GoStudy 13 - MŮJ DEN |МОЙ|ДЕНЬ GoStudy||DAY GoStudy|МІЙ|ДЕНЬ GoStudy 13 - MY DAY GoStudy 13 - MY DAY GoStudy 13 - MI DÍA GoStudy 13 - MA JOURNÉE GoStudy 13 - IL MIO GIORNO GoStudy 13 - 私の一日 GoStudy 13 - 나의 하루 GoStudy 13 - MÓJ DZIEŃ GoStudy 13 - O MEU DIA GoStudy 13 - 我的一天 GoStudy 13 - МІЙ ДЕНЬ GoStudy 13 - МОЙ ДЕНЬ

Ahoj všem studentům. Привет|всем|студентам Hello|to all|students |an alle|Studenten |a tutti|studenti Привіт|всім|студентам ||studentům Hello to all the students. 学生の皆さん、こんにちは。 Привіт усім студентам. Привет всем студентам. Ahoj všem, kdo poslouchá podcast Učíme se česky. Привет|всем|кто|слушает|подкаст|Мы учим|себя|чешскому языку |||hört||Wir lernen||Tschechisch |everyone||is listening to|podcast|we teach||Czech |a tutti|chi|ascolta|podcast|impariamo|| Привіт|всім|хто|слухає|подкаст|Ми вчимо|себе|чеською Hello to everyone who listens to the podcast We are learning Czech. ポッドキャスト「チェコ語を学ぶ」をお聞きの皆さん、こんにちは。 Привіт усім, хто слухає подкаст "Вчимося чеською". Привет всем, кто слушает подкаст "Учимся по-чешски".

Dnes budeme mluvit o programu dne. Сегодня|будем|говорить|о|программе|дня ||||Programm|Tag |"we will"|speak|about|program of the day|of the day |verremo|parlare||| Сьогодні|будемо|говорити|про|програму|дня Today we will talk about the agenda of the day. 今日はその日のアジェンダについて話そう。 Сьогодні ми будемо говорити про програму дня. Сегодня мы будем говорить о программе дня. Jaký je můj program dne? What|||program| Какой|есть|моя|программа|дня Welcher|||| What|||schedule|of the day Який|є|мій|розклад|дня What is my program of the day? 今日の予定は？ Яка моя програма на день? Какова моя программа на день? Co dělám každý den? Что|я делаю|каждый|день |I do|every|day Що|я роблю|кожен|день What do I do every day? 私は毎日何をしているのか？ Що я роблю кожного дня? Что я делаю каждый день?

Je to těžká otázka. Это|есть|трудный|вопрос it is|it is|difficult|question ||schwierige|Frage ||difficile|domanda Це|важка|питання| ||difficult| It's a difficult question. 難しい質問だ。 Це важке питання. Это трудный вопрос. Každý můj den je jiný. Каждый|мой|день|есть|другой ||Tag||anders Every|my|day|is|different |mio|||diverso Кожен|мій|день|є|інший Every day is different. 毎日が違う。 Кожен мій день інший. Каждый мой день разный. Moje dny nejsou stejné. Мои|дни|не|одинаковыми My|days|are not|the same |Tage|sind nicht|gleich |||uguali Мої|дні|не є|однаковими |days|| My days are not the same. 私の日々は同じではない。 Мої дні не однакові. Мои дни не одинаковы. Musím mít u sebe vždy mobil s kalendářem. Я должен|иметь|у|себя|всегда|мобильный телефон|с|календарем I must|have|with|with me|always|mobile phone|I must always|with a calendar ich muss|||bei mir||Handy||Kalender ||||sempre|telefono||calendario Мусю|мати|у|себе|завжди|мобільний телефон|з|календарем |||||mobil||kalendářem I must always have a mobile phone with a calendar with me. 私は常にカレンダーの入った携帯電話を持っていなければならない。 Я завжди повинен мати при собі мобільний телефон з календарем. Я всегда должен иметь при себе мобильный телефон с календарем. Nepamatuju si, co musím dělat každý den. Не помню|себя|что|я должен|делать|каждый|день "I don't remember"|"remember"|what|"I have to"|"to do"|every| ich erinnere mich nicht|||||| non ricordo||||fare|ogni| Не пам'ятаю|себе|що|я повинен|робити|кожен|день Nepamatuji|||||| I don't remember what I have to do every day. 毎日何をしなければならないか覚えていない。 Я не пам'ятаю, що я повинна робити кожного дня. Я не помню, что мне нужно делать каждый день. Dny jsou různé. Дни|есть|разные Days|"are"|Days are different. ||verschieden i giorni||diversi Дні|є|різні Dny|| The days are different. 日が違う。 Дні різні. Дни разные. Obvykle ráno vstávám asi v 6:00 (šest) hodin. Обычно|утром|встаю|примерно|в|(шесть)|часов gewöhnlich|||ungefähr||| Usually||I get up|around|||hours di solito||mi alzo|||| Зазвичай|вранці|я встаю|приблизно|о|(шість)|годині I usually get up at about 6:00 (six) in the morning. いつも朝6時（6時）くらいに起きるんだ。 Зазвичай я встаю вранці приблизно о 6:00 (шостій) годині. Обычно я встаю утром около 6:00 (шести) часов. Nevstávám ráda, vždy zvoní můj budík. Не встаю|с удовольствием|всегда|звонит|мой|будильник I don't get up|I like|always|rings||alarm clock ich stehe nicht auf|||läutet||Wecker non mi alzo|volentieri|sempre|suona||allarme Не встаю|охоче|завжди|дзвонить|мій|будильник I don't get up|||rings|| Ich stehe nicht gerne auf, mein Wecker geht immer los. I don't like getting up, my alarm clock always rings. 私は起きるのが嫌いで、いつも目覚ましが鳴ってしまう。 Мені не хочеться вставати, завжди дзвонить мій будильник. Мне не нравится вставать, всегда звонит мой будильник. Nemám ráda zvuk budíku. Не люблю|нравится|звук|будильника |I like|sound|alarm clock ||den Klang|Wecker non ho|piace|suono|del sveglio Не маю|подобається|звук|будильника ||hluk|budík I don't like the sound of an alarm clock. 目覚まし時計の音は好きじゃない。 Мені не подобається звук будильника. Мне не нравится звук будильника. Budík zvoní v 6 ráno a já ještě asi do 6: 30 (šesti třiceti) ležím v posteli. Будильник|звонит|в|утра|и|я|еще|примерно|до|шести|тридцати)|лежу|в|постели alarm clock|rings|||||still|probably|until|six|thirty|lie in bed||in bed |||||||||sechs|halb sieben|liege|| Sveglia|suona|||||||||trenta|rimango||letto Будильник|дзвонить|о|ранку|і|я|ще|приблизно|до|(шести|тридцяти)|лежу|в|ліжку ||||||||||šesti třiceti|ležím|| The alarm rings at 6am and I'm still in bed until about 6:30 (six thirty). 朝6時に目覚ましが鳴り、6時半（シックスサーティー）頃までベッドにいる。 Будильник дзвонить о 6 ранку, і я ще, напевно, до 6:30 (шостої тридцяти) лежу в ліжку. Будильник звонит в 6 утра, и я еще лежу в постели примерно до 6:30 (шести тридцати). To nemá rád můj manžel, protože můj budík zvoní každých deset minut. Это|не|любит|мой|муж|потому что|мой|будильник|звонит|каждые|десять|минут He|does not have|like||husband|because||alarm clock|rings|every|ten| |||||||Wecker||alle|zehn|Minuten ||||marito|||allarme|suona|ogni|dieci|minuti Це|не має|подобається|мій|чоловік|тому що|мій|будильник|дзвонить|кожні|десять|хвилин ||||||||zvoní|každých|| My husband doesn't like that because my alarm clock rings every ten minutes. 私の目覚まし時計は10分おきに鳴るから、夫はそれが気に入らないみたい。 Це не подобається моєму чоловікові, тому що мій будильник дзвонить кожні десять хвилин. Мой муж этого не любит, потому что мой будильник звонит каждые десять минут. Čtu si nové emaily, nové informace, dívám se na instagram a facebook. Я читаю|себе|новые|электронные письма|новую|информацию|Я смотрю|на себя|на|инстаграм|и|фейсбук I read||new|emails||information|looking at|||Instagram||Facebook ich lese||neue|E-Mails||Informationen|ich sehe|||Instagram||Facebook leggo||nuovi|||informazioni|mi guardo|||||facebook Я читаю|собі|нові|електронні листи|нову|інформацію|Я дивлюся|на|на|інстаграм|і|фейсбук I read||new|e-maily||informace||||||facebook I read new emails, new information, look at instagram and facebook. 新しいメールや新しい情報を読んだり、インスタグラムやフェイスブックを見たりする。 Я читаю нові електронні листи, нову інформацію, дивлюсь Instagram і Facebook. Я читаю новые электронные письма, новую информацию, смотрю Instagram и Facebook. Potom vstanu z postele. Потом|встану|с|кровати Then|get up|out of|bed dann|stehe ich auf||Bett poi|mi alzo||letto Потім|встану|з|ліжка |get up|| Then I get out of bed. そしてベッドから起き上がる。 Потім я встаю з ліжка. Потом я встаю с постели. Můj muž obvykle ještě leží. Мой|муж|обычно|еще|лежит ||usually|still|is still lying ||||liegt ||di solito||è sdraiato Мій|чоловік|зазвичай|ще|лежить ||obvykle||leží My husband usually still lies. 夫はたいていまだ横になっている。 Мій чоловік зазвичай ще лежить. Мой муж обычно еще лежит.

Jdu do koupelny, myju se čistím si zuby. Я иду|в|ванную|я мою|себя|я чищу|себе|зубы "I am going"|to|bathroom|washing myself|I wash|brushing||teeth ich gehe||Badezimmer|waschen||putze||Zähne vado||bagno|mi lavo||pulisco||denti Я йду|до|ванної|я мию|себе|я чищу|собі|зуби ||bathroom|myji se||clean|| I'm going to the bathroom, I'm washing and cleaning my teeth. バスルームに行き、体を洗い、歯を磨く。 Я йду до ванної, миюсь, чищу зуби. Я иду в ванную, моюсь и чищу зубы. Mám ráda mentolovou zubní pastu. Я имею|нравится|ментоловую|зубную|пасту ||mint-flavored|toothpaste|toothpaste ||Minz-||Zahnpasta |mi piace|mentolata|dentale|dentifricio Я маю|подобається|ментолову|зубну|пасту ||mentolovou|| I like mint toothpaste. ペパーミント歯磨き粉が好き。 Мені подобається ментолова зубна паста. Мне нравится мятная зубная паста. Co vy? Что|вы |ihr how|you Що|ви How about you? あなたはどうですか？ А ви? А вы? :) Potom snídám. |have breakfast Потом|я завтракаю then|I have breakfast poi|faccio colazione Потім|я снідаю :) Then I have breakfast. それから朝食をとる。 :) Потім снідаю. :) Потом я завтракаю. Nejčastěji snídám musli s banánem, kiwi a jogurt. Чаще всего|я завтракаю|мюсли|с|бананом|киви|и|йогурт Most often|I eat breakfast|muesli||banana|kiwi|yogurt|yogurt am häufigsten|frühstücke|Müsli||Banane|Kiwi||Joghurt più spesso|faccio colazione|muesli||banana|kiwi||yogurt Найчастіше|снідаю|мюслі|з|бананом|ківі|і|йогурт Nejčastěji||müsli||banán|kiwi||jogurtem Most often I have muesli with banana, kiwi and yoghurt for breakfast. 朝食にはバナナ、キウイ、ヨーグルト入りのミューズリーを食べることが多い。 Найчастіше я снідаю мюслі з бананом, ківі та йогуртом. Чаще всего я завтракаю мюсли с бананом, киви и йогуртом. Musím mít kávu. Я должен|иметь|кофе I must|have|coffee devo|| Мусю|мати|каву I have to have coffee. コーヒーを飲まなければならない。 Я мушу випити каву. Мне нужно кофе.

Bez kávy to není dobré ráno. Без|кофе|это|не|хорошее|утро Without|coffee|without it|is not|| |Kaffee|||| senza|||è|buona| Без|кави|це|не|добре|ранок |káva|||| It's not a good morning without coffee. コーヒーがないといい朝じゃない。 Без кави це не добрий ранок. Без кофе это не хорошее утро. Bez kávy by to byl těžký den. Без|кофе|был|это|был|тяжелый|день without||"would be"||would be|hard|day ||by||sein|schwerer| |||||pesante| Без|кави|би|то|був|важкий|день |||||hard| It would be a difficult day without coffee. コーヒーがない日は大変だ。 Без кави це був би важкий день. Без кофе это был бы тяжелый день. Piju kávu s mlékem a bez cukru. Пью|кофе|с|молоком|и|без|сахара I drink|coffee|with|with milk|||without sugar trinke|||Milch|||Zucker bevo|||latte|||zucchero П'ю|каву|з|молоком|і|без|цукру |||mlékem|||sugar I drink coffee with milk and no sugar. コーヒーにはミルクを入れて、砂糖は入れない。 Я п'ю каву з молоком і без цукру. Я пью кофе с молоком и без сахара.

Potom se oblékám. Потом|себя|одеваю ||anziehen Then||I get dressed. poi||vesto Потім|себе|одягаю Then I get dressed. それから服を着る。 Потім я одягаюся. Потом я одеваюсь. Otevírám skříň a vybírám si oblečení. Открываю|шкаф|и|выбираю|себе|одежду I open|wardrobe||I choose||clothes ich öffne|Schrank||wähle||Kleidung apro|armadio||scelgo||vestiti Відкриваю|шафу|і|вибираю|собі|одяг I'm opening||||| I open my closet and pick out my clothes. クローゼットを開けて服を選ぶ。 Відкриваю шафу і вибираю одяг. Я открываю шкаф и выбираю одежду. Těžko se rozhoduju, mám mnoho oblečení. Трудно|(частица возвратного глагола)|решаю|у меня есть|много|одежды It's hard||I'm deciding|"I have"|a lot of|clothes schwer||entscheide||| difficilmente||decido||molto|vestiti Важко|(зворотне дієслово)|вирішую|маю|багато|одягу Hardly||decide||| It's hard to decide, I have a lot of clothes. 決めるのは難しいよ、服がたくさんあるからね。 Важко вирішити, у мене багато одягу. Мне трудно решиться, у меня много одежды. Ale něco vyberu a jdu do koupelny a maluju se. Но|что-то|выберу|и|иду|в|ванную|и|крашусь|себя |something|"I choose"||"I go"||bathroom||put on makeup| ||wähle||||||ich male| |qualcosa|scelgo||||bagno||mi trucco| Але|щось|виберу|і|йду|в|ванну|і|малюю|себе ||I will choose||||||se maluju| Aber ich suche mir etwas aus, gehe ins Bad und streiche. But I pick something and go to the bathroom and paint. でも何かを選んで、バスルームに行って絵を描く。 Але я щось виберу і йду до ванної, щоб нафарбуватися. Но я что-то выберу и иду в ванную, и крашусь. Maluju se chvíli. Я крашусь|себя|некоторое время I paint||for a while ||eine Weile pingo||per un momento Малюю|себе|хвилину ||chvíli Ich male schon eine Weile. I'm painting for a while. しばらく絵を描いていたんだ。 Я фарбуюся деякий час. Я крашусь некоторое время. Nemaluju se mnoho. Я не крашусь|себя|много I don't wear||a lot ich male nicht|mich|viel non dipingo||molto Я не малюю|себе|багато maluji|| I don't paint much. 私はあまり化粧をしない。 Я не фарбуюся багато. Я не крашусь много. Používám make-up, řasenku a rtěnku. Я использую|||тушь|и|помаду I use|makeup|makeup|mascara||lipstick ich benutze|Make|up|Mascara||Lippenstift uso|trucco||mascara||rossetto Я використовую|||туш|і|помаду I use|make-up|make-up|řasenku||rtěnku |||tusz do r|| I use makeup, mascara, and lipstick. メイクはマスカラと口紅を使っている。 Я користуюсь макіяжем, тушшю для вій та помадою. Я использую макияж, тушь и помаду. Někdy taky pudr. Иногда|тоже|пудра "Sometimes"|"also"|Sometimes also powder. manchmal||Puder a volte|anche|polvere Іноді|також|пудра ||powder ||puder Sometimes also powder. パウダーを使うこともある。 Іноді також пудрою. Иногда также пудра. Ráda se maluju, ale nechci se malovat dlouho, nechci tím trávit mnoho času. Мне нравится|себя|крашусь|но|не хочу|себя|краситься|долго|не хочу|этим|тратить|много|времени I like||put on makeup||"I don't want"|myself|put on makeup|for a long time|don't want|with it|spend|a lot of|time ||schminken||ich will nicht||schminken||||verbringen|viel|Zeit mi piace|||||mi|truccare|a lungo|non voglio||spendere|molto|tempo Я люблю|себе|малюю|але|не хочу|себе|малювати|довго|не хочу|цим|витрачати|багато|часу ||maluji||||líčit||||trávit čas|| I like to wear makeup, but I don't want to spend a long time on it; I don't want to spend too much time on it. 絵を描くのは好きだけど、絵を描くのに多くの時間を費やしたくない。 Мені подобається фарбуватися, але я не хочу витрачати на це багато часу. Мне нравится краситься, но я не хочу тратить на это много времени. Učešu se, navoním se, to znamená, že použiju parfém a jdu do obýváku. Я причесываюсь|себя|я надушусь|себя|это|значит|что|я использую|парфюм|и|я иду|в|гостиную "I'll comb"||put on perfume|||means that|that|"I'll use"|perfume||"I go"||living room ich kämme||parfümiere|||||verwende|Parfüm||||Wohnzimmer mi pettino||mi profumerò|||significa||userò|profumo||||salotto Я розчешу|себе|я намажу парфумом|себе|це|означає|що|я використаю|парфуми|і|я йду|в|вітальню I will groom||navoním||||||perfume|||| ||pachnę||||||perfumy|||| Ich mache mir die Haare, trage ein Parfüm auf und gehe ins Wohnzimmer. I comb my hair, perfume myself, that means I use perfume and go to the living room. 私は髪をとかし、自分で香水を付けます。つまり、香水を使用してリビングルームに行きます。　　　髪を整え、香水をつけてリビングに行く。 Я розчісуюсь, парфумуюсь, це означає, що я використовую парфуми і йду до вітальні. Я причесываюсь, наношу духи и иду в гостиную.

Muži se ještě v koupelně holí. Мужчины|себя|еще|в|ванной|бреются Men||still||bathroom|are shaving ||||Badezimmer|rasieren ||||bagno|rasano Чоловіки|ще||в|ванній|голяться Men||||koupelna|holí The men are still shaving in the bathroom. 男たちはまだバスルームで髭を剃っている。 Чоловіки ще голяться у ванній. Мужчины еще бреются в ванной. I ženy se můžou holit, ale muži si obvykle holí obličej a ženy nohy. Я|женщины|могут|могут|бриться|но|мужчины|себе|обычно|бреют|лицо|и|женщины|ноги even|women||can|shave||men|themselves|usually|shave|face||women|legs |Frauen||können|rasieren||Männer||||Gesicht|||Beine |le donne|||radersi||uomini||di solito|farsi la barba|viso|||gambe Я|жінки|можуть|голитися|голитися|але|чоловіки|собі|зазвичай|голять|обличчя|і|жінки|ноги já|ženy|||holit se|||||shave|tvář||| Auch Frauen können sich rasieren, aber Männer rasieren sich normalerweise das Gesicht und Frauen die Beine. Even women can shave, but men usually shave their faces and women shave their legs. 女性もヒゲを剃ることはできるが、男性は顔を、女性は脚を剃るのが普通だ。 І жінки можуть голитися, але чоловіки зазвичай голять обличчя, а жінки ноги. И женщины могут бриться, но мужчины обычно бреют лицо, а женщины - ноги.

V obýváku se chystám do práce. В|гостиной|себя|готовлюсь|к|работе |living room||getting ready|to go to|to work |Wohnzimmer||ich bere mich|| |salotto||mi preparo|| У|вітальні|я|готуюсь|до|роботи |||chystám se|| I'm going to work in the living room. リビングで仕事の準備をしている。 У вітальні я готуюсь до роботи. В гостиной я собираюсь на работу. Připravuji si svou tašku. Я готовлю|себе|свою|сумку "I am preparing"|my|my|my bag ich bere||meine|Tasche preparo||la mia|borsa Я готую|собі|свою|сумку balím|||bag I'm preparing my bag. バッグの準備をしているところだ。 Я збираю свою сумку. Я собираю свою сумку. A potom odcházim. А|потом|ухожу |And then|"And then I leave." ||gehe ich weg ||vado А|потім|йду ||odcházím And then I'm leaving. そして、私は去る。 А потім йду. А потом ухожу. Když jedu do práce, jedu obvykle metrem. Когда|я еду|в|работу|я еду|обычно|метро When|I go|||"I go"|usually|by subway ||||||mit der U-Bahn quando|vado||||di solito| Коли|я їду|в|роботу|я їду|зазвичай|метро ||||||metrem When I go to work, I usually take the subway. 仕事に行くときはたいてい地下鉄を使う。 Коли я їду на роботу, я зазвичай їду метро. Когда я еду на работу, я обычно еду на метро. Cesta trvá jenom asi 20 (dvacet) minut. Поездка|длится|только|примерно|(двадцать)|минут |dauert|||zwanzig| The journey|takes|only|about|twenty| il viaggio|dura||||minuti Подорож|триває|тільки|приблизно|(двадцять)|хвилин The journey takes only about 20 (twenty) minutes. 所要時間はわずか20分ほど。 Шлях триває лише близько 20 (двадцяти) хвилин. Поездка занимает всего около 20 (двадцати) минут. Bydlím blízko své práce. Я живу|близко|своей|работы ich wohne|nahe|| I live|close to|my|work abito|vicino|| Я живу|близько|своєї|роботи I live close to my job. 私は職場の近くに住んでいる。 Я живу близько до своєї роботи. Я живу недалеко от своей работы. Jdu do třídy, připravuju svou třídu a potom celé dopoledne učím. Я иду|в|класс|я готовлю|свою|класс|и|потом|все|утро|я учу I go|to|classroom|preparing|my|classroom||then|all morning|morning|I teach ||Klasse|||Klasse|||das ganze|vormittags|unterrichte ||classe|preparo|la mia|classe||poi|tutto il|mattina|insegno Я йду|в|клас|я готую|свою|клас|і|потім|весь|ранок|я вчу |||preparing||class|||celé dopoledne|dopolední hodiny| Ich gehe zum Unterricht, bereite meinen Unterricht vor und unterrichte dann den ganzen Vormittag. I go to class, prepare my class, and then teach all morning. 教室に行き、授業の準備をして、午前中ずっと授業します。　　いっぱい教える。 Я йду до класу, готую свій клас, а потім ціле ранок викладаю. Я иду в класс, готовлю свой класс, а потом учу все утро. Když mám přestávku, mluvím se studenty nebo s kolegy. Когда|у меня|перерыв|я говорю|с|студентами|или|с|коллегами When||break|talk||students||When I have a break, I talk to students or colleagues.|colleagues ||Pause|||||| ||pausa|parlo||studenti|||colleghi Коли|я маю|перерву|я розмовляю|з|студентами|або|з|колегами ||||||||kolegy Wenn ich eine Pause habe, spreche ich mit Studenten oder Kollegen. When I'm on break, I talk to students or colleagues. 休憩時間には学生や同僚と話をする。 Коли в мене перерва, я розмовляю зі студентами або з колегами. Когда у меня перерыв, я разговариваю со студентами или с коллегами. Ráda mluvím se svými kolegy. Мне нравится|говорить|с|моими|коллегами |spreche|||Kollegen I like|||my| volentieri|||i miei|colleghi Я люблю|говорити|з|моїми|колегами I like to talk with my colleagues. 同僚と話すのが好きなんだ。 Мені подобається спілкуватися зі своїми колегами. Мне нравится разговаривать со своими коллегами.

Po práci jdu na oběd do restaurace nebo si koupím něco po cestě domů. После|работы|я иду|на|обед|в|ресторан|или|себе|куплю|что-то|по|дороге|домой After|work|I go|for|lunch||||I|buy|something to eat|after|way home|home ||||Mittagessen|||||kaufe|||Weg| |lavoro|||pranzo||ristorante|o|||qualcosa|sulla|strada| Після|роботи|я йду|на|обід|в|ресторан|або|собі|куплю|щось|по|дорозі|додому ||||||||||||cestě domů| After work, I go to a restaurant for lunch or buy something on the way home. 仕事が終わると、昼食を食べにレストランに行くか、帰りに何か買って帰る。 Після роботи я йду на обід до ресторану або купую щось по дорозі додому. После работы я иду на обед в ресторан или покупаю что-то по пути домой. Málo vařím. Мало|готовлю wenig|koche I cook little.|I cook |cucino Мало|готую I cook little. 私はあまり料理をしない。 Я рідко готую. Я редко готовлю. Ale když vařím, tak obvykle něco lehkého. Но|когда|я готовлю|тогда|обычно|что-то|легкое |"when"|"I cook"|"then"|usually||something light ||||||leichtes |quando|cucino||di solito|qualcosa|leggero Але|коли|я готую|тоді|зазвичай|щось|легке ||||usually||lehkého jídla But when I cook, it's usually something light. でも、私が料理をするときは、たいてい軽いものだ。 Але коли я готую, зазвичай щось легке. Но когда я готовлю, обычно что-то легкое. Salát nebo těstoviny. Салат|или|макароны Salad|or|Pasta Salat||Nudeln insalata|o|pasta Салат|або|макарони ||pasta Salad or pasta. サラダかパスタ。 Салат або паста. Салат или паста. Někdy maso. Иногда|мясо Sometimes meat.|Sometimes meat. |Fleisch a volte|carne Іноді|м'ясо Sometimes| Sometimes meat. 時には肉も。 Іноді м'ясо. Иногда мясо. Nejsem vegetarian, ale maso ráda jím v restauraci, kde je dobře připravené. Я не|вегетарианец|но|мясо|с удовольствием|ем|в|ресторане|где|есть|хорошо|приготовленное I am not|vegetarian|but|meat|I like|I eat||restaurant|where|it is|well|well-prepared ich bin nicht|Vegetarier||||esse|||wo|||zubereitet |vegetariano|||volentieri|mangio||||||preparato Я не|вегетаріанець|але|м'ясо|із задоволенням|їм|в|ресторані|де|є|добре|приготоване |vegetarián||||||||||prepared I'm not a vegetarian, but I like to eat meat in a restaurant where it's well prepared. 私はベジタリアンではないが、きちんと調理されたレストランで肉を食べるのが好きだ。 Я не вегетаріанець, але м'ясо люблю їсти в ресторані, де його добре приготували. Я не вегетарианка, но мясо люблю есть в ресторане, где оно хорошо приготовлено. Po obědě ještě pracuju. После|обеда|еще|работаю After|after lunch|still|I work |Mittagessen||arbeite |pranzo|| Після|обіду|ще|працюю |lunch|| I'm still working after lunch. 昼食後も仕事をしている。 Після обіду я ще працюю. После обеда я еще работаю. Odpoledne mám často svoje individuální lekce nebo sama studuju ruský jazyk nebo chodím do jiných kurzů. После́днем|у меня|часто|свои|индивидуальные|занятия|или|сама|учу|русский|язык|или|хожу|на|другие|курсы Afternoon|I have|often|own|individual|lessons|or|by myself|study|Russian language|Russian language||I attend||other|courses/classes/programs Nachmittag|||meine||||allein|studiere|russisch|Sprache||gehe||anderen|Kurse ||spesso|le mie|individuali||o|da sola|studio|russo|lingua|oppure|vado||altri|corsi Після обіду|я маю|часто|свої|індивідуальні|уроки|або|сама|вивчаю|російську|мову|або|я ходжу|на|інші|курси ||||individuální|lekce|||studují|rusky mluvený||||||výuky In the afternoon I often have my individual lessons or I study Russian myself or go to other courses. 午後は個人レッスンを受けたり、独学でロシア語を勉強したり、他のコースに行ったりすることが多い。 Вдень я часто маю свої індивідуальні заняття або сама вивчаю російську мову або ходжу на інші курси. После обеда у меня часто есть индивидуальные занятия или я сама изучаю русский язык или хожу на другие курсы. Někdy taky cvičím. Иногда|тоже|занимаюсь спортом Sometimes|also|I exercise ||trainiere a volte|anche|esercito Іноді|також|займаюся спортом ||trénuji Ich trainiere auch manchmal. Sometimes I practice too. 私も時々トレーニングをしている。 Іноді я також займаюся спортом. Иногда я тоже занимаюсь спортом. Dlouho jsem necvičila, ale v karanténě jsem zase začala a teď cvičím dál. Долго|я|не занималась|но|в|карантине|я|снова|начала|и|теперь|занимаюсь|дальше Long||didn't exercise|||in quarantine||again|started again||now|I exercise|further ||habe nicht trainiert|||Quarantäne||wieder|angefangen||||weiter ||non ho esercitato|||quarantena||di nuovo|iniziato|||continuo|continuo Довго|я|не займалася|але|в|карантині|я|знову|почала|і|тепер|займаюся|далі ||didn't exercise|||karanténa||opět||||| I didn't train for a long time, but I started in quarantine again and now I'm still training. 長い間運動していませんでしたが、自粛期間中に再開し、今も運動を続けています。　　　　　　長い間運動をしていなかったが、隔離されている間に再開し、今はもっと運動している。 Довго я не займалася спортом, але під час карантину я знову почала, і тепер продовжую займатися. Долго я не занималась, но во время карантина я снова начала и сейчас продолжаю заниматься. Cvičím každý den jenom chvíli, ale snažím se pravidelně. Я занимаюсь|каждый|день|только|немного|но|я стараюсь|себя|регулярно I exercise|every|day|only|a short time|but|"I try"||regularly ||||eine Weile||ich bemühe mich||regelmäßig esercito|ogni|||momento||mi sforzo||regolarmente Я займаюся|кожен|день|тільки|хвилину|але|я намагаюся|себе|регулярно ||||||||pravidelně I only practice for a while every day, but I try regularly. 毎日少しの時間しかトレーニングしていないけど、定期的にやるようにしている。 Я займаюся спортом кожен день лише трохи, але намагаюся регулярно. Я занимаюсь спортом каждый день всего лишь немного, но стараюсь делать это регулярно. Cvičím doma, najdu video na youtube a pustím si ho na naší velké televizi v obývacím pokoji a cvičím. Я занимаюсь|дома|найду|видео|на|youtube|и|включу|себе|его||нашем|большом|телевизоре|в|гостиной|комнате|и|я занимаюсь I exercise|at home|I find|video|on|YouTube||play|it|it|on|our|large|||living room's|living room||I exercise ||ich finde|Video||YouTube||lasse|||||großen|Fernseher||Wohnzimmer-|Zimmer|| esercito||trovo|video||||guardo||||nostra||tv||soggiorno|salotto||esercito Я займаюся|вдома|я знайду|відео|на|youtube|і|я включу|собі|його||нашій|великій|телевізорі|в|вітальні|кімнаті|і|я займаюся ||najdu|||||pustím si||||||||obýváku||| I work out at home, find a youtube video and play it on our big tv in the living room and work out. 家で運動します。YouTubeで動画を見つけて、それをリビングの大きなテレビで再生して運動します。　　　　　　　　　　　　　　私は家でワークアウトをする。ユーチューブでビデオを見つけて、リビングルームの大きなテレビに映してワークアウトをする。 Я займаюся вдома, знаходжу відео на youtube і вмикаю його на нашому великому телевізорі в вітальні і займаюся. Я занимаюсь спортом дома, нахожу видео на youtube и включаю его на нашем большом телевизоре в гостиной и занимаюсь. Studenti často odpoledne dělají domácí úkoly nebo mají kurzy jazyků a tak podobně. Студенты|часто|после обеда|делают|домашние|задания|или|имеют|курсы|языков|и|так|подобно Students|often|afternoon|"do"|homework|homework|or|"have"|language courses|languages||"and so on"|and so on die Studenten|||||aufgaben|||Kurse|Sprachen|||ähnlich gli studenti|spesso||||compiti||hanno|corsi|lingue|||simile Студенти|часто|після обіду|роблять|домашні|завдання|або|мають|курси|мов|і|так|подібно ||||||||kurzy||||a tak dále ||||||||||||i tym podobne Students often do homework or take language courses in the afternoon. 学生たちは午後にしばしば宿題をしたり、語学のコースを受けたりなどしています。　　　　　　受けたりするなどが多い。　　　　　　　　　午後は宿題をしたり、語学の授業があったりする。 Студенти часто після обіду роблять домашні завдання або мають мовні курси і так далі. Студенты часто после обеда делают домашние задания или посещают языковые курсы и тому подобное. Někdo sportuje. Кто-то|занимается спортом Someone|Someone is exercising. |macht Sport qualcuno|fa sport Хтось|займається спортом |sports Someone is playing sports. 誰かがスポーツをしている。 Хтось займається спортом. Кто-то занимается спортом.

Večer mají lidi čas na svoje koníčky. Вечером|имеют|люди|время|на|свои|хобби Abend|||Zeit||ihre|Hobbys In the evening|"have"|people|"time"|for|their own|hobbies la sera|hanno|persone|tempo||i propri|hobby Вечором|мають|люди|час|на|свої|хобі In the evening, people have time for their hobbies. 夜は趣味の時間がある。 Ввечері у людей є час на свої хобі. Вечером у людей есть время на свои хобби. Koníček to je hobby. Хобби|это|есть|хобби Hobby|||Hobby Hobby|||Hobby hobby|||hobby Хобі|це|є|хобі A hobby is a hobby. 趣味だよ。 Хобі - це хобі. Хобби - это увлечение. Já se dívám na filmy nebo seriály. Я|себя|смотрю|на|фильмы|или|сериалы ||I watch||movies||TV shows ||||||Serien ||guardo||film|o|serie Я|себе|дивлюсь|на|фільми|або|серіали ||||||televizní pořady ||||||seriale I watch movies or series. 映画やテレビ番組を見る。 Я дивлюсь фільми або серіали. Я смотрю фильмы или сериалы. Ráda chodím s manželem do kina a taky často chodíme do restaurace, kde večeříme. Мне нравится|ходить|с|мужем|в|кино|и|тоже|часто|ходим|в|ресторан|где|ужинаем |I go|with my husband|with my husband||cinema||also|often|we go|to||where|have dinner |||||Kino||||||||wir zu Abend essen |vado||||||anche|spesso|||ristorante||ceniamo Люблю|ходити|з|чоловіком|в|кіно|і|також|часто|ходимо|в|ресторан|де|вечеряємо |||s manželem||cinema|||often|||||večeřím I like to go to the cinema with my husband and I also often go to a restaurant where we have dinner. 夫と映画を観に行くのも好きだし、夕食にレストランに行くことも多い。 Мені подобається ходити з чоловіком в кіно, а також ми часто ходимо в ресторан, де вечеряємо. Мне нравится ходить с мужем в кино, а также мы часто ходим в ресторан, где ужинаем.

Někdy se taky scházím s kamarády a kamarádkami. Иногда|(возвратное местоимение)|тоже|встречаюсь|с|друзьями|и|подругами Sometimes||also|meet up with|with friends|friends||female friends |||treffe||||Freundinnen a volte||anche|incontro||amici||amiche Іноді|(зворотне дієслово)|також|зустрічаюся|з|друзями|і|подругами Někdy|||meet||||kamarádkami Manchmal treffe ich mich auch mit meinen Freunden. Sometimes I also hang out with my friends. 時々、友達とも集まるよ。 Іноді я також зустрічаюся з друзями. Иногда я тоже встречаюсь с друзьями и подругами. Jdeme na kafe nebo do vinárny a mluvíme velmi dlouho. Идем|на|кофе|или|в|винный бар|и|говорим|очень|долго "We go"|for|coffee||to the|wine bar||we talk|very|a long time wir gehen||Kaffee|||Weinstube||sprechen|| ||caffè|o||enoteca||parliamo|molto| Йдемо|на|каву|або|до|винного магазину|і|говоримо|дуже|довго ||coffee|||vinárny|||| We go for coffee or a wine bar and talk for a very long time. コーヒーを飲みに行ったり、ワインバーに行ったりして、とても長い時間話をする。 Ми йдемо на каву або в винний бар і дуже довго розмовляємо. Мы идем на кофе или в винный бар и говорим очень долго. Myslím, že to zná každá holka. Думаю|что|это|знает|каждая|девочка I think|that|it|knows|every|girl ich denke|||kennt||Mädchen penso|che||sa|ogni|ragazza Думаю|що|це|знає|кожна|дівчина |||||dívka Ich glaube, jedes Mädchen weiß das. I think every girl knows that. 女の子なら誰でも知っていることだと思う。 Я думаю, що це знає кожна дівчина. Я думаю, что это знакомо каждой девушке. Mluvíme o životě a o partnerech a o lásce a taky o módě a kosmetice. Мы говорим|о|жизни|и|о|партнерах|и|о|любви|и|тоже|о|моде|и|косметике We talk|about|life|||partners||about|love||also||fashion||cosmetics |||||Partnern|||Liebe||||Mode||Kosmetik ||vita|||partneri|||amore||anche||moda||cosmetica Ми говоримо|про|життя|і|про|партнерів|і|про|любов|і|також|про|моду|і|косметику |||||partnerech|||||||fashion||kosmetice ||||||||||||||kosmetykach We talk about life and partners and love and also about fashion and cosmetics. 人生について、パートナーについて、愛について、ファッションについて、化粧品について。 Ми говоримо про життя, про партнерів, про любов, а також про моду і косметику. Мы говорим о жизни, о партнерах, о любви, а также о моде и косметике. Však to znáte. ведь|это|знаете You know it.|to|you know it aber||wissen ma||conoscete ж|це|знаєте však přece|| But you know it. あなたはドリルを知っている。 Але ви це знаєте. Но вы это знаете. Kluci chodí na pivo do hospody nebo do baru a taky mluví. Мальчики|ходят|на|пиво|в|паб|или|в|бар|и|тоже|говорят Guys|go|for|beer|to|pub|||bar|||talk Jungs|||Bier||Wirtshaus|||Bar||| i ragazzi|vanno||birra|||o||||anche|parlano Хлопці|ходять|на|пиво|до|пивної|або|до|бару|і|також|говорять boys|||||hospody|||baru||| chłopaki||||||||||| The boys go for a beer to the pub or bar and talk. 男もパブやバーにビールを飲みに行って話をする。 Хлопці ходять на пиво в паб або бар і також говорять. Парни ходят пить пиво в паб или бар и тоже разговаривают. Myslím, že někdy mluví stejně mnoho jako holky. Думаю|что|иногда|говорит|так же|много|как|девочки I think||sometimes||just as much|a lot|"as much as"|girls ||||genauso|||Mädchen penso||a volte|parla|allo stesso|molto||ragazze Думаю|що|іноді|говорить|так само|багато|як|дівчата |||||||girls I think sometimes they talk as much as girls. 時々、彼女たちは女の子と同じくらい話すと思う。 Я думаю, що іноді вони говорять так само багато, як дівчата. Я думаю, что иногда они говорят так же много, как девочки.

Večer přijdu domů, sprchuju se, odlíčím se, to znamená, že sundám svůj make-up z obličeje. Вечером|я приду|домой|я принимаю душ|себя|я сниму|себя|это|значит|что|я сниму|свой|||с|лица Evening|I will come|home|I shower||remove my makeup|||means|"that"|take off|my|make-up||from|face |komme||duschen||abschminken|||||nehme|||||Gesicht sera|vengo||mi faccio la doccia|mi|mi strucco|||significa||toglierò|il mio||make-up||viso Вечором|прийду|додому|приймаю душ|себе|змию|себе|це|означає|що|зніму|свій|||з|обличчя |přijdu domů||sprchuji||odlíčím|||||sundám|||||tváře |przyjdę||||||||||||||twarzy Ich komme abends nach Hause, dusche, schminke mich ab, das heißt, ich schminke mich ab. I come home at night, I shower, I take my makeup off, that means I take my makeup off my face. 夜、家に帰ってシャワーを浴びて、化粧を落とす。それは顔からメイクを落とすということです。 Вечором я приходжу додому, приймаю душ, змиваю макіяж, тобто знімаю свій макіяж з обличчя. Вечером я прихожу домой, принимаю душ, снимаю макияж, то есть убираю свой макияж с лица. čistím si zuby, oblékám si pyžamo nebo noční košili, nakrmím svou kočku, moje kočka ráda jí, tak jako my, tak na to jídlo už čeká. чищу|себе|зубы|одеваю|себе|пижаму|или|ночную|рубашку|накормлю|свою|кошку|моя|кошка|любит|есть|так|как|мы|так|на|ту|еду|уже|ждет I brush|myself|teeth|put on||pajamas||nightgown|nightgown|I feed|my|cat|my|cat||eats|"so"|like|my||for||food|already|is waiting putzen|||||Pyjama|||hemd|füttere|||||||||||||||wartet mi lavo||denti|mi vesto||pigiama||notturna|camicia|nutrò||gatta|||gusta|mangia|||noi|||||già|aspetta чищу|собі|зуби|одягаю|собі|піжаму|або|нічну|сорочку|нагодую|свою|кішку|моя|кішка|любить|їсти|так|як|ми|так|на|ту|їжу|вже|чекає |||||pyžamo||||dám najíst||||||||||||||| I brush my teeth, put on my pajamas or nightgown, feed my cat, my cat likes to eat, just like us, so the food is waiting. 歯を磨き、パジャマやナイトガウン(寝巻き)を着て、猫に餌をやる。猫も私たちと同じように食べるのが好きだから、餌を待っている。 Чищу зуби, одягаю піжаму або нічну сорочку, годує свою кішку, моя кішка любить їсти, так само як і ми, тому на їжу вже чекає. Я чищу зубы, надеваю пижаму или ночную рубашку, кормлю свою кошку, моя кошка любит есть, как и мы, так что она уже ждет этой еды. Potom jdu do postele. Потом|я иду|в|постель Then|I go||bed |||letto Потім|я йду|в|ліжко Then I'm going to bed. じゃあ、寝るよ。 Потім я йду спати. Потом я иду спать. V posteli si ještě ráda čtu nebo se dívám chvíli na videa na youtube nebo si na internetu čtu zajímavé věci. В|постели|себе|еще|нравится|читаю|или|себя|смотрю|немного|на||на|youtube|или|себе|на|интернете|читаю|интересные|вещи |||||||||||Videos||||||||| in|||still|I like|read|||watch|a while||videos||YouTube||||on the internet|I read|interesting|things |letto|||volentieri|leggo|o||guardo|per un momento|||||oppure||||leggo|interessanti|cose У|ліжку|собі|ще|любить|читаю|або|себе|дивлюсь|деякий час|на||на|youtube|або|собі|на|інтернеті|читаю|цікаві|речі I still like to read in bed or watch videos on youtube for a while or read interesting things on the internet. ベッドの中では、本を読んだり、ユーチューブでしばらくビデオを見たり、インターネットで面白いものを読んだりするのが好きだ。 В ліжку я ще люблю читати або дивитися трохи відео на YouTube або читати цікаві речі в Інтернеті. В постели мне еще нравится читать или немного смотреть видео на YouTube или читать интересные вещи в интернете.

Říká se, že v posteli už by se člověk do mobilního telefonu neměl dívat. Говорят|(возвратная частица)|что|в|постели|уже|(модальный глагол)|(возвратная частица)|человек|в|мобильного|телефона|не должен|смотреть It is said||"that"|"in"|bed|anymore|should|one|person||mobile phone|mobile phone|should not|look at sagt||||||||||mobilen|Telefon|sollte|sehen si dice||che||letto|già||si|persona||mobile|telefono|dovrebbe|guardare Кажуть|(зворотне дієслово)|що|в|ліжку|вже|(умовне дієслово)|(зворотне дієслово)|людина|в|мобільного|телефону|не повинен|дивитися ||||||||||mobilního telefonu||| Es heißt, man solle im Bett nicht mehr auf sein Handy schauen. It is said that in bed one should no longer look at a cell phone. もうベッドで携帯電話を見るべきではないと言われている。 Кажуть, що в ліжку вже не слід дивитися в мобільний телефон. Говорят, что в постели не стоит смотреть в мобильный телефон. Ale mě to baví a odpočívám u toho. Но|мне|это|нравится|и|я отдыхаю|за|этим |me||enjoy|I|I relax|but I enjoy|of it |||macht Spaß||ruhe|von|davon |||diverte||riposo||questo Але|мені|це|подобається|і|я відпочиваю|під|цим |||baví||relaxuji se|| Aber ich genieße es und entspanne mich. But I enjoy it and I relax. でも、楽しんでリラックスしているよ。 Але мені це подобається, і я відпочиваю під час цього. Но мне это нравится, и я отдыхаю с этим. Ráda čtu i ebooky a nebo se s mužem díváme na seriál nebo pořad, kde mluví nějaký známý člověk. Мне нравится|читать|и|электронные книги|и|или|с||мужем|смотрим|на|сериал|или|программа|где|говорит|какой-то|известный|человек ||also|e-books||or||with my husband|my husband|watch|"at"|TV series||show|||some|famous|famous person |||Ebooks|||||Mann|sehen||Serie||Sendung|||irgendein|bekannter|Mensch mi piace|leggo||ebook|||||uomo|guardiamo||serie|oppure|programma||parla|qualche|famoso|uomo Люблю|читати|і|електронні книги|і|або|з||чоловіком|дивимося|на|серіал|або|програму|де|говорить|якийсь|відомий|людина |||knihy v elektronické podobě|||||man||on|pořad||pořad||||known| Ich lese auch gerne Bücher, oder mein Mann und ich sehen uns eine Serie oder eine Sendung an, in der eine berühmte Person spricht. I also like to read ebooks, or my husband and I watch a series or show where a famous person speaks. 電子書籍を読むのも好きだし、夫と一緒に有名人が話しているシリーズや番組を見るのも好きだ。 Я також люблю читати електронні книги, або ми з чоловіком дивимося серіал чи програму, де говорить якийсь відомий чоловік. Я также люблю читать электронные книги или смотреть с мужем сериал или программу, где говорит какой-то известный человек. Spím obvykle kolem desáté nebo jedenácté hodiny. Я сплю|обычно|около|десятой|или|одиннадцатой|часа I sleep|usually|around|tenth|or|eleventh|hour ich schlafe||um|zehnten||elfte|Uhr dormo|di solito|intorno alle|dieci|o|undicesima|ora Сплю|зазвичай|близько|десятої|або|одинадцятої|години sleeping||kolem desáté|desáté hodině||eleventh| Normalerweise gehe ich gegen 10 oder 11 Uhr ins Bett. I usually go to bed around 10 or 11 o'clock. いつも10時か11時くらいに寝るんだ。 Я зазвичай сплю близько десятої або одинадцятої години. Я обычно сплю около десяти или одиннадцати часов.

O víkendu nebo o prázdninách jsou moje dny podobné. В|выходные|или|в|каникулах|являются|мои|дни|похожими |weekend|or|"on"|holidays|"are"|my|days|similar |Wochenende|||Ferien||||ähnlich |fine settimana|o||vacanze|||giorni|simili У|вихідні|або|в|канікулах|є|мої|дні|схожі ||||prázdnin|||| My days are similar on weekends or holidays. 週末も休日も、私の日々は似たようなものだ。 У вихідні або на канікулах мої дні схожі. В выходные или на каникулах мои дни похожи. Nechodím do práce. Я не хожу|в|работу ich gehe nicht|| I don't go||work Я не ходжу|до|роботи I do not work. 仕事には行かない。 Я не ходжу на роботу. Я не хожу на работу. Ale občas pracuju, svoje individuální lekce mám i o víkendu. Но|иногда|работаю|свои|индивидуальные|уроки|у меня есть|тоже|в|выходные |sometimes|"I work"|my own|||I have|but sometimes work|on|weekend |manchmal|||individuellen|Stunden|||| |a volte||le mie|individuali|||||fine settimana Але|іноді|працюю|свої|індивідуальні|уроки|маю|і|в|вихідні |sometimes|||||||| But sometimes I work, I also have my individual lessons on the weekends. でも、週末に個人レッスンがあって、仕事をすることもあるんだ。 Але іноді я працюю, свої індивідуальні уроки маю і на вихідних. Но иногда я работаю, у меня есть индивидуальные занятия и в выходные. Nevstávám v 6, ale asi v 8 hodin. Не встаю|в|но|примерно|в|часов ich stehe nicht auf||||| I don't get up|at||probably||hours non mi alzo||||| Не встаю|о|але|приблизно|о|годині I don't get up at 6, but at about 8 o'clock. 僕は6時起きじゃなくて、8時くらいに起きるんだ。 Я не встаю о 6, а приблизно о 8 годині. Я не встаю в 6, а, наверное, в 8 часов.

Potom trávím čas s manželem nebo s rodinou, jezdíme na víkendy někam do wellness centra, chodíme na procházky, odpočíváme. Потом|провожу|время|с|мужем|или|с|семьей|мы ездим|на|выходные|куда-то|в|велнес|центр|мы ходим|на|прогулки|мы отдыхаем then|spend|time|with|with my husband||with|with my family|we go|to|weekends|somewhere||spa resort|centers|go for walks||walks|we relax dann|verbringe|||||||||Wochenenden|irgendwohin||Wellness|Zentrum||||entspannen |trascorro|tempo|||o|||andiamo||weekend|da qualche parte||benessere|centro|andiamo||passeggiate|ci riposiamo Потім|проводжу|час|з|чоловіком|або|з|родиною|їздимо|на|вихідні|кудись|в|велнес|центр|ходимо|на|прогулянки|відпочиваємо |spending|||||||||víkendy|na nějaké místo||wellness centrum|center|||| Then I spend time with my husband or family, we go somewhere to on weekends それから私は夫や家族と一緒に時間を過ごし、週末にはウェルネスセンターに行ったり、散歩したり、休んだりしています。 Потім я проводжу час з чоловіком або з родиною, їздимо на вихідні кудись у wellness-центр, гуляємо, відпочиваємо. Потом я провожу время с мужем или с семьей, мы ездим на выходные куда-нибудь в спа-центр, гуляем, отдыхаем.

Jezdíme za rodinou a taky si hrajeme s naší kočkou a křečkem. Мы ездим|к|семье|и|тоже|себе|играем|с|нашей|кошкой|и|хомяком We visit|to visit|family||also|"ourselves"|play||our|our cat||hamster |besuchen|||||spielen|||Katze||Hamster andiamo||||||giochiamo|||gatta||criceto Їздимо|до|родиною|і|також|собі|граємо|з|нашою|кішкою|і|хом'яком ||||||hrajeme|||kočkou||křeček wellness centers, we go for walks, we relax. 家族に会いに行ったり、猫やハムスターと遊んだりもする。 Їздимо до родини, а також граємо з нашою кішкою та хом'ячком. Мы ездим к семье, а также играем с нашей кошкой и хомяком. Jezdíme za rodinou a taky si hrajeme s naší kočkou a křečkem. Мы ездим|к|семье|и|тоже|себе|играем|с|нашей|кошкой|и|хомяком We visit|to visit|family||||||our|||hamster andiamo||||||giochiamo||la nostra|gatta||criceto Їздимо|до|родини|і|також|собі|граємо|з|нашою|кішкою|і|хом'яком We go to the family and we also play with our cat and hamster. 家族に会いに行ったり、猫やハムスターと遊んだりもする。 Їздимо до родини, а також граємо з нашою кішкою та хом'ячком. Мы ездим к семье, а также играем с нашей кошкой и хомяком. Moji rodiče mají psa, tak chodíme i na procházky se psem. Мои|родители|имеют|собаку|так|мы ходим|тоже|на|прогулки|с|собакой My|parents|"have"|dog||we go|also|on|walks with dog||with the dog |||Hund|||||||Hund i miei||hanno|cane|||||passeggiate|col|cane Мої|батьки|мають|собаку|тому|ми ходимо|також|на|прогулянки|з|собакою ||||||||||psem My parents have a dog, so we also go for walks with the dog. 両親が犬を飼っているので、犬の散歩もする。 Мої батьки мають собаку, тому ми також ходимо на прогулянки з собакою. У моих родителей есть собака, поэтому мы также гуляем с собакой.

Každý člověk má jiný program dne. Каждый|человек|имеет|другой|программа|дня ||||Programm| Every|person|has|different|schedule|day ogni|uomo||diverso|programma| Кожна|людина|має|інший|програму|дня Everyone has a different program of the day. 人にはそれぞれ違った意図がある。 Кожна людина має іншу програму дня. У каждого человека разная программа на день. My žijeme docela aktivní život. Мы|живем|довольно|активный|жизнь We|We live|quite|active|active life |führen|ziemlich|aktives| |viviamo|abbastanza||vita Ми|живемо|досить|активний|життя |we live|poměrně|active| We live a pretty active life. 私たちはかなりアクティブな生活を送っている。 Ми живемо досить активним життям. Мы ведем довольно активную жизнь. Nechci spát celý den, myslím si že je to škoda, celý den spát. Не хочу|спать|весь|день|думаю|себе|что|это|это|жалко|весь|день|спать I don't want|to sleep|whole|day|I think|think|"that"|||a shame|whole|day|sleep ||ganzen|||||||schade||| non voglio|dormire|tutto||penso|||||peccato|intero||dormire Не хочу|спати|цілий|день|думаю|собі|що|є|це|шкода|цілий|день|спати |||||||||shame||| I don't want to sleep all day, I think it's a shame to sleep all day. 一日中寝ているのはもったいない。 Не хочу спати цілий день, вважаю, що це шкода, спати цілий день. Не хочу спать целый день, считаю, что это жалко, спать целый день. Myslím si, že život je na to moc krátký, není dost času. Думаю|себе|что|жизнь|есть|на|это|слишком|короткий|нет|достаточно|времени "I think"||"that"|life||for|"for that"||short|is not|enough|time |||||||zuo|kurz||genug| penso|||vita|||||breve|non è|abbastanza|tempo Думаю|собі|що|життя|є|на|це|дуже|коротким|немає|достатньо|часу ||||||||krátký||| I think life is too short for that, not enough time. そのためには人生は短すぎるし、十分な時間はない。 Вважаю, що життя занадто коротке для цього, часу недостатньо. Я думаю, что жизнь слишком коротка для этого, времени недостаточно. Někdy je ale třeba špatné počasí, prší a nechcete nikam jít. Иногда|есть|но|нужно|плохая|погода|идет дождь|и|не хотите|никуда|идти Sometimes|||necessary|bad|bad weather|raining||don't want to|anywhere|go out |||notwendig|schlechtes|Wetter|es regnet||wollen|nirgendwo|gehen a volte|||necessario|brutto|tempo|piove||non volete|da nessuna parte| Іноді|є|але|потрібно|погане|погода|йде дощ|і|не хочете|нікуди|йти ||||||it's raining||nechcete|nowhere| But sometimes the weather is bad, it's raining and you don't want to go anywhere. でも、天気が悪くて、雨が降っていて、どこにも行きたくないときもある。 Іноді потрібна погана погода, йде дощ, і ви не хочете нікуди йти. Иногда, однако, погода плохая, идет дождь, и не хочется никуда идти. Tak v takové dny zůstáváme doma a hrajeme například stolní a společenské hry. Так|в|такие|дни|остаёмся|дома|и|играем|например|настольные|и|общественные|игры so|on|such||we stay|||play|for example|board||board games|games ||solchen||bleiben|||||Brett-||Gesellschaftsspiele|Spiele ||tali|giorni|rimaniamo|||giochiamo|ad esempio|da tavolo||sociali|giochi Так|в|такі|дні|залишаємося|вдома|і|граємо|наприклад|настільні|і|суспільні|ігри |||dnech|stay|||||stolní||social| An diesen Tagen bleiben wir also zu Hause und spielen zum Beispiel Brett- und Gesellschaftsspiele. So on such days we stay at home and play, for example, board and board games. だからそういう日は家にいて、例えばボードゲームやボードゲームをするんだ。 Тож у такі дні ми залишаємося вдома і граємо, наприклад, у настільні та компанійські ігри. Так в такие дни мы остаемся дома и играем, например, в настольные и общественные игры. Rádi chodíme taky na únikové hry. Мы любим|ходить|тоже|на|побеговые|игры We like|like to go|also|to|escape|escape games ||||Escape-|Spiele noi||anche||di fuga|giochi Нам подобається|ходити|також|на|втечі|ігри ||||útěkové| Wir gehen gerne zu Escape Games. We like to go to escape games. 脱出ゲームに行くのが好きなんだ。 Ми також любимо ходити на квести. Нам также нравится ходить на квесты. A nebo prostě ležíme na gauči a mluvíme a díváme se na filmy. А|или|просто|лежим|на|диване|и|говорим|и|смотрим|себя|на|фильмы ||just|we lie|on|couch|and|we talk||watching|we|| ||einfach|||Sofa||||||| |o|semplicemente|siamo sdraiati||divano||||ci guardiamo||| І|або|просто|лежимо|на|дивані|і|говоримо|і|дивимося|себе|на|фільми |||ležení||couch||||||| Or we just lie on the couch and talk and watch movies. あるいは、ソファに横になって話をしたり、映画を見たりする。 Або просто лежимо на дивані, розмовляємо і дивимося фільми. Или просто лежим на диване, разговариваем и смотрим фильмы. Nebo jdeme někam, kde neprší. Или|мы идем|куда-то|где|не идет дождь |"we go"|somewhere||it doesn't rain ||irgendwohin||es nicht regnet oggi||da qualche parte||non piove Або|ми йдемо|кудись|де|не дощить ||somewhere||it's not raining Or we go somewhere where it doesn't rain. あるいは雨の降らない場所に行く。 Або йдемо кудись, де не йде дощ. Или идем куда-то, где не идет дождь. Na koncert nebo do divadla. На|концерт|или|в|театр |Konzert|||Theater |concert|or||the theater |concerto|o||teatro На|концерт|або|до|театру To a concert or to the theater. コンサートや劇場へ。 На концерт або в театр. На концерт или в театр. Neběháme v parku. Мы не бегаем|в|парке We don't run||park wir laufen nicht||Park non corriamo||parco Ми не бігаємо|в|парку We don't run|| Wir rennen nicht durch den Park. We don't run in the park. 公園を走っているんじゃないんだ。 Ми не бігаємо в парку. Мы не бегаем в парке.

Takový program dne můžu každému doporučit. Такой|программа|сегодня|могу|каждому|рекомендовать Such a|program||"I can"|to everyone|recommend so ein||||jedem|empfehlen un tale|programma|||a tutti|consigliare Такий|програма|сьогодні|можу|кожному|рекомендувати ||||každému každému člověku|doporučuji Ein solches Tagesprogramm kann ich jedem empfehlen. I can recommend such a program of the day to everyone. このようなデイ・プログラムは誰にでもお勧めできる。 Таку програму дня можу кожному порекомендувати. Такую программу дня я могу всем рекомендовать. Je dobré nebýt líný a je dobré něco v životě poznat a vidět. Это|хорошо|не быть|ленивым|и|это|хорошо|что-то|в|жизни|познать|и|увидеть |good|not to be|lazy||||something||in life|experience||see ||sein|faul|es||||||erfahren||sehen |buono|essere|pigro|||buono|qualcosa||vita|conoscere||vedere Є|добре|не бути|ледачим|і|є|добре|щось|в|житті|пізнати|і|побачити ||not be|lazy|||||||poznat|| |||leniwy||||||||| Es ist gut, nicht faul zu sein, und es ist gut, etwas im Leben zu wissen und zu sehen. It is good not to be lazy and it is good to know and see something in life. ダラダラしないことはいいことだし、人生で何かを知り、何かを見ることはいいことだ。 Добре не бути ледачим і добре щось у житті пізнати та побачити. Хорошо не быть ленивым и хорошо что-то в жизни познать и увидеть.

Jak vy trávíte svůj čas? Как|вы|проводите|свое|время how||"spend"|your| ||verbringen|| ||passate|il vostro|tempo Як|ви|проводите|свій|час ||spend|| How do you spend your time? どのように過ごしていますか？ Як ви проводите свій час? Как вы проводите свое время? Jaký je váš program dne? Какой|есть|ваш|программа|дня ||Ihr|| What||your|| |||programma| Який|є|ваш|програма|дня What is your program of the day? その日の予定は？ Яка у вас програма на сьогодні? Какова ваша программа на день?

Zkuste mluvit česky, zkuste říct sobě svůj program dne. Попробуйте|говорить|по-чешски|попробуйте|сказать|себе|свой|расписание|дня versuchen|sprechen||||||| Try to||in Czech|try|say|to yourself|your own|| prova|parlare||provate|dire|a te stesso|il vostro|programma| Спробуйте|говорити|чеською|спробуйте|сказати|собі|свій|розклад|дня Try to speak Czech, try to tell yourself your program of the day. チェコ語を話してみて、その日の予定を自分に話してみて。 Спробуйте говорити чеською, спробуйте сказати собі свою програму на день. Попробуйте говорить по-чешски, попробуйте сказать себе свою программу на день. Například před zrcadlem. Например|перед|зеркалом For example|in front of|"in front of a mirror" ||dem Spiegel ad esempio|davanti|uno specchio Наприклад|перед|дзеркалом ||zrcadlo For example, in front of a mirror. 例えば、鏡の前で。 Наприклад, перед дзеркалом. Например, перед зеркалом.

Za 10 (deset) dní u dalšího podcastu se na vás budu těšit. Через|(десять)|дней|у|следующего|подкаста|на|вас||буду|радоваться ||||nächsten||||||freuen ||days||next|podcast episode|||you all|"I will"|look forward to ||giorni||del prossimo|podcast||||sarò|vedere Через|(десять)|днів|на|наступного|подкасту|я|на|вас|буду|радий I will be looking forward to seeing you in 10 (ten) days for the next podcast. 次のポッドキャストでお会いできるのを楽しみにしています。 Через 10 (десять) днів на наступному подкасті я буду вас чекати. Через 10 (десять) дней на следующем подкасте я буду вас ждать.

Ahoj a užívejte dne! Привет|и||днем Hello||enjoy| ||genießt| ||godetevi|giorno Привіт|і|насолоджуйтеся|днем ||užívejte si| Hello and enjoy your day! さようなら！ Привіт і насолоджуйтеся днем! Привет и наслаждайтесь днем!