ぶよぶよ です！
ぶよ ぶよ|
flabby|
Der Körper ist weich und voluminös!
It's buyobuyo!
Le corps est souple et volumineux !
Het lichaam is zacht en volumineus!
254. Он громоздкий!
Корпус м'який і об'ємний!
254.软乎乎的！
颠簸！
皆さん 、 こんにちは 。
みなさん|
日本 語 の 先生 Noriko です 。
にっぽん|ご||せんせい|noriko|
皆さん は 、 痩せて います か 。
みなさん||やせて|い ます|
||losing weight||
Are you thin?
太って います か 。
ふとって|い ます|
getting fat||
你胖吗？
今 、 ダイエット して います か 。
いま|だいえっと||い ます|
Are you currently on a diet?
您目前正在节食吗？
運動 を 毎日 して います か 。
うんどう||まいにち||い ます|
Do you exercise daily?
你每天锻炼吗？
今日 は 体型 に ついて 話します 。
きょう||たいけい|||はなし ます
||body type|||
Today we will talk about body shape.
今天我们就来说说身材。
最近 新しい YouTube の ビデオ を 作った んです ね 。
さいきん|あたらしい|youtube||びでお||つくった||
||||||made||
You recently made a new YouTube video.
您最近制作了一个新的 YouTube 视频。
トピック は 、「 運動 、 筋 トレ 、 Work out 」。
||うんどう|すじ||work|
|||muscle|training||
The topic is "Exercise, Strength Training, Workout".
主题是“锻炼、肌肉训练、锻炼”。
そして 、 ビデオ で 使う 写真 を 探して いた んです 。
|びでお||つかう|しゃしん||さがして||
||||photo||||
And I was looking for photos to use in my video.
我正在寻找要在视频中使用的照片。
その ビデオ の 中 に は 、 腹筋 、 腹筋 を する 、 お腹 を 引き締める 、 と いう 言葉 が 出て きます 。
|びでお||なか|||ふっきん|ふっきん|||おなか||ひきしめる|||ことば||でて|き ます
||||||abdominal muscles||||||tighten||||||
In the video, the words "sit-ups," "doing sit-ups," and "toning your stomach" appear.
Dans la vidéo, les mots "redressement assis", "redressement assis" et "tonification" sont utilisés.
视频中出现了“腹肌”、“强化腹肌”、“收紧腹部”等字样。
そして 、 写真 は 、６ パック の ある 、 腹筋 が 割れて いる 男性 の 写真 を 使いました 。
|しゃしん||ぱっく|||ふっきん||われて||だんせい||しゃしん||つかい ました
|photo||pack|||abdominal muscles||defined||man||||used
And for the photo, we used a picture of a man with a six-pack and ripped abs.
Nous avons utilisé la photo d'un homme aux abdominaux bien dessinés.
而且，在这张照片中，我使用了一张六块腹肌和坚挺腹肌的男人的照片。
おお ！
oh
Oh !
６ パック 。
ぱっく
私 に も 私 の 旦那 さん に も 、 残念 ながら ６ パック は ありません 。
わたくし|||わたくし||だんな||||ざんねん||ぱっく||あり ませ ん
|||||||||unfortunately|unfortunately|||
Unfortunately, neither I nor my husband have a six pack.
Malheureusement, ni moi ni mon mari n'avons de pack de six.
腹筋 は 、 お腹 の 筋肉 です 。
ふっきん||おなか||きんにく|
abdominal muscles||stomach||muscle|
The abdominal muscles are the muscles of the abdomen.
Les muscles abdominaux sont les muscles de l'abdomen.
腹肌是胃部的肌肉。
みなさん は 、 普段 、 腹筋 を して います か 。
||ふだん|ふっきん|||い ます|
||usually|||||
Do you usually do sit-ups?
Avez-vous l'habitude de faire des redressements assis ?
你平时锻炼腹肌吗？
そして お腹 に 筋肉 が あって 、 引き締まって います か 。
|おなか||きんにく|||ひきしまって|い ます|
|stomach||muscles|||tightened||
Do you have muscles in your abdomen and are they toned?
Les muscles de l'abdomen sont-ils toniques ?
另外，你的腹部肌肉是否健美？
私 は ぜんぜん 筋 トレ を しません 。
わたくし|||すじ|||し ませ ん
||at all|muscle|training||
I never do any muscle training.
我根本不做肌肉训练。
散歩 は よく する けど 、 運動 が 嫌いです 。
さんぽ|||||うんどう||きらいです
walk|||||||hate
I often go for walks, but I don't like to exercise.
我经常去散步，但我讨厌运动。
だから 、 少しずつ 中年太り に なって きました 。
|すこしずつ|ちゅうねん ふとり|||き ました
|little by little|middle-aged spread|||has become
That's why I'm gradually gaining weight in my middle age.
C'est pourquoi je prends progressivement du poids à l'âge mûr.
就这样，我在中年时开始发胖。
しかも 、 お腹 が ぶよぶよ な んです 。
|おなか||ぶよ ぶよ||
moreover|||flabby||
In addition, my stomach is very plump.
Et elle a un très gros ventre.
更重要的是，我的肚子还胀胀的。
はい 、 今日 は 、 太って いる 、 そして 身体 が 丸い 、 と いう 意味 の オノマトペ に ついて 、 話したい んです 。
|きょう||ふとって|||からだ||まるい|||いみ|||||はなし たい|
|||fatting|||body||round|||||onomatopoeia||||
Yes, today I would like to talk about onomatopoeia, which means fat and round.
是的，今天我要讲的是象声词，意思是肥胖、圆圆的身体。
まず 、 もう 一 度 、 私 の お腹 は 出て います 。
||ひと|たび|わたくし||おなか||でて|い ます
first|||||||||
First of all, once again, my belly is showing.
首先，我的肚子再一次凸出来了。
引き締まって いません 。
ひきしまって|いま せ ん
not tightened|
Not tight.
它没有色调。
だから 、「 お腹 が ぽっこり 出て いる 」 と いう こと が できます 。
|おなか||ぽ っこ||でて|||||
|||protruding||||say|||
That's why you have a big belly. The same can be said of the "I" and "II".
这就是为什么你可以说，“我的肚子凸出来了。”
ぽっこり 出て いる 、 つまり お腹 の 部分 が ちょっと 前 に 突き出て いる 、 お腹 の 部分 に 筋肉 が なくて 、 太って いる と いう 意味 です 。
ぽっこ り|でて|||おなか||ぶぶん|||ぜん||つきでて||おなか||ぶぶん||きんにく|||ふとって||||いみ|
protruding||||||part|||||sticking out|||||||||it has gained weight|||||
It means that the belly protrudes a little forward, that there is no muscle mass in the belly, and that the person is fat.
起泡意味着你的胃在你面前突出一点，或者你的胃没有肌肉并且超重。
さらに 、 その ぽっこり 出た お腹 は 、 ぶよぶよ な んです 。
||ぽ っこ り|でた|おなか||ぶよ ぶよ||
further||protruding||||flabby||
Furthermore, her flabby belly is very bulky.
更重要的是，那鼓鼓的肚子是松软的。
やわらかい 。
soft
Soft .
Douceur .
柔软的。
かたく ない 。
stiff|
Not hard.
不难。
ぶよぶよ 。
ぶよ ぶよ
みなさん の お腹 は 、６ パック ぐらい 引き締まった 筋肉 の お腹 です か 。
||おなか||ぱっく||ひきしまった|きんにく||おなか||
||||||toned|||stomach||
Do you have a six-pack with a toned, muscular belly?
您的腹部有六块腹肌大小吗？
それとも 私 みたいに 、 ぶよぶよ です か 。
|わたくし||ぶよ ぶよ||
or||like|||
Or are you plump like me?
或者你和我一样只是个失败者？
さて 、 ときどき 私 は 食べ すぎます 。
||わたくし||たべ|すぎ ます
now|||||too much
Well, sometimes I eat too much.
现在，有时我吃得太多。
おいしい もの を お腹 いっぱい 食べ すぎて しまう と 、 ぶよぶよ の 私 の お腹 は 、 ぱんぱん に なります 。
|||おなか||たべ||||ぶよ ぶよ||わたくし||おなか||ぱん ぱん||なり ます
|||||||||flabby||||||bloated||
When I eat too much of delicious food, my fat belly gets very bloated.
当我吃太多美味的食物时，我的胃就会肿胀。
ぱんぱん 。
ぱん ぱん
popping sound
Pampan .
Pampan .
これ は 、 張り裂け そうな ぐらい 膨らんで いる 様子 です 。
||はりさけ|そう な||ふくらんで||ようす|
||about to burst|||swollen||appearance|
This is the appearance of swelling to the point of tearing.
Il s'agit de l'apparition d'un gonflement au point de se déchirer.
看起来肿得快要爆了。
風船 、 balloon の イメージ です よ 。
ふうせん|||いめーじ||
balloon|balloon||||
It is the image of a balloon.
这是一个气球的图像。
空気 が パンパンに 入って 膨らんだ 風船 。
くうき||ぱんぱんに|はいって|ふくらんだ|ふうせん
air||fully||inflated|balloon
A balloon filled with air.
Un ballon rempli d'air.
充满空气的气球。
もう 張り裂け そう 。
|はりさけ|
|about to burst|
I feel like I'm going to burst.
我感觉我快要爆炸了。
そんな 感じ の お腹 です 。
|かんじ||おなか|
That's what my stomach feels like.
みなさん 、 食べ すぎ に は 注意 しましょう ね 。
|たべ||||ちゅうい|し ましょう|
|||||attention||
Everyone should be careful not to overeat.
Chacun doit veiller à ne pas trop manger.
大家注意不要吃太多。
お腹 が ぱんぱん に なる まで 食べて は いけません 。
おなか||ぱん ぱん||||たべて||いけ ませ ん
||full||||||
Do not eat until your stomach is full.
不要吃东西，直到你的胃填饱为止。
太って いる 意味 の オノマトペ は たくさん ある んです が 、 他 に は 、「 ぽっちゃり 」。
ふとって||いみ||||||||た|||ぽっちゃ り
fatting||||onomatopoeia|||||||||plump
There are many onomatopoeic words for fat, but another is "chubby.
表示肥胖的象声词有很多，但还有一个是“胖乎乎的”。
Chubbyって 感じ か な 。
chubby って|かんじ||
chubby|||
It feels like Chubby.
感觉就像胖乎乎的。
マシュマロ みたいな 感じ ？
||かんじ
marshmallow||
Like marshmallows?
是不是感觉像棉花糖？
ぽっちゃり さん 。
ぽっちゃ り|
Mr. Chubby .
胖乎乎的先生。
身体 が 全体 的に 丸い 、 そんな 感じ が ぽっちゃり です 。
からだ||ぜんたい|てきに|まるい||かんじ||ぽっちゃ り|
body||entire|generally|||||plump|
The body is round as a whole, and the feeling of being so is called chubby.
如果你的身体整体呈圆形，那就会让你看起来胖乎乎的。
あと 、「 まるまる 」 と 太った 、 と いう 言い 方 も あります 。
|||ふとった|||いい|かた||あり ます
|completely||||||||
And, "Marumaru." The term "fat" is also used to describe the fattening of the body.
还有一种说法是“总计”和“总计”。
例えば 、 ペット 。
たとえば|ぺっと
|pet
For example, pets.
例如，宠物。
猫 に しましょう か 。
ねこ||し ましょう|
Let's make it a cat.
我们养只猫好吗？
うち の 猫 は よく 食べる から 、「 まるまる 」 と 太って いる 。
||ねこ|||たべる||||ふとって|
our|||||||round|||
My cat eats a lot, so he is fat with "Marumaru".
我的猫吃得很多，所以他很胖。
まるまる と 太った 猫 ちゃん 。
||ふとった|ねこ|
A fat and round cat.
整只肥猫。
まあ 、 かわいい よ ね 。
Well, it's cute, isn't it?
もちろん 痩せて いる 意味 の オノマトペ も あります 。
|やせて||いみ||||あり ます
|being thin||||||
Of course, there is also onomatopoeia for skinny.
Bien entendu, il existe également des onomatopées pour désigner les personnes maigres.
当然，还有一个象声词，就是瘦的意思。
それ は 、「 がりがり 」。
||がり がり
||scratching
It is "crunchy.
那就是“加里加里”。
ガリガリ に 痩せて いる と いえば 、 Skinny より も 、 もっと 痩せて いる 感じ でしょう か 。
||やせて||||skinny||||やせて||かんじ||
very thin||being skinny||||even skinnier|than|||to have lost weight|||probably|
If I were to say that she is skinny, I would say that she looks even skinnier than Skinny.
Si je dis "maigre", je veux dire "plus maigre que maigre".
当我说“瘦”时，我认为它比“瘦”还要瘦。
私 は ね 、 昔 々 、 日本 に 住んで いた とき は けっこう 痩せて いました 。
わたくし|||むかし||にっぽん||すんで|||||やせて|い ました
|||a long time ago|a long time ago|||living||||quite|slim|
I used to be very thin when I lived in Japan.
J'étais très mince lorsque je vivais au Japon.
曾几何时，当我住在日本时，我很瘦。
お腹 は ぽっこり 出て い なかった です ね 。
おなか||ぽっこ り|でて||||
||slightly protruding|||||
I didn't have a big belly.
我的肚子没有突出。
北 アイルランド に 引っ越して 、 食生活 が 変わって しまって 、 少しずつ 太りました 。
きた|あいるらんど||ひっこして|しょく せいかつ||かわって||すこしずつ|ふとり ました
north|||moved|diet||||little by little|gained weight
I moved to Northern Ireland, changed my eating habits, and gained weight little by little.
搬到北爱尔兰后，我的饮食习惯发生了变化，体重逐渐增加。
でも 少しずつ です 。
|すこしずつ|
But little by little.
但一点一点地。
実は この １０ 年間 で 、５ キロ 太りました 。
じつは||ねんかん||きろ|ふとり ました
In fact, I have gained 5 kilos in the past 10 years.
En fait, j'ai pris cinq kilos au cours des dix dernières années.
事实上，过去10年我的体重增加了5公斤。
それ でも ダイエット を した こと が あまり ありません 。
||だいえっと||||||あり ませ ん
||diet||||||
But I have never been on a diet.
Mais je n'ai jamais fait de régime.
即便如此，我并没有真正节食。
でも 、 ぶよぶよ の お腹 は やっぱり 気 に なります 。
|ぶよ ぶよ||おなか|||き||なり ます
|flabby|||||||
However, I am still concerned about my fat belly.
然而，肿胀的肚子仍然困扰着我。
ズボン の サイズ も １ つ アップ しました から ね 。
ずぼん||さいず|||あっぷ|し ました||
pants||size||||||
I've also gone up a size in pants.
我的裤子也加大了一码。
と いう こと で 私 の YouTube の ビデオ も ぜひ チェック して みて ください 。
||||わたくし||youtube||びでお|||ちぇっく|||
So please check out my videos on YouTube.
另请查看我的 YouTube 视频。
筋 トレ を して いる 、 日頃 運動 を して いる 人 に とって 便利な 表現 を 勉強 できる と 思います 。
すじ|||||ひごろ|うんどう||||じん|||べんりな|ひょうげん||べんきょう|||おもい ます
muscle|||||daily||||||to|for|convenient|expression|||||
I think this is a great way to learn useful expressions for people who do strength training and exercise on a regular basis.
C'est un excellent moyen d'apprendre des expressions utiles pour les personnes qui font de la musculation ou de l'exercice physique régulièrement.
じゃあ 、 今日 は ここ まで です 。
|きょう||||
また ね 。
ばいばい 。
痩せる （ やせる ） to lose weight 太る （ ふとる ） to get fat 体型 （たいけい ） body type / figure 筋 トレ （ きん とれ ） muscle - building exercise , work out 腹筋 を する （ ふっきん ） to do sit - ups 引き締まる （ ひきしまる ） to tone 筋肉 （ きんにく ） muscle 中年 太り （ ちゅうねん ぶ とり ） middle ‐ aged spread , middle - age weight gain 突き出て いる （ つきでて いる ） sticking out 張り裂ける （ はりさける ） to burst 膨らむ （ ふくらむ ） to swell , expand 風船 （ ふうせん ） balloon マシュマロ marshmallow 食 生活 （ しょくせい かつ ） diet , eating habit 日頃 （ ひごろ ） on a regular basis
やせる|||||ふとる|||||たいけい|||||すじ|||||||||ふっきん||||||||ひきしまる||||きんにく|||ちゅうねん|ふとり|||||||||||つきでて||||||はりさける||||ふくらむ|||||ふうせん|||||しょく|せいかつ||||||ひごろ|||||
|to lose weight||lose|weight|||||fat||body type|body|body type|figure|||muscle|muscle training|muscle|building|exercise||||||sit-ups||do|sit|ups|to tone|to tone||tone||muscle|muscle|||middle-aged||to take|middle-aged|aged|spread||age||gain|sticking out||sticking out||sticking||to burst|to burst||burst|to swell|to swell||swell|expand||balloon||marshmallow|marshmallow|||diet, eating habit||diet|eating|habit|regularly|on a regular basis|||regular|basis
