ep .147/ Police と Sheriffって どう 違う の？ (1) |police||sheriff って||ちがう| |||sheriff||| ep.147/ What's the Difference Between Police and Sheriff? (1) ep.147/ ¿Cuál es la diferencia entre Policía y Alguacil? (1) ep.147/ Qual é a diferença entre Police e Sheriff? (1) 第147集/ 警察和治安官有什么区别？ (1)

こんにちは 、 う たこ です 。 ||octopus|

この podcast で は アメリカ 生活 、 海外 生活 を する 中 で 感じて いる こと や 苦労 して いる こと 、 ||||あめりか|せいかつ|かいがい|せいかつ|||なか||かんじて||||くろう||| ||||||overseas||||||||||struggles||| In this podcast, I'll talk about what it's like to live in the U.S. and abroad, and what I'm struggling with,

世間話 や 愚痴 など 話して 共有 して います 。 せけんばなし||ぐち||はなして|きょうゆう||い ます small talk||complaint|||sharing|| 今日 は です ね 、 まず 皆さん に お 願い が あります ！ きょう|||||みなさん|||ねがい||あり ます ||||||||request|| 新しい コーナー の ひと つ と して 質問 コーナー を 作ろう と 思って い まして 、 あたらしい|こーなー||||||しつもん|こーなー||つくろう||おもって|| |||one|||||||let's make|||| I'm thinking of creating a question corner as one of the new corners,

名付けて 「 答えて ！ なづけて|こたえて named| うた こさん 」 なん です が 、 特に なん の 捻り も なく 、 皆さん から いただいた 質問 に お 答え する 、 その トピック に ついて 話す と いう コーナー です 。 |||||とくに|||ねじり|||みなさん|||しつもん|||こたえ||||||はなす|||こーなー| ||||||well||twist||without|||received|||||||||||||| "Utako-san", but without any particular twist, it is a corner where you can answer the questions you have asked and talk about the topic.

というのも ね 、 you see| Because,

最近 忙しくて 1 日 が 24 時間 で は 足りない ！ さいきん|いそがしくて|ひ||じかん|||たりない |busy with|||hours|||not enough I've been so busy lately that 24 hours a day isn't enough! と いう 状況 でして 、 ポッドキャスト の ネタ を 考える の に も 結構 苦労 して まして 、 ||じょうきょう||||ねた||かんがえる||||けっこう|くろう|| ||situation||||topic||||||quite|struggle|| This situation has made it quite difficult to come up with ideas for the podcast,

何 を 話そう か な 、 どんな トピック が いい かな ーって 思いつく の が 結構 大変だったり する んです よ 。 なん||はなそう||||||||- って|おもいつく|||けっこう|たいへんだったり||| ||let's talk|||||||||come to mind||||quite difficult||| お 題 が あれば ね 、 話し出せば 話せる タイプ だ と 思う んです 、 私 。 |だい||||はなしだせば|はなせる|たいぷ|||おもう||わたくし |topic||||if I start talking||type||||| If there is a theme, I think I'm the type who can speak if I speak. どちら か と いう と 。 which one|||| 如果有什么 。

と いう こと で ね 、 もう リスナー の 皆さん に 助けて もらおう 、 大 作戦 です 。 ||||||りすなー||みなさん||たすけて||だい|さくせん| ||||||||||help me|let's get help||big plan| With that said, it's a big strategy to get the help of the listeners. 话虽如此，这是一个获得听众帮助的宏伟计划。

私 へ の 質問 、 何でも いい ので 送って ください 。 わたくし|||しつもん|なんでも|||おくって| |||question 1|anything|||please send|

本当に 何でも いい です 。 ほんとうに|なんでも||

アメリカ に 関係 する こと で も いい し 、 英語 に 関する こと で も いい し 、 日本 の こと で も いい し 、 あめりか||かんけい|||||||えいご||かんする||||||にっぽん|||||| ||relation|||||||||concerning||||||||||||

真剣な 質問 から くだらない 質問 まで 、 とにかく 本当に 何でも いい です 。 しんけんな|しつもん|||しつもん|||ほんとうに|なんでも|| serious|||silly|silly question||anyway||||

アメリカ で 今 まで 行った レストラン で 一 番 気 に 入った レストラン は ？ あめりか||いま||おこなった|れすとらん||ひと|ばん|き||はいった|れすとらん| |||until|||||||||restaurant| What was your favorite restaurant in the U.S.? と か ね 。

今 まで の 生い立ち を ざっと 説明 して ください 。 いま|||おいたち|||せつめい|| |||upbringing||briefly|explain|| と か 。

初恋 は いつ です か ？ はつこい|||| first love|||| でも 、 好きな 色 は ？ |すきな|いろ| でも 、 とにかく 何でも いい ので 、 皆さん 私 に 何 か 話す お 題 を ください 。 ||なんでも|||みなさん|わたくし||なん||はなす||だい|| ||anything||||||||||topic||

これって さ 、 どう な んです か ね 、 今 の ところ 、 いつも 質問 を 受け付けて いますって 感じ に しよう と 思って る んです けど 、 人気 ユーチューバー と か 、 芸能 人 みたいに 、 インスタ の ストーリー と か で 「 何 か 質問 あります か ？ これ って|||||||いま||||しつもん||うけつけて|いま すって|かんじ||||おもって||||にんき||||げいのう|じん||||すとーりー||||なん||しつもん|あり ます| this||||||||||always|question||accepting questions|accepting questions|||let's do||||||||||entertainment||like|Instagram||story|||||||| What about this? Right now, I'm trying to make it feel like I'm always accepting questions, but like a popular YouTuber or a celebrity, the story of Instagram. Or "Do you have any questions? テヘペロ 」 みたいな 感じ で 、 質問 企画 ！ ||かんじ||しつもん|きかく silly expression|like|||question one|planning みたいに 、 今 受け付けて います ！ |いま|うけつけて|い ます ||accepting now| We are accepting now! って 時間 を 決めて やった 方 が いい んです か ね 。 |じかん||きめて||かた|||||

でも さ 、 私 そんな こと して も 、 リスナー 数 が め ちゃ 多い と か で も ない し 、 ||わたくし|||||りすなー|すう||||おおい|||||| ||||||||number||||very 많지|||||| But you know, even if I do that, I don't have a huge number of listeners,

インスタ も ツイッター も フォロー して くれて る 人数 も 多く ない し 、 ||||ふぉろー||||にんずう||おおく|| ||||||||number of people||||

そんなに 質問 集まら ない 気 が する んです よ ね 。 |しつもん|あつまら||き||||| ||will not gather|will not|I feel||||| I don't think I'll get that many questions.

ま ぁ 、 でも やって みよう か ね 。 |||let's do||| わから ない 。 どう しよう 。

だって さ 、「 何 か 質問 あります か ？ ||なん||しつもん|あり ます| but||||question|| 」 と かって インスタ で 聞く のって 、 恥ずかしく ない ？ ||||きく||はずかしく| |like|Instagram||to ask|riding|embarrassing| Isn't it embarrassing to ask on instagram when you were asked "What do you mean? ちょっと 有名 人 気取って る … みたいな 。 |ゆうめい|じん|きどって|| a little|||acting like||like

何 だ この 人 は 。 なん|||じん| ||this|| って 感じ に なら ない か な ー 。 |かんじ||||||- こういう ところ 、 小心 者 な んで ね 。 ||しょうしん|もの||| like this||timid|person|||

あー でも ね 、 たまに そう やって 質問 を 集める の も いい です ね 。 ||||||しつもん||あつめる||||| |||sometimes|||question|||||||

基本 、 いつでも 質問 大 歓迎 です 。 きほん||しつもん|だい|かんげい| basic||question||welcome| Basically, you are always welcome to ask questions. いつでも ください 。 |please

web サイト の コンタクト ページ から でも 、 email でも 、 ユー チューブ の コメント でも 、 それ から SNS です ね 。 |さいと||こんたくと|ぺーじ|||||ゆー|ちゅーぶ||こめんと||||sns|| ツイッター 、 インスタ から でも 、 OK です 。 ||||ok|

で ね 、 Web の コンタクト ページ の フォー マット を 少し 変えます 。 ||web||こんたくと|ぺーじ||ふぉー|まっと||すこし|かえ ます |||||||||||will change 質問 欄 作っちゃ おう と 思います 。 しつもん|らん|つくっちゃ|||おもい ます question 1|column|will make||| 普通に メッセージ を 送って くれよう と して いる 人 に も 、 何 か 質問 を 入力 して もらっちゃ おう 作戦 で いこう と 思います 。 ふつうに|めっせーじ||おくって|||||じん|||なん||しつもん||にゅうりょく||||さくせん||||おもい ます normally||||will send|||||||||question||input||received||strategy|||| I think it's a strategy to ask people who normally send messages to ask some questions. で 、 そういう 常日頃 から 募集 する こと プラス 、 たまに インスタ や ツイッター で 質問 受付 やります 。 ||つねひごろ||ぼしゅう|||ぷらす||||||しつもん|うけつけ|やり ます ||usually||recruitment|||plus one|sometimes|Instagram|||||acceptance| In addition to the regular recruiting activities, we sometimes accept questions on Instagram and Twitter. もしも 見かけた 方 は です ね 、 その 時 思いついた 質問 、 何でも いい ので 送って くださる と ありがた や ー です 。 |みかけた|かた|||||じ|おもいついた|しつもん|なんでも|||おくって|||||-| if|saw|person||||that|at that time|thought of|question (1)||||please send|||||| If you see it, I would appreciate it if you could send me any questions you came up with at that time.

「 今日 の お 昼 ご飯 何 食べた ？ きょう|||ひる|ごはん|なん|たべた ||||||ate 」 と か で いい です 。 「 今週 末 の 予定 は ？ こんしゅう|すえ||よてい| 」 と か 、 そんな 質問 も 大 歓迎 です 。 |||しつもん||だい|かんげい| ||||||welcome|

もちろん 深い 質問 でも OK です 。 |ふかい|しつもん||ok| |deep||||

ひとまず 、 今週 の 週 末 あたり に インスタ ・ ツイッター で 第 1 回 やろう と 思います ！ |こんしゅう||しゅう|すえ||||||だい|かい|||おもい ます for now|||||around|||||||let's do|| For the time being, I'm going to do the first on Instagram Twitter around the end of this week! な ので 、 ぜひ 私 の アカウント を フォロー して ください 。 |||わたくし||||ふぉろー|| インスタ も ツイッター も 4989 americanlife で 検索 して いただける と 出て くる と 思います 。 ||||||けんさく||||でて|||おもい ます ||||||search||can search||||| 金曜 か 土曜日 あたり か な 。 きんよう||どようび||| Friday||Saturday||| ぜひ チェック して おいて ください 。 |ちぇっく|||

普段 から この ポッドキャスト で は 、 できる だけ 幅広く 、 色々な トピック に ついて お 話したい な ーって 思って いる のです が 、 話したい 事 が たくさん ある 時 も あれば 、 何 話そう かって 思いつか なくて 困る 時 も 多い んです よ 。 ふだん||||||||はばひろく|いろいろな|||||はなし たい||- って|おもって||||はなし たい|こと||||じ|||なん|はなそう||おもいつか||こまる|じ||おおい|| usually||||||||widely|various|||||||||||||||||||||what to talk about|I can't|can't think|not able to|troubled||||| I usually want to talk about a variety of topics in this podcast as broadly as possible, but sometimes I have a lot of things to talk about, and when I have a hard time thinking about what to talk about. There are many. 特に コロナ の パンデミック で 自粛 生活 に なって から は 、 そんなに エキサイティングな 出来事 も 起こら ないで すし 、 家 に いる だけ な ので 。 とくに|||||じしゅく|せいかつ||||||えきさいてぃんぐな|できごと||おこら|||いえ||||| especially|||||self-restraint|self-restraint life||||||exciting|||does not occur|without|sushi||||||

そう する と 余計に お 話 できる ような 話題 が なかったり する んです 。 |||よけいに||はなし|||わだい|||| |to do||more|||||topic|||| If you do so, there may not be a topic that you can talk about.

と いう 事 で ね 、 ||こと||

私 を 、 そして この 4989 を 助ける と いう 事 で 、 皆さん 、 私 へ の 質問 を ぜひ 送って ください 。 わたくし|||||たすける|||こと||みなさん|わたくし|||しつもん|||おくって| |||||help|||fact|||||||||send| お まち して おります ！ |||おり ます |waiting||waiting We look forward to ! わ ー 、 皆さん へ の お 願い の お 話 が こんなに 長く なって しまいました 。 |-|みなさん||||ねがい|||はなし|||ながく||しまい ました |||||||||||so||| Wow, the story of your wishes has become so long. さて 、 今日 の ポッドキャスト です が 、 アメリカ ある ある で アメリカ の 警察 に ついて お 話したい と 思います 。 |きょう|||||あめりか||||あめりか||けいさつ||||はなし たい||おもい ます |||podcast|||||||||police|||||| その他 、 アラフォー on Campus の コーナー も 予定 して います 。 そのほか|||campus||こーなー||よてい||い ます |||campus|||||| In addition, we are planning a corner for Alafor on Campus. ★ アメリカ ある ある あめりか||

---

この コーナー で は 、 アメリカ に 住んで いる 皆さん が 、 |こーなー|||あめりか||すんで||みなさん|

あー 、 そうそう 、 わかる ー 、 うん 、 それ よく ある わ ーっと 共感 する であろう 、 アメリカ 生活 に ついて の ある ある 話 を シェア して います 。 |そう そう||-||||||- っと|きょうかん|||あめりか|せいかつ||||||はなし||しぇあ||い ます ||||||||||sympathy|||||||||||||| Ah, yeah, I understand, yeah, that's a common sympathy, I'm sharing a story about life in America. それでは 早速 参りましょう 、 今回 の アメリカ ある ある は こちら 「 アメリカ に は 警察 以外 に も 警察っぽい やつ が 複数 存在 する 。 |さっそく|まいり ましょう|こんかい||あめりか|||||あめりか|||けいさつ|いがい|||けいさつ っぽい|||ふくすう|そんざい| |right away|let's go|||||||here||||police|other than|||like police|similar entity||multiple|exists| Let's visit now, this time in the United States or here "There are several police-like guys in the United States other than the police. Police , Sheriff , Highway patrol , Marshal 、 ちょっと 色々 あり すぎて わから ん わ ！ police|sheriff|highway||marshal||いろいろ||||| |sheriff|road|patroling|law enforcement||||too much||| 」 今回 は 、 ずっと ボヤ 〜 と して いた 事 に ついて 、 ちょっと これ を 機 に 調べよう と 思い まして 。 こんかい|||ぼや||||こと||||||き||しらべよう||おもい| |||blurry vision||||||||||opportunity||let's investigate||| This time, I thought I'd take this opportunity to investigate what I had been doing for a long time. アメリカって 、 警察っぽい やつ が なんか 複数 存在 する んです よ 。 あめりか って|けいさつ っぽい||||ふくすう|そんざい||| |police-like||||multiple|||| Police , Sheriff , Highway patrol , Marshal と か です ね 。 police|sheriff|highway||marshal|||| 他 に も ある んです か ね 。 た|||||| まあ 私 が 目 に する 、 耳 に する の は この 4 つ な んです が 、 |わたくし||め|||みみ||||||||| well|||||||||||||||

ほら 、 私 は 善良な 一般 人 な ので 、 警察 と か の ご 厄介に なる こと なんて 無い んで 、 アメリカ に 来て 初め の うち は こんな 違い が ある なんて 知ら なかった んです よ 。 |わたくし||ぜんりょうな|いっぱん|じん|||けいさつ|||||やっかいに||||ない||あめりか||きて|はじめ|||||ちがい||||しら||| look|||good|||||police|||||trouble||||||||come to|first||at first||||||||did not know|| You see, I'm a good ordinary person, so I didn't have to bother with the police, so I didn't know that there was such a difference when I first came to the United States.

街 中 で 見かける の は 全部 警察 だ と 思って いた んです 。 がい|なか||みかける|||ぜんぶ|けいさつ|||おもって|| ||||||all|police|||I thought||

でも 少し したら 、 あれ 、 これ 警察 じゃ ない 。 |すこし||||けいさつ|| |||||police|| って 気づく こと が 増えました 。 |きづく|||ふえ ました ||||increased というのも ね 、 みんな ほぼ 一緒の 車 に 乗って る んです よ 。 ||||いっしょの|くるま||のって||| that is||everyone|almost||car||riding||| We all drive almost the same car.

たぶん 州 や 地域 に よって 警察 の 車 、 警察 の 車って 日本 語 で なんて いう んだっけ 、 や ばい ど 忘れ した 。 |しゅう||ちいき|||けいさつ||くるま|けいさつ||くるま って|にっぽん|ご||||んだ っけ||||わすれ| probably|||region||by|police|||police||police car||||||what was it||||forgot| Perhaps depending on the state or region, police cars and police cars are called in Japanese, so I forgot. パトカー か 。 ぱとかー| patrol car|

そう 、 パトカー の デザインって 違う と 思う んです けど 、 私 が 住んで いる 地域 は 、 黒 ベース で サイドボディ が 白 に なって いる 四 駆 SUV か 、 セダン か な 、 が 一般 的 何 です けど 、 その ね 、 Police も Sheriff も Highway patrol も 、 みんな 同じ 車 な んです よ 。 |ぱとかー||でざいん って|ちがう||おもう|||わたくし||すんで||ちいき||くろ|べーす||||しろ||||よっ|か|suv||せだん||||いっぱん|てき|なん|||||police||sheriff||highway||||おなじ|くるま||| |||design||||||||||region|||base||side body||||||four|four-wheel drive|four-wheel drive||sedan||||generally||||||||||||||||||| Marshal は 私 あんまり 見かけ ない ので わから ないで す が 。 marshal||わたくし||みかけ|||||| |||not much|often see||||||

同じ 車 で 、 サイドボディ に 書かれて いる 言葉 が 違う んです 。 おなじ|くるま||||かか れて||ことば||ちがう| |||||written||||different| Police な の か 、 Sheriff な の か 、 Highway patrol な の か です ね 。 police||||sheriff||||highway||||||

もしかすると 、 デザイン も 少しずつ 違う の かも しれ ないで す けど 、 |でざいん||すこしずつ|ちがう|||||| perhaps|design|||||||||

道 で 見かけて その 文字 を 見 ず に パッと 、 あ 、 これ は Plice の 車 だ わ 、 これ は Sheriff の 車 だ わって 一般 の 人 は 区別 が つか ない と 思います 。 どう||みかけて||もじ||み|||ぱっと||||plice||くるま|||||sheriff||くるま|||いっぱん||じん||くべつ|||||おもい ます ||saw|that|character|||||suddenly||||police||||||||||||ordinary||person||distinction||||| I think it is difficult for the average person to distinguish between a Plice car and a Sheriff car when they see them on the street without looking at the words "Plice car" or "Sheriff car. たぶん 。

で 、 初め の 頃 は 、 見かける パトカー は 全部 警察 だ と 思って た んです が 、 道 で パトカー が 止まって る と 何 か あった の か な ？ |はじめ||ころ||みかける|ぱとかー||ぜんぶ|けいさつ|||おもって||||どう||ぱとかー||とまって|||なん||||| |||||to see|||all|police|||||||||police car|||||||something happened||| って 見る じゃ 無い です か 。 |みる||ない|| |||not||

そ したら あれ 、 Police じゃ 無い バージョン の 車 も ある 。 |||police||ない|||くるま|| 気づく ように なりました 。 きづく||なり ました to notice|| その 違いな んです が 、 |ちがいな|| |difference||

まず 、 Police は 、 日本 語 訳 と して は 警察 官 何 です が 、 市 City です ね 、 を 管轄 する 機関 です 。 |police||にっぽん|ご|やく||||けいさつ|かん|なん|||し|city||||かんかつ||きかん| |||||translation||||police|officer|||||||||jurisdiction||organization|

いわゆる 普通の 警察 です よ ね 。 |ふつうの|けいさつ||| so-called|ordinary|police|||

で 、 Sheriff は 、 日本 語 に 訳す と 保安 官 だ そうです 。 |sheriff||にっぽん|ご||やくす||ほあん|かん||そう です ||||||translate||security|||

って いう か この 時点 で ね 、 日本 で 保安 官って ある ？ ||||じてん|||にっぽん||ほあん|かん って| ||||point|||||security officer|security officer| I mean, at this point, is there a sheriff in Japan? ちょっと ね 、 私 が 無知 過ぎて あれ な んです が 、 保安 官って 日常 生活 の 中 に は 居 ないで す よ ね 。 ||わたくし||むち|すぎて|||||ほあん|かん って|にちじょう|せいかつ||なか|||い|||| |||(subject marker)|ignorance|too much|||||security guard|security guard|everyday|daily life|||||exists|||| I'm a little too ignorant to say this, but sheriffs don't exist in everyday life, do they? 海上 保安 庁 、 の 保安 官 と か ？ かいじょう|ほあん|ちょう||ほあん|かん|| at sea|safety|agency||safety|officer||など The Coast Guard, the Sheriff of the Coast Guard?

まあ 日本 は 今回 どうでも 良い のです が 、 |にっぽん||こんかい||よい|| ||||not important|not important||

アメリカ の 保安 官 、 Sheriff は 、 郡 County を 管轄 して いる 機関 です 。 あめりか||ほあん|かん|sheriff||ぐん|county||かんかつ|||きかん| ||security|officer|||county|||has jurisdiction over|||agency|

「 郡 、 カウンティ 」 に あまり 馴染み の ない 人 も 多い と 思う んです けど 、 州 が あって 、 その 中 に 郡 が あって 、 その 中 に 市 City が あります 。 ぐん||||なじみ|||じん||おおい||おもう|||しゅう||||なか||ぐん||||なか||し|city||あり ます |county|||familiarity||||||||||||||||county||||||||| I'm sure many people aren't very familiar with "counties, counties," but there are states, counties in them, and cities in them. だから 郡 の 方 が 規模 が 大きい です 。 |ぐん||かた||きぼ||おおきい| |county|possessive particle|||scale||big|

と いう 事 で 、 police は 各 市 を それぞれ 担当 して いて 、 市 内 に 警察 署 が 存在 します 。 ||こと||||かく|し|||たんとう|||し|うち||けいさつ|しょ||そんざい|し ます ||||||each|city|||in charge of|||city|||police|station||| だから 市 内 で 起きた 事件 に 対して は Police が 出動 するって 事 です ね 。 |し|うち||おきた|じけん||たいして||police||しゅつどう|する って|こと|| so|city|within||occurred|incident||regarding||||will deploy|||| で 、 市 の 外 で 起きた 事件 だ と 、 Sheriff が 対応 する と いう 事 に なって いる ようです 。 |し||がい||おきた|じけん|||sheriff||たいおう||||こと|||| ||||||incident||||(subject marker)|response||||||||

なんか この police と sheriff の やって いる 業務 の 内訳 と か 、 管轄 の 仕組み は 州 に よって 違う みたいな んです よ ね 。 ||||||||ぎょうむ||うちわけ|||かんかつ||しくみ||しゅう|||ちがう|||| ||||||doing||business||breakdown|||jurisdiction||system||||||like||| It seems that the breakdown of what the police and sheriff do, and the jurisdictional structure differs from state to state.

これ が さ 、 本当に アメリカ わかり に くい です よ ね 。 |||ほんとうに|あめりか|||||| ||||||locative particle|hard to understand||| This is really hard to understand in America, isn't it? 州 ごと に 違う こと が 多 過ぎます よ ね 。 しゅう|||ちがう|||おお|すぎ ます|| |each||different|||||| な ので 、 もしかすると 皆さん が お 住まい の 地域 で は 私 が 話して いる の と は 少し 違う かも しれ ないで す 。 |||みなさん|||すまい||ちいき|||わたくし||はなして|||||すこし|ちがう|||| ||||||||region|||||||||||different|||| So maybe it's a little different from what I'm talking about in your area.

Police が 市 内 を 担当 。 police||し|うち||たんとう |||||in charge of Sheriff が 市 外 を 担当 と 簡単に 言う と そう 言う 分担 の 仕方 何 です が 、 sheriff||し|がい||たんとう||かんたんに|いう|||いう|ぶんたん||しかた|なん|| |||outside||in charge of|||||||division of labor||way|||

初め に この 説明 ？ はじめ|||せつめい 解釈 を 読んだ 時 に 、 ん ？ かいしゃく||よんだ|じ|| interpretation||||| って ハテナ が 浮かんだ んです よ 。 |||うかんだ|| |question mark||floated up|| That's what Hatena came up with.

だって 、 日本 で 考える と 、 例えば 、 私 の 地元 静岡 県 富士 市 を 例 に 挙げます と 、 富士 市 が あります 、 富士 市 の 東側 の 境 超える と 、 沼津 市って 言う 市 が ある んです よ 。 |にっぽん||かんがえる||たとえば|わたくし||じもと|しずおか|けん|ふじ|し||れい||あげ ます||ふじ|し||あり ます|ふじ|し||ひがしがわ||さかい|こえる||ぬまず|し って|いう|し|||| |||||for example|||hometown|Shizuoka|prefecture|Fuji|city||||to give|quotation particle|Fuji|city||||||east side||border|crosses||Numazu|city||city|||| 同じ ように 北側 の 境 は 富士宮 市 だ し 、 だ から 特定の 市 の 外 に 出た と して も 、 そこ は また 別の 市 な わけで 、 別の 市って 事 は 、 そこ の 警察 が いる わけです よ 。 おなじ||きたがわ||さかい||ふじのみや|し|||||とくていの|し||がい||でた|||||||べつの|し|||べつの|し って|こと||||けいさつ|||| ||north side||border||Fujinomiya|||||||city||||||||||||||||city|||||police|||| Similarly, the northern border is Fujinomiya City, so even if you go out of a specific city, it is another city, another city, there is a police there. That's why. だから Sheriff が 市 外 を 担当って 言って も 、 担当 する ところ ない じゃ んって 思った んです よ 。 |sheriff||し|がい||たんとう って|いって||たんとう|||||ん って|おもった|| ||||||in charge of|||in charge of|||||quotation particle||| That's why I thought that even if Sheriff was in charge of the outskirts, there was no place to be in charge. え 、 それぞれ の 市 の 警察 が いる じゃ ん 。 |||し||けいさつ|||| |each||city||police|||| そもそも 市 の 外 、 市 外って 何 な の よ 。 |し||がい|し|がい って|なん||| |city||||outside|||| In the first place, what is outside the city, what is outside the city? と 。

混乱 した わけです 。 こんらん|| confusion|| I was confused.

答え と して は 、 アメリカ と 日本 は こう 言う 面 でも 違うって こと が わかり まして 、 アメリカ に は 、 市 、 市町村 に 属さ ない 、 unincorporated areaって 言う エリア ある んですって 。 こたえ||||あめりか||にっぽん|||いう|おもて||ちがう って|||||あめりか|||し|しちょうそん||ぞくさ|||area って|いう|えりあ||んです って answer|||||||||||||||||||||municipality||belong to||not incorporated|area|||| 日本 語 で は 、 非 法人 地域 と 言う らしい です 。 にっぽん|ご|||ひ|ほうじん|ちいき||いう|| ||||non-|corporation||||| In Japanese, it seems to be called an unincorporated area.

ちょっと です ね 、 Wikipedia の 説明 を 抜粋 さ せて いただきます と 、 ” 非 法人 地域 （ 英 : unincorporated area ）、 または 未 法人 化 地域 、 未 編入 地域 と は 、 アメリカ 合衆国 、 カナダ 、 オーストラリア など の 国 に 存在 する 、 市町村 に 相当 する 最小 区分 の 地方 自治 体 （ 基礎 自治 体 ） に 属さ ない 地域 を いう 。 |||wikipedia||せつめい||ばっすい|||いただき ます||ひ|ほうじん|ちいき|えい||||み|ほうじん|か|ちいき|み|へんにゅう|ちいき|||あめりか|がっしゅうこく|かなだ|おーすとらりあ|||くに||そんざい||しちょうそん||そうとう||さいしょう|くぶん||ちほう|じち|からだ|きそ|じち|からだ||ぞくさ||ちいき|| |||||explanation||excerpt|||||non|corporation|||||or|not yet|not incorporated||region||incorporation|unincorporated area||||United States||Australia|||||exists||municipality||equivalent to||smallest|division||locality|local government||basic|local government|body||belong to|does not belong|region|| Let's take a look at this excerpt from Wikipedia: "An unincorporated area or unincorporated region is an area in the United States, Canada, Australia, or other countries that does not belong to the minimum category of local government (basic autonomy) equivalent to a city, town, or village. これら の 地域 は 、 より 大きな 行政 区画 である タウンシップ ・ 行政 教区 ・ バラ ・ カウンティ ・ 市 ・ 小郡 ・ 連合 州 ( 英語 版 ) ・ プロヴィンス 、 あるいは 国 等 に より 管轄 されて いる 。 これ ら||ちいき|||おおきな|ぎょうせい|くかく|||ぎょうせい|きょうく|ばら||し|おごおり|れんごう|しゅう|えいご|はん|||くに|とう|||かんかつ|さ れて| ||||||administration|administrative division||township|administration|administrative parish|ward|county||small district|union||English|version|province|||etc|||jurisdiction|| These areas are governed by larger administrative divisions such as townships, boroughs, counties, cities, parishes, united states, provincia, or the state. ” と の こと です 。 余計 混乱 さ せて しまった かも しれません 。 よけい|こんらん|||||しれ ませ ん unnecessarily|confusion||||| アメリカ の 場合 は 、 基礎 自治 体 は 住民 の 皆 んな の 意思 よって 設立 さ れる んですって 。 あめりか||ばあい||きそ|じち|からだ||じゅうみん||みな|||いし||せつりつ|||んです って ||case||foundation|local autonomy|||residents||everyone|||will||established||| だから 、 えー 別に 自治 体 要ら なく ない ？ ||べつに|じち|からだ|いら|| ||not really|autonomy|organization|not needed|| って 住民 が いた 場合 は 、 自治 体 が 作られて いない 地域 も 存在 する らしい です 。 |じゅうみん|||ばあい||じち|からだ||つくら れて||ちいき||そんざい||| |resident|||case||self-government||||not present|||||| In some cases, there are areas where no municipality has been created. そう 言う 地域 の 警察 と か 消防 と か の 行政 の サービス は 、 市町村 で は ない エリア な ので 、 その 1 個 上 の 大きな くくり である 郡 の 管轄 に なります 。 |いう|ちいき||けいさつ|||しょうぼう||||ぎょうせい||さーびす||しちょうそん||||えりあ||||こ|うえ||おおきな|||ぐん||かんかつ||なり ます ||region||police|||fire department||||administration||service||municipality||||area||||one|||big|category||county||jurisdiction|| Police and fire services in such areas are not municipal, so they are under the jurisdiction of the county, which is one level above the municipality. と 言う 事 で 、 市町村 を 担当 して いる Police で は なく 、 郡 を 担当 して いる Sheriff が 対応 する とい 事 です ね 。 |いう|こと||しちょうそん||たんとう|||police||||ぐん||たんとう|||sheriff||たいおう|||こと|| ||||municipality||in charge of|||||||county||in charge of|||||will respond||quotation particle||| So the Sheriff in charge of the county, not the Police in charge of the city, town, or village, will be handling the case.

そもそも 、 自治 体 要ら ないって どう 言う 事 ？ |じち|からだ|いら|ない って||いう|こと in the first place|self-government|municipality|not needed|||| In the first place, what do you say you don't need an autonomous body? って 感じ じゃ ない です か 。 |かんじ||||

よく わから ない けど 何かと 不便じゃ ない んです か ね 。 ||||なにかと|ふべんじゃ|||| ||||for some reason|not convenient|||| I'm not sure, but isn't it inconvenient?

市町村 を 名乗って 、 自分 たち の 自治 体 が あった 方 が 色々 生活 し やす そうです けど ね 。 しちょうそん||なのって|じぶん|||じち|からだ|||かた||いろいろ|せいかつ|||そう です|| municipality||identify|I||||||||||||||| It seems that it is easier to live in various ways if you have your own autonomy by calling yourself a municipality. それ か 、 近く の 大きな 市 に 吸収 さ れちゃ うと か 。 ||ちかく||おおきな|し||きゅうしゅう|||| ||||big|||||will be absorbed|quotation particle| Or maybe it will be absorbed by a big city nearby.

何 に こだわって 、 その unincorporated area で いる の か 私 に は わから ない んです が 、 とにかく そういう 地域 が 存在 して 、 そこ を sheriff さん 達 が 担当 して います 。 なん||||||||||わたくし|||||||||ちいき||そんざい||||||さとる||たんとう||い ます ||attached to|||||||||||||||anyway||||exists||||||||in charge of|| 実際 ね 、 私 が 住んで いる エリア でも 、 じっさい||わたくし||すんで||えりあ|

ほんの 車 で 10 分 15 分 走る と 、 unincorporated area が ある し 、 時々 この ポッドキャスト でも 話す 、 海 沿い の Big Surって 素敵な エリア が 同じ 郡 に ある んです けど 、 そこ も unincorporated area だ し 、 けっこう ね 、 たくさん ある んです よ 。 |くるま||ぶん|ぶん|はしる|||||||ときどき||||はなす|うみ|ぞい||big|sur って|すてきな|えりあ||おなじ|ぐん|||||||||||||||| ||||||||||||sometimes||podcast||||along|||Big Sur|wonderful||||county|||||||||||||||| だから sheriff さん たち 大忙し や ん 。 ||||おおいそがし|| so||||very busy|| って 思う んです けど 、 |おもう||

でも まあ ね 、 忙しかったら 近く の City の police も 応援 に かけつけて 、 結局 協力 して 対応 して いる らしい んです けど ね 。 |||いそがしかったら|ちかく||city||||おうえん|||けっきょく|きょうりょく||たいおう|||||| |||if busy|||||||support||rushed over|after all|cooperation||response||||||

で 、 その 保安 官 、 Sheriff の 一 番 の 特徴 と して は 、 ||ほあん|かん|sheriff||ひと|ばん||とくちょう||| ||security|officer||||||characteristic|||

Sheriff は 住民 に よる 選挙 で 選ば れる んですって 。 sheriff||じゅうみん|||せんきょ||えらば||んです って ||resident|||election||is elected|| へ ー 。 |- 人徳 が ない と なれ ない んです ねぇ 。 じんとく||||||| virtue||||||| You can't do without humanity.

制服 に も 違い が あって 、 私 の 住んで いる 地域 の 場合 です が 、 police は 紺色 、 sheriff は 茶色 ？ せいふく|||ちがい|||わたくし||すんで||ちいき||ばあい|||||こんいろ|||ちゃいろ uniform||||||||||||case|||||navy blue|||brown 薄 カーキっぽい 色 の シャツ に オリーブグリーン の パンツ みたいな 。 うす|カーキ っぽい|いろ||しゃつ||||ぱんつ| light|khaki-like|||||olive green||| イメージ 的に は ナショナルパーク の レンジャー みたいな 、 そんな やつ が sheriff です 。 いめーじ|てきに||||れんじゃー|||||| image|||||park ranger|||||| あと sheriff は ツバ の 広い ハット が ポイント です よ ね 。 |||||ひろい|||ぽいんと||| |||brim|||hat||||| Also, sheriff has a wide brim hat, isn't it?

カーボーイハットっぽい 形 の ところ も あれば 、 頭 の 部分 は 凹んで なくて 丸っぽい 形 の ところ も ある みたいです 。 カーボーイハット っぽい|かた|||||あたま||ぶぶん||くぼんで||まる っぽい|かた||||| cowboy hat-like||||||||part||dented||round|shape||||| アメリカ の ドラマ と か 見て る と 出て きます よ ね 。 あめりか||どらま|||みて|||でて|き ます|| You see it in American dramas. はい 、 と いう 、 police と sheriff の 他 に も 、 Highway Patrol が います 。 |||||||た|||highway|patrol||い ます |||||||other|||||| これ は ね 、 そのまま 何 です が 、 ハイウェイ を パトロール してます 。 ||||なん|||||ぱとろーる|して ます |||||||||patrolling| フリーウェイ や ハイウェイ と か を 担当 して いるって 事 です ね 。 ||||||たんとう||いる って|こと|| ||||||in charge of||||| そして マーシャル 、 私 マーシャル に は 全然 馴染み が ない んです が 、 マーシャル は 裁判 所 に 関連 した こと を 担当 して いる そうです 。 |まーしゃる|わたくし|まーしゃる|||ぜんぜん|なじみ|||||まーしゃる||さいばん|しょ||かんれん||||たんとう|||そう です |marshal||marshal||||familiarity|||||||court|court||related||matter||in charge of|||it seems And Marshall, I'm not familiar with Marshall at all, but Marshall is in charge of things related to the courts.

裁判 所 と か の 安全 を 守って いたり 、 刑務所 に いる 囚人 を 裁判 の 時 に 裁判 所 に 移送 したり 、 裁判 の 時 に 目撃 者 が 証人 と して 出廷 する 時 に その ガード と か を したり も します 。 さいばん|しょ||||あんぜん||まもって||けいむしょ|||しゅうじん||さいばん||じ||さいばん|しょ||いそう||さいばん||じ||もくげき|もの||しょうにん|||しゅってい||じ|||がーど||||||し ます court|||||safety||protecting||prison|||prisoner||trial||||court|||transported||court||||witness|||witness|||testify|||||guard|||||| They also protect the safety of the courtroom, transport prisoners from prison to the courtroom for trial, and guard witnesses when they appear as witnesses at trial. 別々に 別れて るって いう の が 面白い です ね 。 べつべつに|わかれて|る って||||おもしろい|| separately|parting|||||interesting|| 知ら なかった 。 しら|

日本って 警察 です よ ね 。 にっぽん って|けいさつ||| |police|||