(4) KARIM GÅR PÅ NORSKKURS (Kapittel 2)
||на||
(4) KARIM GOES ON A NORWEGIAN COURSE (Chapter 2)
(4) KARIM SIGUE UN CURSO DE NORUEGO (Capítulo 2)
(4) KARIM JEDZIE NA KURS NORWESKIEGO (Rozdział 2)
(4) KARIM NORVEÇ KURSUNA GİDİYOR (Bölüm 2)
Bianca snakker med Karim.
||с Карим|
|розмовляє||
**Bianca:** Hei, Karim!
Бьянка|Привет|Карим
**Karim:** Hei, Bianca!
**Bianca:** Hvordan går det?
|Как||
||is it going|
Бьянка: Как дела?
**Karim:** Ganske bra, takk.
Карим: Довольно хорошо, спасибо.
**Bianca:** Hva gjør du nå?
Бьянка: Что ты сейчас делаешь?
**Karim:** Jeg går på norskkurs.
**Bianca:** Når er du på norskkurs?
**Karim:** Tirsdag, onsdag og fredag.
Karim||||
**Bianca:** Hva gjør dere i klassen?
**Karim:** Vi lærer norsk. Vi snakker og skriver norsk.
**Bianca:** Hvordan går det?
|как||
Бьянка: Как дела?
**Karim:** Sånn passe.
|так|так себе
|so lala|
|like that|sort of
Карим: Нормально.
Karim: İşte öyle.
**Bianca:** Er det vanskelig?
Бьянка: Это сложно?
Bianca: Zor mu?
**Karim:** Ja, litt. Jeg forstår ikke alt, og jeg blir sliten.
||||||||||müde
Карим: Да, немного. Я не всё понимаю, и устаю.
Karim: Evet, biraz. Her şeyi anlamıyorum ve yoruluyorum.
**Bianca:** Lykke til!
|Счастья|
Бьянка: Удачи!
**Karim:** Takk for det.
Karim|||
**Bianca:** Hyggelig å snakke med deg.
**Karim:** I like måte. Ha det bra.
|||Art|||
**Bianca:** Ha det.
