To Want

istemek’, bu da jung ចង់'dir. İstemek’ fiili hakkında dikkat edilmesi gereken bir nokta, tek başına bir fiil olarak ortaya çıkmaması, onu takip eden bir şey olması gerektiğidir. Başka bir fiilin onu takip etmesi durumunda, kelime olduğu gibi kullanılır. Bununla birlikte, onu takip edecek bir fiil yoksa, ‘baan’ បាន kelimesi kullanılır. Bazı örneklere bir göz atalım:

Onun evine gitmek istiyorum – knyom jung dauh p'deah roboh go-ad ខ្ញុំ ចង់ ទៅ ផ្ទះ របស់ គាត់។

Bu cümlede ‘to go’ fiilinin to want’ fiilini takip ettiğine ve bu nedenle ‘baan’ kelimesine gerek olmadığına dikkat edin. Ancak bir sonraki örnekte, ‘to want’ fiilinden sonra bir isim vardır ve bu nedenle ‘baan’ kelimesi ‘to want’ fiilinden hemen sonra yer alır:

Üç tane istiyorum – knyom jung baan baye ខ្ញុំ ចង់ បាន បី។