ロク で なし 魔術 講師 と 禁 忌 教 典 (06) |||まじゅつ|こうし||きん|い|きょう|てん Roku de nai Magiedozent zu verbotenen Lehren (06) Roku de nai Majutsu Tutor to Shoin Kyoukai Kyoukai (06)

（ エレノア ） 陛下 の お 首 に 条件 起動 式 の 呪 殺 具 を 取り付け まし た |へいか|||くび||じょうけん|きどう|しき||まじない|ころ|つぶさ||とりつけ||

（ セリカ ） な っ ！

陛下 の お 命 利用 さ せ て いただき ます へいか|||いのち|りよう|||||

われら 天 の 智 慧 ( ちえ ) 研究 会 の 崇高 な 使命 の ため に |てん||さとし|さとし||けんきゅう|かい||すうこう||しめい|||

な っ 天 の 智 慧 研究 会 だ と ! ? ||てん||さとし|さとし|けんきゅう|かい||

（ リック ） ん ？

（ ゼーロス の せきばらい ）

ふ ふ っ … 呪 殺 具 を 解除 する 方法 は ただ １ つ |||まじない|ころ|つぶさ||かいじょ||ほうほう|||

女王 陛下 を 救い たく ば 日没 まで に … じょおう|へいか||すくい|||にちぼつ||

（ アース ） ここ で また も 抜き 返し た ～ ！ あーす|||||ぬき|かえし|

１ 組 の 猛攻 に グレン 先生 の ２ 組 一 歩 も 譲ら ず くみ||もうこう|||せんせい||くみ|ひと|ふ||ゆずら|

（ セリカ ） グレン …

（ グレン ） 大丈夫 か ルミア （ ルミア ） は はい ！ |だいじょうぶ|||||

（ リィエル ） フッ ！

“ 万象 に 希 ( こい ね が ) う ･ 我が 腕 手 ( かい な ) に ” ばんしょう||まれ|||||わが|うで|て|||

“ 剛 毅 ( ご うき ) なる 刃 ( やい ば ) を ” かたし|たかし||||は|||

（ グレン ） う う っ …\ N （ ルミア ） あれ は 錬金術 ！ ||||n||||れんきんじゅつ

宮廷 魔 導 士 団 まで 出 て くる と は な きゅうてい|ま|みちび|し|だん||だ|||||

“ 白銀 の 氷 狼 ( ひょう ろう ) よ ･ 吹雪 纏 ( まと ) い て ･\ N 疾駆 ( か ) け 抜けよ ” しろがね||こおり|おおかみ||||ふぶき|まと||||n|しっく|||ぬけよ

（ リィエル ） 効か な いっ |きか||

グレン 覚悟 ！ |かくご

う っ ！

（ グレン ） 錬金術 に よる 肉 弾 戦 と 遠距離 から の 狙撃 魔術 ！ |れんきんじゅつ|||にく|たま|いくさ||えんきょり|||そげき|まじゅつ

ダメ だ よけ れ ねえ ！ だめ||||

（ リィエル ） ウワアオ ！

ゲロッ …

が … ああ …

（ ルミア ） あ …\ N （ グレン ） あっ … ||n||

（ アルベルト ） 久しぶり だ な グレン |ひさしぶり|||

な … ！ アルベルト ! ?

♪～

～♪

（ アルベルト ） 何 考え て ん だ この お バカ ！ |なん|かんがえ||||||ばか

（ アルベルト ） 何 考え て ん だ この お バカ ！ |なん|かんがえ||||||ばか

グレン 痛い … |いたい

グレン 痛い … |いたい

こっち は 死ぬ とこ だった ん だ ！ ||しぬ||||

（ ルミア ） あの 先生 ||せんせい

この 方 たち は ？ |かた||

（ グレン ） 俺 の 帝国 軍 時代 の 同僚 だ |おれ||ていこく|ぐん|じだい||どうりょう|

宮廷 魔 導 士 団 特務 分室 執行 官 ナンバー 17 きゅうてい|ま|みちび|し|だん|とくむ|ぶんしつ|しっこう|かん|なんばー

“ 星 ” の アルベルト と ― ほし|||

ナンバー ７ “ 戦車 ” の リィエル なんばー|せんしゃ||

信頼 できる 連中 だ から 安心 …\ N できる はず ねえ か しんらい||れんちゅう|||あんしん|n||||

ん … アルベルト うかつ

町 なか で 軍用 魔術 を 撃つ なんて まち|||ぐんよう|まじゅつ||うつ|

（ グレン ） お前 も だ よ お前 も ！ （ リィエル ） う っ う う う っ … |おまえ||||おまえ||||||||

遊 ん で いる 場合 で は ない ぞ （ グレン ） ああ ？ あそ||||ばあい||||||

王室 親衛隊 は 女王 陛下 を 監視 下 に 置き ― おうしつ|しんえいたい||じょおう|へいか||かんし|した||おき

そこ の 元 王女 を 始末 する ため に 独断 で 動 い て いる よう だ ||もと|おうじょ||しまつ||||どくだん||どう|||||

はっ …

（ グレン ） セリカ は ？

（ アルベルト ） 貴賓 席 に いる が 行動 を 起こす 気 は ない らしい |きひん|せき||||こうどう||おこす|き|||

（ グレン ） 妙 だ ろ あいつ なら 親衛隊 の １ つ や ２ つ くらい … |たえ|||||しんえいたい|||||

分 っか ん ねえ なあ ぶん||||

あいつ ら が わざわざ この タイミング で ルミア を 狙う 理由 は なん だ |||||たいみんぐ||||ねらう|りゆう|||

（ アルベルト ） 現 時点 で は 不明 だ |げん|じてん|||ふめい|

考え て も しかたない 私 が 状況 を 打破 する 作戦 を 考え た かんがえ||||わたくし||じょうきょう||だは||さくせん||かんがえ|

おお ？ 言って みろ |いって|

まず 私 が 敵 に 正面 から 突っ込む |わたくし||てき||しょうめん||つっこむ

次に グレン が 敵 に 正面 から 突っ込む つぎに|||てき||しょうめん||つっこむ

最後 に アルベルト が 敵 に 正面 から 突っ込む さいご||||てき||しょうめん||つっこむ

（ リィエル ） 痛い 痛い … |いたい|いたい

（ グレン ） お前 は いいかげん その 脳 筋 思考 を どうにか しろ ！ この お バカ ！ |おまえ||||のう|すじ|しこう||||||ばか

（ リィエル ） う っ う う …

（ グレン ） お前 は いいかげん その 脳 筋 思考 を どうにか しろ ！ この お バカ ！ |おまえ||||のう|すじ|しこう||||||ばか

（ リィエル ） う っ う う …

（ ルミア ） う ふ っ

（ リィエル ） う っ う う …

（ ルミア ） う ふ っ

仲よし な ん です ね 皆さん なかよし|||||みなさん

は あ ! ? 冗談 だ ろ ？ ||じょうだん||

ま お前 ら と 敵対 せ ず に 済 ん で よかった |おまえ|||てきたい||||す|||

頼む 力 を 貸し て くれ たのむ|ちから||かし||

フッ 何 から 始める |なん||はじめる

（ グレン ） セリカ は “ なんと して も 女王 陛下 の 前 まで 来い ” と 言った ||||||じょおう|へいか||ぜん||こい||いった

きっと それ が この 状況 の 突破 口 に なる はず だ ||||じょうきょう||とっぱ|くち||||

その 根拠 は ？ |こんきょ|

（ グレン ） 元 特務 分室 の 執行 官 ナンバー 21 |もと|とくむ|ぶんしつ||しっこう|かん|なんばー

“ 世界 ” の セリカ ･ アルフォネア せかい|||

第 七 階 梯 ( かい て い ) に 至り し 大陸 最高峰 の 魔術 師 だい|なな|かい|はしご|||||いたり||たいりく|さいこうほう||まじゅつ|し

あいつ は ケチ で 意地悪 だ けど ― ||||いじわる||

意味 の ない 事 は 絶対 に 言わ ない 信じ て くれ いみ|||こと||ぜったい||いわ||しんじ||

どのみち このまま じゃ じり貧 だ 俺 は それ に 懸ける |||じりひん||おれ||||かける

（ アルベルト ） いい だ ろ う

お前 を 信じよ う おまえ||しんじよ|

（ アース ） “ 探知 ･ 開 錠 ” 競争 は １ 組 が 強 さ を 見せつけ て 圧勝 ！ あーす|たんち|ひらき|じょう|きょうそう||くみ||つよ|||みせつけ||あっしょう

快 進撃 を 続け て き た ２ 組 ここ で 一 歩 後退 です ！ こころよ|しんげき||つづけ||||くみ|||ひと|ふ|こうたい|

（ カッシュ ） やっぱり グレン 先生 が い ない と ！ |||せんせい||||

（ ウェンディ ） どこ に 行った ん です の ？ この 大事 な 時 に ！ |||おこなった|||||だいじ||じ|

（ アルベルト ） 待た せ て 済ま なかった |また|||すま|

（ シス ティーナ ） あっ …

え …

お前 たち が ２ 組 の 連中 だ な おまえ|||くみ||れんちゅう||

俺 は グレン ＝ レーダス の 古い 友人 で アルベルト おれ|||||ふるい|ゆうじん||

こっち は リィエル だ

やつ が この 学園 の 講師 に なった と 聞い た の で 見 に 来 た の だ が ― |||がくえん||こうし||||ききい||||み||らい||||

グレン の やつ 急用 で 手 が 離せ なく なった らしい |||きゅうよう||て||はなせ|||

グレン の やつ 急用 で 手 が 離せ なく なった らしい |||きゅうよう||て||はなせ|||

（ シス ティーナ ） えっ … ！

（ シス ティーナ ） えっ … ！

そこ で やつ から の 伝言 だ |||||でんごん|

“ お前 たち の 指揮 は ここ に いる アルベルト に 任せる ” と おまえ|||しき|||||||まかせる|

（ 生徒 たち の ざわめき ） せいと|||

“ そして ― ”

（ 生徒 たち の ざわめき ） せいと|||

（ グレン ） ダッ ！

（ アルベルト ） “ 優勝 し て くれ 頼む ― ” |ゆうしょう||||たのむ

と の 事 だ ||こと|

優勝 し て くれ って … ゆうしょう||||

見ず知らず の 人 に そんな 事 言わ れ て も … みずしらず||じん|||こと|いわ|||

お 願い … 信じ て |ねがい|しんじ|

あっ … あなた は … はっ ！

分かった わ クラス の 指揮 を お 願い し ます アルベルト さん わかった||くらす||しき|||ねがい||||

（ カッシュ ･ ウェンディ ） シス ティーナ ？

（ リン ） 大丈夫 な の ？ この 人 たち りん|だいじょうぶ||||じん|

（ カッシュ ･ ウェンディ ） シス ティーナ ？

（ リン ） 大丈夫 な の ？ この 人 たち りん|だいじょうぶ||||じん|

誰 が 指揮 を 取 ろ う が 私 たち の やる 事 は 変わら ない でしょ う ？ だれ||しき||と||||わたくし||||こと||かわら|||

１ 組 を 倒し て みんな で 優勝 する ん だ から ！ くみ||たおし||||ゆうしょう||||

（ セシル ） そりゃ そう だ けど …

それ に 先生 が い ない 時 に 私 たち が 負け たら … ||せんせい||||じ||わたくし|||まけ|

お前 ら って 俺 が い ない と 全然 ダメダメ な ん だ なあ ！ おまえ|||おれ|||||ぜんぜん|||||

ごめん なあ 途中 で 僕 が 抜け ちゃ った せい で 負け ちゃ って え ！ ||とちゅう||ぼく||ぬけ|||||まけ|||

（ テレサ ） 言い そう … |いい|

う ざい です わ とてつもなく う ざい です わ

（ ギイ ブル ） あの バカ 講師 に そんな 事 言わ れる の だけ は 断じて 我慢 なら ない ね |ぶる||ばか|こうし|||こと|いわ|||||だんじて|がまん|||

く っそ お ！ やる よ ！ やって やら あ ！

（ シス ティーナ ） ふ ふ っ \ N （ アルベルト ） フッ |||||n||

（ アース ） さあ 魔術 競技 祭 も 終盤 戦 ！ あーす||まじゅつ|きょうぎ|さい||しゅうばん|いくさ

（ シス ティーナ ） ふ ふ っ \ N （ アルベルト ） フッ |||||n||

（ アース ） さあ 魔術 競技 祭 も 終盤 戦 ！ あーす||まじゅつ|きょうぎ|さい||しゅうばん|いくさ

（ アース ） 大 健闘 の ２ 組 も ここ に き て ついに 失速 あーす|だい|けんとう||くみ|||||||しっそく

次 の 競技 の “ 変身 ” を 落とせ ば ２ 組 の 優勝 は 絶望 的 に なり ます つぎ||きょうぎ||へんしん||おとせ||くみ||ゆうしょう||ぜつぼう|てき|||

（ ハーレイ ） 確かに グレン ＝ レーダス は い ない よう だ な |たしかに||||||||

やつ さえ い なけ れ ば ２ 組 など 所詮 烏 合 ( う ごう ) の 衆 ||||||くみ||しょせん|からす|ごう||||しゅう

セタ 一息 に たたき 潰せ ！ |ひといき|||つぶせ

（ セタ ） はい ハーレイ 先生 |||せんせい

（ ドラゴン の 鳴き声 ） ||なきごえ

（ アース ） お おっと ！ １ 組 セタ 選手 見事 な 竜 に 変身 ！ あーす|||くみ||せんしゅ|みごと||りゅう||へんしん

得点 は ９ 点 ９ 点 10 点 ９ 点 合計 37 点 ！ とくてん||てん|てん|てん|てん|ごうけい|てん

これ は 決まった か あ ! ? ||きまった||

や やっぱり 無理 だ よ お …\ N あっ … ？ ||むり||||n|

アルベルト さん ？

ん ん ？ イメージ トレーニング は ずいぶん と 積 ん だ よう だ な ||いめーじ|とれーにんぐ||||せき|||||

（ リン ） あ … りん|

ん ん ？ イメージ トレーニング は ずいぶん と 積 ん だ よう だ な ||いめーじ|とれーにんぐ||||せき|||||

気楽 に やれ どうせ 魔術 競技 祭 お祭り だ きらく||||まじゅつ|きょうぎ|さい|おまつり|

失敗 し て もし お前 を 責める よう な や つが い たら しっぱい||||おまえ||せめる||||||

俺 が そい つ を 鉄 拳 制裁 して やろ う おれ|||||くろがね|けん|せいさい|||

（ リン ） なんだか … グレン 先生 みたい りん|||せんせい|

（ アルベルト ） な っ ！ （ リン ） はい ！ |||りん|

さあ 次 は ２ 組 の リン ちゃん の 登場 だ ！ |つぎ||くみ||りん|||とうじょう|

どんな 変身 を 見せ て くれる の か ！ |へんしん||みせ||||

“ 刮目 ( かつ もく ) せよ ･ 我が 幻想 の 戯曲 ･\ N 演者 は 我 なり ” かつもく||||わが|げんそう||ぎきょく|n|えんじゃ||われ|

（ リン ） 見 て て ください 先生 ！ りん|み||||せんせい

（ ハーレイ ） あっ … ！

（ アース ） 天使 様 だ ！ あーす|てんし|さま|

聖 画 から 抜け出 て き た よう な ラ ＝ ティ リカ 様 が 降臨 し た ぁ ！ せい|が||ぬけで||||||||りか|さま||こうりん|||

10 点 10 点 10 点 10 点 ！ 40 点 満点 ！ てん|てん|てん|てん|てん|まんてん

セタ 選手 を 上回った ！ ２ 組 に 勢い が 完全 に 戻った あ ！ |せんしゅ||うわまわった|くみ||いきおい||かんぜん||もどった|

セタ 選手 を 上回った ！ ２ 組 に 勢い が 完全 に 戻った あ ！ |せんしゅ||うわまわった|くみ||いきおい||かんぜん||もどった|

（ ハーレイ ） くっ …

セタ 選手 を 上回った ！ ２ 組 に 勢い が 完全 に 戻った あ ！ |せんしゅ||うわまわった|くみ||いきおい||かんぜん||もどった|

（ アース ） 続く “ グランツィア ” も 条件 発動 式 魔術 で 大 逆転 ！ あーす|つづく|||じょうけん|はつどう|しき|まじゅつ||だい|ぎゃくてん

すばらしい チームワーク で の 勝利 ～ ！ ||||しょうり

（ アルフ ） 先生 ！ やった ぜ ！ |せんせい||

（ アース ） そして ！ なんと ２ 組 首位 の １ 組 に 追い つい た ！ あーす|||くみ|しゅい||くみ||おい||

（ ハーレイ ） くっ くっ …\ N く くっ くう … |||n|||

ことし の 魔術 競技 祭 勝負 の 行方 は ― ||まじゅつ|きょうぎ|さい|しょうぶ||ゆくえ|

最終 種目 “ 決闘 戦 ” に 委ね られ まし た ！ さいしゅう|しゅもく|けっとう|いくさ||ゆだね|||

（ グレン の 荒い 息づかい ） ||あらい|いきづかい

（ ゼーロス ） まだ 捕らえ られ ん の か ||とらえ||||

（ 兵士 ） そ それ が … 例の 魔術 講師 が 逃亡 の 手助け を し て おり … へいし||||れいの|まじゅつ|こうし||とうぼう||てだすけ||||

（ ゼーロス ） たかが 魔術 師 １ 人 に 何 を し て いる ||まじゅつ|し|じん||なん||||

一刻 も 早く 王女 殿下 を ― いっこく||はやく|おうじょ|でんか|

殺せ ころせ

だが ！ ギイ ブル 選手 が 召喚 し た アース エレメンタル が ― ||ぶる|せんしゅ||しょうかん|||あーす||

クライス 選手 を 捉え た ！ |せんしゅ||とらえ|

（ クライス ） ま 参った … う っ … ||まいった||

（ アース ） クライス 選手 ここ で ギブアップ ！ あーす||せんしゅ|||

２ 組 中堅 ギイ ブル 選手 先鋒 カッシュ 君 の 負け を 取り返し ― くみ|ちゅうけん||ぶる|せんしゅ|せんぽう||きみ||まけ||とりかえし

１ 対 １ に 戻し た ぁ ！ たい||もどし||

た 助かった ぜ ギイ ブル ！ |たすかった|||ぶる

（ ギイ ブル ） フン 当然 の 結果 さ |ぶる|ふん|とうぜん||けっか|

（ アース ） 勝負 は ついに 大将 戦 １ 組 ハイン ケル 選手 と ― あーす|しょうぶ|||たいしょう|いくさ|くみ|||せんしゅ|

２ 組 シス ティーナ 選手 くみ|||せんしゅ

学年 を 代表 する ２ 人 の 対決 だ あ ！ がくねん||だいひょう||じん||たいけつ||

いよいよ 私 の 出番 ね ！ |わたくし||でばん|

僕 が 盛り上げ て やった ん だ むだ に し て ほしく は ない ね ぼく||もりあげ||||||||||||

“ あと は 任せ た ” って 言う ところ でしょ ||まかせ|||いう||

“ 見事 優勝 でき たら お前 ら に 好き な だけ 飲み食い さ せ て やる ！ ” みごと|ゆうしょう|||おまえ|||すき|||のみくい||||

グレン は そう 言って い た （ 生徒 たち の どよめき ） |||いって|||せいと|||

期待 … し て いる ぞ きたい||||

期待 … し て い て ください ！ きたい|||||

（ 兵士 たち の 荒い 息づかい ） へいし|||あらい|いきづかい

（ 兵士 ） あっ ！ へいし|

（ シス ティーナ ） う っ …

（ アース ） ハイン ケル 選手 の “ ファイア ･ ウォール ” に ― あーす|||せんしゅ||||

シス ティーナ 選手 思わず 後退 ！ ||せんしゅ|おもわず|こうたい

（ ハーレイ ） とど め を 刺せ ！ ハイン ケル ||||させ||

（ ハイン ケル ） はい

（ ウェンディ ） 気張り なさい な シス ティーナ ！ |きばり||||

優勝 すれ ば グレン 先生 が おごって くれる ん だ ぞ ！ ゆうしょう||||せんせい||||||

優勝 し て くれ 頼む ゆうしょう||||たのむ

お 願い 信じ て |ねがい|しんじ|

（ シス ティーナ ） 分かって る わ よ ||わかって|||

まったく もう ！

“ 拒み 阻め よ ･ 嵐 の 壁 よ ” こばみ|はばめ||あらし||かべ|

“ その 下肢 に 安らぎ を ” |かし||やすらぎ|

（ ハイン ケル ） くっ … 風 が 絡まる なん だ こ の 魔術 ！ |||かぜ||からまる|||||まじゅつ

“ ストーム ･ ウォール ” よ ！

改変 呪文 だ と ！ “ 雷 精 の ” … かいへん|じゅもん|||かみなり|せい|

遅い ！ “ 大いなる 風 よ ” ！ おそい|おおいなる|かぜ|

（ ハイン ケル ） う わ あ ああ あっ ！

（ ハイン ケル ） ぐ あぁ …

（ ハーレイ ） か っ … か っ …

（ アース ） き … 決まった あ ！ シス ティーナ 選手 の “ ゲイル ･ ブロウ ” が ― あーす||きまった||||せんしゅ||||

（ アース ） き … 決まった あ ！ シス ティーナ 選手 の “ ゲイル ･ ブロウ ” が ― あーす||きまった||||せんしゅ||||

ハイン ケル 選手 を 場 外 に 吹き飛ばし た ！ ||せんしゅ||じょう|がい||ふきとばし|

優勝 は ２ 組 あの ２ 組 が 優勝 だ ！ ゆうしょう||くみ||くみ||ゆうしょう|

（ 生徒 たち の 歓声 ） せいと|||かんせい

（ グレン ） フッ ！

（ 剣 を 抜く 音 ） けん||ぬく|おと

（ クロス ） そこ まで だ ！ くろす|||

（ アース ） それでは 表彰 式 を 行い ます あーす||ひょうしょう|しき||おこない|

優勝 し た ２ 年 次生 ２ 組 に は ― ゆうしょう|||とし|つぎお|くみ||

アリシア ７ 世 女王 陛下 より 勲章 が 授与 さ れ ます |よ|じょおう|へいか||くんしょう||じゅよ|||

優勝 ２ 年 次生 ２ 組 ！ ゆうしょう|とし|つぎお|くみ

あ あれっ ？

（ アリシア 女王 ） アルベルト と リィエル … ？ |じょおう|||

（ セリカ ） 来 た か ！ （ アリシア 女王 ） えっ ？ |らい||||じょおう|

ことし の 魔術 競技 祭 で 優勝 し た クラス の 代表 と 担任 講師 は ― ||まじゅつ|きょうぎ|さい||ゆうしょう|||くらす||だいひょう||たんにん|こうし|

女王 陛下 から 直接 勲章 を 賜る 栄誉 を 得る じょおう|へいか||ちょくせつ|くんしょう||たまわる|えいよ||える

（ グレン ） 待って た ぜ この タイミング を |まって||||たいみんぐ|

（ ゼーロス ） ぬ お っ ！ （ アリシア 女王 ） あ あっ ！ |||||じょおう||

（ 生徒 たち の どよめき ） せいと|||

（ ウェンディ ） グレン 先生 と ルミア ？ ||せんせい||

バカ な お前 たち は 逃走 中 の はず ！ ばか||おまえ|||とうそう|なか||

フッ …

な っ … ！

（ グレン ） 仲間 と 途中 で すり 替わった ん だ よ “ セルフ ･ イリュージョン ” で な |なかま||とちゅう|||かわった||||せるふ|||

（ シス ティーナ ） やっぱり ルミア だった ん だ ！

ええ い ！ 賊 を 捕らえよ ！ ||ぞく||とらえよ

す っこ ん でろ

（ 兵士 たち ） ぬ お ああ ！ へいし||||

あれ は ！

（ グレン ） へえ 断絶 結 界 か 気 が 利く な セリカ ||だんぜつ|けつ|かい||き||きく||

（ ゼーロス ） セリカ 殿 … ||しんがり

（ グレン ） さて と せ ん 越 ながら 陛下 |||||こ||へいか

その お っ さん と 親衛隊 ども は ― |||||しんえいたい||

陛下 の 名 を 不当 に も かたって 罪 も ない 少女 を 手 に かけよ う と し た へいか||な||ふとう||||ざい|||しょうじょ||て||||||

黙れ 逆 賊 が ！ だまれ|ぎゃく|ぞく|

（ グレン ） だ が ルミア は 無事 に 保護 し た し 親衛隊 は 結 界 の 外 |||||ぶじ||ほご||||しんえいたい||けつ|かい||がい

陛下 や つら に これ 以上 の 暴挙 を やめる よう どうか 勅命 を へいか|||||いじょう||ぼうきょ|||||ちょくいのち|

それでは … なら ん の だ

（ グレン ） な に っ ？

（ ゼーロス ） 事 が 終われ ば すべて の 責 を 負って 自害 する |こと||おわれ||||せき||おって|じがい|

だが 陛下 だけ は この 国 を 背負う 陛下 だけ は |へいか||||くに||せおう|へいか||

なんと して も お守り し なけ れ ば なら ん |||おもり||||||

そして 陛下 に も 御 身 の ため に は |へいか|||ご|み||||

あらゆる もの を 犠牲 に し て いた だ か ね ば なら ん の だ |||ぎせい||||||||||||

時間 が あり ませ ん 民 の ため に 陛下 ― じかん|||||たみ||||へいか

どう か ご 決断 を |||けつだん|

（ アリシア 女王 ） ん … |じょおう|

勅命 です ちょくいのち|

その 娘 を … |むすめ|

ルミア ＝ ティン ジェル を 討ち 果たし なさい ||||うち|はたし|

ルミア ＝ ティン ジェル を 討ち 果たし なさい ||||うち|はたし|

（ グレン ） う っ ！ （ ルミア ） は あっ ！

（ グレン ） う っ ！ （ ルミア ） は あっ ！

（ アリシア 女王 ） その 娘 は 私 に とって 存在 し て は なら ない もの |じょおう||むすめ||わたくし|||そんざい||||||

い なけ れ ば よかった 愛し た 事 など 一 度 も なかった |||||あいし||こと||ひと|たび||

その 子 を 生 ん で しまった わが身 の 過ち 悔やむ に 悔やみ きれ ませ ん |こ||せい||||わがみ||あやまち|くやむ||くやみ|||

ち ょ ちょっと 待って くれよ 陛下 ！ なんで そんな ウソ を ！ |||まって||へいか|||うそ|

（ ルミア ） それ が …

あなた の 本音 だった の です か ？ ||ほんね||||

ええ

（ ルミア ） は っ …

はっ … は あっ …

（ ゼーロス ） ご 英断 感謝 いたし ます 陛下 ||えいだん|かんしゃ|||へいか

（ グレン ） う ぐ っ

（ グレン ） セリカ ！ どう なって る ！

（ グレン ） クッソ なんで こう なる ！

陛下 に 会い に 来 れ ば 全部 解決 する ん じゃ なかった の か よ ！ へいか||あい||らい|||ぜんぶ|かいけつ|||||||

（ アリシア 女王 ） やっぱり 認め て くれ ませ ん よ ね |じょおう||みとめ||||||

いまさら 母親 だ なんて |ははおや||

くっ ！

（ グレン ） だ が なぜ この タイミング で あんな ウソ を |||||たいみんぐ|||うそ|

本当 に ルミア を 殺す つもり なら 殺せ と 言え ば いい はず ほんとう||||ころす|||ころせ||いえ|||

（ アリシア 女王 ） う …\ N （ グレン ） あっ … ！ |じょおう||n||

（ グレン ） 本当 の 事 を 言え ない 理由 が ある ？ |ほんとう||こと||いえ||りゆう||

（ セリカ ） 私 は 何も でき ない し 何も 言え ない |わたくし||なにも||||なにも|いえ|

お前 だけ が この 状況 を 打破 できる おまえ||||じょうきょう||だは|

もし かして …

陛下 その ネックレス とって も きれい です ねえ へいか||ねっくれす|||||

ん ん っ ! ? （ セリカ ） は っ ！

そう でしょ う 私 の 一 番 の お気に入り です |||わたくし||ひと|ばん||おきにいり|

一 番 の お気に入り か … ひと|ばん||おきにいり|

でも それ 肩 疲れ ませ ん ？ 外 し た ほう が いい ん じゃ ない です か ？ ||かた|つかれ|||がい||||||||||

ダメ です よ これ 外し たく あり ませ ん から だめ||||はずし|||||

なるほど

なんの つもり だ 魔術 師 |||まじゅつ|し

（ グレン ） ルミア （ ルミア ） あ …

や っぱ お前 の おふくろ さん は お前 の 事 を 愛し てる よ ！ ||おまえ|||||おまえ||こと||あいし||

動く なぁ ！ うごく|

（ グレン ） ウガッ ！

ん ああ あ ！

せ 先生 ！ |せんせい

（ グレン ） ぐう っ ！

（ セリカ ） は っ ！ （ ゼーロス ） 死ね ！ ||||しね

（ グレン ） くう っ …\ N （ ルミア ） いや あ ああ ！ |||n||||

う っ ！

（ ゼーロス ） へ … 陛下 … 何 を ！ ||へいか|なん|

（ グレン ） フウウウウ … う あっ ！ （ ゼーロス ） う う わ ああ ！ あ あっ ！

う う …

はっ ！

や っぱ 条件 起動 式 の 呪 殺 具 だった か ||じょうけん|きどう|しき||まじない|ころ|つぶさ||

う っ … ！

（ グレン ） 外 し たら 装着 者 を 殺す 一 定 時間 経過 で 殺す |がい|||そうちゃく|もの||ころす|ひと|てい|じかん|けいか||ころす

呪い の 情報 を 漏らし て も 殺す まじない||じょうほう||もらし|||ころす

さんざん 使い古さ れ た 古典 的 な 手 だ |つかいふるさ|||こてん|てき||て|

解 呪 条件 は … かい|まじない|じょうけん|

（ エレノア ） ふ ふ っ …

（ グレン ） ルミア の 殺害 だ ろ ？ |||さつがい||

信じ て い た ぞ グレン しんじ|||||

危うく 殺さ れる ところ だった っ つ う の った く … あやうく|ころさ|||||||||

なぜ 呪い が 発現 し なかった ？ |まじない||はつげん||

愚者 の アルカナ ？ ぐしゃ||

あ あっ ！ 一定 領域 内 に おける 魔術 起動 の 完全 封殺 … ||いってい|りょういき|うち|||まじゅつ|きどう||かんぜん|ふうさつ

（ ゼーロス ） 貴 公 まさか … |とうと|おおやけ|

さて ！ 陛下 ウソ は ほどほど に |へいか|うそ|||

え … ウソ ？ |うそ

（ グレン ） ああ 下手 な 事 を 言え ば 起動 し ち まう から な ||へた||こと||いえ||きどう|||||

全部 呪 殺 具 の 存在 を 俺 に 伝える ため の 謎 かけ だった の さ ぜんぶ|まじない|ころ|つぶさ||そんざい||おれ||つたえる|||なぞ||||

全部 呪 殺 具 の 存在 を 俺 に 伝える ため の 謎 かけ だった の さ ぜんぶ|まじない|ころ|つぶさ||そんざい||おれ||つたえる|||なぞ||||

（ アリシア 女王 ） う う っ ！ |じょおう|||

（ アリシア 女王 ） う う っ ！ |じょおう|||

（ アリシア 女王 ） ごめんなさい エルミ アナ ！ |じょおう|||

あなた を また 傷つけ て しまって … |||きずつけ||

陛下 … へいか

無事 で … 無事 で よかった ぶじ||ぶじ||

お 母さん ！ |かあさん

（ ルミア の すすり泣き ） ||すすりなき

（ 兵士 たち ） おお っ … ！ へいし|||

（ 兵士 ） 陛下 は ご 無事 だ ！ へいし|へいか|||ぶじ|

俺 たち に 与え られ た 任務 は ２ つ あった おれ|||あたえ|||にんむ|||

１ つ は 最近 過激 な 動向 が 目立つ 王室 親衛隊 の 監視 ||さいきん|かげき||どうこう||めだつ|おうしつ|しんえいたい||かんし

もう １ つ は 女王 陛下 側近 の 内偵 調査 |||じょおう|へいか|そっきん||ないてい|ちょうさ

天 の 智 慧 研究 会 の 外 道 魔術 師 エレノア ＝ シャーレット てん||さとし|さとし|けんきゅう|かい||がい|どう|まじゅつ|し||

元 王女 を 殺 そ う と し た 理由 もと|おうじょ||ころ||||||りゆう

聞か せ て もらう ぞ きか||||

帝国 も ぼん くら ばかり で は ない よう です ねえ ていこく||||||||||

（ エレノア ） “ アカシック レコード ” … ||れこーど

（ アルベルト ） な っ …

その ため の 王女 と でも 言って おき ま しょ う |||おうじょ|||いって||||

逃がさ ない ！ にがさ|

チッ …

（ グレン ） 女王 陛下 の 侍女 長 が ？ |じょおう|へいか||じじょ|ちょう|

（ アルベルト ） 天 の 智 慧 研究 会 が ― |てん||さとし|さとし|けんきゅう|かい|

ここ まで 帝国 中枢 部 に 潜り込 ん で い た と いう 事 は ||ていこく|ちゅうすう|ぶ||もぐりこ|||||||こと|

ほか に も まだ いる って 事 か ||||||こと|

（ アルベルト ） 戻って 早急 に 対策 を 練ら なけ れ ば なら ん |もどって|そうきゅう||たいさく||ねら|||||

お前 も 気 を つけろ おまえ||き||

はっ いろいろ 助かった ぜ アルベルト ！ ||たすかった||

リィエル ！

グレン 今度 こそ 決着 … |こんど||けっちゃく

ああ … って ―

や だ よ ！

（ グレン ） は あ …\ N （ ルミア ） 先生 ！ |||n||せんせい

（ グレン ） お …

どう だった ？

あ はっ

（ セリカ ） もう 行く の か ||いく||

（ アリシア 女王 ） ええ あの 子 の 思い を 全部 ぶつけ て もらえ た 気 が し ます から |じょおう|||こ||おもい||ぜんぶ|||||き||||

あなた の おかげ です セリカ

これ から も 幸せ で 健やか に 過ごせ る よう |||しあわせ||すこやか||すごせ||

あの 子 の 事 どう か |こ||こと||

ああ グレン を 信じろ |||しんじろ

（ ルミア ） いろいろ お 母さん と 話せ て すっきり し まし た |||かあさん||はなせ|||||

全部 先生 の おかげ です ぜんぶ|せんせい|||

俺 は 何も やって ねえ よ おれ||なにも|||

先生 どうして 分かった ん です か ？ お 母さん が ウソ を ついて る って せんせい||わかった|||||かあさん||うそ||||

３ 年 前 お前 が 誘拐 さ れ た あの 日 ― とし|ぜん|おまえ||ゆうかい|||||ひ

陛下 に 頼ま れ た ん だ よ へいか||たのま|||||

（ アリシア 女王 ） お 願い です グレン |じょおう||ねがい||

私 が こんな 事 を お 願い できる 立場 で は ない の は 分かって い ます わたくし|||こと|||ねがい||たちば||||||わかって||

それ でも どう か あの 子 を |||||こ|

エルミ アナ を 助け て ください |||たすけ||

あの 涙 を 見 て た から な |なみだ||み||||

そう … だった ん です か

だから 覚え て い て くれ た ん です ね ３ 年 前 の あの 約束 |おぼえ|||||||||とし|ぜん|||やくそく

（ グレン ） 敵 は まだ 残って る |てき|||のこって|

お前 が そんな 調子 じゃ とても 切り抜け られ ない おまえ|||ちょうし|||きりぬけ||

だが もし お前 が 泣きや ん で くれる なら … ||おまえ||なきや||||

（ ルミア ） “ 俺 だけ は 絶対 お前 に 味方 して やる ” |おれ|||ぜったい|おまえ||みかた||

“ 約束 だ ” やくそく|

あの 言葉 が まだ 生き て い た なんて |ことば|||いき||||

約束 は 約束 だ から な やくそく||やくそく|||

私 また 助け て もらった ん です ね 先生 や お 母さん に わたくし||たすけ||||||せんせい|||かあさん|

あいつ ら も 頑張って くれ た よ |||がんばって|||

報奨 金 と 給料 ３ か月 分 も 手 に 入った し ほうしょう|きむ||きゅうりょう|かげつ|ぶん||て||はいった|

少し くらい ねぎらって やる か すこし||||

（ 生徒 たち ） 先生 ！ 待って まし た ！ せいと||せんせい|まって||

（ シス ティーナ ） あ ～ ！ （ グレン ） う っ …

ずいぶん 遅かった じゃ ない の よ お ウッフフフ |おそかった||||||

（ グレン ） ぬ お お っ ！

ずいぶん 遅かった じゃ ない の よ お ウッフフフ |おそかった||||||

（ グレン ） ぬ お お っ ！

どう し た の ! ? シス ティ ！

デザート の ブランデー ケーキ を 食べ 過ぎ ちゃ った みたい です の ～ でざーと|||けーき||たべ|すぎ|||||

せ ぇ ん せ ー ま ぁ た ルミア の 事 を 助け て くれ た ん でしょ う ？ ||||-||||||こと||たすけ||||||

見直し ちゃ った あ ウフッ アハハ ハッ ！ みなおし||||||

やめろ 白 猫 ！ 顔 が 近 い っ ！ |しろ|ねこ|かお||ちか||

（ グレン ） あ あっ ？

報奨 金 と 給料 ３ か月 分 が 一晩 で お 星 様 に ぃ ～ ほうしょう|きむ||きゅうりょう|かげつ|ぶん||ひとばん|||ほし|さま||

クウ ～…

（ グレン ） て め えら そこ に 並べ ！ ||||||ならべ

全員 “ イクスティンクション ･ レイ ” だ あ ！ ぜんいん||れい||

（ 生徒 たち の 歓声 ） せいと|||かんせい

♪～

～♪

（ シス ティーナ ） 天 の 智 慧 研究 会 本当 に 恐ろしい 組織 ね ||てん||さとし|さとし|けんきゅう|かい|ほんとう||おそろしい|そしき|

（ エレノア の 歌声 ） ||うたごえ

（ シス ティーナ ） 天 の 智 慧 研究 会 本当 に 恐ろしい 組織 ね ||てん||さとし|さとし|けんきゅう|かい|ほんとう||おそろしい|そしき|

（ エレノア の 歌声 ） ||うたごえ

（ エレノア の 歌声 ） ||うたごえ

（ ルミア ） 一体 何 を たく らん でる の か な （ シス ティーナ ） お っ ？ |いったい|なん|||||||||||

あっ

なぜ だ か 分から ない けど |||わから||

天 の 智 慧 研究 会 に つい て 知って そう な 気 が する ！ てん||さとし|さとし|けんきゅう|かい||||しって|||き||

なぜ だ か 分から ない けど そんな 気 が する わ |||わから||||き|||

私 聞い て みる ！ わたくし|ききい||

ルミア 危険 だ わ ！ |きけん||

天 の 智 慧 研究 会 って なんの サークル です か ？ てん||さとし|さとし|けんきゅう|かい|||さーくる||

（ エレノア ） う ふ っ それ を 聞い て しまい ます か ？ ||||||ききい||||

（ シス ティーナ ･ ルミア ） ゴクリ … |||ごくり

天 の 智 慧 研究 会 は てん||さとし|さとし|けんきゅう|かい|

みんな で お 菓子 を 食べ ながら 楽しく 魔術 し ちゃ う サークル です わ あ |||かし||たべ||たのしく|まじゅつ||||さーくる|||

（ シス ティーナ ） え ？ （ ルミア ） へえ ～

魔術 が 好き なら 誰 でも 大 歓迎 ！ （ ルミア ） 会費 は ？ まじゅつ||すき||だれ||だい|かんげい||かいひ|

3,000 リル ポッキリ ！ （ ルミア ） 入り ます ！ |||はいり|

（ グレン ） あっ 俺 も 俺 も ～ ！ ||おれ||おれ|

絶対 ダメ ～ ！ ぜったい|だめ

（ ルミア ） 帰って ブタ さん の 貯金 箱 割ら なきゃ ！ |かえって|ぶた|||ちょきん|はこ|わら|

（ シス ティーナ ） 絶対 ダメ ～ ！ ||ぜったい|だめ