Waarom Nederland stapels goud onder de grond heeft
Why|Netherlands|piles|gold|under|the|ground|has
Por qué|Países Bajos|montones|oro|bajo|de|tierra|tiene
Warum es in den Niederlanden haufenweise Gold unter der Erde gibt
Pourquoi les Pays-Bas ont-ils de l'or en abondance dans leur sous-sol ?
Porque é que os Países Baixos têm pilhas de ouro no subsolo
Why the Netherlands has stacks of gold underground
Por qué los Países Bajos tienen montones de oro bajo tierra
Het glimt...
It|shines
El|brilla
Brilha...
It shines...
Brilla...
...zal nooit roesten...
will|never|rust
(verbo auxiliar futuro)|nunca|oxidarse
...nunca enferruja...
...will never rust...
...nunca se oxidará...
...en is vooral zeldzaam.
and|is|especially|rare
y|es|sobre todo|raro
...and is especially rare.
...y es especialmente raro.
Ik heb het...
I|have|it
Yo|tengo|esto
I am talking about...
Estoy hablando de...
...over goud.
about|gold
sobre|oro
...about gold.
...sobre el oro.
I love gold
I|love|gold
Yo|amo|oro
I love gold
Me encanta el oro.
Het wordt gebruikt in sieraden...
It|is|used|in|jewelry
Se|utiliza|usado|en|joyería
It is used in jewelry...
Se utiliza en joyería...
...de chips in je telefoon...
the|chips|in|your|phone
de|chips|en|tu|teléfono
...the chips in your phone...
...los chips en tu teléfono...
...en als investering.
and|as|investment
en|como|inversión
...and as an investment.
...y como inversión.
Goudprijs stijgt met 2 procent.
Gold price|rises|by|percent
Precio del oro|sube|en|por ciento
Gold price rises by 2 percent.
El precio del oro sube un 2 por ciento.
Een recordhoogte.
A|record height
Una|altura récord
A record high.
Un nivel récord.
Mensen gaan massaal voor goud.
People|are going|en masse|for|gold
La gente|va|masivamente|por|oro
People are massively going for gold.
La gente está comprando oro en masa.
Goud gaat weer hard.
Gold|is going|again|up
Oro|va|de nuevo|fuerte
Gold is rising sharply again.
El oro vuelve a estar en auge.
En niet alleen particulieren en bedrijven kopen in.
And|not|only|individuals|and|companies|buy|in
Y|no|solo|particulares|y|empresas|compran|en
And not only individuals and companies are buying in.
Y no solo particulares y empresas están comprando.
Het afgelopen half jaar sloegen centrale banken recordhoeveelheden aan goud in om hun kluizen te vullen.
The|past|half|year|bought|central|banks|record amounts|in|gold|to|in order to|their|vaults|to|fill
El|pasado|medio|año|acumularon|centrales|bancos|cantidades récord|de|oro|en|para|sus|bóvedas|de|llenar
In the past six months, central banks have purchased record amounts of gold to fill their vaults.
En el último medio año, los bancos centrales han acumulado cantidades récord de oro para llenar sus bóvedas.
Centrale banken kopen voor een recordbedrag aan goud.
Central|banks|buy|for|a|record amount|of|gold
Bancos|centrales|compran|voor|een|cantidad récord|de|oro
Central banks are buying gold for a record amount.
Los bancos centrales están comprando oro por una cantidad récord.
En Nederland?
And|Netherlands
En|Países Bajos
And the Netherlands?
¿Y los Países Bajos?
Ook de Nederlandsche Bank kiest sinds jaar en dag voor goud.
Also|the|Dutch|Bank|chooses|since|year|and|day|for|gold
También|el|Neerlandés|Banco|elige|desde|año|y|día|por|oro
The Dutch Central Bank has also chosen gold for many years.
También el Banco de los Países Bajos ha optado por el oro desde hace años.
Met een voorraad van tienduizenden staven.
With|a|stock|of|tens of thousands|bars
Con|un|suministro|de|decenas de miles|barras
With a stock of tens of thousands of bars.
Con un stock de decenas de miles de lingotes.
De Nederlandsche Bank beheert nauwgezet de Nederlandse goudvoorraad.
The|Dutch|Bank|manages|meticulously|the|Dutch|gold reserves
El|Banco|Nacional|gestiona|cuidadosamente|la|holandesa|reserva de oro
The Dutch Central Bank meticulously manages the Dutch gold reserves.
El Banco Nacional de los Países Bajos gestiona cuidadosamente la reserva de oro de los Países Bajos.
Die slechts weinigen te zien krijgen.
Those|only|few|to|see|get
Eso|solo|pocos|te|ver|reciben
Only a few get to see them.
Que solo unos pocos pueden ver.
Je komt dan ook niet zomaar binnen.
You|come|then|also|not|just|inside
Tú|vienes|entonces|también|no|sin motivo|adentro
You can't just walk in.
No se puede entrar así como así.
Maar voor deze video kregen wij toegang tot de goudkluis van de Nederlandsche Bank.
But|for|this|video|received|we|access|to|the|gold vault|of|the|Dutch|Bank
Pero|para|este|video|recibimos|nosotros|acceso|a|la|caja fuerte de oro|de|||
But for this video, we were granted access to the gold vault of the Dutch Central Bank.
Pero para este video, tuvimos acceso a la bóveda de oro del Banco Nacional de los Países Bajos.
Waarom is goud nog steeds zo belangrijk voor die banken dat ze er tonnen van bewaren?
Why|is|gold|still|always|so|important|for|those|banks|that|they|there|tons|of|keep
Por qué|es|oro|todavía|sigue|tan|importante|para|esos|bancos|que|ellos|de|toneladas|de|almacenan
Why is gold still so important for these banks that they store tons of it?
¿Por qué sigue siendo el oro tan importante para esos bancos que almacenan toneladas de él?
Hier liggen ze, in een zwaar beveiligde ruimte onder de Nederlandsche Bank.
Here|lie|them|in|a|heavily|secured|room|under|the|Dutch|Bank
Aquí|están|ellos|en|una|fuertemente|asegurada|sala|debajo|del|Banco Neerlandés|Banco
Here they are, in a heavily secured room under the Dutch Central Bank.
Aquí están, en una sala altamente segura bajo el Banco de los Países Bajos.
Vijftienduizend goudstaven.
Fifteen thousand|gold bars
quince mil|lingotes de oro
Fifteen thousand gold bars.
Quince mil lingotes de oro.
Elk met een standaard gewicht van 12,5 kilo.
Each|with|a|standard|weight|of|kilograms
Cada|con|un|estándar|peso|de|kilos
Each with a standard weight of 12.5 kilograms.
Cada uno con un peso estándar de 12,5 kilos.
De waarde van zo'n staaf? Ruim een half miljoen.
The|value|of|such a|bar|Over|a|half|million
El|valor|de|tal|barra|Más de|un|medio|millón
The value of such a bar? Over half a million.
¿El valor de un lingote así? Más de medio millón.
En er liggen niet alleen staven.
And|there|are|not|only|bars
Y|hay|están|no|solo|barras
E não há apenas bares.
And there are not only bars lying around.
Y no solo hay lingotes.
Ook kisten vol met gouden munten zijn onderdeel van de Nederlandse goudvoorraad.
Also|crates|full|with|gold|coins|are|part|of|the|Dutch|gold reserves
También|cofres|llenos|con|de oro|monedas|son|parte|de|la|neerlandesa|reserva de oro
Boxes full of gold coins are also part of the Dutch gold reserves.
También hay cofres llenos de monedas de oro que son parte de la reserva de oro de los Países Bajos.
En wat je hier ziet, is nog niet alles...
And|what|you|here|see|is|not yet|not|everything
Y|lo que|tú|aquí|ves|es|aún|no|todo
And what you see here is not everything...
Y lo que ves aquí, no es todo...
Kijk even mee.
Look|for a moment|with
Mira|un momento|conmigo
Take a look.
Mira un momento.
Een deel van ons goud ligt in de VS, in Canada en in Engeland.
A|part|of|our|gold|is located|in|the|USA|in||||England
Un|parte|de|nuestro|oro|está|en|los|EE UU|en||||Inglaterra
A part of our gold is located in the US, in Canada, and in England.
Una parte de nuestro oro está en EE. UU., en Canadá y en Inglaterra.
Een vorm van risicospreiding.
A|form|of|risk spreading
Una|forma|de|diversificación de riesgos
A form of risk diversification.
Una forma de diversificación de riesgos.
Je vraagt je misschien af: hoeveel hebben we dan in totaal?
You|ask|yourself|maybe|off|how much|have|we|then|in|total
Tú|preguntas|te|quizás|esto|cuánto|tenemos|nosotros|entonces|en|total
You might be wondering: how much do we have in total?
Quizás te estés preguntando: ¿cuánto tenemos en total?
Om precies te zijn: 612.500 kilo goud.
To|be exact|to|be|kilograms|gold
Para|exactamente|a|ser|kilos|oro
To be precise: 612,500 kilograms of gold.
Para ser precisos: 612.500 kilos de oro.
De waarde? 26 miljard euro.
The|value|billion|euro
El|valor|mil millones|euro
The value? 26 billion euros.
¿El valor? 26 mil millones de euros.
Dat klinkt als veel en dat is het ook.
That|sounds|like|a lot|and|that|is|it|also
Eso|suena|como|mucho|y|eso|es|lo|también
That sounds like a lot, and it is.
Eso suena a mucho y también lo es.
Onze goudvoorraad staat qua grootte op plaats tien in de wereld.
Our|gold reserves|ranks|in terms of|size|at|position|ten|in|the|world
Nuestra|reserva de oro|está|en términos de|tamaño|en|lugar|diez|en|el|mundo
Our gold reserves rank tenth in the world in size.
Nuestra reserva de oro ocupa el décimo lugar en el mundo en cuanto a tamaño.
Best een goede score, voor zo'n klein land.
Quite|a|good|score|for|such a|small|country
Mejor|una|buena|puntuación|para|tan|pequeño|país
Quite a good score for such a small country.
Una buena puntuación, para un país tan pequeño.
Wij hebben veel meer goud dan bijvoorbeeld de Britten of Saoedi-Arabië.
We|have|much|more|gold|than|for example|the|British|or||
Nosotros|tenemos|mucho|más|oro|que|por ejemplo|los|británicos|o||
We have much more gold than, for example, the British or Saudi Arabia.
Tenemos mucho más oro que, por ejemplo, los británicos o Arabia Saudita.
Maar de echte grootgoudbezitters in de wereld zijn de VS en Duitsland.
But|the|real|large gold holders|in|the|world|are|the|USA|and|Germany
Pero|los|verdaderos|grandes poseedores de oro|en|el|mundo|son|los|EE UU|y|Alemania
But the real big gold holders in the world are the US and Germany.
Pero los verdaderos grandes poseedores de oro en el mundo son EE. UU. y Alemania.
Landen als Rusland en China hebben, als je het omrekent naar het aantal inwoners,
Countries|like|Russia|and|China|have|if|you|it|convert|to|the|number|inhabitants
Países|como|Rusia|y|China|tienen|como|tú|eso|conviertes|a|el|número|habitantes
Countries like Russia and China have, when you convert it to the number of inhabitants,
Países como Rusia y China tienen, si lo conviertes al número de habitantes,
veel minder goud dan wij.
much|less|gold|than|we
mucho|menos|oro|que|nosotros
much less gold than we do.
mucho menos oro que nosotros.
Zij zijn op dit moment, samen met deze landen, dan ook de grote kopers op de internationale goudmarkt.
They|are|at|this|moment|together|with|these|countries|then|also|the|large|buyers|on|the|international|gold market
Ellos|son|en|este|momento|junto|con|estos|países|entonces|también|los|grandes|compradores|en|el|internacional|mercado de oro
They are currently, along with these countries, the major buyers in the international gold market.
Ellos son en este momento, junto con estos países, los grandes compradores en el mercado internacional del oro.
Het goud komt vooral uit mijnen in China, Australië, Zuid-Afrika en de VS.
The|gold|comes|mainly|from|mines|in|China|Australia|||and|the|USA
El|oro|viene|principalmente|de|minas|en|China|Australia|||y|de|EE UU
The gold mainly comes from mines in China, Australia, South Africa, and the USA.
El oro proviene principalmente de minas en China, Australia, Sudáfrica y los EE. UU.
De echte golddiggers.
The|real|gold diggers
Los|verdaderos|cazadores de oro
The real gold diggers.
Los verdaderos buscadores de oro.
En om je een beeld te geven,
And|to|you|a|picture|to|give
Y|para|te|una|imagen|te|dar
And to give you an idea,
Y para darte una idea,
als je al dat opgegraven goud zou samensmelten tot een klomp,
if|you|all|that|excavated|gold|would|melt together|into|a|lump
si|tú|todo|ese|excavado|oro|(verbo auxiliar condicional)|fundir|en|un|lingote
if you were to melt all that excavated gold into a lump,
si fundieras todo ese oro excavado en un lingote,
dan krijg je een kubus van 21 bij 21 bij 21 meter.
then|you get|you|a|cube|of|by|by|meters
entonces|obtienes|tú|un|cubo|de|por|por|metros
then you get a cube of 21 by 21 by 21 meters.
entonces obtienes un cubo de 21 por 21 por 21 metros.
Hoeveel goud er nog onder de grond ligt, dat weet niemand precies.
How much|gold|there|still|under|the|ground|lies|that|knows|nobody|exactly
Cuánto|oro|allí|todavía|bajo|de|tierra|está|eso|sabe|nadie|exactamente
How much gold is still underground, no one knows for sure.
Cuánto oro queda bajo tierra, eso nadie lo sabe con certeza.
Geschat wordt dat er nog eenderde van die grote gouden kubus te winnen valt.
Estimated|is|that|there|still|one third|of|that|large|golden|cube|to|win|remains
Se estima|(verbo auxiliar)|que|(pronombre locativo)|aún|un tercio|de|ese|grande|dorado|cubo|(partícula verbal)|ganar|queda
It is estimated that a third of that large gold cube can still be extracted.
Se estima que aún se puede extraer un tercio de ese gran cubo de oro.
Goed. Nederland heeft dus veel goud en dat is al heel lang zo.
Good|Netherlands|has|so|much|gold|and|that|is|already|very|long|so
Bien|Países Bajos|tiene|entonces|mucho|oro|y|eso|es|ya|muy|largo|así
Good. The Netherlands has a lot of gold and has had it for a long time.
Bien. Países Bajos tiene mucho oro y eso ha sido así durante mucho tiempo.
Hoe we eraan komen?
How|we|to it|come
Cómo|nosotros|lo|conseguir
How do we get it?
¿Cómo lo conseguimos?
Zijn het rooftochten of is het handel in de Gouden Eeuw?
Are|the|pirate raids|or|is|the|trade|in|the|Golden|Age
Son|los|saqueos|o|es|el|comercio|en|el|Dorado|Siglo
Are they raids or is it trade in the Golden Age?
¿Son saqueos o comercio en la Edad de Oro?
Nee.
No
No
No.
No.
Het antwoord is veel simpeler.
The|answer|is|much|simpler
El|respuesta|es|mucho|más simple
The answer is much simpler.
La respuesta es mucho más simple.
We hebben het gewoon gekocht.
We|have|it|just|bought
Nosotros|hemos|lo|simplemente|comprado
We just bought it.
Simplemente lo compramos.
En om te weten waarom, moet je weten wat de gouden standaard is.
And|to|to|know|why|must|you|know|what|the|gold|standard|is
Y|para|te|saber|por qué|debes|tú|saber|qué|la|oro|estándar|es
And to know why, you need to know what the gold standard is.
Y para saber por qué, debes saber qué es el patrón oro.
Geen zorgen; dat leg ik je uit.
No|worries|that|explain|I|you|it
No|te preocupes|eso|explicar|yo|te|a
Don't worry; I'll explain that to you.
No te preocupes; te lo explico.
Dat systeem werd bedacht om het vertrouwen in geld te vergroten.
That|system|was|conceived|to|the|trust|in|money|to|increase
Ese|sistema|fue|pensado|para|el|confianza|en|dinero|a|aumentar
That system was designed to increase trust in money.
Ese sistema fue ideado para aumentar la confianza en el dinero.
En het werkt zo.
And|it|works|like this
Y|eso|funciona|así
And this is how it works.
Y funciona así.
Voor elk biljet dat de Nederlandsche Bank drukte, moest een hoeveelheid goud in de kluis liggen.
For|each|banknote|that|the|Dutch|Bank|printed|had to|an|amount|gold|in|the|vault|be
Por|cada|billete|que|del|Banco Neerlandés|Banco|imprimió|debía|una|cantidad|oro|en|la|caja fuerte|estar
For every banknote that the Dutch Central Bank printed, a certain amount of gold had to be stored in the vault.
Por cada billete que imprimía el Banco de los Países Bajos, debía haber una cantidad de oro en la caja fuerte.
En wie zijn geld om wat voor reden dan ook niet vertrouwde, kon dat omruilen voor goud.
And|who|their|money|for|what|for|reason|then|also|||could|that|exchange|for|gold
Y|quien|su|dinero|por|qué|por|razón|entonces|también|||podía|eso|cambiar|por|oro
And anyone who did not trust their money for any reason could exchange it for gold.
Y quien no confiara en su dinero por cualquier razón, podía cambiarlo por oro.
Want dat is wat mensen vertrouwen.
Because|that|is|what|people|trust
Porque|eso|es|lo que|la gente|confía
Because that is what people trust.
Porque eso es lo que la gente confía.
En om de waarde van al dat geld te dekken, moest er dus heel wat goud ingekocht worden.
And|to|the|value|of|all|that|money|to|cover|had to|there|so|a lot|some|gold|purchased|be
Y|para|de|valor|de|todo|ese|dinero|a|cubrir|debía|haber|entonces|mucho|lo que|oro|comprado|ser
And to cover the value of all that money, a lot of gold had to be purchased.
Y para respaldar el valor de todo ese dinero, se tuvo que comprar mucho oro.
Vlak voor de Tweede Wereldoorlog stopt Nederland met die goudgarantie.
Just|before|the|Second|World War|stops|Netherlands|with|that|gold standard
justo|antes|de|Segunda|Guerra Mundial|detiene|Países Bajos|con|esa|garantía de oro
Just before World War II, the Netherlands stopped that gold guarantee.
Justo antes de la Segunda Guerra Mundial, los Países Bajos dejan de ofrecer esa garantía de oro.
En de voorraad daalt flink.
And|the|stock|decreases|significantly
Y|de|inventario|baja|considerablemente
And the stock decreases significantly.
Y las reservas disminuyen considerablemente.
Na die oorlog komt er een nieuwe goudstandaard,
After|that|war|comes|there|a|new|gold standard
Después de|la|guerra|viene|allí|un|nuevo|estándar de oro
After that war, a new gold standard is introduced,
Después de esa guerra, se establece un nuevo patrón oro,
waarbij de gulden, dit keer via een omweg, alsnog gelinkt wordt aan goud.
whereby|the|guilder|this|time|via|a|detour||linked|is|to|gold
donde|el|florín|esto|vez|a través de|un|desvío||vinculado|es|al|oro
whereby the guilder, this time through an indirect route, is still linked to gold.
donde el florín, esta vez a través de un desvío, se vincula nuevamente al oro.
Het systeem van Bretton Woods.
The|system|of|Bretton|Woods
El|sistema|de|Bretton|Woods
The Bretton Woods system.
El sistema de Bretton Woods.
En door die afspraken stijgt onze goudvoorraad harder dan ooit.
And|through|those|agreements|increases|our|gold supply|faster|than|ever
Y|por|esos|acuerdos|aumenta|nuestra|reserva de oro|más rápido|que|nunca
And because of those agreements, our gold reserves are increasing faster than ever.
Y gracias a esos acuerdos, nuestras reservas de oro aumentan más que nunca.
Want er komen vaste wisselkoersen en Nederland kan zijn dollars bij de VS inruilen voor goud.
Because|there|will come|fixed|exchange rates|and|Netherlands|can|its|dollars|with|the|USA|exchange|for|gold
Porque|allí|vienen|fijas|tasas de cambio|y|Países Bajos|puede|sus|dólares|en|de|EE UU|cambiar|por|oro
Because fixed exchange rates are being established and the Netherlands can exchange its dollars for gold with the US.
Porque hay tipos de cambio fijos y los Países Bajos pueden canjear sus dólares en EE. UU. por oro.
Voor de duidelijkheid: de gulden is dus gelinkt aan de dollar en de dollar is weer gelinkt aan deze staven.
For|the|clarity|the|guilder|is|therefore|linked|to|the|dollar|and|the|dollar|is|again|linked|to|these|bars
Para|la|claridad|el|florín|está|por lo tanto|vinculado|al|el|dólar|y|el|dólar|está|nuevamente|vinculado|a|estas|barras
To be clear: the guilder is linked to the dollar and the dollar is linked to these bars.
Para mayor claridad: el florín está vinculado al dólar y el dólar está vinculado a estas barras.
Dat maakt de dollar betrouwbaar en officieel de wereldwijde handelsmunt.
That|makes|the|dollar|reliable|and|officially|the|global|trade currency
Eso|hace|el|dólar|confiable|y|oficialmente|de|mundial|moneda de comercio
This makes the dollar reliable and officially the global trade currency.
Eso hace que el dólar sea confiable y oficialmente la moneda comercial mundial.
Goed voor de VS, maar ook goed voor Nederland.
Good|for|the|USA|but|also|good|for|Netherlands
Bueno|para|de|EE UU|pero|también|bueno|para|Países Bajos
Good for the US, but also good for the Netherlands.
Bueno para los EE. UU., pero también bueno para los Países Bajos.
Want wij kunnen zo makkelijk goud bij ze kopen.
Because|we|can|so|easily|gold|from|them|buy
Porque|nosotros|podemos|tan|fácilmente|oro|de|ellos|comprar
Because we can easily buy gold from them.
Porque podemos comprarles oro tan fácilmente.
Maar dat houden de Amerikanen uiteindelijk niet vol.
But|that|will maintain|the|Americans|ultimately|not|sustain
Pero|eso|mantendrán|los|estadounidenses|finalmente|no|soportar
But the Americans ultimately cannot maintain that.
Pero los estadounidenses no podrán mantener eso por mucho tiempo.
En in 1971 kondigt Nixon het einde aan van de gouden standaard.
And|in|announces|Nixon|the|end|of|of|the|gold|standard
En|en|anuncia|Nixon|el|fin|de|de||oro|estándar
And in 1971, Nixon announces the end of the gold standard.
Y en 1971, Nixon anuncia el fin del patrón oro.
Ik heb minister Connally de opdracht gegeven om voorlopig te stoppen met het omzetten van de dollar naar goud.
I|have|minister|Connally|the|order|given|to|temporarily|to|stop|with|the|conversion|of|the|dollar|to|gold
Yo|he|ministro|Connally|la|orden|dado|para|temporalmente|a|detener|con|el|conversión|de|el|dólar|a|oro
I have instructed Minister Connally to temporarily stop converting the dollar to gold.
He dado la orden al ministro Connally de detener temporalmente la conversión del dólar a oro.
En sinds die tijd is de waarde van geld volledig gebaseerd...
And|since|that|time|is|the|value|of|money|completely|based
Y|desde|esa|tiempo|es|de|valor|del|dinero|completamente|basado
And since that time, the value of money is completely based...
Y desde entonces, el valor del dinero se basa completamente...
...op vertrouwen.
on|trust
en|confianza
...on trust.
...en la confianza.
Dus waar is al dat goud nu dan voor nodig?
So|where|is|all|that|gold|now|then|for|needed
Entonces|dónde|está|todo|ese|oro|ahora|entonces|para|necesario
So what is all that gold needed for now?
Entonces, ¿para qué se necesita todo ese oro ahora?
Het is vooral een ultieme verzekering.
It|is|mainly|an|ultimate|insurance
Es|es|sobre todo|una|última|seguro
It is mainly an ultimate insurance.
Es sobre todo un seguro último.
Voor het geval dat de euro, om wat voor reden dan ook, zijn waarde verliest.
In|the|case|that|the|euro|for|any|for|reason|then|also|its|value|loses
En|el|caso|de||euro|por|qué|por|razón|entonces|también|su|valor|pierde
In case the euro loses its value for any reason.
En caso de que el euro, por cualquier motivo, pierda su valor.
In dat geval kan de overheid altijd nog internationaal handelen met z'n goud.
In|that|case|can|the|government|always|still|internationally|trade|with|its|gold
En|ese|caso|puede|el|gobierno|siempre|todavía|internacional|comerciar|con|su|oro
In that case, the government can still trade internationally with its gold.
En ese caso, el gobierno siempre puede comerciar internacionalmente con su oro.
Omgerekend 36 gram per Nederlander.
Converted|grams|per|Dutch person
Convertido|gramos|por|neerlandés
Converted, that's 36 grams per Dutch citizen.
Equivalente a 36 gramos por neerlandés.
Oke, ik geef toe, het klinkt allemaal een beetje dramatisch, maar op dit moment is het de dagelijkse praktijk in Venezuela.
Okay|I|give|admit|it|sounds|all|a|little|dramatic|but|at|this|moment|is|it|the|daily|reality|in|Venezuela
Ok|yo|doy|admito|het|suena|todo|un|poco|dramático|pero|en|este|momento|es|la||diaria|práctica|en|Venezuela
Okay, I admit, it all sounds a bit dramatic, but at this moment it is the daily reality in Venezuela.
Está bien, lo admito, suena un poco dramático, pero en este momento es la práctica diaria en Venezuela.
Sinds hun munt is ingestort, verkoopt de overheid daar flinke hoeveelheden goud.
Since|their|currency|has|collapsed|sells|the|government|there|large|quantities|gold
Desde|su|moneda|ha|colapsado|vende|el|gobierno|allí|grandes|cantidades|oro
Since their currency has collapsed, the government there has been selling large amounts of gold.
Desde que su moneda colapsó, el gobierno allí está vendiendo grandes cantidades de oro.
Er ging bijvoorbeeld voor miljoenen aan goud naar Turkije. En daarmee maakt Maduro goede vrienden.
He|went|for example|for|millions|in|gold|to|Turkey|And|with that|makes|Maduro|good|friends
Él|fue|por ejemplo|por|millones|de|oro|a|Turquía|Y|con eso|hace|Maduro|buenos|amigos
For example, millions in gold went to Turkey. And with that, Maduro makes good friends.
Por ejemplo, se llevaron millones en oro a Turquía. Y con eso, Maduro hace buenos amigos.
Ook in de rest van de wereld rommelt het.
Also|in|the|rest|of|the|world|is in turmoil|it
También|en|el|resto|del|el|mundo|hay problemas|eso
Things are also stirring in the rest of the world.
También en el resto del mundo hay agitación.
Een handelsoorlog tussen de VS en China, spanning rondom Iran en een Brexit.
A|trade war|between|the|US|and|China|tension|surrounding|Iran|and|a|Brexit
Una|guerra comercial|tussen|de|EE UU|y|China|tensión|alrededor de|Irán|y|un|Brexit
A trade war between the US and China, tensions surrounding Iran, and a Brexit.
Una guerra comercial entre EE. UU. y China, tensiones en torno a Irán y un Brexit.
In onzekere tijden zoeken banken en beleggers het vertrouwen, de zeldzaamheid en de zekerheid van goud.
In|uncertain|times|seek|banks|and|investors|the|trust|the|rarity|and|the|certainty|of|gold
En|inciertos|tiempos|buscan|bancos|y|inversionistas|la|confianza|la|rareza|y|la|seguridad|del|oro
In uncertain times, banks and investors seek the trust, rarity, and security of gold.
En tiempos de incertidumbre, los bancos y los inversores buscan la confianza, la escasez y la seguridad del oro.
En daarom heeft ook Nederland goud op de plank.
And|therefore|has|also|the Netherlands|gold|on|the|shelf
Y|por eso|tiene|también|Países Bajos|oro|en|la|estantería
And that is why the Netherlands also has gold on the shelf.
Y por eso, los Países Bajos también tienen oro en la reserva.
Gewoon, voor het geval dat.
Just|for|the|case|that
Simplemente|por|el|caso|eso
Por via das dúvidas.
Just in case.
Simplemente, en caso de que.
En wil jij je in de toekomst verzekeren van nieuwe video's? Abonneer dan even hier, op ons kanaal.
And|want|you|yourself|in|the|future|ensure|of|new|videos|Subscribe|then|just|here|on|our|channel
Y|quieres|tú|te|en|de|futuro|asegurar|de|nuevos|videos|Suscríbete|entonces|un momento|aquí|en|nuestro|canal
And do you want to ensure you receive new videos in the future? Then subscribe here, to our channel.
¿Y quieres asegurarte de recibir nuevos videos en el futuro? Entonces suscríbete aquí, a nuestro canal.
Dan zetten we volgende week onze tanden weer in een nieuw onderwerp.
Then|will put|we|next|week|our|teeth|again|into|a|new|subject
Entonces|pondremos|nosotros|siguiente|semana|nuestros|dientes|de nuevo|en|un|nuevo|tema
Next week, we'll sink our teeth into a new topic again.
La próxima semana volveremos a profundizar en un nuevo tema.
SENT_CWT:AFkKFwvL=4.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.27 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.49
en:AFkKFwvL es:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=118 err=0.00%) translation(all=98 err=0.00%) cwt(all=888 err=1.80%)