Adverbs

Испанские наречия относительно просты и похожи на те, что встречаются в английском языке, например, muy ("очень"), poco ("немного"), lejos ("далеко"), mucho ("много"), casi ("почти") и т. д. Для образования наречий от прилагательных используется деепричастный суффикс -mente обычно добавляется к женскому роду единственного числа прилагательного, независимо от того, отличается ли оно от мужского единственного числа. Таким образом:

• claro ("чистый", м. ед.) → clara (ж. ед.) → claramente ("чисто")

• rápido ("быстрый, стремительный", м. ед.) → rápida (ж. ед.) → rápidamente ("быстро, стремительно")

• natural ("естественный", м. и ж. ед.) → naturalmente ("естественно")

• triste ("грустный", м. и ж. ед.) → tristemente ("грустно")

• audaz ("смелый", м. и ж. ед.) → audazmente ("смело")

Важные прилагательные bueno ("хороший") и malo ("плохой") имеют неправильную форму наречия: bien ("хорошо") и mal ("плохо") соответственно.

Некоторые наречия идентичны своим прилагательным. Например, такие слова, как temprano ("ранний/рано"), lento ("медленный/медленно") и hondo ("глубокий/глубоко") могут быть как прилагательными, так и наречиями (изменения в их написании нет).

Если существует ряд последовательных наречий, каждое из которых оканчивается на -mente, то -mente удаляется из всех наречий, кроме последнего, а остальные остаются, как если бы это были прилагательные женского рода единственного числа. Вот таким образом:

• rápida y fácilmente = "быстро и легко"

• lenta, cuidosa, y duchamente = "медленно, осторожно и умело"

• parcial o completamente = "частично или полностью"

В испанском языке также много наречных выражений, например menudo ("часто"), en todas partes ("повсюду"), de repente ("внезапно"), por fin ("окончательно") и sin embargo ("однако, тем не менее").

Как и в случае с прилагательными, сравнительная форма наречий образуется путем размещения más ("более") или menos ("менее") перед наречием. Таким образом más temprano ("ранее"), más rápidamente ("более быстро"), menos interesantemente ("менее интересно") и т. д. Превосходная степень образуется путем размещения артикля среднего рода lo перед сравнительной степенью, хотя обычно она используется с дополнительной уточняющей фразой, например: que puedas ("что ты можешь") или de todos ("из всех"): lo más rápidamente que puedas ("как можно быстрее", дословно «так быстро как ты сможешь»), lo más interesantemente de todos ("самое интересное из всего"), lo menos claramente de ellos ("наименее явный из них") и т. д.

Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_grammar#Adverbs