×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: çerez politikası.


image

החפרנים - עונה שניה- "Badgers" ;) - second season, החפרנים עונה 2: החפרנים יוצאים לסין

החפרנים עונה 2: החפרנים יוצאים לסין

‎.‎שלום לכם‎ ‎.‎ספיישל סין‎ :"‎החפרנים‎"‎היום ב‎

‎?‎איפה הומצא הסושי‎ ‎?‎בסין‎-‎

‎?‎איפה הומצאו השטרות‎ ‎?‎בסין‎-‎

‎?‎איפה הומצאה הפסטה‎ ‎!‎בסין‎-‎

‎למה אני מקבל‎- .‎דווקא לא‎ ‎?‎את השאלות המכשילות תמיד‎

‎."‎החפרנים‎"‎ אנחנו‎ ,‎אתם בחינוכית‎ ‎.‎מתחילים‎

‎,‎"‎החפרנים‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎התכנית שלא מתביישת לחפור‎ ‎.‎כדי לגלות את האמת‎

‎.‎והיום אנחנו בספיישל סין‎

‎הכתבים שלנו‎ ‎,‎כמובן‎ ,‎כבר פזורים ברחבי סין‎

‎ואנחנו כבר‎ ‎.‎עם השאלה הראשונה שלכם‎

‎,‎ורציתי לשאול‎ ,‎שמי יאיר‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎?‎מי המציא את שטרות הכסף‎

‎?‎מי המציא את השטרות‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎שלחנו‎ ,‎כדי לברר את התשובה‎

‎את חפרנינו מירב פלדמן ויובל סגל‎

‎.‎לעבר‎ ,‎בהתאמה‎ ,‎קידר וקידר‎

‎.‎חברים‎ ,‎שלום לכם‎

‎.‎ינג‎'‎צ‎

‎.‎אני אוסף את הכסף‎ ‎!...‎ששש‎-‎

‎.‎ינג‎'‎צ‎

‎אני לא רוצה להפריע‎ ,‎חברים‎ ,‎טוב‎ ‎,‎למה שאתם עושים שם‎

‎אבל נשלחתם לעבר כדי לברר איך‎ ‎.‎התחיל כל העניין הזה של השטרות‎

‎אני רואה שעזבתם‎ ‎,‎את תחום התחקירים והחפירות‎

‎.‎והקמתם בית קפה‎

‎.‎זה בית תה‎ ,‎בוא נדייק‎ ,‎דודו‎

‎לא נראה לי שהיו אז בכלל‎ .‎קיי‎-‎או‎

‎.‎בדיוק‎- .‎שקיות תה‎

‎.‎אנחנו הבאנו את התה מההווה‎

‎זו שקית תה שיובל שלנו‎ ,‎שים לב‎

‎.‎המצווה‎-‎שומר מאז בר‎

‎?‎למה פתחתם בית תה‎ .‎קיי‎-‎או‎

‎אולי אתה מכיר אותי בתור‎ ,‎דודו‎ ‎.‎שחקנית לוכסן זמרת לוכסן יוצרת‎

‎,‎אולי לוכסן לא לוכסן ממש לא‎

‎.‎אבל תמשיכי‎ ‎.‎בסדר‎-‎

‎לא יודעים עליי‎ ,‎סליחה‎ ,‎ומה שאנשים‎ ‎.‎זה שאני קודם כול יזמית‎

‎,‎דודו‎ ,‎אני מזכירה לך‎-‎ ?‎את יזמית‎

‎שאני עומדת מאחורי פרויקט‎ ‎.‎ן היוקרתי מגדלי פלדמן‎"‎הנדל‎

‎.‎כן‎ ,‎נראה מצוין‎

‎,‎בסדר‎ ,‎קבל עכשיו‎ ,‎דודו‎ ‎,‎את הגימיק החדש שוודאי יתפוס‎

‎."‎ירוקס איקס‎"‎ בית התה‎

‎רק אצלנו אפשר לקנות‎ ‎כוס תה ירוקס איקס‎

‎.‎בחמישה מטבעות‎

‎,‎ולענייננו‎ .‎יוזמה ברוכה ומקורית‎ ‎?‎ביררתם שם מה עם השטרות‎

‎?‎מי ומתי המציאו את השטרות‎ ‎...‎תגידי לו על‎-‎

‎,‎אנחנו הגענו מוקדם מדי כנראה‎ .‎כן‎ ‎.‎אין‎- .‎כי אין פה שטרות‎

‎.‎כן‎ ,‎אז ממש תודה לכם‎ ‎.‎היי‎ ,‎היי‎ ,‎היי‎-‎

‎,‎שנייה‎ ,‎אבל אנחנו כן יודעים‎ ‎.‎שהשטרות הומצאו בסין‎

‎,‎אין לנו מושג מתי‎ ‎"‎תה ירוקס איקס‎"‎אבל אצלנו ב‎

‎,‎אנחנו עובדים רק עם מטבעות‎ ‎.‎וזה הולך יופי‎

‎שעתיים‎-‎שעה‎ ,‎לדעתי‎ ‎.‎אנחנו עשירים בטירוף‎

‎.‎ינג‎'‎צ‎

‎באמת תהיתי מה השרשראות האלה‎ ‎.‎על הצוואר שלכם‎

‎המטבעות הראשונים בסין‎ ,‎אז זהו‎ ‎,‎היו עם חור כזה באמצע‎

‎וסוחרים היו משחילים אותם‎ ‎,‎על שרשראות‎

‎וככה היו שומרים בעצם‎ ‎.‎את הכסף קרוב לצוואר‎

‎יש לנו פה‎ ,‎טוב‎ ,‎אבל‎ ‎.‎באמת‎ .‎דודו‎ ,‎עבודה‎

‎.‎ינג‎'‎צ‎

‎,‎לא נעים לי לשאול‎ ,‎תגידי‎

‎אבל לכל הלקוחות שלכם קוראים‎ ‎?‎והם מאוד מאוד דומים‎ ,‎ינג‎'‎צ‎

‎.‎דודו‎ ,‎ממש לא‎ ‎.‎איזו מחשבה מוזרה‎

‎אתה פשוט רואה פה‎ ‎.‎אדם‎-‎את אותו בן‎

‎,‎ינג‎'‎זה צ‎ ‎.‎הלקוח הכי נאמן שלנו‎

‎הוא מת‎ ‎.‎שלנו‎ "‎ירוקס איקס‎"‎על התה ה‎

‎אז למדנו שבסין‎ .‎הבנתי‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎,‎השתמשו במטבעות עם חור‎

‎וסוחרים היו משחילים‎ ‎,‎את המטבעות על שרשראות‎

‎אבל אתם לא יודעים מי ומתי‎ ‎.‎המציאו שם את השטרות‎

‎.‎מבטיחים שנעבוד על זה‎ ‎.‎תודה רבה לכם‎-‎

‎יש תה ירוק‎ ,‎אגב‎ ‎?‎אווי אצלכם‎-‎בטייק‎

‎קוראים לזה‎ ,‎סליחה‎ ‎."‎אווייקס‎-‎טייק‎"‎

‎.‎דודו‎- .‎קיי‎-‎או‎ ,‎כן‎ .‎שם קליט‎ ‎?‎ואפשר לקבל‎-‎

‎,‎איזה שירות‎ ,‎ואו‎ ‎!‎ואיזה משחק מילים‎

‎.‎אהבתי את השם‎ ‎.‎חברים‎ ,‎תודה רבה לכם‎ ,‎טוב‎

‎אנחנו עוד נחזור‎ ‎.‎לחברים שנמצאים שם‎

‎,‎ממש עוד מעט‎ ‎?‎"‎סושי‎"‎ מה משמעות המילה‎

‎.‎מבזק התנצלות מיוחד‎ ,‎אבל עכשיו‎

‎"‎החפרנים‎"‎ מבזק ההתנצלות של‎

‎הוא הזדמנות מצוינת‎ ‎.‎לתקן תפיסות מוטעות‎

‎,‎והפעם במבזק‎ ‎,‎בפעם הראשונה בהיסטוריה‎

‎התנצלות בפני הממציאים האמתיים‎ ‎.‎של הפסטה‎

‎וכבר נמצא אתנו כאן באולפן‎

‎,‎לאומי‎-‎אמן ההתנצלויות הבין‎ ‎.‎משה מלכה‎

‎?‎יש לי בזיליקום בשיניים‎

‎.‎אתה עומד מול המצלמה‎ ,‎משה‎ ‎.‎זאת לא מראה‎

‎.‎סליחה‎ ‎...‎איזה אמן‎-‎

‎.‎ונתקדם‎ ,‎בבקשה‎ ,‎בוא לפה‎ ,‎טוב‎ ‎.‎תודה לך‎

‎רבים סבורים שהפסטה‎ ‎.‎הגיעה לאיטליה מסין‎

‎אנשים חושבים‎ ‎.‎פולו‎- ...‎שהסוחר האיטלקי מרקו‎

‎שהיה אחד מהאירופאים הראשונים‎ ‎,‎שביקרו בסין‎

‎,‎ראה שהסינים אוכלים אטריות‎

‎והוא הביא אתו‎ ‎,‎את המתכון בחזרה לאיטליה‎

‎,‎וכך נולדה הפסטה‎ ‎.‎אבל זה לא נכון‎

‎יש עדויות לכך‎ ‎שפסטה הייתה קיימת באיטליה‎

‎.‎פולו‎- ...‎הרבה לפני שמרקו‎ ‎.‎חזר מסין‎-‎

‎מי שלימד את האיטלקים לייצר‎ ‎פסטה כמו שאתם מכירים אותה‎

‎.‎הם הלובים‎

‎הלובים כבשו את דרום איטליה‎ ‎,‎לספירה ‎8‎-‎במאה ה‎

‎,‎מאות שנים לפני מרקו פולו‎

‎והם שלימדו את האיטלקים‎ ‎.‎להכין פסטה‎

‎הם שלימדו‎ ,‎הכי חשוב‎ ‎את האיטלקים לייבש את הפסטה‎

‎.‎ככה שתישמר לאורך זמן‎

‎אז הפסטה כמו שאנחנו מכירים היום‎ ‎הומצאה על ידי הלובים‎

‎.‎ולא על ידי הסינים‎

‎וזה הזמן שהסינים יתנצלו‎ ‎.‎בפני הלובים על כל העניין הזה‎

‎.‎הסינים על הקו‎ ‎.‎אז אני אחייג ללובים‎ ,‎קיי‎-‎או‎-‎

‎.‎קח‎

‎.‎מעולה‎- .‎הם אמרו סליחה‎

‎,‎נתק מהר‎ ‎.‎לאומיות‎-‎שתי שיחות בין‎

‎.‎סליחה‎ ‎...‎איזה אמן‎-‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎ממש עוד מעט פרק מלהיב‎ ‎,‎"‎תותח הכסף‎"‎ של השעשועון‎

‎.‎אבל עכשיו לשאלה הבאה‎

‎.‎קוראים לי תמר‎ .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎,‎אני מאוד אוהבת סושי‎

‎,‎ורציתי לשאול‎ ‎?‎איך המציאו את הסושי‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎?‎מי באמת המציא את הסושי‎

‎אנחנו עוברים‎ ,‎כדי לברר את העניין‎

‎,‎קידר‎-‎לחפרניתנו רחלי רוטנר‎

‎?‎בסין‎ ,‎שימו לב‎ ,‎שנמצאת‎

‎.‎דודו הקטנטן‎ ,‎שלום‎ ."‎?‎בסין‎"‎

‎אני נמצאת כאן בסין‎ ,‎אם כן‎

‎,‎רגע‎- .‎במאה השלישית לספירה‎

‎זה אומר שמקור הסושי‎

‎?‎הוא בכלל בסין ולא ביפן‎

‎מקור הסושי‎ .‎דודו הזעיר‎ ,‎גם לא‎ ‎.‎מזרח אסיה‎-‎הוא בכלל בדרום‎

‎,‎משם הוא הגיע לסין‎ ‎.‎ורק משם ליפן‎

‎הסינים נתנו ליפנים‎ ,‎בכל מקרה‎ ‎,‎את מתנת הסושי‎

‎ואני עומדת לתת להם‎ ‎:‎מתנה לא פחות משמעותית‎

‎את התכנית האהובה בעולם‎ ‎!"‎מאסטר סושי‎"‎

‎פרק האודישנים‎ ,‎והיום‎ ‎."‎מאסטר סושי‎"‎ של‎

‎,‎באמת‎ ,‎באמת‎ ,‎באמת‎ ‎?‎זו המתנה שאת נותנת לסינים‎

‎תרשי לי‎ ?‎תכנית טלוויזיה‎ ‎...‎פחחח‎- ...‎פחחח‎ ,‎לומר לך‎

‎,‎אנחנו באמצע האודישנים‎ ‎.‎תסלח לי‎

‎מצד ימין שלי‎ ‎,‎ני‎-‎אן‎'‎הטבח הסיני אייל צ‎

‎ובצד שמאל סתם מישהו‎ ‎.‎כדי שיהיו שלושה אנשים בפריים‎

‎מי ישרוד‎ ,‎"‎מאסטר סושי‎"‎ ‎?‎במבחן הטעימה הגורלי‎

‎ברוכים הבאים לשלב האודישנים‎ ‎."‎מאסטר סושי‎"‎ של‎

‎הכניסו‎ ,‎הפקה‎ ,‎קדימה‎ ‎.‎בבקשה‎ .‎את מנת הסושי הראשונה‎

‎המפתח‎ .‎דודו‎ ,‎שים לב‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎ללהיות שופט בתכניות כאלה‎

‎.‎הוא לעשות כמה שיותר רעש‎

‎!‎?‎זה סושי‎ !‎?‎זה סושי‎ !‎?‎מה זה‎ ‎!‎אין בזה אפילו אורז‎

‎,‎אני מאוד מצטערת‎ ‎,‎אתה לא עולה לשלב הבא‎

‎...‎אם אין בזה אורז‎

‎.‎דודו‎ ,‎טעות שלי‎ .‎סליחה‎

‎מסתבר‎ ‎שבגרסה הראשונית של הסושי‎

‎היו זורקים את האורז‎ ‎,‎ואוכלים רק את הדג‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ .‎בסדר‎ .‎אז זה כן סושי‎ ‎.‎בוא נטעם את הדג‎

‎!‎?‎מה זה‎ !‎?‎מה זה‎ ‎!‎?‎זה דג‎ !‎?‎זה דג‎

‎!‎הדג הזה מלוח ומשומר‎

‎,‎אני מאוד מצטערת‎ ‎...‎אבל אתה לא‎

‎.‎טעות שלי‎ ,‎סליחה‎

‎מסתבר‎ ‎שבגרסה הראשונה של הסושי‎

‎היו משתמשים באורז‎ ‎.‎כדי להחמיץ את הדג ולשמר אותו‎

‎בסוף ההחמצה היו זורקים את האורז‎ ‎.‎ואוכלים את הדג‎

‎אני לא מבינה‎ ‎.‎למה קוראים לזה סושי‎

‎.‎היו צריכים לקרוא לזה סתם חמוצים‎

‎.‎טעות שלי‎ ,‎סליחה‎

‎"‎סושי‎"‎ מסתבר שמשמעות המילה‎ ‎."‎חמוץ‎"‎ היא באמת‎

‎אין לך סיפור מרגש‎ ,‎בכל מקרה‎ ‎...‎אני‎ .‎אז אתה לא ממשיך אתנו‎

‎.‎טעות שלי‎ ,‎סליחה‎ ‎.‎יש לך סיפור מאוד מרגש‎

‎?‎מה הסיפור המרגש שלו‎ ,‎רגע‎

‎ני‎-‎אן‎'‎הוא האחיין של הטבח אייל צ‎ ‎,‎והבן של המפיק של התכנית‎

‎מה שהופך אותו‎

‎!"‎מאסטר סושי‎"‎ לזוכה הגדול של‎

‎!‎מזל טוב‎ ‎.‎רחלי‎ ,‎יופי של תכנית‎ ...‎איזה טירוף‎-‎

‎.‎כל הכבוד‎ ,‎באמת‎ ‎.‎רגע טלוויזיוני בלתי נשכח‎

‎,‎ברשותך‎ ,‎בואי נסכם‎ ,‎טוב‎ ‎.‎מה הבנו עד עכשיו‎

‎הסושי הומצא בכלל‎ ‎,‎מזרח אסיה‎-‎בדרום‎

‎,‎ומשם הוא הגיע לסין‎ ‎.‎ורק בסוף הסושי הגיע ליפן‎

‎במקור היו משתמשים באורז‎ ‎,‎רק כדי להחמיץ ולשמר את הדגים‎

‎ואז היו זורקים את האורז‎ ‎.‎ואוכלים את הדגים‎

‎מתי הומצא הסושי‎ ,‎השאלה היא‎ ‎?‎כפי שאנחנו מכירים אותו היום‎

‎ביפן ‎18‎-‎רק במאה ה‎ .‎שאלה טובה‎

‎התחילו לאכול את הדג המשומר‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎עם האורז‎

‎,‎והסושי שאנחנו אוכלים היום‎ ‎,‎הרי יש בו דגים נאים‎

‎?‎נכון‎ .‎לא מבושלים‎ ,‎זאת אומרת‎

‎,‎אתה יהלום זוהר של חוכמה‎ ‎.‎דודו הקטן‎

‎היפנים הפכו ‎19‎-‎רק במאה ה‎ ‎,‎את הסושי למה שאנחנו מכירים‎

‎.‎עם דג טרי בתוכו‎

‎,‎פוד כזה‎-‎זה היה מין פאסט‎ ‎מזון מהיר‎

‎.‎בירת יפן‎ ,‎שנמכר בטוקיו‎

‎כל הדיבורים האלה‎ ‎.‎עושים לי ממש חשק לסושי‎

‎אני כבר שולח לך‎ .‎אין בעיה‎ ‎,‎שליח במקלחון‎

‎.‎עם סושי‎ ,‎במקלחון הזמן שלנו‎

‎.‎שימי לב רק שהוא יוצא אלייך עכשיו‎

‎שנה ‎1,900‎ הוא מגיע‎ ‎,‎לפני שהוא יצא‎

‎אז פרגני לו באיזה טיפ‎ ‎?‎כן‎ ,‎על זה שהוא הקדים‎

‎.‎העניין חפור‎ ,‎מבחינתי‎

‎,‎וזה הזמן לחזור למירב וליובל‎ ‎.‎שמנסים לברר איך הומצאו השטרות‎

‎,‎מירב ויובל‎ ‎דוכן התה‎ ,‎אנחנו חוזרים לדוכן שלכם‎

‎.‎שנה ‎400‎ אחרי שחלפו‎ ‎.‎שלום לכם‎

‎.‎ינג‎'‎צ‎ ...‎בוא‎ .‎היי‎

‎מה קורה אצלכם שם‎ ‎?‎"‎ירוק איקס‎"‎ ברשת התה‎

‎."‎איקס‎"- ."‎ירוקס‎"‎ ‎."‎ירוק איקס‎"-‎

‎."‎קססס‎"‎ צריך להגיד‎- .‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎ ,‎"‎קססס‎"-‎

‎."‎קססס‎" .‎לא‎ ...‎לא להגיד‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎ ,‎"‎קססס‎"-‎

‎,‎אנחנו עשירים‎ ,‎דודו‎ ,‎בקיצור‎ ‎.‎ויש לנו מלא כסף‎

‎.‎אני רואה‎ ,‎כן‎ ‎?‎אבל זה לא קצת מכביד על הצוואר‎

‎?‎אתם מסוגלים לתפקד ככה‎ ‎.‎יובל נראה במצוקה‎

‎.‎זה לא ממש מפריע‎ ,‎בקטנה‎

‎.‎דודו‎ ,‎אל תדאג‎ .‎לא‎ ,‎לא‎ ‎ינג‎'‎עוד רגע ייכנס לפה צ‎ ,‎הנה‎

‎.‎ויסדר את הכול‎ ‎.‎ינג‎'‎צ‎- .‎קיי‎-‎או‎-‎

‎?‎אתה רואה‎ ,‎הנה‎ .‎בבקשה‎

‎ינג‎'‎אני נותנת לצ‎ ‎את הכסף שאני הרווחתי‎

‎,‎כדי שהוא ישמור לי עליו‎

‎והוא נותן לי פתק שכתוב עליו‎ ‎.‎כמה כסף הפקדתי אצלו‎

‎?‎ינג הזה‎'‎ואתם סומכים על הצ‎ ‎.‎ינג‎'‎זה צ‎ ,‎ברור‎-‎

‎אז אפשר להגיד שהפתק הזה‎ ‎.‎הוא סוג של שטר‎

‎זה נייר שכתוב עליו‎ ‎.‎ינג‎'‎כמה כסף נתתם לצ‎

‎הנייר הזה שווה ערך‎ ‎.‎ינג‎'‎לכסף שנתתם לצ‎

‎אין שם שטרות שהמדינה‎ ,‎תגידו‎ ‎?‎משהו יותר רשמי‎ ?‎מדפיסה‎

‎שנה ‎300‎ רק בעוד‎ .‎דודו‎ ,‎לא‎ ‎המלך יוציא שטרות רשמיים‎

‎,‎שאיתם יהיה אפשר בעצם לשלם‎

‎אבל בינתיים‎ ‎.‎יש רק שטרות בין אנשים‎

‎ולמה יובל לא מוסר‎ ‎?‎ינג‎'‎את המטבעות שלו לצ‎

‎.‎אני לא סומך עליו‎ ‎.‎אני אוהב את הכסף שלי עליי‎

‎.‎לא סומך על אף אחד‎

‎.‎גם לא שותה פה את התה‎ ‎.‎בטח מנסים להרעיל אותי‎

‎אבל אתה היחיד שם‎ ‎?‎באמת‎- .‎שמכין את התה‎

‎.‎כן‎

‎.‎תמיד חשדתי בי‎ ‎?‎מה‎-‎

‎...‎יובל‎ ...‎יובל‎ ...‎יובל‎ ‎?‎חברים‎ ,‎אז מה בעצם הבנו כאן‎-‎

‎השטרות הומצאו בסין‎

‎פשוט כי אי אפשר היה להסתובב‎ ‎.‎עם הרבה מטבעות על הצוואר‎

‎עדיף היה להסתובב עם נייר‎ ‎שכתוב עליו שיש לך אלף מטבעות‎

‎.‎כשהם מופקדים אצל מישהו אחר‎

‎.‎העניין חפור‎ ,‎מבחינתי‎ ‎.‎שעשועון‎ ,‎ועכשיו‎

‎,‎"‎תותח הכסף‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎התכנית היחידה בעולם‎ ‎שנפתחת במילים‎

‎,‎"‎'‎תותח הכסף‎'‎ברוכים הבאים ל‎"‎

‎מלבד התכנית הכלכלית לתותחנים‎ ‎.‎כן‎ ."‎תותח הכסף‎"‎

‎בכל תכנית המחשב שלנו יבחר‎ ‎.‎שני מתמודדים אקראיים מהקהל‎

‎.‎בחר מתמודדים‎ ,‎מחשב‎

‎.‎מחשב מתחרט‎ .‎מחשב בוחר‎"‎ ‎".‎מחשב שוב בוחר‎

‎אז קבלו אותם‎ .‎תודה לך‎ ‎.‎הנה המתמודדים‎ .‎במחיאות כפיים‎

‎,‎אם כן‎ .‎כן‎ ,‎כן‎ ‎נמצאים אתנו כאן לגמרי בהפתעה‎

‎.‎קידר‎-‎קידר ויובל סגל‎-‎מירב פלדמן‎

‎?‎מה את עושה בחיים‎ ,‎מירב‎

‎"!‎טורוולד‎ ,‎הו‎"‎ אני עושה‎ ‎.‎מעניין‎ ,‎מעניין‎-‎

‎?‎מה אתה עושה בחיים‎ ,‎יובל‎

‎אני מתעצבן כשהיא עושה‎ ‎!‎טורוולד‎ ,‎הו‎- "!‎טורוולד‎ ,‎הו‎"‎

‎.‎טורוולד‎ ,‎הו‎- .‎די‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎די‎ ,‎די‎ ,‎די‎-‎

‎!‎די‎ !‎די כבר‎ !‎די‎ ‎!‎די‎ !‎?‎כמה אפשר‎

‎.‎טורוולד‎ ,‎הו‎- .‎אנרגיות טובות‎ ‎.‎ועכשיו לשעשועון‎-‎

‎!‎הו‎- !‎הו‎ ‎.‎תירגע‎ ,‎די‎-‎

‎אני אשאל אותך‎ ,‎מירב‎ ‎.‎שאלת טריוויה‎

‎,‎אם תדעי את התשובה‎ ‎.‎סוף שקלים‎-‎את זוכה באין‎

‎,‎אם לא תדעי את התשובה‎

‎אנחנו משגרים‎ ‎."‎תותח הכסף‎"‎את יובל מ‎

‎.‎בבקשה‎ ,‎היכנס לתותח‎ ,‎יובל‎ .‎כן‎ ,‎כן‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎לתותח‎-‎

‎?‎הדבר הזה‎ ,‎זה בטוח‎

‎אבל אנחנו לא נושאים‎ ,‎לא‎ ‎באחריות משפטית‎

‎כי חתמת על מסמך‎ ‎שמסיר מאתנו אחריות משפטית‎

‎.‎תודה לך‎ .‎בלי להבין על מה חתמת‎

‎.‎הנה השאלה שלך‎ ,‎מירב‎ ‎.‎והפעם שאלה שקשורה לסין‎

‎.‎שימי לב‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎ ...‎ואו‎ ...‎ואו‎-‎

‎במאה השלישית לספירה‎ ‎.‎התחילו הסינים לבנות חומה ענקית‎

‎המטרה של החומה הייתה‎ ‎.‎להגן על סין מפלישה מהמערב‎

‎האורך המקורי של החומה‎ ‎.‎קילומטר ‎5,000‎-‎היה כ‎

‎,‎החומה כל כך גדולה וארוכה‎

‎שנפוצה שמועה שאפשר‎ ‎.‎לראות אותה מהחלל בלי משקפת‎

‎.‎כן‎ ,‎כן‎ .‎השמועה אינה נכונה‎

‎בסופו של דבר החומה הסינית‎ ‎,‎התגלתה כלא מאוד יעילה‎

‎כשמצביא מונגולי מפורסם‎ ‎.‎וכבש את סין ‎1211‎-‎הבקיע אותה ב‎

‎,‎השאלה היא‎ ‎מי הוא אותו מצביא מונגולי‎

‎?‎שהצליח לבקע את החומה הסינית‎ ‎.‎שימי לב‎

‎!‎יו‎

‎.‎אני לא יודעת‎ ,‎יואו‎

‎.‎והזמן נגמר‎ ‎.‎אני לא יודעת‎ .‎יואו‎ ,‎יואו‎ ,‎יואו‎-‎

‎,‎לפי חוקי המשחק‎ ,‎טוב‎ ‎.‎אנחנו משגרים את יובל‎

‎!‎שגרו את יובל עכשיו‎ ,‎חברים‎

‎.‎ינגיס חאן‎'‎ג‎ .‎ברור‎ ,‎אה‎ ‎.‎נכון‎-‎

‎ינגיס חאן הוא המצביא המונגולי‎'‎ג‎ ‎.‎שהצליח לפרוץ את החומה הסינית‎

‎.‎בדיוק‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎עניתי מאוחר מדי‎ ,‎רגע‎-‎

‎,‎מצד אחד‎ .‎אבל לא נורא‎ ‎...‎מצד שני‎ ,‎סוף שקלים‎-‎הפסדת אין‎

‎.‎אין צד שני‎

‎"‎תותח הכסף‎"‎היו אתנו ב‎ ‎,‎גם בשבוע הבא‎

‎כשהמערכת הממוחשבת תבחר‎ ‎.‎את מירב ואת יובל באקראי‎

‎!‎מי יודע מי ייבחר‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎.‎ינגיס חאן‎'‎ג‎ ‎.‎נכון‎-‎

‎!‎רואים מפה את החומה הסינית‎ ,‎היי‎

‎.‎בעצם לא‎

‎."‎קסם נגד מדע‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎.‎את המדע מייצג גיא המדען‎ ‎.‎שלום שלום‎- .‎גיא‎ ,‎שלום לך‎

‎ואת עולם הקסמים מייצג נאמנה‎ ‎.‎שלום לך‎ .‎קידר‎-‎הקוסם יובל סגל‎

‎,‎ברשותך‎ ,‎דודו‎ ‎.‎אני אדגים את הכוחות שלי‎

‎.‎תחשוב בבקשה על מספר‎ ‎.‎17‎ .‎קיי‎-‎או‎-‎

‎.‎59‎ ‎.‎17‎ הרגע אמרתי לך‎-‎

‎.‎סליחה‎ ,‎ויי‎ .‎אה‎

‎אז יש מצב‎ ‎?‎שרק תתקנו את זה בעריכה‎

‎כאילו שזה ייראה‎ ‎?‎כאילו אני ידעתי את זה‎

‎.‎תודה‎ .‎דודו‎ ,‎תודה‎- .‎סמוך עליי‎ ‎.‎אתה יודע שיש על מי לסמוך‎-‎

‎.‎לאתגר‎ ,‎קדימה‎ ,‎ועכשיו‎ ‎.‎יש לנו כאן שתי שקיות תה‎

‎המשימה שלכם היא לגרום‎ ‎.‎לשקיות התה לעוף באוויר‎

‎.‎לעוף באוויר‎ ,‎שקיות תה‎ ‎.‎ממש‎ ,‎קלות‎-‎זה קלי‎

‎.‎זה קסם של מתחילים‎ ‎.‎בבקשה‎-‎

‎...‎מה אתה זה‎ .‎בבקשה‎ ,‎לא‎ ‎.‎תתחיל אתה‎

‎,‎גיא המדען‎ ,‎בבקשה‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎בשמחה‎- .‎התחל אתה‎

‎.‎יש לנו כאן שקית תה‎

‎.‎חשוב שהיא תהיה שקית תה כפולה‎

‎.‎יש שקית תה שהיא רק שקית אחת‎

‎היא ממש ככה‎ ,‎פה היא כפולה‎ ‎.‎סוגרת אחת על השנייה‎

‎,‎חותכים‎ ,‎אנחנו לוקחים אותה‎ ‎,‎מרוקנים את התוכן‎

‎אתה גוזר‎- .‎את התכולה‎ ‎.‎ממש כך‎- .‎את שקית התה‎

‎,‎ואני מעמיד כאן‎ ‎.‎אבל חשוב שיהיה שרוול‎

‎.‎אלה שקיות התה עומדות‎ ,‎הנה‎ ‎.‎חשוב שיהיה שרוול בפנים‎-‎

‎,‎אתה מייצר שרוול‎ ‎.‎הפכת את שקית התה לשרוול‎

‎.‎ואש‎ ‎.‎אש‎- .‎אש‎-‎

‎,‎יש כאן אש‎ ,‎אם כן‎

‎אז כמובן שחשוב‎ ‎.‎כמובן‎ ,‎לא לנסות את זה בבית‎

‎.‎וזה מסוכן‎ ,‎מדובר באש‎

‎!‎אני לא מאמין‎ !‎ואו‎ ‎,‎שקית התה עפה לעבר התקרה‎

‎.‎וגם השקית השנייה‎ ‎...‎מטורף לגמרי‎ ...‎אני לא מאמין‎

‎.‎חומר לעולם לא הולך לאיבוד‎ ‎.‎הוא חוזר‎

‎.‎תראה באיזה מצב הוא חוזר‎ ‎.‎אנחנו נסביר‎ ,‎אז קדימה‎-‎

‎רק חשוב קודם כול‎ ‎.‎לא לנסות את זה לבד בבית‎

‎בתהליך השרפה‎ ,‎כפי שראיתם‎ ‎.‎נפלטים גזים חמים‎

‎,‎הגזים האלה פחות צפופים מהאוויר‎ ‎.‎ולכן הם עולים למעלה‎

‎אותם גזים‎ ‎,‎הם שגרמו לשקית התה לרחף‎

‎.‎ממש כמו כדור פורח‎ ‎.‎זה מטורף לגמרי‎

‎.‎גיא המדען‎ ,‎תודה לך‎ ‎.‎עכשיו תורך‎ ,‎יובל‎

‎גרום לשקית התה לרחף‎ ‎.‎באמצעות קסם‎

‎.‎בבקשה‎- .‎בטח‎ .‎כן‎ ,‎אה‎ ‎...‎אני יכול‎ ,‎בטח‎-‎

‎.‎קסם שקית תה‎ ,‎קיי‎-‎או‎ .‎אני אנסה‎

‎.‎כנראה נגמרה לי הסוללה או משהו‎

‎יש פה למישהו אולי‎ ‎?‎מטען של קוסמים‎

‎...‎לא ‎5‎-‎ה‎ ,‎אס‎-‎4‎ אבל‎

‎,‎מוזר שהוא יכול לעשות את זה‎ ,‎וואו‎ ‎.‎אבל לא להעיף שקית תה‎

‎.‎המדע שוב ניצח‎ ,‎טוב‎

‎.‎גיא המדען‎ ,‎תודה רבה לך‎ ‎.‎בשמחה‎-‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎,‎כדי לסיים את ספיישל סין שלנו‎

‎נמצאת אתנו‎ ‎,‎כאן באולפן דינה היימן‎

‎,‎שזו חוקרת תרבויות‎ ,‎אנתרופולוגית‎ ‎.‎ומדריכת טיולים למזרח אסיה‎

‎.‎שלום לך‎ ‎.‎שלום שלום‎-‎

‎אנחנו מכירים‎ ,‎דינה‎ ,‎אם כן‎ ‎-‎ את האימפריות הקדומות‎

‎,‎פרס‎ ,‎רומא‎ ,‎יוון‎

‎.‎ר ירושלים‎"‎בית‎ ,‎וכמובן‎

‎אנחנו לא כל כך מכירים‎ ‎.‎ספרי לנו‎ .‎את סין כאימפריה‎

‎זו באמת בעיה שלנו שאנחנו‎ ,‎סין‎

‎.‎רואים את המערב כמרכז העולם‎

‎?‎אנחנו לא‎ ‎,‎אנחנו כן‎-‎

‎אבל במקביל היו תרבויות אדירות‎ ‎.‎במזרח אסיה‎

‎.‎סין‎ ,‎אז קדימה‎ ‎.‎הודו וסין‎-‎

‎,‎היהודים‎ ,‎ואנחנו‎ ‎באמת מיוחדים מאוד‎

‎בכך שאנחנו מצטרפים‎ ‎אל שלוש המעצמות‎

‎,‎או התרבויות העתיקות ביותר בעולם‎ ‎.‎שמונות גם את סין וגם את הודו‎

‎שיש לנו‎ ,‎והיהודים‎-‎ ?‎...‎הודו ו‎ ,‎סין‎ ‎,‎שנה ‎5,000‎-‎תרבות של למעלה מ‎

‎.‎ואין לזה אח ורע בתרבויות אחרות‎

‎מי היו האירופאים הראשונים‎ ‎,‎שביקרו בסין‎

‎?‎ובאיזה דיל הם נסעו‎ ‎האם סין הקלסית בארבעה לילות‎

‎,‎הכול כלול‎ ,‎או כמובן‎ ‎?‎"‎אול אינקלודד‎"‎

‎,‎"‎אול אינקלודד‎"‎ כנראה‎

‎כי יש שם ממצאים‎ ‎,‎שנה ‎2,000‎ שהיו רומאים לפני‎

‎.‎היה יישוב רומאי בסין‎ ‎.‎יש ממצאים ארכיאולוגיים‎

‎?‎מה הרומאים עשו שם‎ ‎.‎היו חילות מצב שהגיעו לשם‎-‎

‎,‎דרך אגב‎ ‎,‎מספרים שאפילו אלכסנדר מוקדון‎

‎שחשב שהוא מגיע לקצה העולם‎ ‎,‎באזור האינדוס‎

‎מה שהוא מצא בדרך‎ ‎.‎זה עוד יוונים שהגיעו לשם לפניו‎

‎אז נדמה לנו שאנחנו הראשונים‎ ‎,‎שנוסעים כל כך הרבה בעולם‎

‎אבל נסעו בעולם‎ ‎.‎גם לפני אלפי שנים‎

‎,‎הרי היו כל מיני סוגים של הגירות‎ ‎.‎של משלחות שיצאו לכל מיני כיוונים‎

‎אבל אין ספק‎ ‎שהפתיחה של דרך המשי‎

‎שנה היא ‎2,000‎ לפני בערך‎ ‎שהביאה למפגש המשמעותי ביותר‎

‎.‎בין התרבויות של המזרח והמערב‎

‎,‎דיברנו בתכנית על המצאות סיניות‎ ‎,‎אבק השרפה‎ ,‎כמו השטרות‎

‎התווית הקטנה‎ ,‎וכמובן‎ ‎."‎יינה‎'‎מייד אין צ‎"‎ שעליה רשום‎

‎מה עוד היה‎ ‎?‎לסינים לפני האירופאים‎

‎העובדה שהם השתמשו‎ ,‎קודם כול‎ ‎.‎בשטרות של כסף היא מהפכנית‎

‎לקח מאות שנים‎ ‎עד שהתחילו להשתמש‎

‎.‎בשטרות של כסף באירופה‎

‎וכשמרקו פולו חוזר לאירופה ומספר‎ ‎על כל ההמצאות שהוא מגלה בסין‎

‎.‎הם לא מאמינים לו‎

‎,‎הם היו משוכנעים שבאירופה‎ ‎,‎תחת הנצרות‎

‎,‎יש הציביליזציה המפוארת ביותר‎

‎וכשהוא בא ומספר שבסין‎ ‎יש ערים של למעלה ממיליון תושבים‎

‎,‎עם צי של ספינות‎ ,‎עם גשרים‎

‎עם מערכת מאורגנת‎ ‎,‎בדומה לדואר‎ ,‎של העברת הודעות‎

‎עם מערכת מנהלתית‎ ‎של גביית מסים‎

‎.‎מאוד מאוד משומנת‎

‎הוא גם בא ומספר על הפחם‎ ‎,‎שלא היה מוכר באירופה‎

‎."‎יש חומר שבוער כל הלילה‎" :‎אומר‎ ‎.‎אז אנשים צחקו עליו‎

‎?‎מי היה מרקו פולו‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎,‎כמובן‎ ,‎חוץ מאשר‎ ‎ממציא משחק הבריכה הידוע‎

‎."‎הקדרים באים‎"‎

‎.‎מרקו פולו היה איש ונציה‎ ‎.‎הוא יצא ברגל לסין‎

‎.‎לקח לו בערך שלוש שנים‎

‎כשהוא הגיע לסין קובלאי חאן‎ ‎.‎ממש נדלק עליו ונותן לו תפקידים‎

‎.‎הוא שולח אותו כשליח שלו‎ ‎.‎שנה ‎17‎ הוא עובד אצלו‎ ,‎בעצם‎

‎.‎הוא יוצא לבדוק את איסוף המסים‎

‎הוא מושל‎ ‎.‎של איזה אזור בתקופה מסוימת‎

‎הוא מדווח לו‎ ‎.‎על כל מה שקורה בממלכה‎

‎אז הוא ממש היה איש אמונו‎ ‎.‎של קובלאי חאן‎

‎אם הסינים היו חלק‎ ‎,‎מתרבות כל כך משפיעה‎

‎איך זה יכול להיות שהם פינו‎ ‎,‎את הבמה למעצמות גדולות‎

‎,‎ליכטנשטיין‎ ,‎בולגריה‎ ,‎למשל‎ ,‎כמו‎ ‎?‎ברבדוס‎ ,‎וכמובן‎

‎השקיעה של סין‎ ,‎בעצם‎ ‎.‎נובעת משמרנות מאוד גבוהה‎

‎הם קצת פחדו‎ ‎,‎מהטכנולוגיות החדשות‎

‎מהכניסה של תרבות חדשה‎ ‎,‎מן המערב‎

‎.‎והתנגדו לה בכל מיני דרכים‎

‎זאת אומרת שאפשר גם‎ ‎?‎נכון‎ ,‎ללמוד מפה איזה שהוא לקח‎

‎ששמרנות יתר מביאה‎ ‎?‎נכון‎ ,‎בסופו של דבר לשקיעה‎

‎.‎בדרך כלל כן‎ ‎.‎זה בעצם לא משהו טוב‎-‎

‎אבל אנחנו רואים‎ ‎.‎שהכול מתהפך עכשיו‎

‎.‎זה היה מרתק‎ ,‎טוב‎ ‎?‎מבחינתך‎ .‎העניין חפור‎ ,‎מבחינתי‎

‎.‎חפרנו‎ ‎.‎תודה לך‎ .‎חפרנו והוא חפור‎-‎

‎אני רוצה להודות מעומק הלב‎ ‎.‎לאנתרופולוגית דינה היימן‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎.‎חברים‎ ,‎זהו‎ ‎.‎בחינוכית‎ "‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎,‎בטלוויזיה כמו בטלוויזיה‎ ,‎ועכשיו‎

‎אנחנו רוצים לנהל שיחה מיותרת‎ ‎.‎עם התכנית שאחרינו‎

‎,‎שלום לך‎ ‎."‎פלאש סגל‎"‎ יובל מהתכנית‎

‎?‎מה יש לכם בתכנית היום‎ ,‎יובל‎

‎.‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎.‎היום בתכנית שלי ספיישל סין‎

‎,‎מזרח אסיה‎-‎הסושי הומצא בדרום‎ ‎,‎והגיע דרך סין ליפן‎

‎!‎סין‎ ...‎וגם השטרות הומצאו ב‎

‎אלה בדיוק הנושאים‎ ,‎יובל‎ ,‎כן‎ ‎.‎שעליהם דיברנו בתכנית‎

‎כי תיארתי לעצמי‎ ,‎אבל‎ ,‎אבל‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎,‎רק בתכנית שלי‎ ,‎שזה מה שיקרה‎

‎.‎נאמבר מוזיקלי מדהים‎ ,‎דודו‎

‎.‎שני אמני ויולה סינים‎

‎רק בוא תסביר לנו‎ .‎קיי‎-‎או‎

‎,‎זה מין כינור גדול‎- .‎מה זו ויולה‎

‎והם ינגנו פה יצירה מוזיקלית‎

‎בוא נראה‎ .‎קיי‎-‎או‎- .‎מרהיבה ביופייה‎

‎.‎בבקשה‎- .‎קדימה‎ .‎ונשמע אותם‎

‎?‎מה‎ ?‎איפה הם‎

‎מוסרים לי באוזנייה‎

‎,‎שבא שוטר וגירש אותם‎

‎?‎את השניים הסינים‎- .‎וזה הכול‎

‎.‎עם הכינור הגדול‎

‎תחזרו ללוח השידורים הרגיל‎ ,‎דודו‎

‎.‎תודה לך‎ ,‎כן‎- .‎של החינוכית‎

‎אז מסתבר שהתכנית של יובל‎

‎,‎פעמי‎-‎מבוטלת באופן מפתיע וחד‎

‎."‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎.‎תודה שהייתם אתנו‎

‎,‎בינתיים‎ .‎אנחנו נהיה פה גם מחר‎

‎כי רק ככה‎ ,‎אל תפחדו לחפור‎

‎.‎מגלים את האמת באמת‎

‎יעל פרידמן‎ :‎תכתוב‎

‎רווית ליגום‎ :‎ייעוץ לשון לכתוביות‎

‎אולפני אלרום‎ :‎הפקת כתוביות‎


החפרנים עונה 2: החפרנים יוצאים לסין

‎.‎שלום לכם‎ ‎.‎ספיישל סין‎ :"‎החפרנים‎"‎היום ב‎

‎?‎איפה הומצא הסושי‎ ‎?‎בסין‎-‎

‎?‎איפה הומצאו השטרות‎ ‎?‎בסין‎-‎

‎?‎איפה הומצאה הפסטה‎ ‎!‎בסין‎-‎

‎למה אני מקבל‎- .‎דווקא לא‎ ‎?‎את השאלות המכשילות תמיד‎

‎."‎החפרנים‎"‎ אנחנו‎ ,‎אתם בחינוכית‎ ‎.‎מתחילים‎

‎,‎"‎החפרנים‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎התכנית שלא מתביישת לחפור‎ ‎.‎כדי לגלות את האמת‎

‎.‎והיום אנחנו בספיישל סין‎

‎הכתבים שלנו‎ ‎,‎כמובן‎ ,‎כבר פזורים ברחבי סין‎

‎ואנחנו כבר‎ ‎.‎עם השאלה הראשונה שלכם‎

‎,‎ורציתי לשאול‎ ,‎שמי יאיר‎ .‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎?‎מי המציא את שטרות הכסף‎

‎?‎מי המציא את השטרות‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎שלחנו‎ ,‎כדי לברר את התשובה‎

‎את חפרנינו מירב פלדמן ויובל סגל‎

‎.‎לעבר‎ ,‎בהתאמה‎ ,‎קידר וקידר‎

‎.‎חברים‎ ,‎שלום לכם‎

‎.‎ינג‎'‎צ‎

‎.‎אני אוסף את הכסף‎ ‎!...‎ששש‎-‎

‎.‎ינג‎'‎צ‎

‎אני לא רוצה להפריע‎ ,‎חברים‎ ,‎טוב‎ ‎,‎למה שאתם עושים שם‎

‎אבל נשלחתם לעבר כדי לברר איך‎ ‎.‎התחיל כל העניין הזה של השטרות‎

‎אני רואה שעזבתם‎ ‎,‎את תחום התחקירים והחפירות‎

‎.‎והקמתם בית קפה‎

‎.‎זה בית תה‎ ,‎בוא נדייק‎ ,‎דודו‎

‎לא נראה לי שהיו אז בכלל‎ .‎קיי‎-‎או‎

‎.‎בדיוק‎- .‎שקיות תה‎

‎.‎אנחנו הבאנו את התה מההווה‎

‎זו שקית תה שיובל שלנו‎ ,‎שים לב‎

‎.‎המצווה‎-‎שומר מאז בר‎

‎?‎למה פתחתם בית תה‎ .‎קיי‎-‎או‎

‎אולי אתה מכיר אותי בתור‎ ,‎דודו‎ ‎.‎שחקנית לוכסן זמרת לוכסן יוצרת‎

‎,‎אולי לוכסן לא לוכסן ממש לא‎

‎.‎אבל תמשיכי‎ ‎.‎בסדר‎-‎

‎לא יודעים עליי‎ ,‎סליחה‎ ,‎ומה שאנשים‎ ‎.‎זה שאני קודם כול יזמית‎

‎,‎דודו‎ ,‎אני מזכירה לך‎-‎ ?‎את יזמית‎

‎שאני עומדת מאחורי פרויקט‎ ‎.‎ן היוקרתי מגדלי פלדמן‎"‎הנדל‎

‎.‎כן‎ ,‎נראה מצוין‎

‎,‎בסדר‎ ,‎קבל עכשיו‎ ,‎דודו‎ ‎,‎את הגימיק החדש שוודאי יתפוס‎

‎."‎ירוקס איקס‎"‎ בית התה‎

‎רק אצלנו אפשר לקנות‎ ‎כוס תה ירוקס איקס‎

‎.‎בחמישה מטבעות‎

‎,‎ולענייננו‎ .‎יוזמה ברוכה ומקורית‎ ‎?‎ביררתם שם מה עם השטרות‎

‎?‎מי ומתי המציאו את השטרות‎ ‎...‎תגידי לו על‎-‎

‎,‎אנחנו הגענו מוקדם מדי כנראה‎ .‎כן‎ ‎.‎אין‎- .‎כי אין פה שטרות‎

‎.‎כן‎ ,‎אז ממש תודה לכם‎ ‎.‎היי‎ ,‎היי‎ ,‎היי‎-‎

‎,‎שנייה‎ ,‎אבל אנחנו כן יודעים‎ ‎.‎שהשטרות הומצאו בסין‎

‎,‎אין לנו מושג מתי‎ ‎"‎תה ירוקס איקס‎"‎אבל אצלנו ב‎

‎,‎אנחנו עובדים רק עם מטבעות‎ ‎.‎וזה הולך יופי‎

‎שעתיים‎-‎שעה‎ ,‎לדעתי‎ ‎.‎אנחנו עשירים בטירוף‎

‎.‎ינג‎'‎צ‎

‎באמת תהיתי מה השרשראות האלה‎ ‎.‎על הצוואר שלכם‎

‎המטבעות הראשונים בסין‎ ,‎אז זהו‎ ‎,‎היו עם חור כזה באמצע‎

‎וסוחרים היו משחילים אותם‎ ‎,‎על שרשראות‎

‎וככה היו שומרים בעצם‎ ‎.‎את הכסף קרוב לצוואר‎

‎יש לנו פה‎ ,‎טוב‎ ,‎אבל‎ ‎.‎באמת‎ .‎דודו‎ ,‎עבודה‎

‎.‎ינג‎'‎צ‎

‎,‎לא נעים לי לשאול‎ ,‎תגידי‎

‎אבל לכל הלקוחות שלכם קוראים‎ ‎?‎והם מאוד מאוד דומים‎ ,‎ינג‎'‎צ‎

‎.‎דודו‎ ,‎ממש לא‎ ‎.‎איזו מחשבה מוזרה‎

‎אתה פשוט רואה פה‎ ‎.‎אדם‎-‎את אותו בן‎

‎,‎ינג‎'‎זה צ‎ ‎.‎הלקוח הכי נאמן שלנו‎

‎הוא מת‎ ‎.‎שלנו‎ "‎ירוקס איקס‎"‎על התה ה‎

‎אז למדנו שבסין‎ .‎הבנתי‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎,‎השתמשו במטבעות עם חור‎

‎וסוחרים היו משחילים‎ ‎,‎את המטבעות על שרשראות‎

‎אבל אתם לא יודעים מי ומתי‎ ‎.‎המציאו שם את השטרות‎

‎.‎מבטיחים שנעבוד על זה‎ ‎.‎תודה רבה לכם‎-‎

‎יש תה ירוק‎ ,‎אגב‎ ‎?‎אווי אצלכם‎-‎בטייק‎

‎קוראים לזה‎ ,‎סליחה‎ ‎."‎אווייקס‎-‎טייק‎"‎

‎.‎דודו‎- .‎קיי‎-‎או‎ ,‎כן‎ .‎שם קליט‎ ‎?‎ואפשר לקבל‎-‎

‎,‎איזה שירות‎ ,‎ואו‎ ‎!‎ואיזה משחק מילים‎

‎.‎אהבתי את השם‎ ‎.‎חברים‎ ,‎תודה רבה לכם‎ ,‎טוב‎

‎אנחנו עוד נחזור‎ ‎.‎לחברים שנמצאים שם‎

‎,‎ממש עוד מעט‎ ‎?‎"‎סושי‎"‎ מה משמעות המילה‎

‎.‎מבזק התנצלות מיוחד‎ ,‎אבל עכשיו‎

‎"‎החפרנים‎"‎ מבזק ההתנצלות של‎

‎הוא הזדמנות מצוינת‎ ‎.‎לתקן תפיסות מוטעות‎

‎,‎והפעם במבזק‎ ‎,‎בפעם הראשונה בהיסטוריה‎

‎התנצלות בפני הממציאים האמתיים‎ ‎.‎של הפסטה‎

‎וכבר נמצא אתנו כאן באולפן‎

‎,‎לאומי‎-‎אמן ההתנצלויות הבין‎ ‎.‎משה מלכה‎

‎?‎יש לי בזיליקום בשיניים‎

‎.‎אתה עומד מול המצלמה‎ ,‎משה‎ ‎.‎זאת לא מראה‎

‎.‎סליחה‎ ‎...‎איזה אמן‎-‎

‎.‎ונתקדם‎ ,‎בבקשה‎ ,‎בוא לפה‎ ,‎טוב‎ ‎.‎תודה לך‎

‎רבים סבורים שהפסטה‎ ‎.‎הגיעה לאיטליה מסין‎

‎אנשים חושבים‎ ‎.‎פולו‎- ...‎שהסוחר האיטלקי מרקו‎

‎שהיה אחד מהאירופאים הראשונים‎ ‎,‎שביקרו בסין‎

‎,‎ראה שהסינים אוכלים אטריות‎

‎והוא הביא אתו‎ ‎,‎את המתכון בחזרה לאיטליה‎

‎,‎וכך נולדה הפסטה‎ ‎.‎אבל זה לא נכון‎

‎יש עדויות לכך‎ ‎שפסטה הייתה קיימת באיטליה‎

‎.‎פולו‎- ...‎הרבה לפני שמרקו‎ ‎.‎חזר מסין‎-‎

‎מי שלימד את האיטלקים לייצר‎ ‎פסטה כמו שאתם מכירים אותה‎

‎.‎הם הלובים‎

‎הלובים כבשו את דרום איטליה‎ ‎,‎לספירה ‎8‎-‎במאה ה‎

‎,‎מאות שנים לפני מרקו פולו‎

‎והם שלימדו את האיטלקים‎ ‎.‎להכין פסטה‎

‎הם שלימדו‎ ,‎הכי חשוב‎ ‎את האיטלקים לייבש את הפסטה‎

‎.‎ככה שתישמר לאורך זמן‎

‎אז הפסטה כמו שאנחנו מכירים היום‎ ‎הומצאה על ידי הלובים‎

‎.‎ולא על ידי הסינים‎

‎וזה הזמן שהסינים יתנצלו‎ ‎.‎בפני הלובים על כל העניין הזה‎

‎.‎הסינים על הקו‎ ‎.‎אז אני אחייג ללובים‎ ,‎קיי‎-‎או‎-‎

‎.‎קח‎

‎.‎מעולה‎- .‎הם אמרו סליחה‎

‎,‎נתק מהר‎ ‎.‎לאומיות‎-‎שתי שיחות בין‎

‎.‎סליחה‎ ‎...‎איזה אמן‎-‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎ממש עוד מעט פרק מלהיב‎ ‎,‎"‎תותח הכסף‎"‎ של השעשועון‎

‎.‎אבל עכשיו לשאלה הבאה‎

‎.‎קוראים לי תמר‎ .‎דודו‎ ,‎שלום‎ ‎,‎אני מאוד אוהבת סושי‎

‎,‎ורציתי לשאול‎ ‎?‎איך המציאו את הסושי‎

‎.‎שאלה מצוינת‎

‎?‎מי באמת המציא את הסושי‎

‎אנחנו עוברים‎ ,‎כדי לברר את העניין‎

‎,‎קידר‎-‎לחפרניתנו רחלי רוטנר‎

‎?‎בסין‎ ,‎שימו לב‎ ,‎שנמצאת‎

‎.‎דודו הקטנטן‎ ,‎שלום‎ ."‎?‎בסין‎"‎

‎אני נמצאת כאן בסין‎ ,‎אם כן‎

‎,‎רגע‎- .‎במאה השלישית לספירה‎

‎זה אומר שמקור הסושי‎

‎?‎הוא בכלל בסין ולא ביפן‎

‎מקור הסושי‎ .‎דודו הזעיר‎ ,‎גם לא‎ ‎.‎מזרח אסיה‎-‎הוא בכלל בדרום‎

‎,‎משם הוא הגיע לסין‎ ‎.‎ורק משם ליפן‎

‎הסינים נתנו ליפנים‎ ,‎בכל מקרה‎ ‎,‎את מתנת הסושי‎

‎ואני עומדת לתת להם‎ ‎:‎מתנה לא פחות משמעותית‎

‎את התכנית האהובה בעולם‎ ‎!"‎מאסטר סושי‎"‎

‎פרק האודישנים‎ ,‎והיום‎ ‎."‎מאסטר סושי‎"‎ של‎

‎,‎באמת‎ ,‎באמת‎ ,‎באמת‎ ‎?‎זו המתנה שאת נותנת לסינים‎

‎תרשי לי‎ ?‎תכנית טלוויזיה‎ ‎...‎פחחח‎- ...‎פחחח‎ ,‎לומר לך‎

‎,‎אנחנו באמצע האודישנים‎ ‎.‎תסלח לי‎

‎מצד ימין שלי‎ ‎,‎ני‎-‎אן‎'‎הטבח הסיני אייל צ‎

‎ובצד שמאל סתם מישהו‎ ‎.‎כדי שיהיו שלושה אנשים בפריים‎

‎מי ישרוד‎ ,‎"‎מאסטר סושי‎"‎ ‎?‎במבחן הטעימה הגורלי‎

‎ברוכים הבאים לשלב האודישנים‎ ‎."‎מאסטר סושי‎"‎ של‎

‎הכניסו‎ ,‎הפקה‎ ,‎קדימה‎ ‎.‎בבקשה‎ .‎את מנת הסושי הראשונה‎

‎המפתח‎ .‎דודו‎ ,‎שים לב‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎ללהיות שופט בתכניות כאלה‎

‎.‎הוא לעשות כמה שיותר רעש‎

‎!‎?‎זה סושי‎ !‎?‎זה סושי‎ !‎?‎מה זה‎ ‎!‎אין בזה אפילו אורז‎

‎,‎אני מאוד מצטערת‎ ‎,‎אתה לא עולה לשלב הבא‎

‎...‎אם אין בזה אורז‎

‎.‎דודו‎ ,‎טעות שלי‎ .‎סליחה‎

‎מסתבר‎ ‎שבגרסה הראשונית של הסושי‎

‎היו זורקים את האורז‎ ‎,‎ואוכלים רק את הדג‎

‎.‎קיי‎-‎או‎ .‎בסדר‎ .‎אז זה כן סושי‎ ‎.‎בוא נטעם את הדג‎

‎!‎?‎מה זה‎ !‎?‎מה זה‎ ‎!‎?‎זה דג‎ !‎?‎זה דג‎

‎!‎הדג הזה מלוח ומשומר‎

‎,‎אני מאוד מצטערת‎ ‎...‎אבל אתה לא‎

‎.‎טעות שלי‎ ,‎סליחה‎

‎מסתבר‎ ‎שבגרסה הראשונה של הסושי‎

‎היו משתמשים באורז‎ ‎.‎כדי להחמיץ את הדג ולשמר אותו‎

‎בסוף ההחמצה היו זורקים את האורז‎ ‎.‎ואוכלים את הדג‎

‎אני לא מבינה‎ ‎.‎למה קוראים לזה סושי‎

‎.‎היו צריכים לקרוא לזה סתם חמוצים‎

‎.‎טעות שלי‎ ,‎סליחה‎

‎"‎סושי‎"‎ מסתבר שמשמעות המילה‎ ‎."‎חמוץ‎"‎ היא באמת‎

‎אין לך סיפור מרגש‎ ,‎בכל מקרה‎ ‎...‎אני‎ .‎אז אתה לא ממשיך אתנו‎

‎.‎טעות שלי‎ ,‎סליחה‎ ‎.‎יש לך סיפור מאוד מרגש‎

‎?‎מה הסיפור המרגש שלו‎ ,‎רגע‎

‎ני‎-‎אן‎'‎הוא האחיין של הטבח אייל צ‎ ‎,‎והבן של המפיק של התכנית‎

‎מה שהופך אותו‎

‎!"‎מאסטר סושי‎"‎ לזוכה הגדול של‎

‎!‎מזל טוב‎ ‎.‎רחלי‎ ,‎יופי של תכנית‎ ...‎איזה טירוף‎-‎

‎.‎כל הכבוד‎ ,‎באמת‎ ‎.‎רגע טלוויזיוני בלתי נשכח‎

‎,‎ברשותך‎ ,‎בואי נסכם‎ ,‎טוב‎ ‎.‎מה הבנו עד עכשיו‎

‎הסושי הומצא בכלל‎ ‎,‎מזרח אסיה‎-‎בדרום‎

‎,‎ומשם הוא הגיע לסין‎ ‎.‎ורק בסוף הסושי הגיע ליפן‎

‎במקור היו משתמשים באורז‎ ‎,‎רק כדי להחמיץ ולשמר את הדגים‎

‎ואז היו זורקים את האורז‎ ‎.‎ואוכלים את הדגים‎

‎מתי הומצא הסושי‎ ,‎השאלה היא‎ ‎?‎כפי שאנחנו מכירים אותו היום‎

‎ביפן ‎18‎-‎רק במאה ה‎ .‎שאלה טובה‎

‎התחילו לאכול את הדג המשומר‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎- .‎עם האורז‎

‎,‎והסושי שאנחנו אוכלים היום‎ ‎,‎הרי יש בו דגים נאים‎

‎?‎נכון‎ .‎לא מבושלים‎ ,‎זאת אומרת‎

‎,‎אתה יהלום זוהר של חוכמה‎ ‎.‎דודו הקטן‎

‎היפנים הפכו ‎19‎-‎רק במאה ה‎ ‎,‎את הסושי למה שאנחנו מכירים‎

‎.‎עם דג טרי בתוכו‎

‎,‎פוד כזה‎-‎זה היה מין פאסט‎ ‎מזון מהיר‎

‎.‎בירת יפן‎ ,‎שנמכר בטוקיו‎

‎כל הדיבורים האלה‎ ‎.‎עושים לי ממש חשק לסושי‎

‎אני כבר שולח לך‎ .‎אין בעיה‎ ‎,‎שליח במקלחון‎

‎.‎עם סושי‎ ,‎במקלחון הזמן שלנו‎

‎.‎שימי לב רק שהוא יוצא אלייך עכשיו‎

‎שנה ‎1,900‎ הוא מגיע‎ ‎,‎לפני שהוא יצא‎

‎אז פרגני לו באיזה טיפ‎ ‎?‎כן‎ ,‎על זה שהוא הקדים‎

‎.‎העניין חפור‎ ,‎מבחינתי‎

‎,‎וזה הזמן לחזור למירב וליובל‎ ‎.‎שמנסים לברר איך הומצאו השטרות‎

‎,‎מירב ויובל‎ ‎דוכן התה‎ ,‎אנחנו חוזרים לדוכן שלכם‎

‎.‎שנה ‎400‎ אחרי שחלפו‎ ‎.‎שלום לכם‎

‎.‎ינג‎'‎צ‎ ...‎בוא‎ .‎היי‎

‎מה קורה אצלכם שם‎ ‎?‎"‎ירוק איקס‎"‎ ברשת התה‎

‎."‎איקס‎"- ."‎ירוקס‎"‎ ‎."‎ירוק איקס‎"-‎

‎."‎קססס‎"‎ צריך להגיד‎- .‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎ ,‎"‎קססס‎"-‎

‎."‎קססס‎" .‎לא‎ ...‎לא להגיד‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎ ,‎"‎קססס‎"-‎

‎,‎אנחנו עשירים‎ ,‎דודו‎ ,‎בקיצור‎ ‎.‎ויש לנו מלא כסף‎

‎.‎אני רואה‎ ,‎כן‎ ‎?‎אבל זה לא קצת מכביד על הצוואר‎

‎?‎אתם מסוגלים לתפקד ככה‎ ‎.‎יובל נראה במצוקה‎

‎.‎זה לא ממש מפריע‎ ,‎בקטנה‎

‎.‎דודו‎ ,‎אל תדאג‎ .‎לא‎ ,‎לא‎ ‎ינג‎'‎עוד רגע ייכנס לפה צ‎ ,‎הנה‎

‎.‎ויסדר את הכול‎ ‎.‎ינג‎'‎צ‎- .‎קיי‎-‎או‎-‎

‎?‎אתה רואה‎ ,‎הנה‎ .‎בבקשה‎

‎ינג‎'‎אני נותנת לצ‎ ‎את הכסף שאני הרווחתי‎

‎,‎כדי שהוא ישמור לי עליו‎

‎והוא נותן לי פתק שכתוב עליו‎ ‎.‎כמה כסף הפקדתי אצלו‎

‎?‎ינג הזה‎'‎ואתם סומכים על הצ‎ ‎.‎ינג‎'‎זה צ‎ ,‎ברור‎-‎

‎אז אפשר להגיד שהפתק הזה‎ ‎.‎הוא סוג של שטר‎

‎זה נייר שכתוב עליו‎ ‎.‎ינג‎'‎כמה כסף נתתם לצ‎

‎הנייר הזה שווה ערך‎ ‎.‎ינג‎'‎לכסף שנתתם לצ‎

‎אין שם שטרות שהמדינה‎ ,‎תגידו‎ ‎?‎משהו יותר רשמי‎ ?‎מדפיסה‎

‎שנה ‎300‎ רק בעוד‎ .‎דודו‎ ,‎לא‎ ‎המלך יוציא שטרות רשמיים‎

‎,‎שאיתם יהיה אפשר בעצם לשלם‎

‎אבל בינתיים‎ ‎.‎יש רק שטרות בין אנשים‎

‎ולמה יובל לא מוסר‎ ‎?‎ינג‎'‎את המטבעות שלו לצ‎

‎.‎אני לא סומך עליו‎ ‎.‎אני אוהב את הכסף שלי עליי‎

‎.‎לא סומך על אף אחד‎

‎.‎גם לא שותה פה את התה‎ ‎.‎בטח מנסים להרעיל אותי‎

‎אבל אתה היחיד שם‎ ‎?‎באמת‎- .‎שמכין את התה‎

‎.‎כן‎

‎.‎תמיד חשדתי בי‎ ‎?‎מה‎-‎

‎...‎יובל‎ ...‎יובל‎ ...‎יובל‎ ‎?‎חברים‎ ,‎אז מה בעצם הבנו כאן‎-‎

‎השטרות הומצאו בסין‎

‎פשוט כי אי אפשר היה להסתובב‎ ‎.‎עם הרבה מטבעות על הצוואר‎

‎עדיף היה להסתובב עם נייר‎ ‎שכתוב עליו שיש לך אלף מטבעות‎

‎.‎כשהם מופקדים אצל מישהו אחר‎

‎.‎העניין חפור‎ ,‎מבחינתי‎ ‎.‎שעשועון‎ ,‎ועכשיו‎

‎,‎"‎תותח הכסף‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎התכנית היחידה בעולם‎ ‎שנפתחת במילים‎

‎,‎"‎'‎תותח הכסף‎'‎ברוכים הבאים ל‎"‎

‎מלבד התכנית הכלכלית לתותחנים‎ ‎.‎כן‎ ."‎תותח הכסף‎"‎

‎בכל תכנית המחשב שלנו יבחר‎ ‎.‎שני מתמודדים אקראיים מהקהל‎

‎.‎בחר מתמודדים‎ ,‎מחשב‎

‎.‎מחשב מתחרט‎ .‎מחשב בוחר‎"‎ ‎".‎מחשב שוב בוחר‎

‎אז קבלו אותם‎ .‎תודה לך‎ ‎.‎הנה המתמודדים‎ .‎במחיאות כפיים‎

‎,‎אם כן‎ .‎כן‎ ,‎כן‎ ‎נמצאים אתנו כאן לגמרי בהפתעה‎

‎.‎קידר‎-‎קידר ויובל סגל‎-‎מירב פלדמן‎

‎?‎מה את עושה בחיים‎ ,‎מירב‎

‎"!‎טורוולד‎ ,‎הו‎"‎ אני עושה‎ ‎.‎מעניין‎ ,‎מעניין‎-‎

‎?‎מה אתה עושה בחיים‎ ,‎יובל‎

‎אני מתעצבן כשהיא עושה‎ ‎!‎טורוולד‎ ,‎הו‎- "!‎טורוולד‎ ,‎הו‎"‎

‎.‎טורוולד‎ ,‎הו‎- .‎די‎ ,‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎די‎ ,‎די‎ ,‎די‎-‎

‎!‎די‎ !‎די כבר‎ !‎די‎ ‎!‎די‎ !‎?‎כמה אפשר‎

‎.‎טורוולד‎ ,‎הו‎- .‎אנרגיות טובות‎ ‎.‎ועכשיו לשעשועון‎-‎

‎!‎הו‎- !‎הו‎ ‎.‎תירגע‎ ,‎די‎-‎

‎אני אשאל אותך‎ ,‎מירב‎ ‎.‎שאלת טריוויה‎

‎,‎אם תדעי את התשובה‎ ‎.‎סוף שקלים‎-‎את זוכה באין‎

‎,‎אם לא תדעי את התשובה‎

‎אנחנו משגרים‎ ‎."‎תותח הכסף‎"‎את יובל מ‎

‎.‎בבקשה‎ ,‎היכנס לתותח‎ ,‎יובל‎ .‎כן‎ ,‎כן‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎לתותח‎-‎

‎?‎הדבר הזה‎ ,‎זה בטוח‎

‎אבל אנחנו לא נושאים‎ ,‎לא‎ ‎באחריות משפטית‎

‎כי חתמת על מסמך‎ ‎שמסיר מאתנו אחריות משפטית‎

‎.‎תודה לך‎ .‎בלי להבין על מה חתמת‎

‎.‎הנה השאלה שלך‎ ,‎מירב‎ ‎.‎והפעם שאלה שקשורה לסין‎

‎.‎שימי לב‎ ‎.‎קיי‎-‎או‎ ...‎ואו‎ ...‎ואו‎-‎

‎במאה השלישית לספירה‎ ‎.‎התחילו הסינים לבנות חומה ענקית‎

‎המטרה של החומה הייתה‎ ‎.‎להגן על סין מפלישה מהמערב‎

‎האורך המקורי של החומה‎ ‎.‎קילומטר ‎5,000‎-‎היה כ‎

‎,‎החומה כל כך גדולה וארוכה‎

‎שנפוצה שמועה שאפשר‎ ‎.‎לראות אותה מהחלל בלי משקפת‎

‎.‎כן‎ ,‎כן‎ .‎השמועה אינה נכונה‎

‎בסופו של דבר החומה הסינית‎ ‎,‎התגלתה כלא מאוד יעילה‎

‎כשמצביא מונגולי מפורסם‎ ‎.‎וכבש את סין ‎1211‎-‎הבקיע אותה ב‎

‎,‎השאלה היא‎ ‎מי הוא אותו מצביא מונגולי‎

‎?‎שהצליח לבקע את החומה הסינית‎ ‎.‎שימי לב‎

‎!‎יו‎

‎.‎אני לא יודעת‎ ,‎יואו‎

‎.‎והזמן נגמר‎ ‎.‎אני לא יודעת‎ .‎יואו‎ ,‎יואו‎ ,‎יואו‎-‎

‎,‎לפי חוקי המשחק‎ ,‎טוב‎ ‎.‎אנחנו משגרים את יובל‎

‎!‎שגרו את יובל עכשיו‎ ,‎חברים‎

‎.‎ינגיס חאן‎'‎ג‎ .‎ברור‎ ,‎אה‎ ‎.‎נכון‎-‎

‎ינגיס חאן הוא המצביא המונגולי‎'‎ג‎ ‎.‎שהצליח לפרוץ את החומה הסינית‎

‎.‎בדיוק‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎עניתי מאוחר מדי‎ ,‎רגע‎-‎

‎,‎מצד אחד‎ .‎אבל לא נורא‎ ‎...‎מצד שני‎ ,‎סוף שקלים‎-‎הפסדת אין‎

‎.‎אין צד שני‎

‎"‎תותח הכסף‎"‎היו אתנו ב‎ ‎,‎גם בשבוע הבא‎

‎כשהמערכת הממוחשבת תבחר‎ ‎.‎את מירב ואת יובל באקראי‎

‎!‎מי יודע מי ייבחר‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎.‎ינגיס חאן‎'‎ג‎ ‎.‎נכון‎-‎

‎!‎רואים מפה את החומה הסינית‎ ,‎היי‎

‎.‎בעצם לא‎

‎."‎קסם נגד מדע‎"‎ברוכים הבאים ל‎

‎.‎את המדע מייצג גיא המדען‎ ‎.‎שלום שלום‎- .‎גיא‎ ,‎שלום לך‎

‎ואת עולם הקסמים מייצג נאמנה‎ ‎.‎שלום לך‎ .‎קידר‎-‎הקוסם יובל סגל‎

‎,‎ברשותך‎ ,‎דודו‎ ‎.‎אני אדגים את הכוחות שלי‎

‎.‎תחשוב בבקשה על מספר‎ ‎.‎17‎ .‎קיי‎-‎או‎-‎

‎.‎59‎ ‎.‎17‎ הרגע אמרתי לך‎-‎

‎.‎סליחה‎ ,‎ויי‎ .‎אה‎

‎אז יש מצב‎ ‎?‎שרק תתקנו את זה בעריכה‎

‎כאילו שזה ייראה‎ ‎?‎כאילו אני ידעתי את זה‎

‎.‎תודה‎ .‎דודו‎ ,‎תודה‎- .‎סמוך עליי‎ ‎.‎אתה יודע שיש על מי לסמוך‎-‎

‎.‎לאתגר‎ ,‎קדימה‎ ,‎ועכשיו‎ ‎.‎יש לנו כאן שתי שקיות תה‎

‎המשימה שלכם היא לגרום‎ ‎.‎לשקיות התה לעוף באוויר‎

‎.‎לעוף באוויר‎ ,‎שקיות תה‎ ‎.‎ממש‎ ,‎קלות‎-‎זה קלי‎

‎.‎זה קסם של מתחילים‎ ‎.‎בבקשה‎-‎

‎...‎מה אתה זה‎ .‎בבקשה‎ ,‎לא‎ ‎.‎תתחיל אתה‎

‎,‎גיא המדען‎ ,‎בבקשה‎ .‎קיי‎-‎או‎ ‎.‎בשמחה‎- .‎התחל אתה‎

‎.‎יש לנו כאן שקית תה‎

‎.‎חשוב שהיא תהיה שקית תה כפולה‎

‎.‎יש שקית תה שהיא רק שקית אחת‎

‎היא ממש ככה‎ ,‎פה היא כפולה‎ ‎.‎סוגרת אחת על השנייה‎

‎,‎חותכים‎ ,‎אנחנו לוקחים אותה‎ ‎,‎מרוקנים את התוכן‎

‎אתה גוזר‎- .‎את התכולה‎ ‎.‎ממש כך‎- .‎את שקית התה‎

‎,‎ואני מעמיד כאן‎ ‎.‎אבל חשוב שיהיה שרוול‎

‎.‎אלה שקיות התה עומדות‎ ,‎הנה‎ ‎.‎חשוב שיהיה שרוול בפנים‎-‎

‎,‎אתה מייצר שרוול‎ ‎.‎הפכת את שקית התה לשרוול‎

‎.‎ואש‎ ‎.‎אש‎- .‎אש‎-‎

‎,‎יש כאן אש‎ ,‎אם כן‎

‎אז כמובן שחשוב‎ ‎.‎כמובן‎ ,‎לא לנסות את זה בבית‎

‎.‎וזה מסוכן‎ ,‎מדובר באש‎

‎!‎אני לא מאמין‎ !‎ואו‎ ‎,‎שקית התה עפה לעבר התקרה‎

‎.‎וגם השקית השנייה‎ ‎...‎מטורף לגמרי‎ ...‎אני לא מאמין‎

‎.‎חומר לעולם לא הולך לאיבוד‎ ‎.‎הוא חוזר‎

‎.‎תראה באיזה מצב הוא חוזר‎ ‎.‎אנחנו נסביר‎ ,‎אז קדימה‎-‎

‎רק חשוב קודם כול‎ ‎.‎לא לנסות את זה לבד בבית‎

‎בתהליך השרפה‎ ,‎כפי שראיתם‎ ‎.‎נפלטים גזים חמים‎

‎,‎הגזים האלה פחות צפופים מהאוויר‎ ‎.‎ולכן הם עולים למעלה‎

‎אותם גזים‎ ‎,‎הם שגרמו לשקית התה לרחף‎

‎.‎ממש כמו כדור פורח‎ ‎.‎זה מטורף לגמרי‎

‎.‎גיא המדען‎ ,‎תודה לך‎ ‎.‎עכשיו תורך‎ ,‎יובל‎

‎גרום לשקית התה לרחף‎ ‎.‎באמצעות קסם‎

‎.‎בבקשה‎- .‎בטח‎ .‎כן‎ ,‎אה‎ ‎...‎אני יכול‎ ,‎בטח‎-‎

‎.‎קסם שקית תה‎ ,‎קיי‎-‎או‎ .‎אני אנסה‎

‎.‎כנראה נגמרה לי הסוללה או משהו‎

‎יש פה למישהו אולי‎ ‎?‎מטען של קוסמים‎

‎...‎לא ‎5‎-‎ה‎ ,‎אס‎-‎4‎ אבל‎

‎,‎מוזר שהוא יכול לעשות את זה‎ ,‎וואו‎ ‎.‎אבל לא להעיף שקית תה‎

‎.‎המדע שוב ניצח‎ ,‎טוב‎

‎.‎גיא המדען‎ ,‎תודה רבה לך‎ ‎.‎בשמחה‎-‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎,‎כדי לסיים את ספיישל סין שלנו‎

‎נמצאת אתנו‎ ‎,‎כאן באולפן דינה היימן‎

‎,‎שזו חוקרת תרבויות‎ ,‎אנתרופולוגית‎ ‎.‎ומדריכת טיולים למזרח אסיה‎

‎.‎שלום לך‎ ‎.‎שלום שלום‎-‎

‎אנחנו מכירים‎ ,‎דינה‎ ,‎אם כן‎ ‎-‎ את האימפריות הקדומות‎

‎,‎פרס‎ ,‎רומא‎ ,‎יוון‎

‎.‎ר ירושלים‎"‎בית‎ ,‎וכמובן‎

‎אנחנו לא כל כך מכירים‎ ‎.‎ספרי לנו‎ .‎את סין כאימפריה‎

‎זו באמת בעיה שלנו שאנחנו‎ ,‎סין‎

‎.‎רואים את המערב כמרכז העולם‎

‎?‎אנחנו לא‎ ‎,‎אנחנו כן‎-‎

‎אבל במקביל היו תרבויות אדירות‎ ‎.‎במזרח אסיה‎

‎.‎סין‎ ,‎אז קדימה‎ ‎.‎הודו וסין‎-‎

‎,‎היהודים‎ ,‎ואנחנו‎ ‎באמת מיוחדים מאוד‎

‎בכך שאנחנו מצטרפים‎ ‎אל שלוש המעצמות‎

‎,‎או התרבויות העתיקות ביותר בעולם‎ ‎.‎שמונות גם את סין וגם את הודו‎

‎שיש לנו‎ ,‎והיהודים‎-‎ ?‎...‎הודו ו‎ ,‎סין‎ ‎,‎שנה ‎5,000‎-‎תרבות של למעלה מ‎

‎.‎ואין לזה אח ורע בתרבויות אחרות‎

‎מי היו האירופאים הראשונים‎ ‎,‎שביקרו בסין‎

‎?‎ובאיזה דיל הם נסעו‎ ‎האם סין הקלסית בארבעה לילות‎

‎,‎הכול כלול‎ ,‎או כמובן‎ ‎?‎"‎אול אינקלודד‎"‎

‎,‎"‎אול אינקלודד‎"‎ כנראה‎

‎כי יש שם ממצאים‎ ‎,‎שנה ‎2,000‎ שהיו רומאים לפני‎

‎.‎היה יישוב רומאי בסין‎ ‎.‎יש ממצאים ארכיאולוגיים‎

‎?‎מה הרומאים עשו שם‎ ‎.‎היו חילות מצב שהגיעו לשם‎-‎

‎,‎דרך אגב‎ ‎,‎מספרים שאפילו אלכסנדר מוקדון‎

‎שחשב שהוא מגיע לקצה העולם‎ ‎,‎באזור האינדוס‎

‎מה שהוא מצא בדרך‎ ‎.‎זה עוד יוונים שהגיעו לשם לפניו‎

‎אז נדמה לנו שאנחנו הראשונים‎ ‎,‎שנוסעים כל כך הרבה בעולם‎

‎אבל נסעו בעולם‎ ‎.‎גם לפני אלפי שנים‎

‎,‎הרי היו כל מיני סוגים של הגירות‎ ‎.‎של משלחות שיצאו לכל מיני כיוונים‎

‎אבל אין ספק‎ ‎שהפתיחה של דרך המשי‎

‎שנה היא ‎2,000‎ לפני בערך‎ ‎שהביאה למפגש המשמעותי ביותר‎

‎.‎בין התרבויות של המזרח והמערב‎

‎,‎דיברנו בתכנית על המצאות סיניות‎ ‎,‎אבק השרפה‎ ,‎כמו השטרות‎

‎התווית הקטנה‎ ,‎וכמובן‎ ‎."‎יינה‎'‎מייד אין צ‎"‎ שעליה רשום‎

‎מה עוד היה‎ ‎?‎לסינים לפני האירופאים‎

‎העובדה שהם השתמשו‎ ,‎קודם כול‎ ‎.‎בשטרות של כסף היא מהפכנית‎

‎לקח מאות שנים‎ ‎עד שהתחילו להשתמש‎

‎.‎בשטרות של כסף באירופה‎

‎וכשמרקו פולו חוזר לאירופה ומספר‎ ‎על כל ההמצאות שהוא מגלה בסין‎

‎.‎הם לא מאמינים לו‎

‎,‎הם היו משוכנעים שבאירופה‎ ‎,‎תחת הנצרות‎

‎,‎יש הציביליזציה המפוארת ביותר‎

‎וכשהוא בא ומספר שבסין‎ ‎יש ערים של למעלה ממיליון תושבים‎

‎,‎עם צי של ספינות‎ ,‎עם גשרים‎

‎עם מערכת מאורגנת‎ ‎,‎בדומה לדואר‎ ,‎של העברת הודעות‎

‎עם מערכת מנהלתית‎ ‎של גביית מסים‎

‎.‎מאוד מאוד משומנת‎

‎הוא גם בא ומספר על הפחם‎ ‎,‎שלא היה מוכר באירופה‎

‎."‎יש חומר שבוער כל הלילה‎" :‎אומר‎ ‎.‎אז אנשים צחקו עליו‎

‎?‎מי היה מרקו פולו‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎,‎כמובן‎ ,‎חוץ מאשר‎ ‎ממציא משחק הבריכה הידוע‎

‎."‎הקדרים באים‎"‎

‎.‎מרקו פולו היה איש ונציה‎ ‎.‎הוא יצא ברגל לסין‎

‎.‎לקח לו בערך שלוש שנים‎

‎כשהוא הגיע לסין קובלאי חאן‎ ‎.‎ממש נדלק עליו ונותן לו תפקידים‎

‎.‎הוא שולח אותו כשליח שלו‎ ‎.‎שנה ‎17‎ הוא עובד אצלו‎ ,‎בעצם‎

‎.‎הוא יוצא לבדוק את איסוף המסים‎

‎הוא מושל‎ ‎.‎של איזה אזור בתקופה מסוימת‎

‎הוא מדווח לו‎ ‎.‎על כל מה שקורה בממלכה‎

‎אז הוא ממש היה איש אמונו‎ ‎.‎של קובלאי חאן‎

‎אם הסינים היו חלק‎ ‎,‎מתרבות כל כך משפיעה‎

‎איך זה יכול להיות שהם פינו‎ ‎,‎את הבמה למעצמות גדולות‎

‎,‎ליכטנשטיין‎ ,‎בולגריה‎ ,‎למשל‎ ,‎כמו‎ ‎?‎ברבדוס‎ ,‎וכמובן‎

‎השקיעה של סין‎ ,‎בעצם‎ ‎.‎נובעת משמרנות מאוד גבוהה‎

‎הם קצת פחדו‎ ‎,‎מהטכנולוגיות החדשות‎

‎מהכניסה של תרבות חדשה‎ ‎,‎מן המערב‎

‎.‎והתנגדו לה בכל מיני דרכים‎

‎זאת אומרת שאפשר גם‎ ‎?‎נכון‎ ,‎ללמוד מפה איזה שהוא לקח‎

‎ששמרנות יתר מביאה‎ ‎?‎נכון‎ ,‎בסופו של דבר לשקיעה‎

‎.‎בדרך כלל כן‎ ‎.‎זה בעצם לא משהו טוב‎-‎

‎אבל אנחנו רואים‎ ‎.‎שהכול מתהפך עכשיו‎

‎.‎זה היה מרתק‎ ,‎טוב‎ ‎?‎מבחינתך‎ .‎העניין חפור‎ ,‎מבחינתי‎

‎.‎חפרנו‎ ‎.‎תודה לך‎ .‎חפרנו והוא חפור‎-‎

‎אני רוצה להודות מעומק הלב‎ ‎.‎לאנתרופולוגית דינה היימן‎

‎.‎ואנחנו ממשיכים‎

‎.‎חברים‎ ,‎זהו‎ ‎.‎בחינוכית‎ "‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎,‎בטלוויזיה כמו בטלוויזיה‎ ,‎ועכשיו‎

‎אנחנו רוצים לנהל שיחה מיותרת‎ ‎.‎עם התכנית שאחרינו‎

‎,‎שלום לך‎ ‎."‎פלאש סגל‎"‎ יובל מהתכנית‎

‎?‎מה יש לכם בתכנית היום‎ ,‎יובל‎

‎.‎דודו‎ ,‎היי‎ ‎.‎היום בתכנית שלי ספיישל סין‎

‎,‎מזרח אסיה‎-‎הסושי הומצא בדרום‎ ‎,‎והגיע דרך סין ליפן‎

‎!‎סין‎ ...‎וגם השטרות הומצאו ב‎

‎אלה בדיוק הנושאים‎ ,‎יובל‎ ,‎כן‎ ‎.‎שעליהם דיברנו בתכנית‎

‎כי תיארתי לעצמי‎ ,‎אבל‎ ,‎אבל‎ ,‎קיי‎-‎או‎

‎,‎רק בתכנית שלי‎ ,‎שזה מה שיקרה‎

‎.‎נאמבר מוזיקלי מדהים‎ ,‎דודו‎

‎.‎שני אמני ויולה סינים‎

‎רק בוא תסביר לנו‎ .‎קיי‎-‎או‎

‎,‎זה מין כינור גדול‎- .‎מה זו ויולה‎

‎והם ינגנו פה יצירה מוזיקלית‎

‎בוא נראה‎ .‎קיי‎-‎או‎- .‎מרהיבה ביופייה‎

‎.‎בבקשה‎- .‎קדימה‎ .‎ונשמע אותם‎

‎?‎מה‎ ?‎איפה הם‎

‎מוסרים לי באוזנייה‎

‎,‎שבא שוטר וגירש אותם‎

‎?‎את השניים הסינים‎- .‎וזה הכול‎

‎.‎עם הכינור הגדול‎

‎תחזרו ללוח השידורים הרגיל‎ ,‎דודו‎

‎.‎תודה לך‎ ,‎כן‎- .‎של החינוכית‎

‎אז מסתבר שהתכנית של יובל‎

‎,‎פעמי‎-‎מבוטלת באופן מפתיע וחד‎

‎."‎החפרנים‎"‎ ועד כאן‎

‎.‎תודה שהייתם אתנו‎

‎,‎בינתיים‎ .‎אנחנו נהיה פה גם מחר‎

‎כי רק ככה‎ ,‎אל תפחדו לחפור‎

‎.‎מגלים את האמת באמת‎

‎יעל פרידמן‎ :‎תכתוב‎

‎רווית ליגום‎ :‎ייעוץ לשון לכתוביות‎

‎אולפני אלרום‎ :‎הפקת כתוביות‎