Histoire vingt-quatre: Charles va passer un entretien d'embauche
|||||||sollicitatiegesprek|voor een baan
|twenty|four|Charles|will|have||interview|of hiring
이야기||||||||
||||йде на|пройти||співбесіда|
القصة الرابعة والعشرون: تشارلز ذاهب لإجراء مقابلة عمل
story twenty-four: Carl is looking for a new job
第24話：シャルルが面接に行く
Історія двадцять четверта: Чарльз іде на співбесіду
故事二十四：查爾斯要去參加工作面試
Charles cherche un nouveau travail.
Charles|is looking for|||
Carl is looking for a new job.
Charles está buscando un nuevo trabajo.
シャルルは新しい仕事を探している。
Il a un entretien d'embauche demain.
|has||interview|interview|tomorrow
He has a job interview tomorrow.
Mañana tiene una entrevista de trabajo.
彼は明日、仕事の面接がある。
Il doit avoir l'air professionnel pour cet entretien.
It|must|have|the air|professional|to|this|interview
|||мати вигляд||||співбесіда
He must look professional for his interview.
Necesita parecer profesional para esta entrevista.
彼はこのインタビューのためにプロフェッショナルに見える必要がある。
Он должен выглядеть профессионально для этого интервью.
Він повинен виглядати професійно на цій співбесіді.
Mais les vêtements de Charles sont très vieux.
||clothes||Charles||very|old
But Carl's clothes are very old.
Pero la ropa de Charles es muy vieja.
Il pense s'acheter un nouveau costume.
|plans|buy|a|new|suit
He is thinking about buying a new suit.
Está pensando en comprarse un traje nuevo.
他正在考慮買一套新西裝。
Charles va dans une boutique de vêtements.
Charles|go|in|a|boutique||clothes
Carl goes to the clothing store.
Charles va a una tienda de ropa.
Il essaie de nouveaux costumes.
|tries||new|costumes
He tries on some new suits.
Se prueba nuevos trajes.
Finalement, il achète un costume gris.
Finally||buys||suit|gray
Finally, he buys a gray suit.
Finalmente, se compra un traje gris.
最後，他買了一套灰色西裝。
Charles trouve que son nouveau costume lui va bien.
|find|that|his||suit|him|fits|
Carl thinks he looks good in his new suit.
Charles cree que su nuevo traje le sienta bien.
シャルルは新しいスーツが自分に似合っていると思っている。
Demain, il sera prêt pour son entretien d'embauche.
Tomorrow|it|will|ready|for|its|interview|of hiring
||буде|||||
He's going to be ready for his interview tomorrow.
Mañana estará listo para su entrevista de trabajo.
明日、彼は就職の面接に備えるだろう。
Завтра він буде готовий до співбесіди.
Voici la même histoire racontée différemment.
||same||told|
Here is the same story told in a different way.
Es la misma historia contada de otra manera.
這是同一個故事的不同說法。
Je cherchais un nouveau travail.
|was looking||new|
I was looking for a new job.
Estaba buscando un nuevo trabajo.
Я шукав нову роботу.
Hier, j'avais un entretien d'embauche.
Yesterday|I had||interview|of hiring
I had a job interview yesterday.
Ayer tuve una entrevista de trabajo.
Вчера у меня было собеседование.
Вчора у мене була співбесіда на роботу.
Je devais avoir l'air professionnel pour mon entretien.
I|had to|have|the air|professional|||
I had to look professional for my interview.
Tenía que parecer profesional para mi entrevista.
На співбесіді я мала виглядати професійно.
Mais mes vêtements étaient très vieux.
But|my|clothes|were||old
But my clothes were very old.
Pero mi ropa era muy vieja.
Але мій одяг був дуже старий.
J'ai décidé d'acheter un nouveau costume.
|decided|to buy|||suit
I decided to buy a new suit.
Decidí comprarme un traje nuevo.
Je suis allé dans une boutique de vêtements.
|am|went|||store||clothes
I went to the clothing store.
Entré en una tienda de ropa.
J'ai essayé de nouveaux costumes.
I have|tried|||costumes
حاولت على الأزياء الجديدة.
I tried on some new suits.
Me probé algunos trajes nuevos.
Finalement, j'ai acheté un costume gris.
Finally||bought|||gray
Finally, I bought a gray suit.
Finalmente, me compré un traje gris.
Je trouvais que mon nouveau costume m'allait bien.
|found|||||fit me|
||||||пасував мені|
I thought I looked good in my new suit.
Pensé que me quedaba bien el traje nuevo.
Я подумав, що добре виглядаю в новому костюмі.
Hier, j'étais prêt pour mon entretien d'embauche.
Yesterday|I was|ready||my|interview|of hiring
I was ready for my interview.
Ayer estaba listo para mi entrevista de trabajo.
Вчора я була готова до співбесіди.
Questions :
Questions:
Preguntas :
Un: Charles cherche un nouveau travail.
A||is looking||new|
One: Carl is looking for a new job.
Uno: Charles está buscando un nuevo trabajo.
Que cherche Charles?
What||
What is Carl looking for?
¿Qué busca Charles?
Il cherche un nouveau travail.
|is looking|||
He is looking for a new job.
Está buscando un nuevo trabajo.
Deux: Charles a un entretien d'embauche demain.
Two||has|a|interview||tomorrow
Two: Carl has a job interview tomorrow.
Друге: у Чарльза завтра співбесіда на роботу.
Qu'est-ce que Charles a demain?
||||has|tomorrow
What does Carl have tomorrow?
¿Qué tiene Charles mañana?
Demain, il a un entretien d'embauche.
||||interview|of hiring
He has a job interview tomorrow.
Mañana tiene una entrevista de trabajo.
Завтра у нього співбесіда на роботу.
Trois: Les vêtements de Charles sont très vieux.
|||||are||
Three: Carl's clothes are very old.
Tres: La ropa de Charles es muy vieja.
Les vêtements de Charles sont-ils neufs?
||||||new
Are Carl's clothes new?
¿La ropa de Charles es nueva?
Non, les vêtements de Charles ne sont pas neufs.
||clothes||||are||new
No, Carl's clothes are not new.
No, la ropa de Charles no es nueva.
Ils sont très vieux.
|||old
They are very old.
Son muy viejos.
Quatre: Charles pense s'acheter un nouveau costume.
||plans|buy himself|||
Four: Carl is thinking about buying a new suit.
Cuatro: Charles está pensando en comprarse un traje nuevo.
Qu'est-ce que Charles pense faire?
||||thinks|do
What is Carl thinking about buying?
¿Qué cree Charles que está haciendo?
Charles pense s'acheter un nouveau costume.
Charles|thinks|buy himself|||
Carl is thinking about buying a new suit.
Charles está pensando en comprarse un traje nuevo.
シャルルは新しいスーツを買おうと思っている。
Cinq: Charles a essayé de nouveaux costumes.
|||tried|||
Five: Carl tried on some new suits.
Cinco: Charles se probó unos trajes nuevos.
Qu'est-ce que Charles a fait?
||||did|
ماذا فعل تشارلز؟
What did Carl do?
¿Qué hizo Charles?
Charles a essayé de nouveaux costumes.
Charles||tried|||costumes
Carl tried on some new suits.
Charles se probó algunos trajes nuevos.
Six: Finalement Charles a acheté un costume gris.
||||bought|||
Six: Carl finally bought a gray suit.
Seis: Charles por fin se ha comprado un traje gris.
De quelle couleur était le costume que Charles a acheté?
Of|what|color|was|the|suit|that|||
What color suit did Carl finally buy?
¿Qué color de traje se compró Charles?
Костюм якого кольору купив Чарльз?
Charles a finalement acheté un costume gris.
||finally|||suit|
Carl finally bought a gray suit.
Charles finalmente compró un traje gris.
Sept: Charles trouvait que son nouveau costume lui allait bien.
Seven||was finding|that|||suit|him|was fitting|
||||||||пасував|
السابع: اعتقد تشارلز أن بدلته الجديدة تناسبه تمامًا.
Seven: Carl thought he looked good in his new suit.
Siete: Charles pensó que su nuevo traje le quedaba bien.
Сьоме: Чарльз вирішив, що новий костюм йому дуже личить.
Comment se sentait Charles dans son nouveau costume?
How|felt|felt||in|||
كيف كان شعور تشارلز في زيه الجديد؟
How did Carl feel in his new suit?
¿Cómo se sentía Charles con su nuevo traje?
Charles trouvait que son nouveau costume lui allait bien.
|found|||||him|fit|
Carl thought he looked good in his new suit.
Charles pensó que su nuevo traje le quedaba bien.
Чарльз вважав, що новий костюм йому дуже личить.
Huit: Hier, Charles était prêt pour son entretien.
|Yesterday||was|ready|||interview
Eight: Carl was ready for his interview.
Ocho: Ayer, Charles estaba listo para su entrevista.
Восьме: Вчора Чарльз був готовий до інтерв'ю.
Est-ce que Charles était prêt pour son entretien hier?
||||was|ready|||interview|yesterday
Was Carl ready for his interview?
¿Estaba Charles preparado para su entrevista de ayer?
Чи був Чарльз готовий до вчорашнього інтерв'ю?
Oui, hier, Charles était prêt pour son entretien.
|yesterday||||||
Yes, Carl was ready for his interview.
Sí, ayer Charles estaba listo para su entrevista.
Так, вчора Чарльз був готовий до інтерв'ю.
