Ik kook vanavond het eten.
ich||||
|cocino|||comida
أنا أطبخ العشاء الليلة.
I'm cooking dinner tonight.
Estoy cocinando la cena esta noche.
今夜は夕食を作っています。
Gotuję dziś kolację.
Сегодня я готовлю ужин.
Bu akşam yemek yapıyorum.
Сьогодні я готую вечерю.
Ik kijk in de koelkast wat er voor groente is.
||||Kühlschrank|||||
|look|||refrigerator||there|for|vegetables|
||||||||warzywa|
|mira|||nevera||||verdura|
أنظر إلى الثلاجة لأرى ما هي الخضروات الموجودة.
I look in the refrigerator for vegetables.
Busco verduras en la nevera.
冷蔵庫で野菜を探します。
Zaglądam do lodówki i sprawdzam, jakie warzywa się tam znajdują.
Я заглядываю в холодильник, чтобы посмотреть, какие овощи там есть.
Sebzeler için buzdolabına bakıyorum.
Я дивлюся в холодильник, щоб побачити, які овочі там є.
我查看冰箱里有什么蔬菜。
Ik zie dat er bloemkool in de groentela ligt.
|||||||Gemüseschublade|
||||cauliflower|||vegetable drawer|"is lying"
|||||||sebze çekmecesi|
||||||||leży
||||coliflor|||cajón de verduras|está
أرى أن هناك قرنبيط في درج الخضار.
I see that there is cauliflower in the vegetable drawer.
Veo que hay coliflor en el cajón de las verduras.
Widzę, że w szufladzie z warzywami jest kalafior.
Я вижу, что в ящике для овощей есть цветная капуста.
Karnabaharın serada olduğunu görebiliyorum.
Бачу, що в ящику для овочів лежить цвітна капуста.
Ik besluit kip met gebakken aardappelen en bloemkool klaar te maken.
||Huhn||gebratenem||||||
|decide|||baked|||cauliflower|to prepare||
||||smażonymi|ziemniakami||kalafior|||
|decido|pollo||fritos|papas|||preparar||
قررت تحضير الدجاج مع البطاطس المقلية والقرنبيط.
I decide to cook chicken with fried potatoes and cauliflower.
Decido preparar pollo con papas al horno y coliflor.
フライドポテトとカリフラワーで鶏肉を作ることにしました。
Postanawiam przygotować kurczaka z ziemniakami w mundurkach i kalafiorem.
Я решаю приготовить курицу с картофелем в мундире и цветной капустой.
Fırında patates ve karnabaharla tavuk hazırlamaya karar verdim.
Вирішую приготувати курку з картоплею в мундирі та цвітною капустою.
我决定用烤土豆和花椰菜准备鸡肉。
Ik schil de aardappelen.
|schäle||
|peel||
|obieram||
|pelo||
أنا أقشر البطاطس.
I peel the potatoes.
Pelé las patatas.
じゃがいも皮をむきます。
Obieram ziemniaki.
Я чищу картофель.
Patatesleri soyuyorum.
Чищу картоплю.
我剥土豆皮。
Ik snijd de bloemkool in stukken en zet ze in het water.
|corto||||trozos||||||
نقطع القرنبيط إلى قطع ونضعه في الماء.
I cut the cauliflower into pieces and put them in the water.
Corté la coliflor en trozos y los puse en el agua.
カリフラワーを細かく切って水に入れます。
Pokroiłam kalafiora na kawałki i włożyłam do wody.
Я порезал цветную капусту на кусочки и положил их в воду.
Karnabaharı parçalara ayırdım ve suya koydum.
Я нарізаю цвітну капусту на шматочки і кладу їх у воду.
Ik zet de aardappelen op in een pan met water, en even later de bloemkool ook.
|||||||Topf||||||||
|||potatoes||||pot||||||||
||||||||||||||karnabahar|
|gotuję||||||||||||||
|pongo||||||olla||||un momento||||
أضع البطاطس في مقلاة بها ماء، وبعد ذلك بقليل القرنبيط أيضًا.
I put the potatoes in a pan with water, and a little later the cauliflower too.
Pongo las patatas en una cacerola con agua, y un poco más tarde también la coliflor.
Włożyłem ziemniaki na patelnię z wodą, a nieco później kalafiora.
Я положила картофель в кастрюлю с водой, а чуть позже и цветную капусту.
Patatesleri bir tavada suyla ve biraz sonra karnabaharı da koydum.
У каструлю з водою кладу картоплю, а трохи згодом і цвітну капусту.
我将土豆放入锅中，加水，稍后又将花椰菜放入锅中。
Dan gril ik de kip in de oven, en bak de aardappelen in de koekenpan.
|grille||||||Ofen||braten|||||Pfanne
|grilliyorum|||||||||||||
|asar||||||horno||frío|||||sartén
|grill||||||oven||fry|||||frying pan
ثم أشوي الدجاج في الفرن وأقلي البطاطس في المقلاة.
Then I grill the chicken in the oven and fry the potatoes in the frying pan.
Następnie grilluję kurczaka w piekarniku i smażę ziemniaki na patelni.
Затем я запекаю курицу в духовке, а картофель обжариваю на сковороде.
Sonra fırında tavuk ızgara ve patates kızartması tavada kızartın.
Потім запікаю курку на грилі в духовці, а картоплю обсмажую на сковорідці.
Als het eten bijna klaar is dek ik de tafel en roep iedereen aan tafel.
|||fast||||||||rufe|||
||||||set||the|||call|||
|||casi|listo||pongo la mesa|||mesa||llamo|todos||mesa
When||||||накриваю стіл||||||||
||||||nakrywam|||||wołam|||
عندما أصبح الطعام جاهزًا تقريبًا، قمت بتجهيز الطاولة ودعوة الجميع إلى الطاولة.
Als das Abendessen fast fertig ist, decke ich den Tisch und rufe alle an den Tisch.
When dinner is almost ready I set the table and call everyone to the table.
Cuando la comida está casi lista pongo la mesa y llamo a todos a la mesa.
夕食の準備がほぼできたら、テーブルをセットして全員をテーブルに呼びます。
Kiedy kolacja jest prawie gotowa, nakrywam do stołu i wołam wszystkich do stołu.
Когда ужин почти готов, я накрываю на стол и зову всех к столу.
Yemek neredeyse hazır olduğunda masayı kapatıyorum ve masadaki herkesi aradım.
Коли вечеря майже готова, я накриваю на стіл і кличу всіх до столу.
Eet smakelijk.
Essen|Guten Appetit.
|Enjoy your meal.
|смачного
|buen provecho
أتمنى لك وجبة شهية.
Guten Appetit.
Enjoy your meal.
Smacznego.
Наслаждайтесь едой.
Afiyet olsun.
Приємного апетиту.
