prise de parole en

public pour les hommes d'affaires qui

ait jamais été écrit

j'avais la même idée stupide sur

l'écriture que celle que j'avais eue sur

le jeu des acteurs jallet emprunter les

idées de nombreux autres auteurs et les

condensés tout dans un livre un livre

qui contiendrait tout

aussi je rassemble et une multitude

ouvrages sur la prise de parole en

public et je passais un an un accord

pourrait leurs idées dans mon manuscrit

mais je finis par me rendre compte

qu'une fois encore je faisait l'idiot

cet amalgame des idées d'autres

personnes que jamais écrit était si

synthétique si insipide qu'aucun homme

d'affaires censé ne prendrait la peine

de le lire

aussi je jetais un an de travail à la

poubelle pour recommencer du début cette

fois en me disant tu dois être dale

carnegie avec toutes ses fautes et ses

limitations

il est impossible que tu sois quelqu'un

d'autre

alors je c'est d'essayer de synthétiser

les idées d'autres que moi je retroussé

mes manches et je fis ce que j'aurais dû

faire dès le début

j'écrivis un manuel sur la prise de

parole en public

tiré de mes propres expériences

observations et conviction d'orateur et

d'enseignants en prise de parole

j'ai retenu pour de bon j'espère la

leçon que sir walter rallye a apprise

je ne parle pas ici du sort walter qui

jeta son manteau dans la boue au pied de

la reine je parle du surrey walter

o'reilly qui était professeur de

littérature anglaise à oxford en 1904

je ne peux pas écrire un livre à la

mesure de shakespeare

je peux écrire un livre à ma mesure

soyez vous même pratiqué le sage conseil

kervin darlin donna à josh gorges swing

quand berline égard chouine se

rencontrèrent berline est un célèbre

mais guère chouine était un jeune

compositeur en difficulté qui

travaillait pour 35 $ par semaine

alateen pas na li

berline impressionné par le talent de

gershwin lui propose un emploi en tant

que secrétaire musicale à près de trois

fois le salaire qu'il recevait

acceptez pas le poste lui conseilla

berline sinon vous risqueriez de devenir

un berline de second ordre

or si vous insistez pour être vous même

un jour vous deviendrez un gars chouine

Dale Carnegie. N'imitez pas les autres. Vous êtes unique sur cette terre! (1) Dale Carnegie. Imitieren Sie nicht andere. Sie sind einzigartig auf dieser Welt! (1) Dale Carnegie. Don't imitate others. You are unique on this earth! (1) Dale Carnegie. No imites a los demás. ¡Eres único en esta tierra! (1) Dale Carnegie. Não imite os outros. Você é único nesta terra! (1) Dale Carnegie. Imitera inte andra. Du är unik på denna jord! (1)

[Musique]

bienvenue sur notre chaîne abonnez vous

et cliquez sur la gauche pour ne pas e clicca a sinistra per non farlo och klicka till vänster för att inte

manquer les prochaines vidéos Verpasse die nächsten Videos

[Musique]

j'ai sous les yeux de lettres de madame

edith al raid de monterrey en caroline

du nord

quand j'étais enfant j'étais extrêmement

susceptible est timide

j'étais rondelette et mais je me donnais

toujours l'air plus grosse que je ne

l'était j'avais une mère de la vieille

école qui trouve est idiot de porter de

beaux vêtements elle disait toujours

l'emploi tient bon les trois seront

et elle m'habille en conséquence

je n'allais pas au fait et je ne

m'amusais jamais

école je ne participais jamais aux

activités de plein air avec les autres

enfants pas même aux activités sportives

ma timidité était maladive j'avais

l'impression d'être différente de tout

le monde est entièrement indésirables

devenu adulte j'ai poussé un homme qui

avait quelques années de plus que moi

mais je j'ai pas tous les membres de ma

belle famille était posée et sûrs d'eux

ils étaient tout ce que je rêvais d'être

mais n'était pas

fit tout mon possible pour leur

ressembler mais j'en étais incapable

chacune de leurs tentatives pour me

faire sortir de ma réserve me repousser

davantage dans ma coquille

20 nerveuse et irritable

j'ai vite et tous nos amis j'en arrivé

au point où je redoutais d'entendre la

sonnette j'étais une ratait

je le savais et je craignais que mon

mari ne le découvre aussi chaque fois

que nous étions public jeu mais force

est d'être de bonne humeur j'en faisais

trop

je savais que j'en faisais trop et que

je me sentirai malheureuse pendant des

jours ensuite

en fin de compte j'ai été si mal dans ma

peau que je ne voyais plus l'intérêt de

prolonger mon existence je commençais à

envisager le suicide

que se passa-t-il pour changer là femmes

malheureuses

une simple remarque fortuite

une remarque fortuite quand mohamed amal

raid

j'ai alors le cours de ma vie

ma belle mère a expliqué un jour comment

elle avait élevé ses enfants et elle dit

quoi qu'il arrive j'insistais toujours

pour qu'ils soient eux-mêmes

pour qu'ils soient eux-mêmes ce simple

commentaire changes à tous

d'un coup je compris que j'avais été

l'artisan de son propre malheur en

essayant de rentrer dans un moule dans

lequel je ne me conformaient pas

je changeais du jour au lendemain je

commençais à être moi-même je m'attelais

à l'étude de ma propre personnalité

j'essayais de découvrir qui j'étais

mes points forts j'ai appris tout ce que

je pouvais sur les couleurs et les

styles et je commençais à m'habiller

d'une manière qui m'avantageait

j'essayais de me faire des amis je

rejoigne un club petit au début et fut

pétrifié quand je dû prendre la parole

la première fois

mais chaque fois que je parlais en

public je gagnais un peu encourage

il a fallu longtemps mais aujourd'hui je

suis plus heureuse que je n'avais jamais

osé l'espérer

j'ai élevé mes propres enfants en

essayant de leur inculquer la leçon que

j'avais tiré d'une expérience si amer

quoi qu'il arrive soyez toujours vous

même

ce problème d'être vous même est aussi

ancien que l'histoire dit le docteur

james gordon bell qui

et aussi universel que l'humanité

rechigné à être vous même est à

l'origine de nombreux complexes névroses

et psychose

angelo pas très a écrit 13 livres et des

milliers d'articles sur le sujet de

l'éducation des enfants

et il dit

nul n'est plus malheureux que celui qui

rêve d'être quelqu'un ait quelque chose

autre que la personne qu'il est de corps

et d'esprit

ce désir d'imiter les autres de

prétendre être ce que vous n'êtes pas

est particulièrement répandue à

hollywood

ce hameau de l'un des réalisateurs le

plus connu d'hollywood

déclara que c'était le problème qu'il

rencontra le plus souvent chez les

jeunes acteurs aspirants qu'il soit prêt

à être même

désir tous être de lana turner de second

ordre ou un club gamble de bas étage

le public a déjà goûté ce parfum ne

cessait-il de leur répéter

maintenant il veut goûter à autre chose

avant de réaliser des films tels que au

revoir monsieur chips et pour qui sonne

le glas sam hood avait travaillé

plusieurs années dans une agence

immobilière à analyser les traits de

caractère d'un bon vendeur

il estimait que les mêmes principes

s'appliquaient dans le monde des

affaires et du cinéma

singer les autres ne vous mènera nulle

part vous ne pouvez pas être un

perroquet

l'expérience m'a appris déclara samoun

il vaut mieux lâcher aussi vite que

possible ceux qui se font passer pour

quelqu'un qui ne sont pas

je demandais à paul boughton alors

directeur du recrutement d'une grande

compagnie pétrolière qu'elle était la

plus grosse erreur commise par les

candidats cherchant un emploi

tu es bien placé pour le savoir

avait interviewé plus de soixante mille

demandeurs d'emploi est écrit un livre

intitulé six manières de décrocher un

emploi

il répondit

l'heure des candidates cherche un emploi

est le manque de naturel au lieu de se

détendre et d'être même il s'efforce de

vous donner les réponses qu'ils pensent

que vous voulez entendre

mais cela ne marche pas car personne ne

veut d'un imposteur

personne ne veut d'une fausse monnaie

la fille d'un conducteur de tram dit

apprendre cette leçon à ses dépens

elle rêvait d'être chanteuse

mais son visage est à son grand malheur

elle avait une grande bouche et des

dents de lapin

la première fois qu'elle chanta en

public dans une boîte de nuit du

new-jersey elle s'efforça de baisser sa

lèvre supérieure pour couvrir ses dents

et être plus glamour

résultat elle serait issue lisa

est tout droit à l'échec

cependant un homme qui se trouvait dans

la salle l'entendît chanter et lui

trouve a du talent

voyons lui dit-il franchement j'ai

regardé votre performance et je sais ce

que vous essayez de cacher vous avez

honte de vos dents

jeune fille fut complexé

l'homme continue à qu'est ce qui ne va

pas est ce un crime d'avoir des dents de

lapin n'essayez pas de les cacher ouvrez

la bouche et le public vous adore rats

quand il verra que vous n'avez pas honte

et puis ajouta-t-il finement

c'est donc que vous essayer de cacher

pourrez faire votre fortune

castelli suivi son conseil est ignoré

ses dents

à partir de ce moment là elle ne pensait

plus qu'à son public

elle ouvrait grand la bouche et chanta

avec un tel enthousiasme et une telle

gaieté qu'elle devint une star du cinéma

et de la radio

d'autres comédiens essayèrent de la

copier elle

le célèbre william james se parlait de

ceux qui ne se sont jamais trouvés quand

il disait que l'individu moyen ne

développaient que 10 % de son potentiel

mental l'attend

comparé à ce que nous devrions être

écrit-il nous ne sommes qu'à moitié

éveillé

nous n'utilisons qu'une infime partie de

nos ressources mentales et physiques

pour généraliser l'être humain vit bien

en-deça de ses capacités

il possède des pouvoirs variés qu'ils

n'utilisent généralement pas

vous et moi avons 2

t

chers auditeurs

n'oubliez pas de vous abonner à la

chaîne pour ne pas manquer les nouvelles

vidéos

[Musique]

aussi ne pas non plus une seconde à nous

inquiéter parce que nous sommes

différents des autres vous êtes unique

au monde il n'y a jamais eu depuis

l'aube des temps une personne qui

souhaite exactement comme vous

il n'y aura plus jamais jusqu'à la fin

des temps une personne qui soit

exactement comme vous

la science de la génétique nous informe

que vous êtes ce que vous êtes en grande

partie grâce à 24 chromosomes et légué

par votre père et 24 chromosomes légué

par votre mère ces 48 chromosomes

détermine tout ce dont vous hériterez

dans chaque chromosome il peut y avoir

dit abraham scheinfeld des vingtaines à

des centaines de jeunes dont un seul est

dans certains cas capable de changer

toute la vie d'un individu

humblement nous sommes fait d'une si

étrange et si admirable manière

même après l'union de votre mère et de

votre père il n'y a qu'une chance sur

300 milliards que la personne que vous

êtes spécifiquement nes

autrement dit si vous aviez 300

milliards deux frères et deux soeurs ils

pourraient tous être différent de vous

est ce une conjecture non c'est un fait

scientifique

si vous désirez en apprendre plus sur le

sujet lisez human héritiers vous et

l'hérédité d'abraham scheinfeld

je peux parler avec conviction de

l'importance d'être soi même car la

question me concerne de près je sais de

quoi je parle

je sais d'expérience amer et coûteuse en

effet lorsque j'arrive à new york en

provenance des champs de maïs du

missouri je m'inscris vie à l'american

academy of dramatic art

je rêvais d'être acteur j'avais ce que

je pensais être une idée lumineuse un

raccourci vers le succès une idée si

simple si infaillible que je ne

comprenais pas pourquoi des milliers d'

ambitieux ne l'avez pas déjà découvertes

cette idée la voici

jallet étudier comment les acteurs

célèbres de l'époque john john walter

emden et otis qui ne produisaient leur

effet

ensuite j'y mettrai les points forts de

chacun et deviendrait une combinaison

éclatante triomphante de tous ces grands

noms

quelle bêtise quelle absurdité

j'ai gaspillé des de ma vie à essayer

d'imiter les autres avant que l'idée que

le devait être moi même et qu'il était

impossible que je sois quelqu'un d'autre

ne pénètre enfin mon crâne

cette expérience éprouvante aurait dû

m'enseigner une leçon durable mais non

pas moi j'ai été trop bête jeu du lard

et apprendre

que années plus tard j'ai entrepris

d'écrire ce que j'espérais être le

meilleur livre sur la prise de parole en

public pour les hommes d'affaires qui

ait jamais été écrit

j'avais la même idée stupide sur

l'écriture que celle que j'avais eue sur

le jeu des acteurs jallet emprunter les

idées de nombreux autres auteurs et les

condensés tout dans un livre un livre

qui contiendrait tout

aussi je rassemble et une multitude

ouvrages sur la prise de parole en

public et je passais un an un accord

pourrait leurs idées dans mon manuscrit

mais je finis par me rendre compte

qu'une fois encore je faisait l'idiot

cet amalgame des idées d'autres

personnes que jamais écrit était si

synthétique si insipide qu'aucun homme

d'affaires censé ne prendrait la peine

de le lire

aussi je jetais un an de travail à la

poubelle pour recommencer du début cette

fois en me disant tu dois être dale

carnegie avec toutes ses fautes et ses

limitations

il est impossible que tu sois quelqu'un

d'autre

alors je c'est d'essayer de synthétiser

les idées d'autres que moi je retroussé

mes manches et je fis ce que j'aurais dû

faire dès le début

j'écrivis un manuel sur la prise de

parole en public

tiré de mes propres expériences

observations et conviction d'orateur et

d'enseignants en prise de parole

j'ai retenu pour de bon j'espère la

leçon que sir walter rallye a apprise

je ne parle pas ici du sort walter qui

jeta son manteau dans la boue au pied de

la reine je parle du surrey walter

o'reilly qui était professeur de

littérature anglaise à oxford en 1904

je ne peux pas écrire un livre à la

mesure de shakespeare

je peux écrire un livre à ma mesure

soyez vous même pratiqué le sage conseil

kervin darlin donna à josh gorges swing

quand berline égard chouine se

rencontrèrent berline est un célèbre

mais guère chouine était un jeune

compositeur en difficulté qui

travaillait pour 35 $ par semaine

alateen pas na li

berline impressionné par le talent de

gershwin lui propose un emploi en tant

que secrétaire musicale à près de trois

fois le salaire qu'il recevait

acceptez pas le poste lui conseilla

berline sinon vous risqueriez de devenir

un berline de second ordre

or si vous insistez pour être vous même

un jour vous deviendrez un gars chouine