Adverbs

Zarflar fiilleri, sıfatları ve hatta tüm cümleleri tanımlayan sözcüklerdir. Bir cümlenin hemen hemen her yerinde yer alabilirler (ancak genellikle başında yer alırlar) ve bir şeyin yapılış şekli hakkında bilgi verirler.

これはとてもおいしいです。Bu çok lezzetli
ゆっくり話してください。Lütfen yavaşça konuşun.
ちょうど彼女に電話しようとしていたところ、彼女からメッセージが届いた。
Ondan bir mesaj aldım. sadece Onu aramak üzereydim.

Zarf türleri

Zarflar bir fiil hakkında daha fazla bilgi veren kelimelerdir, ancak bir fiili tanımlamanın birçok yolu vardır. Bununla birlikte, kullanmak için parçacık gerektirmezler ve temelde bir cümlede herhangi bir yere gidebilirler, bu yüzden çok fazla endişelenmeyin ve ilerledikçe onları öğrenin. Burada en yaygın zarf türlerinden birkaçını tanıtacağız:

  • bir şeyin ne zaman yapıldığını söylemek (zaman zarfları)
  • bir şeyin ne sıklıkta yapıldığını söylemek (sıklık zarfları)
  • bir şeyin ne ölçüde yapıldığını söylemek (derece zarfları)
  • bir şeyin ne şekilde yapıldığını söylemek (tavır zarfları)
  • sıfatlar zarf olarak nasıl kullanılır

Zaman Zarfları

Zaman zarfları bir şeyin ne zaman yapıldığı hakkında bilgi verir.

Dün昨日(きのう)Alreadyもう
Bugün今日(きょう)Now今(いま)
Yarın明日(あした)Not yet/stillまだ

彼は明日、東京に行く。Yarın Tokyo'ya gidiyor.
昼ごはんはもう食べた。Benim var zaten Kahvaltı etmiş.

Sıklık Zarfları

Sıklık Zarfları bir şeyin ne sıklıkla yapıldığı hakkında bilgi verir.

Her zamanいつもHer gün毎日(まいにち)
Bazen時々(ときどき)Sıklıklaよく
Asla; bir kez bile一度も(いちども)Çok nadiren滅多に(めったに)

私は毎日メロンパンを食べています。Kavun tava yerimher gün.
私は二年間日本に住んでいたのに、東京は一度も行ったことがない。
Japonya'da iki yıl yaşamış olmama rağmen asla Tokyo'ya gitti. / Hatta gitti bir kez.
** 一度も "asla" anlamına gelebilmesi için olumsuz bir fiille birlikte kullanılmalıdır.

Derece Zarfları

Derece zarfları, tanımladıkları kelimeleri bir spektruma yerleştirmek için kullanılır: örneğin ilgimiz, hiç ilgilenmemekten tamamen dalmaya ve aradaki her yere kadar değişebilir.

Gerçekten/çokとてもDaha fazla (sıfat)もっと
BirazちょっとBiraz少し(すこし)
Tamamen/ asla全く(まったく)Ayrıca; “daha”さらに

数学には全く興味がない。Benim var.Kesinlikle hayır. matematiğe ilgi.
父が首になった、さらに悪いことには、母が入院された。
Babam kovuldu ve işleri (daha da) kötüleştirmek için annem hastaneye kaldırıldı.

Durum Zarfları

Durum zarfları bir şeyin nasıl yapıldığını anlatır.

HızlıcaさっとTek Başınaゆっくりと
Tek Başına一人で(ひとりで)Birlikte一緒に(いっしょに)
Kasıtlı/amaçlı olarakわざとYanlışlıkla偶然に(ぐうぜんに)

私は一人で朝ご飯を食べた。Kahvaltımı tek başıma yaptım.
偶然にも、同じレストランにいたが、元カレは私のことをわざと無視した。
Biz oldu aynı restoranda olmak, ama benim eski (erkek arkadaşım) kasıtlı olarak Beni görmezden geldi.

Sıfatların Zarf Haline Getirilmesi

Tıpkı İngilizce sıfatların ~ly eklenerek zarf haline getirilebilmesi gibi, Japonca sıfatlar da zarf haline getirilebilir.

い sıfatları için sondaki い'yi く。 ile değiştirin
   üzgün (üzgün) üzgün → üzgün üzgün
   nazik (nazik) nazik→ nazikçe nazikçe

な sıfatları için, sıfatın kök formuna bir に eklemeniz yeterlidir.
   sessiz sessiz → sessizce
   kibar, medeni → politely, civilly

彼女は子供の頬に優しくキスをした。Çocuğun yanağını şefkatle öptü.
泥棒は静かに部屋に入った。Hırsız sessizce odaya girdi.