Histoire vingt: Alice essaie d'aller travailler
|двадцать||пытается||работать
Histoire|||essaie||
Story|twenty|Alice|tries|to go|work
||Alice||gaan|
|vinte|Alice|tenta|ir|
|zwanzig|Alice|versucht|gehen|arbeiten
||앨리스||가다|
||アリス|||
|veinte|Alicia|intenta|ir|
Geschichte zwanzig: Alice versucht zur Arbeit zu gehen
story twenty: Alice tries to go to work
Cuento veinte: Alicia intenta ir a trabajar
סיפור עשרים: אליס מנסה ללכת לעבודה
Húszas történet: Alice megpróbál dolgozni menni.
二十の物語：アリスが仕事に行こうとしている
스토리 20: 앨리스가 출근을 시도하다
Story Twenty: Alice prøver å gå på jobb
Historia dwudziesta: Alice próbuje iść do pracy
História vinte: Alice tenta ir trabalhar
История двадцатая: Алиса пытается пойти на работу
Berättelse tjugo: Alice försöker gå till jobbet
Hikaye yirmi: Alice işe gitmeye çalışıyor
Історія двадцята: Аліса намагається піти на роботу
故事二十：爱丽丝试图去上班
Alice essaie d'aller travailler.
||à|travailler
Alice|tries|to go|to work
Alice|||
|tenta|ir|trabalhar
|deniyor||
||gehen|
앨리스|||
|||làm việc
アリス|||
Alice|intenta|ir|trabajar
تحاول أليس الذهاب إلى العمل.
Alice versucht zur Arbeit zu gehen.
Alice is trying to go to work.
A) Alice está tratando de ir a trabajar.
الف) آلیس در تلاش است تا به سر کار برود.
Alice essaie d'aller travailler.
A) Alice sta cercando di andare al lavoro.
アリスは仕事に行こうとしています。
A) 지영이는 출근을 하려고 한다.
A) Alice probeert naar haar werk te gaan.
Alice próbuje iść do pracy.
Alice está tentando ir trabalhar.
Alice încearcă să meargă la muncă.
A) Алиса пытается поехать на работу.
A) Alice försöker gå till jobbet.
Alice işe gitmeye çalışır.
Аліса намагається піти на роботу.
A) 爱 丽莎 要 去 上班 。
Elle essaie de démarrer sa voiture.
|||завести||
|essaie||démarrer||
She|tries|to|start|her|car
|||starten||
|||ligar||
|||khởi động||
|||starten||Auto
그녀는|||시작하다||
|||starta||
|||başlatmak||
|||uruchomić||
|||avviare||
|||始める||
|||arrancar||
تحاول تشغيل سيارتها.
Sie versucht, ihr Auto zu starten.
She is trying to start her car.
Ella está tratando de arrancar su auto.
او در حال تلاش برای شروع ماشین خود است.
Elle essaie de démarrer sa voiture.
היא מנסה להתניע את המכונית שלה.
Sta provando a far partire la sua auto.
彼女は車を始動しようとしています。
그녀는 차의 시동을 걸어보려고 한다.
Ze probeert haar auto te starten.
Hun prøver å starte bilen sin.
Próbuje uruchomić samochód.
Ela tenta ligar o carro.
Ea încearcă să-și pornească mașina.
Она пытается завести машину.
Hon försöker starta hennes bil.
Arabasını çalıştırmaya çalışır.
Вона намагається завести машину.
她试图启动她的车。
她試圖啟動她的車。
Mais il fait trop froid dehors.
||||холодно|на улице
|||||dehors
But|it|is|too|cold|outside
||está||frio|fora
||ist|zu|kalt|draußen
|||demasiado|frío|fuera
لكن الجو بارد جدًا بالخارج.
Aber draußen ist es zu kalt.
But it's too cold outside.
Pero hace mucho frío afuera.
اما در خارج خیلی سرد است.
Mais il fait trop froid dehors.
אבל בחוץ קר מדי.
Ma fuori fa troppo freddo.
しかし外は寒すぎます。
그러나 밖은 너무 춥다.
Maar het is buiten te koud.
Men det er for kaldt ute.
Ale na zewnątrz jest za zimno.
Mas está muito frio lá fora.
Dar e prea frig afară.
Но на улице слишком холодно.
Men det är för kallt ute.
Ama dışarısı çok soğuk.
Але на вулиці занадто холодно.
但是外面太冷了。
但是外面太冷了。
Alors sa voiture ne veut pas démarrer.
тогда||||хочет||завестись
alors||||||
So|his|car|not|wants|to|start
dan||||||
então|||não|quer||partir
also||||will||starten
그럼||||||
|||||نمی|
||||quiere||arrancar
لذلك لن تعمل سيارته.
Also will ihr Auto nicht starten.
So her car isn't starting.
Por lo que su auto no está arrancando.
بنابراین ماشین او نمی خواهد شروع کند.
Alors sa voiture ne veut pas démarrer.
אז המכונית שלו לא תתניע.
Per questo l'auto non parte.
そのため、彼女の車は始動しようとしません。
그래서 그녀의 차는 시동이 걸리고 있지 않는다.
Dus haar auto start niet.
Så bilen hans vil ikke starte.
Więc jego samochód nie chce zapalić.
Então o carro não quer ligar.
Deci mașina lui nu va porni.
Поэтому её машина не заводится.
Så hennes bil startar inte.
Yani arabası çalışmıyor.
Тому його машина не заводиться.
所以他的车不会启动。
所以他的車無法啟動。
Elle regarde d'abord les horaires de bus.
||сначала||расписания||
She|looks|first|the|schedules|of|bus
||||schema's||bus
||primeiro||horários||ônibus
||trước tiên||||
||zuerst||Fahrpläne||Bus
그녀는|||버스|시간표||버스
||||tider||buss
||önce||seferler||
||||rozkłady jazdy||autobus
||||orari||
||||時刻表||
||primero||horarios||
تنظر أولاً إلى جداول مواعيد الحافلات.
Sie schaut sich zuerst die Busfahrpläne an.
She checks the bus schedule first.
Ella revisa primero el horario de los autobuses.
او ابتدا به برنامه های اتوبوس نگاه می کند.
Elle regarde d'abord les horaires de bus.
ראשית היא מסתכלת על לוח הזמנים של האוטובוס.
Allora controlla l'orario degli autobus per prima cosa.
彼女はまずバスの時刻表を見ます。
우선 그녀는 버스 시간표를 확인한다.
Eerst kijkt ze naar de rijtijden van de bus.
Først ser hun på bussruten.
Najpierw patrzy na rozkłady jazdy autobusów.
Ela primeiro verifica os horários dos ônibus.
Ea se uită mai întâi la orarele autobuzelor.
Она сначала смотрит расписание автобусов.
Hon kollar busstiderna först.
Önce otobüs hareket saatlerine bakar.
Спочатку вона дивиться на розклад автобусів.
她首先查看巴士时刻表。
她先查看公車時刻表。
Les bus sont trop lents.
||||медленные
The|buses|are|too|slow
||||traag
|ônibus|||lentos
||||yavaş
|Busse||zu|langsam
버스는|버스|||느리다
||||långsamma
||||lenti
||||wolne
||||遅い
||||lentos
الحافلات بطيئة للغاية.
Die Busse sind zu langsam.
The city buses are too slow.
Los autobuses de la ciudad son muy lentos.
اتوبوس ها خیلی کند هستند.
Les bus sont trop lents.
האוטובוסים איטיים מדי.
A buszok túl lassúak.
Ma gli autobus sono troppo lenti.
バスは遅すぎます。
시내버스들은 너무 느리다.
De stadsbussen zijn te langzaam.
Bussene er for trege.
Autobusy są za wolne.
Os ônibus são muito lentos.
Autobuzele sunt prea lente.
Городские автобусы слишком медленные.
Stadsbussarna är för långsamma.
Otobüsler çok yavaş.
Автобуси надто повільні.
城市 公车 太慢 了 。
公共汽車太慢了。
Elle regarde aussi les horaires de trains.
||тоже||расписания||
She|looks|also|the|schedules|of|trains
||||||treinen
||||||tremes
||||||trenler
||||Fahrpläne||Züge
그녀는||||||기차
||||||tåg
||||||treni
||||||列車
||||||trenes
كما أنها تتحقق من جداول القطارات.
Sie schaut sich auch die Zugfahrpläne an.
She checks the train schedule as well.
Ella entonces revisa el horario del tren.
او سپس به برنامه های قطار نگاه می کند.
Allora controlla l'orario dei treni.
電車の時刻表も見ます。
대신 그녀는 기차 시간표를 확인한다.
In plaats daarvan kijkt ze naar de rijtijden van de trein.
Hun ser også på togrutene.
Przegląda również rozkłady jazdy pociągów.
Ela também verifica os horários dos trens.
Потом она смотрит расписание электричек.
Hon kollar tågtiderna istället.
Ayrıca tren tarifelerini de kontrol ediyor.
Вона також перевіряє розклад поїздів.
她 又 查 了 火车 时刻表 。
Les trains sont à l'heure.
|поезда|время||время
The|trains|are|at|the time
|treinen|||
|trens||à|hora
||||giờ
|Züge|||pünktlich
기차들은|기차|||
|||på|
||||zamanında
|trenes|||
القطارات في موعدها.
Die Züge fahren pünktlich.
The trains are on time.
Los trenes están a tiempo.
قطارها به موقع هستند.
הרכבות עומדות בזמנים.
A vonatok időben vannak.
I treni sono in orario.
電車は時間通りです。
기차는 제 시간에 운행되고 있다.
De treinen rijden op tijd.
Togene er i tide.
Pociągi są punktualne.
Os trens estão no horário.
Trenurile sunt la timp.
Электрички ходят вовремя.
Tågen går i tid.
Trenler vaktinde.
Потяги йдуть вчасно.
火车 准点 运行 。
火車很準時。
Elle décide de prendre le train pour aller au travail.
|entscheidet||||||||
She|decides|to|take|the|train|to|go|to the|work
그녀|||||기차||||
|||||||||trabajo
|decide||pegar||trem||||
قررت أن تأخذ القطار للذهاب إلى العمل.
Sie entscheidet sich, mit dem Zug zur Arbeit zu fahren.
She decides to take the train to work.
Ella decide tomar el tren al trabajo.
היא מחליטה לנסוע ברכבת לעבודה.
Decide di prendere il treno per andare al lavoro.
彼女は出勤するために電車に乗ることに決めます。
그녀는 일하러 기차를 타고 가기로 마음먹는다.
Ze besluit de trein naar haar werk te nemen.
Hun bestemmer seg for å ta toget for å gå på jobb.
Decyduje się jechać pociągiem do pracy.
Ela decide pegar o trem para ir ao trabalho.
Ea decide să ia trenul pentru a merge la muncă.
Она решает поехать на работу электричкой.
Hon bestämmer sig för att ta tåget till jobbet.
İşe gitmek için trene binmeye karar verir.
Вона вирішує сісти на поїзд, щоб поїхати на роботу.
她 决定 坐火车 去 上班 。
Elle espère qu'elle ne sera pas en retard au travail.
|||||||опоздание||
|espère|||sera|||retard||
She|hopes|that she|not|will be|late|at|work|to|work
|||||||vertraging||
|espera|ela||será|||atraso||
|hofft|sie||sein wird||im|Verspätung|zum|
그녀|기대하다||||||||
||||är|||försening||
|||||||ritardo||
||||تكون|||تأخير||
||||będzie|||||
|||||||遅れ||
||||estará|||retraso|al|trabajo
تأمل ألا تتأخر عن العمل.
Sie hofft, dass sie nicht zu spät zur Arbeit kommen wird.
She hopes she won't be late for work.
Ella espera no llegar tarde al trabajo.
היא מקווה שהיא לא תאחר לעבודה.
Spera di non essere in ritardo.
彼女は遅刻しないことを願っています。
그녀는 회사에 늦지 않기를 바란다.
Ze hoopt dat ze niet te laat op haar werk komt.
Hun håper hun ikke kommer for sent på jobb.
Ma nadzieję, że nie spóźni się do pracy.
Ela espera não chegar atrasada ao trabalho.
Ea speră că nu va întârzia la serviciu.
Она надеется не опоздать на работу.
Hon hoppas att hon inte kommer för sent till jobbet.
İşe geç kalmayacağını umuyor.
Вона сподівається, що не запізниться на роботу.
她希望她不会上班迟到。
Voici la même histoire racontée différemment.
|||hikaye||
hier ist|||Geschichte||
Here is|the|same|story|told|differently
aquí está||misma|||
Hier ist die gleiche Geschichte auf eine andere Weise erzählt.
Here is the same story told in a different way.
Aquí está la misma historia contada de manera diferente.
同じ物語を少し違った形で語ります。
Dit is hetzelfde verhaal op een andere manier verteld.
Aqui está a mesma história contada de forma diferente.
Это та же самая история, рассказанная по-другому.
Bu aynı hikayenin farklı bir şekilde anlatılmış hali.
Це та сама історія, розказана по-іншому.
Je devais aller travailler.
|должен был||
|devais||
I|had to|go|work
|moest||
|devia||
|musste||
|가야 했다||
|skulle||
|كان عليّ||
|行くべきだった||
|debía||trabajar
كان علي أن أذهب إلى العمل.
Ich musste zur Arbeit gehen.
I needed to go to work.
B) Yo necesitaba ir al trabajo.
Je devais aller travailler.
הייתי צריך ללכת לעבודה.
B) El kellett mennem dolgozni.
B) Dovevo andare al lavoro.
私は仕事に行かなければなりませんでした。
B) 나는 출근을 해야 했다.
B) Ik moest naar mijn werk gaan.
Jeg måtte på jobb.
Musiałem iść do pracy.
Eu deveria ir trabalhar.
B) Мне нужно было поехать на работу.
B) Jag måste gå till jobbet.
İşe gitmem gerekiyordu.
Треба було йти на роботу.
我不得不去上班。
我必須去上班。
J'ai essayé de démarrer ma voiture.
|попробовал||завести||
I have|tried|to|start|my|car
|geprobeerd||||
|tentado||||
|versucht||starten|meine|
|시도했어요||||
|försökt||||
||||ماشین|
|حاولت||||
|intentado||||
Ich habe versucht, mein Auto zu starten.
I tried to start my car.
Yo traté de arrancar mi auto.
J'ai essayé de démarrer ma voiture.
ניסיתי להתניע את המכונית שלי.
Ho provato ad accendere la mia auto.
車を始動しようとしました。
나는 차의 시동을 걸어보려 했다.
Ik probeerde mijn auto te starten.
Próbowałem uruchomić samochód.
Tentei ligar o carro.
Я попытался завести машину.
Jag har försökt att starta min bil.
Arabamı çalıştırmaya çalıştım.
Я намагався завести машину.
我试 着 发动 我 的 车 。
Mais il faisait trop froid dehors.
||было|||
||faisait|||
But|it|was|too|cold|outside
||was|||
||estava fazendo|||
||했었다|||
||war|zuo||draußen
||yapıyordu|||
||var|||
||كان|||
||hacía|||
لكنها كانت باردة جدا في الخارج.
Aber draußen war es zu kalt.
But it was too cold outside.
Pero hacía mucho frío afuera.
אבל היה קר מדי בחוץ.
De kint túl hideg volt.
Ma fuori fa troppo freddo.
しかし外は寒すぎました。
그러나 밖은 너무 춥다.
Maar het was buiten te koud.
Ale na zewnątrz było zbyt zimno.
Mas estava muito frio lá fora.
Но на улице было слишком холодно.
Men det var för kallt ute.
Ama dışarısı çok soğuktu.
Але надворі було надто холодно.
但是 外面 太冷 了 。
但外面太冷了。
Alors ma voiture ne voulait pas démarrer.
тогда||||хотела||завестись
So|my|car|not|wanted|to|start
||||wilde||
||||queria||
also|meine|||wollte||starten
||||ville||
entonces||||quería||
لذلك لن تعمل سيارتي.
Also wollte mein Auto nicht starten.
So my car wouldn't start.
Por lo que mi auto no arrancaba.
بنابراین ماشین من روشن نمی شود.
אז המכונית שלי לא התניעה.
Per questo l'auto non partiva.
そのため、車は始動しようとしませんでした。
그래서 나의 차는 시동이 걸리지 않는 것이었다.
Dus mijn auto wilde niet starten.
Wtedy mój samochód nie chciał odpalić.
Então o carro não queria ligar.
Deci mașina mea nu a pornit.
Поэтому моя машина не завелась.
Så min bil startade inte.
Yani arabam çalışmıyordu.
Тому моя машина не заводилася.
所以 我 的 车 不能 发动 。
J'ai regardé d'abord les horaires de bus.
||сначала||расписания||
je||||||
I have|looked|first|the|schedules|of|bus
|gekeken|||||
|olhei|||horários||
ich habe|gesehen|zuerst||Fahrpläne||
|guardato|||||
|miré|primero||horarios||
Ich habe zuerst die Busfahrpläne angeschaut.
I checked the bus schedule first.
Yo revisé primero el horario de los autobuses.
من ابتدا به جدول زمانی اتوبوس ها نگاه کردم.
Allora per prima cosa ho controllato l'orario degli autobus.
最初にバスの時刻表を見ました。
우선 나는 버스 시간표를 확인했다.
Ik keek eerst naar de rijtijden van de bus.
Najpierw spojrzałem na rozkłady jazdy autobusów.
Primeiro verifiquei os horários dos ônibus.
Сначала я посмотрел расписание автобусов.
Jag kollade busstiderna först.
Önce otobüs saatlerine baktım.
Я спочатку подивився розклад автобусів.
我 先查 了 公车 时刻表 。
Les bus étaient trop lents.
||были||
The|buses|were|too|slow
||waren||
||eram||
||waren|zu|
그 (복수)||였다||
||var||
||erano||
||estaban||
كانت الحافلات بطيئة للغاية.
Die Busse waren zu langsam.
The buses were too slow.
Los autobuses de la ciudad eran muy lentos.
اتوبوس ها خیلی کند بود.
האוטובוסים היו איטיים מדי.
A buszok túl lassúak voltak.
Ma gli autobus erano troppo lenti.
バスは遅すぎました。
시내버스들은 너무 느리다.
De stadsbussen waren te langzaam.
Autobusy były za wolne.
Os ônibus eram muito lentos.
Autobuzele erau prea lente.
Городские автобусы слишком медленные.
Stadsbussarna är för långsamma.
Otobüsler çok yavaştı.
Автобуси їхали надто повільно.
城市 公车 太慢 了 。
J'ai regardé ensuite les horaires de trains.
||потом||||
|gesehen|dann||Fahrpläne||Züge
I have|looked|then|the|schedules|of|trains
||ensuite||||
||después||||
ثم نظرت إلى جداول القطار.
Dann habe ich die Zugfahrpläne angeschaut.
I then checked the train schedule.
Entonces yo revisé el horario del tren.
Allora ho controllato l'orario dei treni.
次に電車の時刻表を見ました。
대신 나는 기차 시간표를 확인했다.
In plaats daarvan keek ik naar de rijtijden van de trein.
Potem spojrzałem na rozkłady jazdy pociągów.
Em seguida, verifiquei os horários dos trens.
Тогда я глянул расписание электричек.
Jag kollade tågtiderna istället.
Sonra tren tarifelerine baktım.
Потім я подивився розклад поїздів.
我 又 查 了 火车 时刻表 。
Les trains étaient à l'heure.
|Züge|||
The|trains|were|at|the time
||waren||
||estavam||
||estaban||
كانت القطارات في موعدها.
Die Züge waren pünktlich.
The trains were running on time.
Los trenes llegaron a tiempo.
قطارها به موقع بود.
I treni erano in orario.
電車は時間通りでした。
기차는 제 시간에 운행되고 있었다.
De treinen reden op tijd.
Pociągi jeździły punktualnie.
Os trens estavam pontuais.
Электрички ходили вовремя.
Tågen gick i tid.
Trenler zamanında vardı.
Потяги йшли вчасно.
火车准点。
J'ai décidé de prendre le train pour aller au travail.
I have|decided|to|take|the|train|to|go|to the|work
|besloten||||||||
|entschieden||nehmen||Zug|um|gehen|zum|
|beslutat||||||||
|deciso||||treno||||
|decidido|de|||||||
Ich habe beschlossen, mit dem Zug zur Arbeit zu fahren.
I decided to take the train to work.
Yo decidí tomar el tren al trabajo.
Ho deciso di prendere il treno per andare al lavoro.
仕事に行くために電車に乗ることに決めました。
나는 일하러 기차를 타고 가기로 마음먹었다.
Ik besloot de trein naar mijn werk te nemen.
Postanowiłem pojechać do pracy pociągiem.
Decidi pegar o trem para ir trabalhar.
Я решил поехать на работу электричкой.
Jag bestämde mig för att ta tåget till jobbet.
İşe gitmek için trene binmeye karar verdim.
Я вирішив їхати на роботу потягом.
我 决定 坐火车 去 上班 。
J'espérais que je ne serai pas en retard au travail.
||||буду|||опоздание||
j'espérais||||serai|||||
I hoped|that|I|not|will be|late|to|work|at|work
ik hoopte||||zal|||||
esperava||||estarei|||||
ich hoffte||||sein werde||im|Verspätung||
나는 희망했다||||될|||||
jag hoppades||||skulle vara|||||
speravo|||||||||
esperaba||||seré|||||
كنت أتمنى ألا أتأخر عن العمل.
Ich hoffte, dass ich nicht zu spät zur Arbeit kommen würde.
I hoped I wouldn't be late for work.
Yo esperaba no llegar tarde al trabajo.
امیدوار بودم که دیگر برای کارم دیر نکنم.
קיוויתי שלא אאחר לעבודה.
Reméltem, hogy nem késem el a munkát.
Speravo di non essere in ritardo.
仕事に遅れないことを願っていました。
나는 회사에 늦지 않기를 바랬다.
Ik hoopte dat ik niet te laat op mijn werk zou komen.
Miałem nadzieję, że nie spóźnię się do pracy.
Eu esperava não chegar atrasada no trabalho.
Я надеялся, что не опоздаю на работу.
Jag hoppades att jag inte skulle komma för sent till jobbet.
İşe geç kalmamayı umuyordum.
Я сподівався, що не запізнюся на роботу.
我 希望 我 上班 不会 迟到 。
我希望我上班不會遲到。
Questions:
Questions
Fragen:
Questions:
Preguntas:
Domande:
質問:
질문 :
Vragen:
Perguntas:
Вопросы:
Frågor:
Sorular:
问题:
Un: Alice essaie d'aller travailler.
|||gehen|
One|Alice|tries|to go|to work
Eins: Alice versucht zur Arbeit zu gehen.
One: Alice is trying to go to work.
1) Alice está tratando de llegar al trabajo.
1) Alice sta cercando di andare al lavoro.
1: アリスは仕事に行こうとしていますか。
1) 지영이는 출근을 하려고 한다.
1) Alice probeert naar haar werk te gaan.
Po pierwsze: Alice próbuje iść do pracy.
Um: Alice está tentando ir trabalhar.
1) Алиса пытается поехать на работу.
1) Alice försöker gå till jobbet.
Bir: Alice işe gitmeye çalışır.
1) Аліса намагається піти на роботу.
1） 爱 丽莎 要 去 上班 。
Est-ce qu'Alice essaie d'aller travailler ?
||that Alice|tries|to go|work
||of|||
||a Alice|||
||dass||gehen|
이니||앨리스|||
||att|||
||que Alice|||
Versucht Alice zur Arbeit zu gehen?
Is Alice trying to go to work?
¿Alice está tratando de llegar al trabajo?
האם אליס מנסה ללכת לעבודה?
Alice sta cercando di andare al lavoro?
はい、アリスは仕事に行こうとしています。
지영이는 출근을 하려고 하니?
Probeert Alice naar haar werk te gaan?
Czy Alice próbuje iść do pracy?
Alice está tentando ir trabalhar?
Алиса пытается поехать на работу?
Försöker Alice gå till jobbet?
Alice işe gitmeye mi çalışıyor?
Аліса намагається піти на роботу?
爱 丽莎 要 去 上班 吗 ？
Oui, Alice essaie d'aller travailler.
|||gehen|
Yes|Alice|tries|to go|work
Ja, Alice versucht zur Arbeit zu gehen.
Yes, Alice is trying to go to work.
Sí, Alice está tratando de llegar al trabajo.
Sì, Alice sta cercando di andare al lavoro.
はい、アリスは仕事に行こうとしています。
응, 지영이는 출근을 하려고 해.
Ja, Alice probeert naar haar werk te gaan.
Sim, Alice está tentando ir trabalhar.
Да, Алиса пытается поехать на работу.
Ja, Alice försöker gå till jobbet.
Evet, Alice işe gitmeye çalışıyor.
Так, Аліса намагається піти на роботу.
是 的 ， 爱 丽莎 要 去 上班 。
Deux: Il fait froid dehors.
|||холодно|на улице
||ist||
Two|It|is|cold|outside
|그는|하다||
|||freddo|fuori
Zwei: Es ist kalt draußen.
Two: It's cold outside.
2) Hace frío afuera.
2) Fuori fa freddo.
2: 外は寒いです。
2) 밖은 춥다.
2) Het is koud buiten.
Dois: Está fazendo frio lá fora.
2) На улице холодно.
2) Det är kallt ute.
İki: Dışarısı soğuk.
2) На вулиці холодно.
2） 外面 很 冷 。
Est-ce qu'il fait chaud dehors ?
|||||на улице
||er||warm|draußen
Is||that he|is|hot|outside
||||caldo|fuori
||||calor|
Ist es warm draußen?
Is it hot outside?
¿Hace calor afuera?
Fuori fa caldo?
外は暑いですか。
밖에 덥니?
Is het warm buiten?
Czy na zewnątrz jest gorąco?
Está quente lá fora?
На улице жарко?
Är det varmt ute?
Dışarısı sıcak mı?
На вулиці жарко?
外面 热 吗 ？
Non, il ne fait pas chaud dehors.
|||||warm|draußen
No|it|not|is|very|hot|outside
아니||||||
|||hace|||
Nein, es ist nicht warm draußen.
No, it's not hot outside.
No, no hace calor afuera.
No, fuori non fa caldo.
いいえ、外は暑くありません。
아니, 밖은 덥지 않아.
Nee, het is niet warm buiten.
Não, não está calor lá fora.
Нет, на улице не жарко.
Nej, det är inte varmt ute.
Hayır, dışarısı sıcak değil.
Ні, на вулиці не спекотно.
不 ， 外面 不热 。
Il fait froid dehors.
|||на улице
|||draußen
It|is|cold|outside
|||dışarıda
|||fora
Es ist kalt draußen.
It's cold outside.
Hace frío afuera.
Hideg van odakint.
Fuori fa freddo.
外は寒いです。
밖은 추워.
Het is koud.
Na zewnątrz jest zimno.
Está fazendo frio lá fora.
На улице холодно.
Det är kallt ute.
Dışarısı soğuk.
Надворі холодно.
外面 很 冷 。
Trois: La voiture d'Alice ne veut pas démarrer car il fait trop froid dehors.
||машина|||||завестись||||||
Three|The|car|of Alice|not|wants|to|start|because|it|is|too|cold|outside
|||da Alice|||||porque|||||
|||von Alice||||starten|denn|||zu||draußen
|그||앨리스의|||||왜냐하면|||||
|||till Alice|||||för|||||
|||アリスの||||||||||
|||de Alice||||||||||
Drei: Alices Auto startet nicht, weil es draußen zu kalt ist.
Three: Alice's car won't start because it's too cold outside.
3) El auto de Alice no arranca porque hace mucho frío afuera.
Három: Alice autója nem indul, mert túl hideg van kint.
3) L'auto di Alice non parte perché fuori fa troppo freddo.
3: アリスの車は寒すぎるためにエンジンがかからない。
3) 밖이 너무 춥기 때문에 지영이의 차는 시동이 걸리지 않는다.
3) De auto van Alice wil niet starten omdat het buiten koud is.
Po trzecie: Samochód Alice nie odpala, ponieważ na zewnątrz jest zbyt zimno.
Três: O carro de Alice não quer ligar porque está muito frio lá fora.
3) Алиса машина не заводится, потому что холодно.
3) Alices bil startar inte eftersom det är för kallt ute.
Üç: Dışarısı çok soğuk olduğu için Alice'in arabası çalışmıyor.
3) Машина Аліси не заводиться, тому що надворі дуже холодно.
3） 爱 丽莎 的 车 不能 发动 因为 外面 太冷 了 。
Est-ce que la voiture d'Alice démarre ?
||||||заводится
Does||(question particle)|the|car|of Alice|starts
||||||start
|||||da Alice|parte
||||||startet
||||||시작해
||||||startar
||||||parte
||||||動きます
|||||de Alice|arranca
Startet Alices Auto?
Does Alice's car start?
¿El auto de Alice arranca?
המכונית של אליס מתניעה?
Beindul Alice autója?
L'auto di Alice parte?
アリスの車は動きますか。
지영이의 차는 시동이 걸리니?
Wil de auto van Alice starten?
Czy samochód Alice odpala?
O carro de Alice está ligando?
Алиса машина заводится?
Startar Alices bil?
Alice'in arabası çalışıyor mu?
Машина Аліси заводиться?
爱 丽莎 的 车能 发动 吗 ？
Non, la voiture d'Alice ne veut pas démarrer car il fait trop froid dehors.
||||||||потому что|||||на улице
|||||veut||||||||
No|the|car|of Alice|not|wants|to|start|because|it|is|too|cold|outside
|||||||||||||fora
|||||||starten|weil|||zu||draußen
|||de Alice||||||||||
Nein, Alices Auto startet nicht, weil es draußen zu kalt ist.
No, Alice's car won't start because it's too cold outside.
No, el auto de Alice no arranca porque hace mucho frío afuera.
No, l'auto di Alice non sta partendo perché fuori fa troppo freddo.
いいえ、アリスの車は寒すぎるためにエンジンがかからない。
아니, 밖이 너무 추워서 지영이의 차는 시동이 걸리지 않아.
Nee, haar auto wil niet starten omdat het buiten te koud is.
Nie, samochód Alice nie odpala, ponieważ na zewnątrz jest zbyt zimno.
Não, o carro de Alice não quer ligar porque está muito frio lá fora.
Нет, Алиса машина не заводится, потому что холодно.
Nej, Alices bil startar inte eftersom det är för kallt ute.
Hayır, dışarısı çok soğuk olduğu için Alice'in arabası çalışmıyor.
不 ， 爱 丽莎 的 车 不能 发动 因为 外面 太冷 了 。
Quatre: Alice regarde d'abord les horaires de bus.
|||сначала||расписания||
|||zuerst||Fahrpläne|der|
Four|Alice|looks|first|the|schedules|of|bus
|||primeiro||horários||
Vier: Alice schaut sich zunächst die Busfahrpläne an.
Four: Alice checks the bus schedule first.
4) Alice revisa primero el horario de los autobuses.
4) Alice controlla l'orario degli autobus per prima cosa.
4: アリスはまずバスの時刻を確認します。
4) 지영이는 우선 버스 시간표를 확인한다.
4) Alice kijkt eerst naar de rijtijden van de bus.
Cztery: Alice najpierw sprawdza rozkład jazdy autobusów.
Quatro: Alice verifica primeiro os horários dos ônibus.
4) Алиса сначала смотрит расписание автобусов.
4) Alice kollar busstiderna först.
Dört: Alice önce otobüs tarifesine bakar.
4) Аліса спочатку дивиться на розклад автобусів.
4） 爱 丽莎 先查 了 公车 时刻表 。
Est-ce qu'Alice regarde d'abord les horaires de trains ?
||||trước tiên||thời gian biểu||
||||zuerst||Fahrpläne||Züge
||that Alice|looks|first|the|schedules|of|trains
|||見る|最初に||||
||||сначала||расписания||
Schaut sich Alice zunächst die Zugfahrpläne an?
Does Alice check the train schedule first?
¿Alice revisa primero el horario del tren?
Alice per prima cosa controlla l'orario dei treni?
アリスはまず電車の時刻を確認しますか。
지영이는 우선 기차 시간표를 확인하니?
Kijkt Alice eerst naar de rijtijden van de trein?
Czy Alice najpierw sprawdza rozkład jazdy pociągów?
Alice verifica primeiro os horários dos trens?
Алиса смотрит сначала расписание электричек?
Kollar Alice tågtiderna först?
Alice önce tren tarifesine mi bakıyor?
爱 丽莎 先查 了 火车 时刻表 吗 ？
Non.
No
Nein, Alice schaut sich zunächst die Busfahrpläne an.
No.
No, no lo hace.
No, non lo fa.
いいえ。
아니,
Neen.
Nie.
Não.
Нет.
Nej.
Hayır.
不。
Alice regarde d'abord les horaires de bus.
||||расписания||
||zuerst||||
Alice|looks|first|the|schedules|of|bus
|mira|primero||||autobús
Alice schaut sich zunächst die Busfahrpläne an.
Alice checks the bus schedule first.
Alice revisa primero el horario de los autobuses.
Alice per prima cosa controlla l'orario degli autobus.
アリスはまずバスの時刻を確認します。
지영이는 우선 버스 시간표를 확인해.
Ze kijkt eerst naar de rijtijden van de bus.
Alice najpierw sprawdza rozkład jazdy autobusów.
Alice verifica primeiro os horários dos ônibus.
Алиса смотрит сначала расписание автобусов.
Alice tittar först på bussplanerna.
Alice önce otobüs tarifesine bakar.
爱丽丝首先查看公交车时刻表。
Cinq: Les bus étaient trop lents.
|||были||
|||waren||
Five|The|buses|were|too|slow
|그 (복수)||||
|||estavam||
Fünf: Die Busse waren zu langsam.
Five: The buses were too slow.
5) Los autobuses de la ciudad eran muy lentos.
חמש: האוטובוסים היו איטיים מדי.
5) Gli autobus erano troppo lenti.
5: バスは速すぎましたか。
5) 시내버스들은 너무 느렸다.
5) De stadsbussen waren te langzaam.
Pięć: Autobusy były zbyt wolne.
Cinco: Os ônibus estavam muito lentos.
5) Городские автобусы были слишком медленными.
5) Stadsbussarna var för långsamma.
Beş: Otobüsler çok yavaştı.
5） 城市 公车 太慢 了 。
Est-ce que les bus étaient trop lents ?
|||||étaient||
||question particle|the|buses|were|too|slow
Waren die Busse zu langsam?
Were the buses too slow?
¿Los autobuses de la ciudad eran muy lentos?
Gli autobus erano lenti?
バスは速すぎましたか。
시내버스들은 느렸니?
Waren de stadsbussen te langzaam?
Czy autobusy były zbyt wolne?
Os ônibus estavam muito lentos?
Городские автобусы были слишком медленными?
Var stadsbussarna långsamma?
Otobüsler çok mu yavaştı?
城市 公车 慢 吗 ？
Oui, les bus étaient trop lents.
|||были||медленные
|||waren|zu|
Yes|the|buses|were|too|slow
|그 (복수형)|버스|||
ja|||||
Ja, die Busse waren zu langsam.
Yes, the buses were too slow.
Sí, los autobuses de la ciudad eran muy lentos.
Sì, gli autobus erano troppo lenti.
はい、バスは速すぎました。
응, 시내버스들은 너무 느렸어.
Ja, de stadsbussen waren te langzaam.
Sim, os ônibus estavam muito lentos.
Да, городские автобусы были слишком медленными.
Ja, stadsbussarna var för långsamma.
Evet, otobüsler çok yavaştı.
是 的 ， 城市 公车 太慢 了 。
Six: Les trains étaient à l'heure.
|||были||
Six|The|trains|were|at|the time
|그 (복수)||||
Sechs: Die Züge waren pünktlich.
Six: The trains were running on time.
6) Los trenes estaban a tiempo.
6) I treni erano in orario.
六: 列車は時間通りでした。
6) 기차는 제 시간에 운행되고 있었다.
6) De treinen reden op tijd.
Po szóste: Pociągi jeździły punktualnie.
Seis: Os trens estavam no horário.
6) Поезда ходили вовремя.
6) Tågen gick i tid.
Altı: Trenler zamanında vardı.
6） 火车 准点 运行 。
Est-ce que les trains étaient en retard ?
|||||||опоздание
||||||im|Verspätung
Is||(question particle)|the|trains|were|in|late
있다|||||||
Waren die Züge verspätet?
Were the trains running late?
¿Los trenes estaban atrasados?
I treni erano in ritardo?
列車は遅れていましたか？
기차는 지연되고 있었니?
Kwamen de treinen te laat?
Czy pociągi się spóźniały?
Os trens estavam atrasados?
Поезда опаздывали?
Var tågen försenade?
Trenler gecikti mi?
Потяги запізнилися?
火车 晚点 了 吗 ？
Non, les trains n'étaient pas en retard.
No|the|trains|were not|not|in|late
|||estavam|||
|||waren||im|Verspätung
아니|||없었다|||
|||var|||
|||なかった|||
|||estaban|||
Nein, die Züge waren nicht verspätet.
No, the trains were not running late.
No, los trenes no estaban atrasados.
לא, הרכבות לא איחרו.
No, i treni non erano in ritardo.
いいえ、列車は遅れていませんでした。
아니, 기차는 지연되고 있지 않아.
Nee, de treinen kwamen niet te laat.
Nie, pociągi się nie spóźniały.
Não, os trens não estavam atrasados.
Нет, поезда не опаздывали.
Nej, tågen var inte försenade.
Hayır, trenler geç kalmadı.
不 ， 火车 没有 晚点 。
Ils étaient à l'heure.
|были||
|waren||
They|were|at|the time
Sie waren pünktlich.
They were running on time.
Estaban a tiempo.
Erano in orario.
彼らは時間通りでした。
제 시간에 운행되고 있어.
Zij reden op tijd.
Eles estavam no horário.
Они ходили вовремя.
De gick i tid.
Zamanında geldiler.
火车 准点 运行 。
Sept: Alice a décidé de prendre le train pour aller au travail.
September|Alice|has|decided|to|take|the|train|to|go|to the|work
zeven|||||||||||
Sieben: Alice entschied sich, den Zug zur Arbeit zu nehmen.
Seven: Alice decided to take the train to work.
7) Alice decidió tomar el tren al trabajo.
שבע: אליס החליטה לקחת את הרכבת לעבודה.
7) Alice ha deciso di prendere il treno per andare al lavoro.
七: アリスは仕事に向かうために電車に乗ることに決めました。
7) 지영이는 일하러 기차를 타고 가기로 마음먹었다.
7) Alice besloot de trein te nemen naar haar werk.
Sete: Alice decidiu pegar o trem para ir ao trabalho.
7) Алиса решила поехать на работу электричкой.
7) Alice bestämde sig för att ta tåget till jobbet.
Yedi: Alice işe trenle gitmeye karar verdi.
7) Аліса вирішила поїхати на роботу поїздом.
7） 爱 丽莎 决定 坐火车 去 上班 。
Est-ce qu'Alice a décidé de prendre le bus pour aller au travail ?
|||||||||um|||
||that Alice|has|decided|to|take|the|bus|to|go|to the|work
Hat Alice sich entschieden, den Bus zur Arbeit zu nehmen?
Did Alice decide to take the bus to work?
¿Alice decidió tomar el autobús al trabajo?
Alice ha deciso di prendere l'autobus?
アリスは仕事に向かうためにバスに乗ることに決めましたか？
지영이는 일하러 버스를 타고 가기로 했니?
Besloot Alice de bus te nemen naar haar werk?
Czy Alice zdecydowała się jeździć do pracy autobusem?
Alice decidiu pegar o ônibus para ir ao trabalho?
Алиса решила поехать на работу на автобусе?
Bestämde sig Alice för att ta bussen till jobbet?
Alice işe otobüsle gitmeye mi karar verdi?
爱 丽莎 决定 坐公车 去 上班 吗 ？
Non, Alice n'a pas décidé de prendre le bus.
không||||||||
nein||||entschieden||||
No|Alice|has not|not|decided|to|take|the|bus
||har||||||
não||||||||
Nein, Alice hat nicht entschieden, den Bus zu nehmen.
No, Alice didn't decide to take the bus.
No, Alice no decidió tomar el autobús.
לא, אליס לא החליטה לנסוע באוטובוס.
No, Alice non ha deciso di prendere l'autobus.
いいえ、アリスはバスに乗ることに決めませんでした。
아니, 지영이는 버스를 타기로 하지 않았어.
Nee, Alice besloot niet de bus te nemen naar haar werk.
Não, Alice não decidiu pegar o ônibus.
Нет, Алиса решила поехать на работу не на автобусе.
Nej, Alice bestämde sig inte för att ta bussen.
Hayır, Alice otobüse binmeye karar vermedi.
不 ， 爱 丽莎 没 决定 坐公车 。
Elle a décidé de prendre le train pour aller au travail.
||entschieden|||||um|||
She|has|decided|to|take|the|train|to|go|to the|work
Sie entschied sich, den Zug zur Arbeit zu nehmen.
She decided to take the train to work.
Ella decidió tomar el tren al trabajo.
Ha deciso di prendere il treno.
彼女は仕事に向かうために電車に乗ることに決めました。
그녀는 일하러 기차를 타기로 마음먹었어.
Ze besloot de trein te nemen naar haar werk.
Ela decidiu pegar o trem para ir ao trabalho.
Она решила сесть на поезд, чтобы работать.
Hon bestämde sig för att ta tåget till jobbet.
İşe gitmek için trene binmeye karar verdi.
她 决定 坐火车 去 上班 。
Huit: Alice espérait qu'elle ne serait pas en retard au travail.
|||||||в (опоздании)|опоздание||
||espérait||||||||
Eight|Alice|hoped|that she|not|would be|late|at|work|to|work
||esperava|||estaria|||||
|앨리스|기대했다||||안||||일하러
acht||hoffte|||sei|||Verspätung||
sekiz||umut ediyordu||||||||
||hade hoppats|||skulle vara|||||
||sperava||||||||
||は期待していた|||ならないだろう|||||
||esperaba||||||||
Acht: Alice hoffte, dass sie nicht zu spät zur Arbeit kommen würde.
Eight: Alice hoped she wouldn't be late for work.
8) Alice esperaba no llegar tarde al trabajo.
שמונה: אליס קיוותה שהיא לא תאחר לעבודה.
8) Alice remélte, hogy nem késik el a munkából.
8) Alice sperava di non essere in ritardo.
八: アリスは遅れることを望んでいませんでした。
8) 지영이는 회사에 늦지 않길 바랬다.
8) Alice hoopte dat ze niet te laat zou komen op haar werk.
Oito: Alice esperava não chegar atrasada no trabalho.
8) Алиса надеялась, что не опоздает на работу.
8) Alice hoppades att hon inte skulle komma för sent till jobbet.
Sekiz: Alice işe geç kalmayacağını umuyordu.
8) Аліса сподівалася, що не запізниться на роботу.
8） 爱 丽莎 希望 她 上班 不会 迟到 。
Est-ce qu'Alice voulait être en retard ?
|||хотела|быть||опоздать
|||voulait|||
Is||that Alice|wanted|to be|in|late
|||wollte|sein|im|
이니||||||
|||quería|||
Chtěla Alice přijít pozdě?
Wollte Alice zu spät kommen?
Did Alice want to be late?
¿Alice quería llegar tarde?
Alice vuole essere in ritardo?
アリスは遅れたかったのですか？
지영이는 늦길 바랬니?
Wilde Alice te laat komen?
Czy Alice chciała się spóźnić?
Alice queria estar atrasada?
Алиса хотела опоздать?
Ville Alice kommer för sent?
Alice geç kalmak mı istedi?
Аліса хотіла запізнитися?
爱 丽莎 想 迟到 吗 ？
Non, elle ne voulait pas être en retard.
|||||sein||Verspätung
No|she|not|wanted|to be|to be|in|late
いいえ||||||遅刻|
Nein, sie wollte nicht zu spät kommen.
No, she didn't want to be late.
No, ella no quería llegar tarde.
No, lei non voleva essere in ritardo.
いいえ、彼女は遅れたかったわけではありません。
아니, 그녀는 늦고 싶지 않았어.
Nee, ze wilde niet te laat komen.
Nie, nie chciała się spóźnić.
Não, ela não queria estar atrasada.
Нет, она не хотела опаздывать.
Nej, hon ville inte komma för sent.
Hayır, geç kalmak istemedi.
不 ， 她 不想 迟到 。
Elle espérait qu'elle ne serait pas en retard au travail.
|||||||опоздание||
She|hoped|that she|not|would be|late|at|work|to|work
|esperava||||||||
그녀는|||||||||
|hoffte|||sei|||Verspätung||
||o|||||||
|esperaba|||estaría|||||
Doufala, že nepřijde pozdě do práce.
Sie hoffte, dass sie nicht zu spät zur Arbeit kommen würde.
She hoped she wouldn't be late for work.
Ella esperaba no llegar tarde al trabajo.
Lei sperava di non essere in ritardo.
彼女は仕事に遅れないことを望んでいました。
그녀는 회사에 늦지 않길 바랬어.
Ze hoopte dat ze niet te laat zou komen op haar werk.
Miała nadzieję, że nie spóźni się do pracy.
Ela esperava não chegar atrasada no trabalho.
Она надеялась быть на работе вовремя.
Hon hoppades att hon inte skulle komma för sent till jobbet.
İşe geç kalmayacağını umuyordu.
她 希望 她 上班 不会 迟到 。
