Вступ
Introduction
Einführung
Introduction
Introduction
introduzione
序章
Вступление
介绍
Леонід Глібов набув слави за свої оригінальні байки на української мові.
Leonid|Glibov|gained|fame|for|his|original|fables|in|Ukrainian language|the Ukrainian language
Leonid Glibov wurde durch seine originellen Fabeln in ukrainischer Sprache berühmt.
Leonid Glibov gained fame for his original tales in the Ukrainian language.
レオニード・フリボフは、ウクライナ語で書かれたオリジナルのおとぎ話で有名になりました。
Leonid Hlibov zasłynął z oryginalnych baśni w języku ukraińskim.
Вiн відомий як один із засновників української літератури для дітей.
He|known|as|one|of|the founders|Ukrainian|literature|for|children's literature
Er ist als einer der Begründer der ukrainischen Kinderliteratur bekannt.
He is known as one of the founders of Ukrainian literature for children.
ウクライナ児童文学の創始者の一人として知られる。
Znany jest jako jeden z twórców ukraińskiej literatury dla dzieci.
Усього він написав понад сотню творів цього жанру.
In total||wrote|over|a hundred|works|of this|genre
In all, he has written more than a hundred works in this genre.
合計で、彼はこのジャンルの100以上の作品を書きました。
W sumie napisał ponad sto dzieł tego gatunku.
Його перша збірка українськіх творів «Байки Леоніда Глібова», що містила 36 творів, вийшла у Києві у 1863 р.
his|first|collection|Ukrainian|works|Fables (1)|Leonid|Glibov|which|contained|works|was published||Kyiv|in|year
Seine erste Sammlung ukrainischer Werke, Fabeln von Leonid Hlibov, die 36 Stücke umfasst, wurde 1863 in Kiew veröffentlicht.
His first collection of Ukrainian works, Leonid Glibov's Fables, containing 36 works, was published in Kyiv in 1863.
彼の最初のウクライナ作品集「レオニード・フリボフの寓話」は 36 作品を含み、1863 年にキエフで出版された。
Jego pierwszy zbiór dzieł ukraińskich, „Bajki Leonida Hlibowa”, który zawierał 36 prac, został opublikowany w Kijowie w 1863 roku.
