Keskiviikko 3.6.2020 (radio) | Yle Uutiset | yle.fi Mittwoch 3.6.2020 (Radio) | Yle News | yle.fi Wednesday 3.6.2020 (radio) | Yle News | yle.fi Onsdag 3.6.2020 (radio) | Yle Nyheter | yle.fi

Tukea taloudelle

Hallitus tukee Suomen taloutta koronakriisin takia. Hallitus lupaa 5,5 miljardia euroa uutta tukirahaa, jotta Suomi ja suomalaiset selviävät koronakriisistä. The government promises EUR 5.5 billion in new subsidies to help Finland and Finns survive the interest rate crisis.

Rahaa käytetään esimerkiksi lasten ja nuorten hyväksi. Lapsille halutaan tarjota esimerkiksi ilmaisia harrastuksia. For example, we want to offer children free hobbies.

Nuorten tilanne paranee, kun esimerkiksi korkeakouluihin tulee yli 4000 uutta aloituspaikkaa. The situation of young people will improve when, for example, there are more than 4,000 new starting places in universities.

Hallitus aikoo auttaa myös kuntia, joilla on talousvaikeuksia koronan takia. The government also plans to help municipalities that are experiencing financial difficulties due to the corona. Ilman valtion tukea kuntien on nyt vaikea hoitaa ihmisten palveluja.

Hallitus jakaa paljon tukea koronakriisin takia. The government is distributing a lot of support because of the interest rate crisis. Siksi Suomen valtionvelka kasvaa tänä vuonna paljon.

Suomen koronatilanne

Suomen koronatilanne on edelleen hyvä. The corona situation in Finland is still good. Uusia tartuntoja ja kuolemantapauksia on vain vähän.

Keskiviikkona Terveyden ja hyvinvoinnin laitos eli THL kertoi yhdestä uudesta kuolemantapauksesta, jonka syy on koronavirus. Yhteensä 321 ihmistä on kuollut Suomessa koronan takia.

Noin 6900 ihmistä on saanut Suomessa koronatartunnan.

Mielenosoitus Helsingissä

Helsingissä on järjestetty mielenosoitus rasismia vastaan. Rasismia vastaan protestoidaan nyt eri puolilla maailmaa. Racism is now being protested around the world.

Protestit alkoivat USA:sta. Protestien syy on tummaihoisen George Floydin kuoleman. Floyd kuoli poliisin väkivallan takia. Floyd died from police violence.

Monet amerikkalaiset suuttuivat, koska poliisi kohtelee heidän mielestään mustia huonommin kuin valkoisia.

Nyt rasismin vastaiset mielenosoitukset ovat levinneet Helsinkiin saakka. Demonstrations against racism have now spread to Helsinki.

Thaimaalaiset marjanpoimijat

Thaimaalaisia marjanpoimijoita ei tule tänä kesänä Suomeen. Thai berry pickers will not come to Finland this summer. Syynä on se, että Thaimaa ei anna marjanpoimijoille lupaa lähteä Suomeen. The reason is that Thailand does not allow berry pickers to leave for Finland.

Thaimaalaiset marjanpoimijat ovat tärkeitä Suomen marjafirmoille. Thaimaalaiset ovat poimineet Suomessa metsämarjoja, esimerkiksi mustikoita ja puolukoita. The Thais have picked wild berries in Finland, such as blueberries and lingonberries.

Nyt marjafirmat ovat vaikeuksissa. Niiden pitää miettiä, miten suomalaiset metsämarjat saadaan tänä vuonna talteen. They need to think about how Finnish wild berries will be harvested this year.

Kaukojunien lipunmyynti Long-distance train ticket sales

VR lopettaa lipunmyynnin kaukojunissa. VR will stop selling tickets on long-distance trains. Lipunmyynti loppuu kesäkuun 15. päivä.

Syynä on koronatilanne. VR ei halua, että kaukojunat ovat ruuhka-aikana liian täynnä. VR does not want long-distance trains to be too full during peak hours.

Matkustajat voivat ostaa lippuja kaukojuniin netistä ja R-kioskeilta. Ensi viikolla VR avaa myös lipunmyyntipisteet Helsingissä ja Tampereella.