×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: çerez politikası.

image

Morning Coffee, The Ashley Madison Hack

TheAshleyMadisonHack

Originalaudio:SBS:http://www.sbs.com.au/podcasts/yourlanguage/mandarin/

谢欣 :听众 朋友 早上好 ,这里 是 SBS 中文 普通话 节目 ,您 现在 收听 的 是 每周 二 和 您 见面 的 早 咖啡 ,我 是 谢欣 。

陈芸 :你们 俩 都 这么 谦让 吗 。

周莉 :其实 我们 刚才 就是 一直 想争 着 说话 。 就是说 要 特别 礼让 一下 。 大家好 ,我 是 周莉 。

陈芸 : 我 是 陈芸 。

谢欣 :今天 给 大家 带来 一个 节目 ,虽然 我们 是 轻松 心情 早 咖啡 ,但是 今天 聊 的 这个 话题 可能 不是 那么 轻松 。 那么 很多 的 朋友 从 我们 今天 的 新闻 也好 ,我们 的 专题报道 当中 都 听到 了 非常 熟悉 的 一个 英文 名字 ,叫 Ashley Madison 。 那么 这是 一个 什么样 的 网站 呢 ? 其实 这是 一个 网站 的 名字 , 那么 其实 他 是 一个 在 加拿大 的 , 总部 设在 加拿大 的 这样 一个 叫做 偷情 网站 , 那么 今天 早上 , 我 觉得 非常 有 必要 给 大家 再 来 回顾 一下 他们 目前 这个 事情 发酵 以后 到 目前 最新 的 一个 进展 。 那么 这个 来自 加拿大 警方 的 消息 说 ,在 黑客 公布 了 这个 偷情 网站 Ashley Madison 的 用户 信息 之后 ,现在 目前 我们 知道 一共 是 有 3 千 7 百万 的 用户 资料 泄露 出来 ,现在 是 有 两位 这个 网站 的 用户 自杀 了 。 那么 加拿大 警方 的 负责人 就 说 这个 网站 ,偷情 网站 的 公司 ,他们 现在 是 悬赏 50 万 加币 来 捉拿 这个 公开 偷情 网站 数据 的 个人 和 团伙 ,也就是 黑客 。 因为 这次 是 被 黑客 攻击 ,那么 刚才 给 大家 介绍 了 这个 偷情 网站 ,它 主要 是 干嘛 呢 ? 他 主要 是 给 用户 提供 偷情 和 婚外恋 的 机会 。 那么 警方 在 这个 时候 也 呼吁 就是说 , 被 黑客 公布 的 受害者 应该 去 检查 他们 信用卡 的 账户 , 因为 现在 被 公布 的 消息 就 有 Email 的 信箱 , 还有 家庭 住址 , 还有 这个 信用卡 的 信息 , 如果 其他 都 是 假 的 , 但是 你 信用卡 的 信息 是 无处可逃 的 。 话 说 到 这 , 为什么 说 今天 这个 话题 不太 轻松 , 咽下 口水 , 就是 我们 可能 听到 这个 偷情 网站 的 时候 , 我们 会 想到 是不是 近几年来 , 大家 听到 的 看到 的 身边 的 有关 婚外情 的 事情 的 比率 是不是 比 以前 高 了 , 那么 我们 丢 一个 问题 在 这 , 第二个 就是 , 婚外情 产生 的 原罪 究竟 是 什么 ? 是 现在 的 电脑科技 越来越 发达 ,大数据 时代 了 ,还是 我们 的 社交 媒体 ,还是 说 外面 的 诱惑 太多 。 第三 ,我 相信 在 这个 当中 ,我们 还是 有 很多 的 这个 夫妻恩爱 的 很好 的 范例 在 。 我 相信 我 的 生活 当中 ,还是 依然 有 美好 的 爱情 和 忠贞 的 爱情 存在 ,所以 希望 我们 的 听众 朋友 把 你们 觉得 可以 分享 的 ,可以 支 的 招 ,来 给 我们 大家 分享 一下 。 所以 我们 今天 打开 我们 的 热线电话 ,1300799323 ,1300799323 。 欢迎您 拨打 我们 的 热线电话 ,来 参与 我们 这个 今天 的 话题 。

陈芸 :我 觉得 这个 话题 特别 有 意义 。 因为 它 是 一个 永恒 的 话题 。 事实上 可以 怎么 说 。

谢欣 : 因为 像 外遇 这个 问题 根本 就 不是 一个 新 的 话题 , 只是 说 呢 , 它成 了 一个 非常 大 的 全球性 的 事件 , 而且 卷入 其中 的 人 是 那么 的 多 。 刚才 我们 说 了 ,这个 偷情 网站 呢 ,用户 注册 用户 就 达到 3 千 7 百万 ,所以 这个 数字 是 规模 很大 。 在 澳大利亚 ,好像 这个 数字 是 有 1 百万 在 这个 网上 注册 。 我们 相信 澳大利亚 是 2 千 3 百 多万 人口 , 我们 得 除去 老人 , 孩子 , 青少年 还有 未成熟 的 这些 人 ,1 百万 不是 一个 小 数字 。

周莉 : 而且 这 只是 被 公布出来 的 , 如果 还 没有 公布 的 , 潜在 的 , 或者 登陆 一些 其他 的 偷情 网站 的 。 可能 这个 数字 还没有 显现出来 。

谢欣 :但是 有 一个 不同 的 就是 ,这个 偷情 网站 上面 注册 的 据说 呢 ,绝大部分 ,85% 以上 ,都 是 男性 。 而且 呢 , 有 一些 国家 的 一些 电脑公司 还 专门 列 了 一张 地图 出来 , 就是说 , 重灾区 , 就是说 男性 占 85% 以上 他们 就 用 红色 来 表现 。 早上 我 和 陈芸 两个 人 站 在 电脑 面前 ,又 研究 了 一下 这个 图 ,陈芸 还是 有 一些 发现 的 。

陈芸 :是 。 但是 澳洲 又 有 一点点 不同 。 就是说 这个 偷情 网站 是 被 简称 为 AM 了 ,AM 他 在 这个 2010 年 4 月份 进入 澳大利亚 的 时候 呢 , 是 女姓 用户 最 多 , 这 跟 其他 不同 , 占 到 40%。 那有 1为 男士 呢 ,他 就 分析 说 ,他 觉得 因为 在 澳洲 妇女 的 眼里 ,男人 们 是 占据 了 一切 游乐场 ,比如说 有 妓院 ,脱衣舞 ,俱乐部 等等 。 而且 妓女 在 澳洲 是 合法 的 ,所以 呢 ,女人们 是 什么 都 没有 。 因此 呢 , 就 成为 了 AM 的 用户 了 。

周莉 :就是说 澳洲 女人 不 高兴 了 ,所以 去 注册 了 。

谢欣 :这个 分析 是 这么回事 ,其实 我们 今天 这个 时候 已经 有 听众 朋友 打 进 电话 来 了 。 我们 特别 想 听 一下 他 是 怎么 看待 这个 问题 的 ,我们 先 来 接听 我们 这位 听众 朋友 的 电话 。 林 女士 ,您 早 。

林 女士 :您好 ,大家 好 。 我 觉得 这个 , 我 表示遗憾 , 但是 呢 , 黑客 呢 , 一般 是 不好 的 , 但是 对 这件 事上 呢 , 我 觉得 也 没有 什么 不好 , 因为 在 道德 滑坡 的 今天 , 你 再 搞 个 这种 不道德 的 网站 , 对 那种 意志 不 坚定 的 人 就 把 他 拉下水 了 。 那 这些 人 在 婚姻 中 做 这种 事 ,一个 是 对 家庭 的 不忠 ,精神 上 ,道德 精神 层面 ,对 另一半 的 不尊重 。 二 一个 ,在 健康 方面 ,现在 那么 多 传染病 ,很多 传染病 都 会 通过 。 性伴侣 太多 会 传染 。 自己 传染 上 了 , 然后 又 传染给 家庭 , 在 健康 上 也 是 那种 不道德 的 , 性病 啊 , 肝炎 啊 , 都 会 通过 这些 传染 的 , 所以 我觉 的 , 为什么 警方 不 取缔 这些 这种 不道德 的 网站 呢 , 这个 网站 和 贩卖毒品 的 那种 网站 有 什么 区别 呢 ? 我 觉得 黑客 把 它 弄出来 也 是 ,我 觉得 也 是 一个 好 事情 。 让 这些 以后 想 那种 ,干 这种 见不得人 事 的 人 ,做 之前 要 三思而行 ,有 一点 那种 恐惧 ,就是说 会 不会 暴露 啊 什么 东西 。 因为 我 觉得 ,这个 网站 本来 就 不对 的 。 政府 应该 取缔 的 。

谢欣 :真的 。 这 可能 每个 人 眼中 的 看法 会 不太 一样 ,但是 我 特别 想 问 一下 林 女士 。 刚才 我们 的 节目 当中 提到 ,尤其 是 最近 这 几年 以来 ,我们 生活 中 听到 的 看到 的 类似 的 事件 比较 多 。 不 知道 您 有没有 同样 的 感受 ?

林 女士 :我 听到 很多 ,但是 我 觉得 现在 人 的 道德 滑坡 。 大家 那种 , 好像 那种 , 就是 , 反正 就是 社会 上 整个 这个 风气 , 我 觉得 整个 都 坏 了 。 不单是 中国 ,全世界 人 的 道德 都 在 滑坡 。 就是 或多或少 的 都 没有 以前 那么 纯 了 ,而且 把 钱 看 的 那么 重 ,道德 精神 层面 上 啊 都 已经 下降 。 所以 我们 应该 提倡 好 的 风气 ,我 觉得 应该 警方 取缔 这个 ,不是 花 50 万元 抓 这个 黑客 。 那 黑客 呢 是 不 对 , 但是 在 在 这个 事情 上 , 我 觉得 他 做 的 也 没有 说 , 好像 他 的 对 和 不 对 , 是 互相 参半 的 。 就 这样 ,再见 。

谢欣 :您 先 别 忙 挂 。 先 别 忙 挂 ,我们 想 再 跟 您 聊 一聊 。 因为 讲 的 挺 ,您 刚才 其实 是 觉得 ,这个 问题 是 两 方面 看 的 。 一方面 呢 , 存在 这样 的 网站 就是 不大 合理 的 , 那 另一方面 呢 , 您 又 觉得 是 , 黑客攻击 他们 呢 , 虽然 有 做 的 不 对 的 地方 , 但是 呢 可能 也 是 起到 一个 警示 作用 。 那么 刚才 也 提到 了 ,道德 层面 的 原因 。 所以 我 想 问 一下 ,您 觉得 在 婚姻 当中 ,是不是 ,前两天 看 一个 节目 说 ,其实 两个 人 结婚 之前 ,是 一个 彼此 发现 彼此 优点 的 过程 ,而 两个 人 最终 翻脸 了 ,不好 了 ,是 一个 互相 无法 容纳 对方 ,无法 接受 对方 缺点 的 过程 ,那么 您 觉得 有没有 什么 婚姻 当中 给 我们 听众 朋友们 的 一些 建议 。 怎么样 让 这个 爱情 的 保鲜期 ,我们 经常 讲 的 ,赏味期 ,让 这个 时间 稍微 长 一点 呢 ?

林 女士 :很 遗憾 ,我 没 这方面 的 经验 。 然后 呢 ,我 觉得 呢 ,就是 婚姻 应该 是 严肃 的 嘛 。 你 要是 真的 不 合适 ,你 就 离婚 。 然后 你 再 找 , 再 找 , 你 在 这种 网站 上 , 他 也 不是 以 结婚 为 目的 的 。 反正 是 玩玩 的 ,我 不 讲 了 吗 ,道德 层面 就是 那种 不好 。 二 一个 ,对 健康 也 不好 啊 ,很多 那个 经常 讲 啊 ,很多 会 传染 。 有多病 的话 ,你 不 发作 的时候 ,那个 你 根本 没有 任何 症状 。 等到 你 发作 的话 ,那 就 离 死 差不多 了 呀 。 而且 会 传染 给 很多 人 啊 。

谢欣 : 是 是 是 。 非常 感谢您 打 进 这个 电话 。

林女士 :再见 。

谢欣 : 谢谢 。 那么 刚才 林 女士 提到 上升 到 道德 层面 , 她 觉得 这个 道德 滑坡 , 在 这个 当中 , 我们 给 大家 讲 一 讲 , 在 这个 网站 被 曝光 , 一共 3 千 7 百万 用户 的 数据 泄露 出来 之后 , 这个 当中 有 各行各业 的 人 都 有 , 其中 我们 不妨 看到 一些 , 在 我们 通俗 意义 上 被 我们 认为 精英 的 人 , 比如说 有 耶鲁大学 的 , 有 哈佛大学 的 高材生 , 甚至 有 摩根 大通 的 , 还有 包括 有 来自 联合国 的 , 看到 不少 的 用户 信息 后面 是 .gov, 甚至 还有 来自 于 我们 叫做 英国 的 医疗 救援 服务 这样 的 体系 的 人 。 所以 这个 算不算 一个 道德 滑坡 呢 ?

陈芸 :尾巴 上 的 这个 email ,这个 数字 显示 是 什么 .gov 什么 的 ,但是 我们 这个 email 在 网站 上 就是 公开 的 ,可能 被盗用 了 ,我们 补充 一下 ,可能 有些 人 真的 就 被盗用 了 ,也 很难说 。

谢欣 :但是 他们 也 有 总结 出 ,就是 这个 数据 。 总结 出说 ,出轨 最高 的 职业 就是 男女 是 有 区别 的 。 女性 呢 ,占据 头 五名 榜首 的 是 全职 妈妈 ,教师 。

陈芸 :和 职业 也 有 关系 。

谢欣 :全职 妈妈 最高 的 。 然后 就是 教师 ,医生 ,文秘 和 设计师 。 而 男性 了 ,是 IT 男 最高 ,然后 接下来 就是 金融业 ,教育业 ,医生 ,律师 。

陈芸 : 我 觉得 很 有趣 的 一个 对比 , 第一个 就 是从 女性 来看 往往 是 时间 比较 充裕 的 , 像是 妈妈 , 比如说 还有 老师 , 因为 她 假期 比较 多 , 那 男性 往往 是 IT 男 , 我们 经常 讲 IT 是 很 忙 的 工作 , 包括 做 金融 的 。 女性 往往 是 , 但是 女性 可能 , 往往 做 全职 妈妈 , 精神压力 也 很大 的 。

谢欣 :所以 你 觉得 这是 精神压力 大 的 一个 后果 。

陈芸 : 不是 这么 简单 , 不是 这么 简单 的 一个 原因 。 要 找 原因 ,为什么 参与 到 这个 网站 上 的 活动 呢 ? 想 找 什么 原因 ,好像 都 有 ,原因 确实 是 挺 复杂 的 ,像 刚才 我们 林 女士 就 说到 ,意志 不 坚定 的 人 就 特别 容易 被 拉下水 。 我 觉得 她 这个 说 的 有点 道理 。 就是说 ,意志力 也 很 重要 。 就是说 这个 人 的 意志 。

谢欣 :就是 诱惑 太 大 ,所以 要 抵得住 诱惑 。 经得住 寂寞 。

陈芸 :这 不是 说 嘛 ,作为 女性 来说 ,最 成熟 的 女性 ,叫 经得住 寂寞 的 耐 ,经得住 诱惑 ,耐得住 寂寞 ,但是 有时候 可能 ,我们 讲到 这个 寂寞 也好 ,诱惑 也好 ,对 人性 本身 是 一个 很大 的 挑战 。

谢欣 : 确实 是 这样 的 。 我 相信 我们 的 听众 朋友 还会 有 更多 的 真知灼见 来 跟 我们 分享 。

陈芸 : 所以 , 欢迎您 拨打 我们 的 热线电话 ,1300799323,1300799323, 像 我们 刚才 的 林 女士 一样 分享 一下 您 对 这个 事件 的 看法 , 到底 是 现在 什么 原因 造成 目前 这种 婚外情 , 你 说 它 泛滥 也好 , 可能 我们 之前 社交 媒体 没 传播 的 这么 广 , 我们 的 信息 比较 闭塞 。 还有 一个 就是 怎么样 让 这个 婚姻 也好 ,让 这个 爱情 保鲜 。 不一定 要 婚姻 保鲜 吧 。 爱情 也 有 保鲜 的 。 所以 我 觉得 ,我们 在 这里 ,也 非常 想 和 我们 的 听众 朋友 们 来 进行 一个 探讨 ,来 找到 这个 原因 ,究竟 症结 何在 ?

谢欣 : 说 到 这个 爱情 保鲜 , 好像 周莉 还 把 这种 就是 所谓 的 不太好 公开 的 情愫 总结 成 几种 , 总结 成 几种 感情 。 比如说 什么 叫 邂逅 。

陈芸 :探讨 这个 话题 的 时候 真的 觉得 是 太 复杂 了 。 我 就 觉得 特别 难想个 明白 ,因为 你 说 ,我们 要 想出 到底 是 什么 原因 让 这么多人 注册 ,越来越多 了 ,原因 何在 ? 除了 意志力 ,还有 道德 滑坡 ,大家 对 家庭 观念 的 改变 等等 。 从 文化 历史 , 人类 , 我们 都 有 很多 分析 , 但是 真的 很难 很 难 , 所以 我 就 在 想 , 通常 我们 就 觉得 外遇 的 发生 呢 , 好像 常有 这么 几种 情况 , 一个 呢 , 就是 咱们 中国 文化 里面 的 , 还 比较 熟悉 的 , 我们 会 说 , 发乎情 而止 于 礼 的 这么 一种 状态 。 常常 的 可能 用 一个 词 来 表达 这样 一种 遭遇 ,叫 邂逅 。 读 一首 诗 给 你们 听听 ,你们 肯定 能 认出来 。

周莉 :我 是 天空 里 的 一片 云 吗 ?

陈芸 :还不是 。 一 低头 的 温柔 。 对 的 。 像 一朵 水 莲花 , 不胜 凉风 的 娇羞 , 道 一声 珍重 , 道 一声 珍重 , 那 一声 珍重 有 蜜甜 的 忧愁 。 徐志摩 先生 的 。 [Xu Zhimo's sayonara to a Japanese girl] 因为 写 这首 诗 , 我们 这个 故事 是 大家 家喻户晓 的 。 徐志摩 和 一个 萍水相逢 的 日本 女郎 告别 的 时候 , 相信 都 动心 了 , 完全 可以 感觉 到 , 诗人 本身 有 秘密 的 情 , 这时候 呢 , 止乎 于 礼 , 说 再见 了 , 望 着 女郎 , 袅袅 而 去 的 身影 , 但是 这个 袅袅 身影 在 徐志摩 心里 呢 , 是 挥之不去 的 。

谢欣 :这是 一种 情况 ,我们 现在 。 我们 听听 黄先生 打电话 进来 。 黄先生 您好 。

黄先生 :您好 您好 。

谢欣 :请 讲 。

黄先生 : 我 觉得 这个 事情 , 大家 都 , 大家 都 用 道德 啊 来 解释 这个 分析 这个 。 我 想 新闻 本身 说 有 90%的 用户 是 男性 。 我 想 从 数据 本身 来 讨论一下 这个 问题 , 如果 有 90% 的 男性 , 那 他们 应该 有 , 不是 那个 外遇 嘛 只会 找 女 的 嘛 。

谢欣 :你 是 觉得 配 不齐 是 吧 。 对不上 。

黄先生 :对不上 。 主要 是 一个 。 有 水分 。 水分 是 什么 呢 ,从 外遇 角度 来说 ,10% 的 女性 。 还有 一个 就是说 ,90% 本身 就是 一个 水分 的 登记 , 为什么 这么 说 呢 , 现在 我们 大部分 很多 人有 这个 经历 , 乱七八糟 的 Email 每天 都 会 收到 , 是 吧 , 我们 的 Email 每天 都 会 被 不同 的 那个 , 各种各样 的 那个 。

谢欣 :所谓 骚扰 的 。 垃圾邮件 。 你 觉得 可能 不 小心 用户 信息 泄露 ,然后 冤枉 上去 了 。

黄先生 :对 ,我 说 的 就是 这个 。 还有 一个 就是 ,本身 很多 人 就是 很 好奇 嘛 ,就是 去 看 一下 ,登记 一下 ,我 见过 很多 人 就 有 这种 经历 。 因为 不管 这个 网站 是 干什么 的 ,包括 销售 的 网站 ,淘宝 啊 什么 的 ,就 登记 一个 吧 ,就 一个 Email 邮箱 ,就 随便 登记 一个 邮箱 。

谢欣 : 好像 这些 男性 是 付 了 钱 的 。 他 这个 用户 是 付 了 钱 的 ,有 这个 信用卡 的 这个 四号 尾数 的 记录 。 所以 他 才 会 被 付费 会员制 。

黄先生 还有 一些 网站 , 他 那个 , 他 需要 那个 , 你 不 使用 的 时候 , 他 需要 你 的 信用卡 的 信息 。 但是 你 不 使用 的 时候 ,他 会 扣钱 。 他 只是 需要 你 的 信用卡 信息 来 登记 。

谢欣 :我 看 黄先生 更多 是在 数据 上 做了 一个 仔细 的 分析 。 而且 你 觉得 男性 们 很 冤枉 ,是吧 。

陈芸 :您 注意 觉得 是 有 水分 ,是吧 ?

黄先生 :这 正常 ,因为 很多 男性 就是 纯粹 的 好奇 。 很多 就是 会 登陆 这个 东西 ,他 一开始 说 不 使用 我 不 扣 你 钱 。

谢欣 : 你 这么 说 让 我们 女性 就是 , 帮 这个 男士们 掰 回 一点点 分数 , 不要 以为 所有 的 男士 就是 负心汉 。 其实 有时候 是 由于 偶尔 的 原因 ,所以 才 会 成为 这个 数据 之中 的 东西 吧 。

黄先生 :对 ,对 。

谢欣 :好 。 非常 感谢您 的 观点 。

黄先生 :而且 本身 他 的 ,我 不 清楚 他 的 模式 是 怎么样 的 。

谢欣 :但是 我们 把 话说回来 ,现在 黄先生 ,既然 这个 事情 都 已经 发生 了 ,您 觉得 现在 如此 多 的 婚外情 ,您 觉得 产生 的 原因 是 什么 。 刚才 我们 林 女士 说 了 是 道德 层面 的 原因 ,除了 这个 还有 什么 原因 呢 ?

黄先生 :这个 我 还 真 没 考虑 过 。 真的 。

谢欣 :注意 考虑 数据 了 。 把 精力 都 花 在 数据分析 上 了 。 您 是 从事 IT 行业 的 吧 ?

黄先生 :我 是 分析 数据 的 。

谢欣 :您 是 分析 的 。 那 我们 刚才 还有 一个 问题 ,我 问 您 这个 原因 ,问 您 这个 问题 呢 ,是 刚才 我们 谈到 的 这个 黑客 的 问题 ,黑客 常常 是 IT 高手 吧 ,我们 前面 一位 听友 ,林 女士 就 已经 说 了 ,她 就 觉得 ,我们 听着 听着 ,到 后来 ,刚 开始 她 还 犹豫 ,不知道 是 支持 还是 不支持 。 后来 我 觉得 她 是 挺 支持 这个 黑客 黑 了 这个 网站 的 。 那 我 不 知道 您 ,认不 认同 呢 ?

黄先生 :从 法律 的 角度 来说 ,我 不 认同 这个 黑客 的 做法 。 为什么 这么 说 呢 ? 从 道德 角度 来说 ,我 认为 不应该 存在 这样 的 网络 ,包括 我们 的 那个 记名投票 ,如果 记名投票 的话 ,你 说 ,应不应该 存在 妓院 ,我 觉得 90% 的 人 都 会 投 NO 。 如果 不 记名投票 的话 ,问 什么 澳洲 还 存在 妓院 合法 的 这个 东西 呢 ? 它 又 一些 历史 原因 ,有 一些 。

谢欣 : 那 我们 就 不 深究 了 。

黄先生 :不是 我 个人 能够 解决 掉 的 。 不是 简单 的 你 个人 说好 还是 不好 。

谢欣 : 我们 非常 感谢您 的 观点 。 您 其实 从 法律 层面 是 不 支持 这样 的 行为 的 。 那 非常感谢 黄先生 打 进 电话 。 我们 接线 上 还有 很多 听众 朋友 在 等 。 非常 感谢您 ,再见 。 我们 线上 有 一位 李先生 在 等着 。 李先生 ,早 。

李先生 :你 早 。

谢欣 : 请 您 阐述 下 您 的 观点 , 您 要 什么 话 要 跟 我们 大家 一起 分享 。

李先生 : 我 感觉 这个 事情 啊 , 被 曝光 这个 事情 啊 , 我 觉得 非常 好 , 这个 黑客 做 的 非常 好 。 很多 这个 数据 啊 , 公布 于 大众 , 让 社会 有 一个 客观 的 看法 , 这 一个 , 二 一个 , 我 觉得 像 这种 事情 , 像 这种 网站 存在 , 在 社会 上 , 这 是 很 正常 的 。 这个 人 啊 ,老是 拿 自己 觉得 是 一种 高等 动物 ,区别 于 其他 动物 ,怎么 怎么样 ,其实 人 也 是 动物 啊 ,他 有 很多种 需求 ,人 的 原始 本能 也 不见得 就 非得 一夫一妻制 ,这 都 是 高等 的 思想 教育 附加 到 人 身上 的 一些 价值观 ,一种 道德观 ,一种 定位 ,这种 本能 ,动物 的 本能 。 但是 在 当今 社会 上 不 允许 你 这样 做 ,这样 做 的话 ,违背 了 我们 人类 所谓 的 价值观 啊 ,婚姻观 啊 ,这观 那观 ,所以 说了 ,我 觉得 ,这个 事情 发生 了 ,原因 是 为什么 。 我 个人观点 啊 ,不 代表 群众观点 ,麻子 照镜子 ,个人 观点 。 个人观点 ,我 认为 现在 ,人 与 人 之间 ,即便 是 夫妻 之间 ,长此以往 ,彼此 之间 能够 保持 真心 真情 交换 的 频率 和 概率 已经 越来越少 了 。 为什么 呢 ,因为 现在 社会 发展 太快 了 。 信息 交换 太快 了 ,这 人 现在 都 太 有钱 了 。 这 欲望 啊 被 满足 了 ,还有 更 贪婪 了 。 已经 忘本 了 。 所以 ,长此以往 下去 ,这 人 已经 忘 了 自己 是 谁 了 ,这 是 我 个人 观点 。 我 就 说 这么 多 。

谢欣 :非常感谢 李先生 的 观点 。 谢谢您 打 进 电话 。 我 觉得 李先生 讲 的 很 重要 的 一点 ,就是说 可能 随着 时代 的 发展 ,各种各样 的 ,物欲 难填 ,可能 有 的 时候 人 的 欲望 越来越 高 ,要钱 越来越 高 ,把 自己 作为 灵长类 ,就是 高等 动物 的 人类 ,他 会 想到 自己 有 很多 需求 啊 去 满足 。 在 这个 当中 就 逐渐 地 迷失 自己 在 当中 。 那么 不 知道 我们 的 听众 朋友 们 ,还有 没有 其他 的 一些 观点 。 那么 请 抓紧时间 打 进 我们 的 电话 ,因为 我们 的 节目 已经 接近 尾声 了 。 那 我们 今天 的 热线 电话号码 呢 ,是 1300799323 ,1300799323。 欢迎您 抓紧时间 拨打 电话 表达 您 的 观点 。

陈芸 :嗯 。 如果说 是 物欲 难填 的话 造成 了 这样 一个 可能 比 以往 更大 的 这种 偷情 数字 。 那么 事实上 我们 回头 看 一下 ,在 经济 不 发达 年代 ,是不是 也 还 同样 存在 这样 的 问题 呢 。

谢欣 :其实 我们 以前 ,无论是 从 这种 文学作品 ,还是 从 影视作品 ,还是 从 我们 自己 的 眼睛 ,耳闻目睹 ,都 曾经 听过 ,是不是 还会 有 一个 原因 ,随着 现在 社交 媒体 的 发展 的 这么 迅速 ,刚才 讲 了 ,发展 速度 ,可能 保密 的 信息 来不及 这个 社交 媒体 给 你 扩散 的 速度 。 也许 让 我们 更多 拥有 了 比 之前 更 多 知晓 这个 事情 的 速度 加快 了 ,而且 幅度 加大 了 。 好 ,我们 线上 很快 又 有 听众 朋友 了 。 现在 ,目前 我们 的 导播 正在 把 这个 电话 尝试 给 我们 接近 来 。

陈芸 :社交 媒体 也 在 这个 当中 起到 了 推波助澜 的 作用 。 包括 文学作品 ,我 想 我们 华人 读者 读过 ,不少 作品 ,里面 也 比较 人性化 地 讲 了 。

谢欣 : 我们 现在 有 一位 魏 女士 在 打电话 , 因为 时间 太紧张 了 , 魏 女士 , 能 不能 麻烦 你 尽快 表达 一下 您 的 观点 。

魏女士 :好好好 。 你好 。 我 刚才 听到 , 刚才 那个 男生 的 意见 , 我 就是 非常 同意 他 的 观点 。 我 觉得 人 有 很多 人为 的 定格 ,认为 自己 是 高级 动物 啊 怎么样 ,其实 人 在 很多 的 限制 下 ,可以 产生 一些 其他 的 想法 。 我 觉得 这个 网站 也 是因为 ,这么 多 的 人数 ,是因为 他 受欢迎 ,他 适合 了 人 的 一些 需求 。 我 就是 这样 认为 的 。 我 很 同意 以上 男士 的 观点 。

谢欣 :那 您 认为 是 什么 原因 是 导致 这么多 的 婚外情 ,被 陆续 曝光 出来 呢 ?

魏 女士 : 我 觉得 婚外情 是 一件 很 自然 的 一件 事 。 这 就是 人性 嘛 。 适合 人性 ,所以 他 受欢迎 。 所以 就是 吸引 了 这么 多 的 人 。 但 人 可能 认为 这是 不道德 ,我 觉得 这 跟 道德 没有 关系 。

谢欣 :您 觉得 跟 道德 没有 关系 。 那么 抓紧时间 ,最后 几分钟 ,那能 不能 给 我们 介绍 一下 您 个人 认为 ,让 婚姻 让 爱情 有没有 什么 保鲜 的一些 ,您 个人 觉得 的 心得 。

魏女士 :我 也 没有 什么 特别 的 心得 。 我 觉得 保鲜 这件 事 , 我 觉得 不是 很 容易 做到 的 , 我 觉得 婚姻 能够 做到 保鲜 也 就 占 1% 吧 。 其他 的 99%都 是 ,就是 现实 嘛 ,就是 这样 生活 。 对 。

如果 他 要是 条件 允许 的 情况 下 , 比如说 律师 啊 , 或者 是 , 比如说 一些 职业 , 他 钱 上 , 他 精力 允许 的话 , 他 去 找 别的 渠道 去 了 。

谢欣 :魏 女士 ,很 遗憾 的 是 ,我们 今天 节目 到 这 。 马上 跟 大家 说 再见 了 。 非常 感谢您 打 进 我们 的 电话 。 谢谢您 一直 支持 我们 的 节目 。 那 听众 朋友 ,因为 时间 的 关系 ,我们 今天 的 早 咖啡 现在 要 跟 大家 说 再见 了 。 但 不管 怎么样 ,我们 觉得 ,任何 一段 婚姻 ,它 都 像 一个 庞大 的 工程 ,需要 我们 每个 人 在 这个 家庭 当中 倾注 我们 的 心血 ,花上 我们 的 心思 。 好 ,那么 今天 的 节目 到 这里 跟 大家 说 再见 了 ,我 是 谢欣 。

周莉 : 我 是 周莉 。

陈芸 : 我 是 陈芸 。

谢欣 : 我们 明天 同一时间 在 电波 当中 不见不散 。 那么 接下来 ,我们 把 这个 时间 交给 我们 的 广东话 组 的 同事 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

TheAshleyMadisonHack The Ashley Madison Hack El pirateo de Ashley Madison Le piratage d'Ashley Madison アシュレイ・マディソンのハッキング Ashley Madison-hacket The Ashley Madison Hack Der Ashley Madison Hack

Originalaudio:SBS:http://www.sbs.com.au/podcasts/yourlanguage/mandarin/ Originalaudio: SBS: http://www.sbs.com.au/podcasts/yourlanguage/mandarin/

谢欣 :听众 朋友 早上好 ,这里 是 SBS 中文 普通话 节目 ,您 现在 收听 的 是 每周 二 和 您 见面 的 早 咖啡 ,我 是 谢欣 。 Name|Zuhörer|Freunde|Guten Morgen|hier|ist|SBS|Chinesisch|Hochchinesisch|Programm|Sie|jetzt|hören|Partikel|ist|jede Woche|Dienstag|und|Sie|treffen|Partikel|früh|Kaffee|ich|bin|Name Xie Xin|||||||||||||||||||||||||Xie Xin Xie Xin: Good morning, listeners and friends. This is the SBS Chinese Mandarin program. You are listening to the morning coffee you meet every Tuesday. I'm Xie Xin. Xie Xin: Guten Morgen, liebe Zuhörer, hier ist die SBS Chinesisch Mandarin Sendung. Sie hören gerade den wöchentlichen Morgenkaffee, der jeden Dienstag mit Ihnen zusammenkommt. Ich bin Xie Xin.

陈芸 :你们 俩 都 这么 谦让 吗 。 Name|ihr|zwei|alle|so|bescheiden|Fragepartikel |||||modest| Chen Hao: Are you both modest? Chen Yun: Seid ihr beiden so bescheiden?

周莉 :其实 我们 刚才 就是 一直 想争 着 说话 。 Name|eigentlich|wir|gerade|genau|die ganze Zeit|wollten|fortlaufende Handlung|sprechen ||||||trying to argue|| Zhou Li: Actually, we just wanted to argue. Zhou Li: Eigentlich haben wir gerade die ganze Zeit versucht, miteinander zu reden. 就是说 要 特别 礼让 一下 。 das heißt|muss|besonders|Rücksicht nehmen|einmal |||give way| That means special courtesy. Das bedeutet, dass wir besonders rücksichtsvoll sein sollten. 大家好 ,我 是 周莉 。 Hallo zusammen|ich|bin|Zhou Li Hello everyone, I am Zhou Li. Hallo zusammen, ich bin Zhou Li.

陈芸 : 我 是 陈芸 。 Chen Yun: I am Chen Yun. Chen Yun: Ich bin Chen Yun.

谢欣 :今天 给 大家 带来 一个 节目 ,虽然 我们 是 轻松 心情 早 咖啡 ,但是 今天 聊 的 这个 话题 可能 不是 那么 轻松 。 Name|heute|für|alle|bringen|ein|Programm|obwohl|wir|sind|entspannt|Stimmung|früh|Kaffee|aber|heute|sprechen|possessives Partikel|dieses|Thema|könnte|nicht sein|so|entspannt Xie Xin: There is a program for everyone today. Although we are relaxed morning coffee, the topic we are talking about today may not be that easy. Xie Xin: Heute bringe ich ein Programm für euch, obwohl wir in einer entspannten Stimmung bei Kaffee sind, wird das Thema, über das wir heute sprechen, vielleicht nicht so entspannt sein. 那么 很多 的 朋友 从 我们 今天 的 新闻 也好 ,我们 的 专题报道 当中 都 听到 了 非常 熟悉 的 一个 英文 名字 ,叫 Ashley Madison 。 also|viele|Partikel|Freunde|von|wir|heute|Partikel|Nachrichten|oder|wir|Partikel|Sonderbericht|darin|alle|gehört|Vergangenheitsmarker|sehr|vertraut|Partikel|ein|Englisch|Name|genannt|| ||||||today||||||special report||||||||||||| So many friends from our news today, our special reports have heard a very familiar English name, called Ashley Madison. Viele Freunde haben heute in unseren Nachrichten oder in unseren Sonderberichten einen sehr vertrauten englischen Namen gehört, nämlich Ashley Madison. 那么 这是 一个 什么样 的 网站 呢 ? also|dies ist|ein|was für ein|possessives Partikel|Website|Fragepartikel So what kind of website is it? Was für eine Art von Website ist das? 其实 这是 一个 网站 的 名字 , 那么 其实 他 是 一个 在 加拿大 的 , 总部 设在 加拿大 的 这样 一个 叫做 偷情 网站 , 那么 今天 早上 , 我 觉得 非常 有 必要 给 大家 再 来 回顾 一下 他们 目前 这个 事情 发酵 以后 到 目前 最新 的 一个 进展 。 Actually, this is the name of a website. Well, actually, he is a Canadian-based company that is called an affiliate website. So this morning, I think it's very necessary for everyone to review what they're doing after fermentation. The latest development. Eigentlich ist das der Name einer Website, die in Kanada ansässig ist, und zwar eine Seite namens Ashley Madison, die für Affären gedacht ist. Heute Morgen halte ich es für sehr wichtig, euch einen Überblick über die neuesten Entwicklungen in dieser Angelegenheit zu geben, nachdem sie sich weiterentwickelt hat. 那么 这个 来自 加拿大 警方 的 消息 说 ,在 黑客 公布 了 这个 偷情 网站 Ashley Madison 的 用户 信息 之后 ,现在 目前 我们 知道 一共 是 有 3 千 7 百万 的 用户 资料 泄露 出来 ,现在 是 有 两位 这个 网站 的 用户 自杀 了 。 also|dieses|kommt von|Kanada|Polizei|possessives Partikel|Nachricht|sagt|während|Hacker|veröffentlicht|past tense marker|diese|Ehebruch|Webseite|||possessives Partikel|Benutzer|Informationen|danach|jetzt|zurzeit|wir|wissen|insgesamt|haben|haben|3000|7 Millionen|possessives Partikel|Benutzer|Daten|geleakt|heraus|jetzt|sind|haben|zwei|diese|Webseite|possessives Partikel|Benutzer|Selbstmord|past tense marker |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||possessive particle||| Well, this news from the Canadian police said that after the hackers published the user information of Ashley Madison, the affiliation site, we now know that there are 3.7 million user data leaked out. Now there are two users of this site. Suicide. Die Nachricht von der kanadischen Polizei besagt, dass nach der Veröffentlichung der Benutzerdaten dieser Affären-Website Ashley Madison durch Hacker insgesamt 37 Millionen Benutzerdaten geleakt wurden und dass zwei Benutzer dieser Website Selbstmord begangen haben. 那么 加拿大 警方 的 负责人 就 说 这个 网站 ,偷情 网站 的 公司 ,他们 现在 是 悬赏 50 万 加币 来 捉拿 这个 公开 偷情 网站 数据 的 个人 和 团伙 ,也就是 黑客 。 also|Kanada|Polizei|possessives Partikel|Verantwortlicher|dann|sagte|dieses|Webseite|Ehebruch|Webseite|possessives Partikel|Firma|sie|jetzt|ist|Belohnung|500000|kanadische Dollar|um|festzunehmen|diese|öffentliche|Ehebruch|Webseite|Daten|possessives Partikel|Einzelpersonen|und|Bande|das heißt|Hacker |||||||||adultery|||||||offering a reward|500000 CAD||capture|||||||||gang||| Then the head of the Canadian police said this website, the company that is affiliated with the website, is now a reward for individuals and gangs that reward 500,000 Canadian dollars to capture the data of the open phishing website, namely hackers. Der Verantwortliche der kanadischen Polizei sagte, dass die Firma hinter dieser Affären-Website eine Belohnung von 500.000 kanadischen Dollar ausgesetzt hat, um die Person oder Gruppe, die die Daten der Affären-Website veröffentlicht hat, also die Hacker, zu fassen. 因为 这次 是 被 黑客 攻击 ,那么 刚才 给 大家 介绍 了 这个 偷情 网站 ,它 主要 是 干嘛 呢 ? weil|dieses Mal|ist|von|Hacker|angegriffen|dann|gerade|gab|allen|vorgestellt|Vergangenheitsmarker|dieses|Seitensprung|Website|es|hauptsächlich|ist|was|Fragepartikel ||||hacker attack||||||||||||||| Because it was hacked this time, we just introduced this escort website to you. What is it mainly for? Da es sich um einen Hackerangriff handelt, habe ich euch gerade diese Affären-Website vorgestellt. Was macht sie eigentlich hauptsächlich? 他 主要 是 给 用户 提供 偷情 和 婚外恋 的 机会 。 er|hauptsächlich|ist|geben|Benutzer|bereitstellen|Affäre|und|Ehebruch|possessives Partikel|Gelegenheit ||||||||extramarital affair|| He mainly provides users with the opportunity to sneak in love and extramarital affairs. Er bietet hauptsächlich den Nutzern die Möglichkeit für Affären und außereheliche Beziehungen. 那么 警方 在 这个 时候 也 呼吁 就是说 , 被 黑客 公布 的 受害者 应该 去 检查 他们 信用卡 的 账户 , 因为 现在 被 公布 的 消息 就 有 Email 的 信箱 , 还有 家庭 住址 , 还有 这个 信用卡 的 信息 , 如果 其他 都 是 假 的 , 但是 你 信用卡 的 信息 是 无处可逃 的 。 Then the police also called for this at this time that the victims who were posted by hackers should check their credit card accounts because the news that is being published now has the mailbox of the email, the home address, and the information of this credit card. It's all fake, but your credit card information has nowhere to run. Die Polizei ruft zu diesem Zeitpunkt auch dazu auf, dass die Opfer, die von Hackern veröffentlicht wurden, ihre Kreditkartenkonten überprüfen sollten, denn die veröffentlichten Informationen enthalten E-Mail-Adressen, Wohnadressen und Kreditkarteninformationen. Wenn alles andere falsch ist, sind die Informationen zu deiner Kreditkarte nicht zu leugnen. 话 说 到 这 , 为什么 说 今天 这个 话题 不太 轻松 , 咽下 口水 , 就是 我们 可能 听到 这个 偷情 网站 的 时候 , 我们 会 想到 是不是 近几年来 , 大家 听到 的 看到 的 身边 的 有关 婚外情 的 事情 的 比率 是不是 比 以前 高 了 , 那么 我们 丢 一个 问题 在 这 , 第二个 就是 , 婚外情 产生 的 原罪 究竟 是 什么 ? When it comes to this, why is it that it is not easy to talk about this topic today and swallowing? That is, when we may hear this website, we will think about whether or not we have seen things related to extra-marital affairs in recent years. Is the ratio higher than it used to be? Then we have lost one question here. The second is, what is the original sin arising from extra-marital affairs? Wenn wir über dieses Thema sprechen, warum ist es heute nicht so leicht? Schluckt man einmal, wenn wir von dieser Affären-Website hören, denken wir vielleicht, dass die Rate an außerehelichen Angelegenheiten in den letzten Jahren gestiegen ist, basierend auf dem, was wir gehört und gesehen haben. Also stellen wir eine Frage: Was ist die ursprüngliche Sünde, die zu außerehelichen Beziehungen führt? 是 现在 的 电脑科技 越来越 发达 ,大数据 时代 了 ,还是 我们 的 社交 媒体 ,还是 说 外面 的 诱惑 太多 。 ja|jetzt|possessives Partikel|Computertechnologie|immer mehr|entwickelt|Big Data|Ära|Vergangenheit Partikel|oder|wir|possessives Partikel|soziale|Medien|oder|sagen|draußen|possessives Partikel|Versuchungen|zu viele |||computer technology||||||||||||||||temptation Is it because computer technology is becoming more and more advanced, it's the era of big data, or is it our social media, or is it that there are too many temptations out there? Ist es die fortschreitende Computertechnologie, das Zeitalter der Big Data, oder sind es unsere sozialen Medien, oder gibt es einfach zu viele Versuchungen von außen? 第三 ,我 相信 在 这个 当中 ,我们 还是 有 很多 的 这个 夫妻恩爱 的 很好 的 范例 在 。 drittens|ich|glaube|in|diesem|dazwischen|wir|immer noch|haben|viele|Partikel|dieses|Ehepaar Liebe|Partikel|sehr gut|Partikel|Beispiele|gibt es ||||||||||||marital affection|||||examples Third, I believe that in this, we still have many good examples of this couple's affection. Drittens glaube ich, dass es in diesem Zusammenhang immer noch viele gute Beispiele für liebevolle Ehen gibt. 我 相信 我 的 生活 当中 ,还是 依然 有 美好 的 爱情 和 忠贞 的 爱情 存在 ,所以 希望 我们 的 听众 朋友 把 你们 觉得 可以 分享 的 ,可以 支 的 招 ,来 给 我们 大家 分享 一下 。 ich|glaube|ich|possessives Partikel|Leben|darin|immer noch|weiterhin|haben|schön|possessives Partikel|Liebe|und|treu|possessives Partikel|Liebe|existiert|deshalb|hoffen|wir|possessives Partikel|Zuhörer|Freunde|partikel|ihr|fühlen|können|teilen|possessives Partikel|können|unterstützen|possessives Partikel|Tipps|kommen|geben|uns|allen|teilen|einmal |||||||||||||faithfulness||||||||||||think|||||support||tips|||||| Ich glaube, dass in meinem Leben immer noch schöne und treue Liebe existiert, deshalb hoffe ich, dass unsere Zuhörer Freunde das, was sie für teilenswert halten, mit uns allen teilen. 所以 我们 今天 打开 我们 的 热线电话 ,1300799323 ,1300799323 。 also|wir|heute|öffnen|wir|possessives Partikel|Hotline Deshalb öffnen wir heute unsere Hotline, 1300799323, 1300799323. 欢迎您 拨打 我们 的 热线电话 ,来 参与 我们 这个 今天 的 话题 。 Willkommen|anrufen|wir|possessives Partikel|Hotline|kommen|teilnehmen|wir|dieses|heute|possessives Partikel|Thema Wir heißen Sie willkommen, unsere Hotline anzurufen, um an unserem heutigen Thema teilzunehmen.

陈芸 :我 觉得 这个 话题 特别 有 意义 。 Name|ich|denke|dieses|Thema|besonders|hat|Bedeutung Chen Yun: I think this topic is particularly meaningful. Chen Yun: Ich finde dieses Thema besonders bedeutungsvoll. 因为 它 是 一个 永恒 的 话题 。 weil|es|ist|ein|ewiges|possessives Partikel|Thema ||||eternal|| Denn es ist ein zeitloses Thema. 事实上 可以 怎么 说 。 Tatsache|kann|wie|sagen In fact, what can be said. Tatsächlich kann man sagen.

谢欣 : 因为 像 外遇 这个 问题 根本 就 不是 一个 新 的 话题 , 只是 说 呢 , 它成 了 一个 非常 大 的 全球性 的 事件 , 而且 卷入 其中 的 人 是 那么 的 多 。 Xie Xin: Because the issue of having an affair is not a new topic at all. It just means that it has become a very big global event, and there are so many people involved. Xie Xin: Denn das Thema Untreue ist grundsätzlich kein neues Thema, es ist nur so, dass es zu einem sehr großen globalen Ereignis geworden ist, und so viele Menschen darin verwickelt sind. 刚才 我们 说 了 ,这个 偷情 网站 呢 ,用户 注册 用户 就 达到 3 千 7 百万 ,所以 这个 数字 是 规模 很大 。 gerade|wir|gesagt|Vergangenheitspartikel|dieses|Seitensprung|Webseite|Fragepartikel|Benutzer|registriert|Benutzer|dann|erreicht|3 Tausend|7 Millionen|also|diese|Zahl|ist|Größe|sehr groß ||||||||User registration|||||37 million||||||| Gerade haben wir gesagt, dass diese Seitensprung-Website 37 Millionen registrierte Nutzer hat, also ist diese Zahl sehr groß. 在 澳大利亚 ,好像 这个 数字 是 有 1 百万 在 这个 网上 注册 。 in|Australien|scheint|dieses|Zahl|ist|haben|1 Million|auf|diesem|online|registriert |||||||||||registered In Australia, it seems that the number is 1 million registered online. In Australien scheint diese Zahl bei 1 Million registrierten Nutzern zu liegen. 我们 相信 澳大利亚 是 2 千 3 百 多万 人口 , 我们 得 除去 老人 , 孩子 , 青少年 还有 未成熟 的 这些 人 ,1 百万 不是 一个 小 数字 。 We believe that Australia has a population of more than 23 million. We have to exclude the elderly, children, young people, and immature people. 1 million is not a small number. Wir glauben, dass Australien über 23 Millionen Einwohner hat, und wir müssen die älteren Menschen, Kinder, Jugendlichen und unreifen Menschen abziehen, 1 Million ist keine kleine Zahl.

周莉 : 而且 这 只是 被 公布出来 的 , 如果 还 没有 公布 的 , 潜在 的 , 或者 登陆 一些 其他 的 偷情 网站 的 。 Zhou Li: And this is only being announced, if it has not been announced, it is potentially, or it was logged on some other cheating websites. Zhou Li: Und das ist nur das, was veröffentlicht wurde. Wenn es noch nicht veröffentlicht wurde, potenziell, oder wenn man sich auf einige andere Seitensprung-Websites einloggt. 可能 这个 数字 还没有 显现出来 。 möglicherweise|dieses|Zahl|noch nicht|sichtbar gemacht Maybe this number has not yet been revealed. Möglicherweise ist diese Zahl noch nicht sichtbar.

谢欣 :但是 有 一个 不同 的 就是 ,这个 偷情 网站 上面 注册 的 据说 呢 ,绝大部分 ,85% 以上 ,都 是 男性 。 Name|aber|gibt|ein|Unterschied|Partikel|ist|dieses|Seitensprung|Webseite|darauf|registriert|Partikel|angeblich|Fragepartikel|die meisten|mehr|alle|sind|Männer |||||||||||||it is said|||||| Xie Xin: But there is one difference. It is said that most of the people registered on this cheating website, over 85%, are men. Xie Xin: Aber es gibt einen Unterschied, und zwar, dass angeblich über 85% der registrierten Nutzer auf dieser Seitensprung-Website Männer sind. 而且 呢 , 有 一些 国家 的 一些 电脑公司 还 专门 列 了 一张 地图 出来 , 就是说 , 重灾区 , 就是说 男性 占 85% 以上 他们 就 用 红色 来 表现 。 Moreover, some computer companies in some countries have also specially listed a map, that is, the hardest-hit areas, which means that men account for more than 85%, and they use red to show them. Außerdem haben einige Computerunternehmen in bestimmten Ländern eine Karte erstellt, die zeigt, dass in den Hochrisikogebieten über 85% Männer sind, und sie haben dies in Rot dargestellt. 早上 我 和 陈芸 两个 人 站 在 电脑 面前 ,又 研究 了 一下 这个 图 ,陈芸 还是 有 一些 发现 的 。 morgens|ich|und|Chen Yun|zwei|Personen|stehen|vor|Computer|vor|wieder|untersucht|Vergangenheitsmarker|einmal|dieses|Bild|Chen Yun|immer noch|hat|einige|Entdeckungen|possessives Partikel |||||people standing|||||||||||||||| Am Morgen standen Chen Yun und ich vor dem Computer und haben uns diese Grafik noch einmal angesehen. Chen Yun hat dabei einige Entdeckungen gemacht.

陈芸 :是 。 Name|ja Chen Yun: Ja. 但是 澳洲 又 有 一点点 不同 。 aber|Australien|wieder|hat|ein bisschen|anders Aber Australien ist ein bisschen anders. 就是说 这个 偷情 网站 是 被 简称 为 AM 了 ,AM 他 在 这个 2010 年 4 月份 进入 澳大利亚 的 时候 呢 , 是 女姓 用户 最 多 , 这 跟 其他 不同 , 占 到 40%。 Das heißt, diese Affären-Website wird als AM abgekürzt. Als AM im April 2010 nach Australien kam, waren die weiblichen Nutzer die meisten, was 40% ausmacht, was anders ist als bei anderen. 那有 1为 男士 呢 ,他 就 分析 说 ,他 觉得 因为 在 澳洲 妇女 的 眼里 ,男人 们 是 占据 了 一切 游乐场 ,比如说 有 妓院 ,脱衣舞 ,俱乐部 等等 。 da|für|Herren|Fragepartikel|er|dann|analysierte|sagte|er|denkt|weil|in|Australien|Frauen|possessives Partikel|Augen|Männer|plural Partikel|sind|besetzen|past tense marker|alles|Spielplätze|zum Beispiel|gibt|Bordelle|Stripclubs|Clubs|usw |||||||||||||women||||||occupy|||amusement park|||brothel|striptease|clubs| There are 1 men. He analyzed that, in the eyes of Australian women, men occupy all playgrounds, such as brothels, strippers, clubs, and so on. Ein Mann hat analysiert, dass er denkt, dass in den Augen der Frauen in Australien die Männer alle Freizeitmöglichkeiten dominieren, wie zum Beispiel Bordelle, Stripclubs, Clubs usw. 而且 妓女 在 澳洲 是 合法 的 ,所以 呢 ,女人们 是 什么 都 没有 。 außerdem|Prostituierte|in|Australien|ist|legal|Partikel|also|Fragepartikel|Frauen|sind|was|alles|haben nicht |prostitute|||||||||||| And prostitutes are legal in Australia, so women have nothing. Außerdem ist Prostitution in Australien legal, sodass die Frauen nichts haben. 因此 呢 , 就 成为 了 AM 的 用户 了 。 Daher sind sie Nutzer von AM geworden.

周莉 :就是说 澳洲 女人 不 高兴 了 ,所以 去 注册 了 。 Name|das heißt|Australien|Frauen|nicht|glücklich|Zustand geändert|deshalb|gehen|registrieren|Vergangenheit Zhou Li: Das heißt, die australischen Frauen sind unzufrieden, also haben sie sich registriert.

谢欣 :这个 分析 是 这么回事 ,其实 我们 今天 这个 时候 已经 有 听众 朋友 打 进 电话 来 了 。 Name|dieses|Analyse|ist|so|eigentlich|wir|heute|diese|Zeit|bereits|haben|Zuhörer|Freunde|angerufen|rein|Telefon|gekommen|Vergangenheitspartikel ||||That's how it is|||||||||||||| Xie Xin: This is the analysis. In fact, we have already had a call from the audience at this time today. Xie Xin: Diese Analyse ist so, in der Tat haben wir heute zu diesem Zeitpunkt bereits Anrufer, die angerufen haben. 我们 特别 想 听 一下 他 是 怎么 看待 这个 问题 的 ,我们 先 来 接听 我们 这位 听众 朋友 的 电话 。 Wir|besonders|wollen|hören|einmal|er|ist|wie|betrachtet|dieses|Problem|Partikel|Wir|zuerst|kommen|annehmen|Wir|dieser|Zuhörer|Freund|Partikel|Telefon Wir möchten besonders hören, wie er dieses Problem sieht, also nehmen wir zuerst den Anruf unseres Zuhörers entgegen. 林 女士 ,您 早 。 Lin|Frau|Sie|Guten Morgen Ms Lin||| Frau Lin, guten Morgen.

林 女士 :您好 ,大家 好 。 Lin|Frau|Hallo|alle|gut Frau Lin: Hallo, alle zusammen. 我 觉得 这个 , 我 表示遗憾 , 但是 呢 , 黑客 呢 , 一般 是 不好 的 , 但是 对 这件 事上 呢 , 我 觉得 也 没有 什么 不好 , 因为 在 道德 滑坡 的 今天 , 你 再 搞 个 这种 不道德 的 网站 , 对 那种 意志 不 坚定 的 人 就 把 他 拉下水 了 。 I think this, I express regret, but hackers are generally not good, but in this matter, I think there is nothing wrong, because today, when the morals are declining, you can do something like this again. Ethical websites will pull him into the water for those who are not determined. Ich bedauere das, aber Hacker sind im Allgemeinen nicht gut. Dennoch denke ich, dass es in diesem Fall nichts Schlechtes gibt, denn in einer Zeit der moralischen Erosion, wenn man eine solche unmoralische Website betreibt, zieht man die Menschen, die nicht standhaft sind, mit hinein. 那 这些 人 在 婚姻 中 做 这种 事 ,一个 是 对 家庭 的 不忠 ,精神 上 ,道德 精神 层面 ,对 另一半 的 不尊重 。 das|diese|Menschen|in|Ehe|während|tun|solche|Dinge|eins|ist|gegenüber|Familie|possessives Partikel|Untreue|geistig|auf|moralisch|spirituell|Ebene|gegenüber|Partner|possessives Partikel|Respektlosigkeit ||||marriage|||||||||||faithfulness|||||||partner| Diese Menschen, die in der Ehe solche Dinge tun, zeigen eine Untreue gegenüber der Familie, was auf einer geistigen und moralischen Ebene eine Missachtung des Partners darstellt. 二 一个 ,在 健康 方面 ,现在 那么 多 传染病 ,很多 传染病 都 会 通过 。 zwei|ein|in|Gesundheit|Aspekt|jetzt|so|viele|Infektionskrankheiten|viele|Infektionskrankheiten|alle|werden|durch ||||||||infectious diseases||||| Second, in terms of health, there are so many infectious diseases now, and many infectious diseases will pass. Zweitens, was die Gesundheit betrifft, gibt es heutzutage so viele ansteckende Krankheiten, viele von ihnen können übertragen werden. 性伴侣 太多 会 传染 。 Sexualpartner|zu viele|können|anstecken sexual partners|too many partners|transmit infection| Too many sexual partners can be contagious. Zu viele Sexualpartner können ansteckend sein. 自己 传染 上 了 , 然后 又 传染给 家庭 , 在 健康 上 也 是 那种 不道德 的 , 性病 啊 , 肝炎 啊 , 都 会 通过 这些 传染 的 , 所以 我觉 的 , 为什么 警方 不 取缔 这些 这种 不道德 的 网站 呢 , 这个 网站 和 贩卖毒品 的 那种 网站 有 什么 区别 呢 ? Es ist unmoralisch, sich selbst zu infizieren und dann die Familie zu infizieren, sowohl gesundheitlich als auch moralisch. Sexuell übertragbare Krankheiten, Hepatitis und andere können durch solche Infektionen übertragen werden. Deshalb frage ich mich, warum die Polizei diese unmoralischen Websites nicht schließt. Was unterscheidet diese Websites von denen, die Drogen verkaufen? 我 觉得 黑客 把 它 弄出来 也 是 ,我 觉得 也 是 一个 好 事情 。 ich|denke|Hacker|Partikel|es|herausbekommen|auch|ist|ich|denke|auch|ist|ein|gut|Sache |||||got it out||||||||| Ich denke, dass es auch eine gute Sache ist, dass Hacker sie herausgebracht haben. 让 这些 以后 想 那种 ,干 这种 见不得人 事 的 人 ,做 之前 要 三思而行 ,有 一点 那种 恐惧 ,就是说 会 不会 暴露 啊 什么 东西 。 lassen|diese|später|denken|solche|tun|diese|nicht für andere sichtbar|Dinge|possessives Partikel|Person|machen|vorher|müssen|dreimal nachdenken|haben|ein wenig|solche|Angst|das heißt|wird|nicht|offenbaren|Ausruf|was|Dinge |||||||things that cannot be seen by others|||||||think carefully before acting||||||||||| Let these people who think about it in the future, do this kind of shameless people, think twice before doing it, and have a little kind of fear, that is, whether they will expose something. Das sollte diejenigen, die solche schändlichen Dinge tun wollen, dazu bringen, vorher dreimal nachzudenken und ein wenig Angst zu haben, ob sie vielleicht entlarvt werden. 因为 我 觉得 ,这个 网站 本来 就 不对 的 。 weil|ich|denke|dieses|Website|ursprünglich|schon|nicht richtig|Satzpartikel Because I think this website is not right. Denn ich denke, diese Website ist von Grund auf falsch. 政府 应该 取缔 的 。 Regierung|sollte|verbieten|Partikel Die Regierung sollte sie schließen.

谢欣 :真的 。 Name|wirklich Xie Xin: Wirklich. 这 可能 每个 人 眼中 的 看法 会 不太 一样 ,但是 我 特别 想 问 一下 林 女士 。 dies|möglicherweise|jeder|Person|Augen|possessives Partikel|Meinung|wird|nicht sehr|gleich|aber|ich|besonders|möchte|fragen|kurz|Lin|Frau Das könnte in den Augen jeder Person unterschiedlich wahrgenommen werden, aber ich möchte Frau Lin etwas fragen. 刚才 我们 的 节目 当中 提到 ,尤其 是 最近 这 几年 以来 ,我们 生活 中 听到 的 看到 的 类似 的 事件 比较 多 。 gerade|wir|possessives Partikel|Programm|während|erwähnt|besonders|ist|kürzlich|diese|Jahre|seit|wir|Leben|in|gehört|Partikel|gesehen|Partikel|ähnliche|Partikel|Ereignisse|relativ|viele Gerade in unserer Sendung haben wir erwähnt, dass wir in den letzten Jahren viele ähnliche Ereignisse in unserem Leben gehört und gesehen haben. 不 知道 您 有没有 同样 的 感受 ? nicht|wissen|Sie|ob|gleich|possessives Partikel|Gefühle Ich weiß nicht, ob Sie das gleiche Gefühl haben?

林 女士 :我 听到 很多 ,但是 我 觉得 现在 人 的 道德 滑坡 。 Lin|Frau|ich|gehört|viele|aber|ich|denke|jetzt|Menschen|possessives Partikel|Moral|Verfall Frau Lin: Ich habe viel gehört, aber ich denke, dass die Moral der Menschen jetzt im Rückgang ist. 大家 那种 , 好像 那种 , 就是 , 反正 就是 社会 上 整个 这个 风气 , 我 觉得 整个 都 坏 了 。 Everyone, it seems like that, that is, anyway, the whole society in the society, I think the whole thing is broken. Die ganze Gesellschaft, das scheint so zu sein, dass insgesamt die gesamte Atmosphäre in der Gesellschaft, ich denke, ist ganz schlecht geworden. 不单是 中国 ,全世界 人 的 道德 都 在 滑坡 。 nicht nur|China|die ganze Welt|Menschen|possessives Partikel|Moral|alle|sind|im Rückgang not only|||||||| Es ist nicht nur China, die Moral der Menschen auf der ganzen Welt ist im Rückgang. 就是 或多或少 的 都 没有 以前 那么 纯 了 ,而且 把 钱 看 的 那么 重 ,道德 精神 层面 上 啊 都 已经 下降 。 das ist|mehr oder weniger|possessives Partikel|alle|nicht haben|früher|so|rein|Zustandänderung Partikel|außerdem|Partikel|Geld|betrachten|possessives Partikel|so|wichtig|Moral|Geist|Ebene|auf|Ausruf Partikel|alle|bereits|gesunken |||||||||||||||||||||||declined Es ist mehr oder weniger nicht mehr so rein wie früher, und man sieht Geld so wichtig, die moralische und spirituelle Ebene ist bereits gesunken. 所以 我们 应该 提倡 好 的 风气 ,我 觉得 应该 警方 取缔 这个 ,不是 花 50 万元 抓 这个 黑客 。 also|wir|sollten|fördern|gut|possessives Partikel|Atmosphäre|ich|denke|sollten|Polizei|verbieten|dieses|nicht|ausgeben|tausend Yuan|fangen|diesen|Hacker |||promote||||||||||||||| Deshalb sollten wir eine gute Atmosphäre fördern, ich denke, die Polizei sollte das unterbinden, nicht 500.000 Yuan ausgeben, um diesen Hacker zu fangen. 那 黑客 呢 是 不 对 , 但是 在 在 这个 事情 上 , 我 觉得 他 做 的 也 没有 说 , 好像 他 的 对 和 不 对 , 是 互相 参半 的 。 Der Hacker ist nicht richtig, aber in dieser Angelegenheit denke ich, dass das, was er tut, auch nicht so klar ist, ob es richtig oder falsch ist, es ist eine Mischung aus beidem. 就 这样 ,再见 。 dann|so|auf Wiedersehen So, auf Wiedersehen.

谢欣 :您 先 别 忙 挂 。 Name|Sie|zuerst|nicht|beschäftigt|auflegen Xie Xin: Don't hang up. Xie Xin: Sie sollten nicht gleich auflegen. 先 别 忙 挂 ,我们 想 再 跟 您 聊 一聊 。 zuerst|nicht|eilig|auflegen|wir|wollen|noch|mit|Ihnen|sprechen|ein wenig Legen Sie nicht gleich auf, wir möchten noch einmal mit Ihnen sprechen. 因为 讲 的 挺 ,您 刚才 其实 是 觉得 ,这个 问题 是 两 方面 看 的 。 weil|sprechen|Partikel|ziemlich|Sie|gerade|tatsächlich|ist|fühlen|dieses|Problem|ist|zwei|Seiten|betrachten|Partikel Because it’s pretty good, you just thought that this issue is viewed from two aspects. Denn was Sie gesagt haben, ist eigentlich, dass Sie dieses Problem aus zwei Perspektiven betrachten. 一方面 呢 , 存在 这样 的 网站 就是 不大 合理 的 , 那 另一方面 呢 , 您 又 觉得 是 , 黑客攻击 他们 呢 , 虽然 有 做 的 不 对 的 地方 , 但是 呢 可能 也 是 起到 一个 警示 作用 。 On the one hand, the existence of such a website is unreasonable. On the other hand, you think that hackers attacked them. Although there are some things that are wrong, they may also serve as a warning. Einerseits ist es nicht sehr vernünftig, dass es solche Websites gibt, andererseits denken Sie, dass Hackerangriffe auf sie, obwohl sie auch Fehler gemacht haben, möglicherweise eine warnende Wirkung haben. 那么 刚才 也 提到 了 ,道德 层面 的 原因 。 also|gerade|auch|erwähnt|Vergangenheitspartikel|moralisch|Ebene|possessives Partikel|Gründe Nun, das wurde gerade erwähnt, die moralischen Gründe. 所以 我 想 问 一下 ,您 觉得 在 婚姻 当中 ,是不是 ,前两天 看 一个 节目 说 ,其实 两个 人 结婚 之前 ,是 一个 彼此 发现 彼此 优点 的 过程 ,而 两个 人 最终 翻脸 了 ,不好 了 ,是 一个 互相 无法 容纳 对方 ,无法 接受 对方 缺点 的 过程 ,那么 您 觉得 有没有 什么 婚姻 当中 给 我们 听众 朋友们 的 一些 建议 。 also|ich|will|fragen|kurz|Sie|denken|in|Ehe|während|ist es|vor zwei Tagen|gesehen|eine|Programm|gesagt|tatsächlich|zwei|Personen|heiraten|bevor|ist|ein|gegenseitiges|entdecken|gegenseitige|Vorteile|Partikel|Prozess|und|zwei|Personen|schließlich|sich streiten|Vergangenheit|schlecht|geworden|ist|ein|gegenseitig|nicht in der Lage|akzeptieren|den anderen|nicht in der Lage|akzeptieren|den anderen|Fehler|Partikel|Prozess|dann|Sie|denken|gibt es|irgendwelche|Ehe|während|für|uns|Zuhörer|Freunde|Partikel|einige|Ratschläge |||||||||||||||||||||||||||||||||fall out|||||||||||||flaws|||||||||||||||| So I want to ask, during marriage, do you think that you watched a show two days ago and said that before two people get married, it was a process of discovering each other's strengths, and the two finally turned their faces. It’s not good. A process in which each other cannot accommodate each other and cannot accept each other's shortcomings, so do you think there are some suggestions for our audience and friends in marriage? Deshalb möchte ich fragen, ob Sie denken, dass in einer Ehe, wie vor ein paar Tagen in einer Sendung gesagt wurde, es eigentlich ein Prozess ist, in dem sich zwei Menschen gegenseitig ihre Stärken entdecken, und dass, wenn die beiden schließlich streiten und es schlecht wird, es ein Prozess ist, in dem sie sich gegenseitig nicht akzeptieren können, die Schwächen des anderen nicht annehmen können. Glauben Sie, dass es einige Ratschläge für unsere Zuhörer in Bezug auf die Ehe gibt? 怎么样 让 这个 爱情 的 保鲜期 ,我们 经常 讲 的 ,赏味期 ,让 这个 时间 稍微 长 一点 呢 ? wie|lassen|dieses|Liebe|possessives Partikel|Haltbarkeitsdatum|wir|oft|sprechen|Partikel|Genusszeit|lassen|diese|Zeit|ein wenig|länger|ein bisschen|Fragepartikel |||||honeymoon period|||||expiration date||||||| How to make the preservation period of this love, we often talk about, the appreciation period, make this period a little longer? Wie können wir die Haltbarkeit dieser Liebe verlängern, die wir oft als Genusszeit bezeichnen?

林 女士 :很 遗憾 ,我 没 这方面 的 经验 。 Lin|Frau|sehr|bedauerlich|ich|nicht|in diesem Bereich|possessives Partikel|Erfahrung Frau Lin: Es tut mir leid, ich habe in dieser Hinsicht keine Erfahrung. 然后 呢 ,我 觉得 呢 ,就是 婚姻 应该 是 严肃 的 嘛 。 dann|Fragepartikel|ich|denke|Betonungspartikel|ist|Ehe|sollte|sein|ernst|possessives Partikel|Betonungspartikel |||||||||serious|| Ich denke, dass die Ehe ernst genommen werden sollte. 你 要是 真的 不 合适 ,你 就 离婚 。 Du|wenn|wirklich|nicht|passend|Du|dann|scheiden Wenn du wirklich nicht geeignet bist, dann lass dich scheiden. 然后 你 再 找 , 再 找 , 你 在 这种 网站 上 , 他 也 不是 以 结婚 为 目的 的 。 Dann suchst du weiter, suchst weiter, auf solchen Websites ist er auch nicht mit dem Ziel zu heiraten. 反正 是 玩玩 的 ,我 不 讲 了 吗 ,道德 层面 就是 那种 不好 。 sowieso|ist|spielen|Partikel|ich|nicht|sagen|Vergangenheitspartikel|Fragepartikel|Moral|Ebene|ist|solche|schlecht Es ist sowieso nur zum Spielen, habe ich nicht gesagt, dass es moralisch schlecht ist? 二 一个 ,对 健康 也 不好 啊 ,很多 那个 经常 讲 啊 ,很多 会 传染 。 zwei|ein|zu|Gesundheit|auch|nicht gut|Partikel|viele|das|häufig|sagen|Partikel|viele|werden|ansteckend Zweitens ist es auch gesundheitlich nicht gut, viele sagen das oft, viele Krankheiten sind ansteckend. 有多病 的话 ,你 不 发作 的时候 ,那个 你 根本 没有 任何 症状 。 wenn du viele Krankheiten hast|dann|du|nicht|ausbrichst|wenn|dann|du|überhaupt|keine|jeglichen|Symptome sickly||||||||||| Wenn du viele Krankheiten hast, hast du in der Zeit, in der sie nicht ausbrechen, überhaupt keine Symptome. 等到 你 发作 的话 ,那 就 离 死 差不多 了 呀 。 bis|du|anfängst|wenn|dann|schon|von|tot|fast|Zustandspartikel|Ausrufepartikel ||have an attack|if you do||||||| When you have a seizure, you will be almost dead. Wenn du ausrastest, dann ist es fast so gut wie tot. 而且 会 传染 给 很多 人 啊 。 außerdem|wird|anstecken|zu|viele|Menschen|Ausdruck ||infects many people|||| Und es wird viele Menschen anstecken.

谢欣 : 是 是 是 。 Xie Xin: Ja, ja, ja. 非常 感谢您 打 进 这个 电话 。 sehr|danke Ihnen|anrufen|rein|dieses|Telefon Vielen Dank, dass Sie angerufen haben.

林女士 :再见 。 Frau Lin|Auf Wiedersehen Frau Lin: Auf Wiedersehen.

谢欣 : 谢谢 。 Xie Xin: Danke. 那么 刚才 林 女士 提到 上升 到 道德 层面 , 她 觉得 这个 道德 滑坡 , 在 这个 当中 , 我们 给 大家 讲 一 讲 , 在 这个 网站 被 曝光 , 一共 3 千 7 百万 用户 的 数据 泄露 出来 之后 , 这个 当中 有 各行各业 的 人 都 有 , 其中 我们 不妨 看到 一些 , 在 我们 通俗 意义 上 被 我们 认为 精英 的 人 , 比如说 有 耶鲁大学 的 , 有 哈佛大学 的 高材生 , 甚至 有 摩根 大通 的 , 还有 包括 有 来自 联合国 的 , 看到 不少 的 用户 信息 后面 是 .gov, 甚至 还有 来自 于 我们 叫做 英国 的 医疗 救援 服务 这样 的 体系 的 人 。 Nun, gerade hat Frau Lin angesprochen, dass es auf die moralische Ebene ankommt. Sie glaubt, dass dieser moralische Verfall in diesem Zusammenhang stattfindet. Lassen Sie uns darüber sprechen, dass nach der Enthüllung auf dieser Website die Daten von insgesamt 37 Millionen Nutzern geleakt wurden. Darunter sind Menschen aus allen Branchen. Wir können einige sehen, die in unserem allgemeinen Verständnis als Elite gelten, wie zum Beispiel Absolventen der Yale-Universität, der Harvard-Universität, sogar von JPMorgan, und auch von den Vereinten Nationen. Es gibt viele Nutzerinformationen, die mit .gov enden, und sogar von einem System, das wir als britischen medizinischen Rettungsdienst kennen. 所以 这个 算不算 一个 道德 滑坡 呢 ? also|dies|zählt es|ein|moralisch|Abstieg|Fragepartikel ||does it count as||moral|| Ist das also ein moralischer Verfall?

陈芸 :尾巴 上 的 这个 email ,这个 数字 显示 是 什么 .gov 什么 的 ,但是 我们 这个 email 在 网站 上 就是 公开 的 ,可能 被盗用 了 ,我们 补充 一下 ,可能 有些 人 真的 就 被盗用 了 ,也 很难说 。 Name|Ende|auf|possessives Partikel|dieses|email|dieses|Zahl|zeigt|ist|was|gov|was|possessives Partikel|aber|wir|dieses|email|auf|Webseite|auf|ist|öffentlich|possessives Partikel|möglicherweise|gestohlen|Vergangenheit Partikel|wir|ergänzen|kurz|möglicherweise|einige|Leute|wirklich|einfach|gestohlen|Vergangenheit Partikel|auch|schwer zu sagen |tail|||||||||||||||||||||public|||been stolen||||supplement|||||||hacked|| Chen Yun: Die E-Mail am Ende, diese Zahl zeigt, dass es sich um .gov handelt. Aber diese E-Mail ist auf der Website öffentlich, könnte missbraucht worden sein. Lassen Sie uns hinzufügen, dass einige Leute wirklich missbraucht worden sein könnten, das ist schwer zu sagen.

谢欣 :但是 他们 也 有 总结 出 ,就是 这个 数据 。 Name|aber|sie|auch|haben|zusammengefasst|heraus|das ist|dieses|Daten Xie Xin: Aber sie haben auch eine Zusammenfassung gemacht, nämlich über diese Daten. 总结 出说 ,出轨 最高 的 职业 就是 男女 是 有 区别 的 。 Zusammenfassung|heraus sagen|Untreue|höchste|possessives Partikel|Beruf|ist|Männer und Frauen|sind|haben|Unterschiede|possessives Partikel summary|summary statement|infidelity|||occupation|||||difference| Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es einen Unterschied zwischen den Berufen von Männern und Frauen gibt, wenn es um Untreue geht. 女性 呢 ,占据 头 五名 榜首 的 是 全职 妈妈 ,教师 。 Frauen|Fragepartikel|besetzen|die|fünf|Spitzenposition|possessives Partikel|sind|Vollzeit|Mütter|Lehrerinnen |||head|Top five|top|||full-time||teacher Bei Frauen sind die Top fünf Berufe Vollzeitmütter und Lehrer.

陈芸 :和 职业 也 有 关系 。 Name|und|Beruf|auch|haben|Beziehung ||occupation||| Chen Yun: Das hat auch mit dem Beruf zu tun.

谢欣 :全职 妈妈 最高 的 。 Name|Vollzeit|Mama|höchste|possessives Partikel |full-time||| Xie Xin: The highest full-time mother. Xie Xin: Vollzeitmütter sind die höchste Kategorie. 然后 就是 教师 ,医生 ,文秘 和 设计师 。 dann|ist|Lehrer|Arzt|Sekretärin|und|Designer ||teacher||secretary||designer Danach folgen Lehrer, Ärzte, Sekretärinnen und Designer. 而 男性 了 ,是 IT 男 最高 ,然后 接下来 就是 金融业 ,教育业 ,医生 ,律师 。 und|männlich|Satzpartikel|ist|IT|Mann|höchste|dann|als Nächstes|ist|Finanzwesen|Bildungswesen|Arzt|Anwalt ||||||||||finance industry|education industry|| Und bei Männern ist es am höchsten in der IT, gefolgt von der Finanzbranche, dem Bildungswesen, Ärzten und Anwälten.

陈芸 : 我 觉得 很 有趣 的 一个 对比 , 第一个 就 是从 女性 来看 往往 是 时间 比较 充裕 的 , 像是 妈妈 , 比如说 还有 老师 , 因为 她 假期 比较 多 , 那 男性 往往 是 IT 男 , 我们 经常 讲 IT 是 很 忙 的 工作 , 包括 做 金融 的 。 Chen Yun: Ich finde einen sehr interessanten Vergleich, der erste ist, dass Frauen oft mehr Zeit haben, wie Mütter oder Lehrerinnen, weil sie mehr Ferien haben, während Männer oft in der IT arbeiten. Wir sagen oft, dass IT ein sehr stressiger Job ist, einschließlich der Finanzbranche. 女性 往往 是 , 但是 女性 可能 , 往往 做 全职 妈妈 , 精神压力 也 很大 的 。 Frauen sind oft, aber Frauen könnten oft Vollzeit-Mütter sein, was auch einen großen psychischen Druck mit sich bringt.

谢欣 :所以 你 觉得 这是 精神压力 大 的 一个 后果 。 Name|also|du|fühlst|das ist|psychischer Druck|groß|possessives Partikel|ein|Folge Xie Xin: Also denkst du, dass das eine Folge des großen psychischen Drucks ist.

陈芸 : 不是 这么 简单 , 不是 这么 简单 的 一个 原因 。 Chen Yun: Es ist nicht so einfach, es ist nicht nur ein einfacher Grund. 要 找 原因 ,为什么 参与 到 这个 网站 上 的 活动 呢 ? will|suchen|Grund|warum|teilnehmen|zu|dieses|Website|auf|possessives Partikel|Aktivität|Fragepartikel Warum sollte man die Gründe finden, warum man an den Aktivitäten dieser Website teilnimmt? 想 找 什么 原因 ,好像 都 有 ,原因 确实 是 挺 复杂 的 ,像 刚才 我们 林 女士 就 说到 ,意志 不 坚定 的 人 就 特别 容易 被 拉下水 。 wollen|suchen|was|Grund|scheint|alle|haben|Grund|tatsächlich|ist|ziemlich|kompliziert|Partikel|wie|gerade|wir|Lin|Frau|schon|erwähnt|Wille|nicht|fest|Partikel|Menschen|dann|besonders|leicht|werden|in Schwierigkeiten geraten |||||||||||||||||||||will||firm|||||| Es scheint, als gäbe es viele Gründe, die man finden kann, und die Gründe sind tatsächlich ziemlich komplex. Wie Frau Lin gerade gesagt hat, sind Menschen mit schwachem Willen besonders anfällig, in Schwierigkeiten zu geraten. 我 觉得 她 这个 说 的 有点 道理 。 ich|denke|sie|das|gesagt|possessives Partikel|ein bisschen|Sinn Ich denke, dass sie damit ein bisschen recht hat. 就是说 ,意志力 也 很 重要 。 das heißt|Willenskraft|auch|sehr|wichtig |willpower||| Das heißt, Willenskraft ist auch sehr wichtig. 就是说 这个 人 的 意志 。 das heißt|dieses|Person|possessives Partikel|Wille ||||will Das bedeutet den Willen dieser Person.

谢欣 :就是 诱惑 太 大 ,所以 要 抵得住 诱惑 。 Name|ist|Versuchung|zu|groß|deshalb|muss|widerstehen|Versuchung |||||||resist|temptation Xie Xin: Es ist einfach, dass die Versuchung zu groß ist, also muss man der Versuchung widerstehen. 经得住 寂寞 。 stand|Einsamkeit can withstand|loneliness Man muss der Einsamkeit standhalten.

陈芸 :这 不是 说 嘛 ,作为 女性 来说 ,最 成熟 的 女性 ,叫 经得住 寂寞 的 耐 ,经得住 诱惑 ,耐得住 寂寞 ,但是 有时候 可能 ,我们 讲到 这个 寂寞 也好 ,诱惑 也好 ,对 人性 本身 是 一个 很大 的 挑战 。 Chen Yun|das|nicht|sagen|Partikel|als|Frauen|gesprochen|am|reif|possessives Partikel|Frauen|genannt|standhalten|Einsamkeit|possessives Partikel|Geduld|standhalten|Versuchung|aushalten|Einsamkeit|aber|manchmal|könnte|wir|sprechen über|dieses|Einsamkeit|oder|Versuchung|oder|gegenüber|Menschlichkeit|selbst|ist|eine|große|possessives Partikel|Herausforderung |||||||||mature||||endure|loneliness||endurance|can withstand||can endure||loneliness||||||||||||||||| Chen Yun: Das ist nicht nur ein Spruch, als Frau ist die reifste Frau diejenige, die der Einsamkeit standhalten kann, die der Versuchung widerstehen kann, die die Einsamkeit ertragen kann. Aber manchmal, wenn wir über diese Einsamkeit oder Versuchung sprechen, ist das eine große Herausforderung für die menschliche Natur selbst.

谢欣 : 确实 是 这样 的 。 Xie Xin: Das ist in der Tat so. 我 相信 我们 的 听众 朋友 还会 有 更多 的 真知灼见 来 跟 我们 分享 。 ich|glaube|wir|possessives Partikel|Zuhörer|Freunde|werden auch|haben|mehr|possessives Partikel|wertvolle Einsichten|um|mit|uns|teilen |||||||||||insightful views||| Ich glaube, dass unsere Zuhörer noch viele weitere wertvolle Einsichten mit uns teilen werden.

陈芸 : 所以 , 欢迎您 拨打 我们 的 热线电话 ,1300799323,1300799323, 像 我们 刚才 的 林 女士 一样 分享 一下 您 对 这个 事件 的 看法 , 到底 是 现在 什么 原因 造成 目前 这种 婚外情 , 你 说 它 泛滥 也好 , 可能 我们 之前 社交 媒体 没 传播 的 这么 广 , 我们 的 信息 比较 闭塞 。 Chen Yun: Also, willkommen, dass Sie unsere Hotline anrufen, 1300799323, 1300799323, teilen Sie wie Frau Lin gerade Ihre Meinung zu diesem Vorfall mit. Was sind die Gründe für die gegenwärtige Situation von außerehelichen Beziehungen? Man könnte sagen, sie sind weit verbreitet, vielleicht haben wir vorher in den sozialen Medien nicht so umfassend kommuniziert, unsere Informationen waren relativ eingeschränkt. 还有 一个 就是 怎么样 让 这个 婚姻 也好 ,让 这个 爱情 保鲜 。 außerdem|ein|das ist|wie|lassen|dieses|Ehe|auch gut|lassen|diese|Liebe|frisch halten ||||||marriage|||||keep fresh Ein weiterer Punkt ist, wie man diese Ehe oder diese Liebe frisch halten kann. 不一定 要 婚姻 保鲜 吧 。 nicht unbedingt|muss|Ehe|frisch halten|Satzpartikel ||||freshness Es muss nicht unbedingt die Ehe sein, die frisch gehalten wird. 爱情 也 有 保鲜 的 。 Liebe|auch|hat|Frischhalte|Partikel |||freshness| Auch die Liebe kann frisch gehalten werden. 所以 我 觉得 ,我们 在 这里 ,也 非常 想 和 我们 的 听众 朋友 们 来 进行 一个 探讨 ,来 找到 这个 原因 ,究竟 症结 何在 ? also|ich|denke|wir|hier|hier|auch|sehr|wollen|und|wir|possessives Partikel|Zuhörer|Freunde|Pluralpartikel|kommen|durchführen|eine|Diskussion|um|finden|diesen|Grund|genau|das Problem|wo liegt ||||||||||||||||have a discussion||discussion||||||the crux|where Deshalb denke ich, dass wir hier auch sehr gerne mit unseren Zuhörern eine Diskussion führen möchten, um die Gründe zu finden, wo genau das Problem liegt?

谢欣 : 说 到 这个 爱情 保鲜 , 好像 周莉 还 把 这种 就是 所谓 的 不太好 公开 的 情愫 总结 成 几种 , 总结 成 几种 感情 。 Xie Xin: Wenn es um die Frische der Liebe geht, scheint es, dass Zhou Li diese sogenannten nicht so gut öffentlich gemachten Gefühle in mehrere Arten zusammengefasst hat. 比如说 什么 叫 邂逅 。 zum Beispiel|was|genannt|zufällige Begegnung |||encounter Zum Beispiel, was bedeutet Begegnung?

陈芸 :探讨 这个 话题 的 时候 真的 觉得 是 太 复杂 了 。 Name|diskutieren|dieses|Thema|possessives Partikel|Zeit|wirklich|fühlen|ist|zu|kompliziert|Zustandänderung Partikel Chen Yun: Wenn man dieses Thema diskutiert, fühlt man wirklich, dass es zu komplex ist. 我 就 觉得 特别 难想个 明白 ,因为 你 说 ,我们 要 想出 到底 是 什么 原因 让 这么多人 注册 ,越来越多 了 ,原因 何在 ? ich|einfach|fühle|besonders|schwer zu denken|klar|weil|du|sagst|wir|müssen|herausfinden|genau|ist|was|Grund|lässt|so viele Leute|registrieren|immer mehr|schon|Grund|wo ist ||||hard to think|understand|||||||||||||||register|| Ich finde es besonders schwierig, es klar zu verstehen, denn du sagst, wir müssen herausfinden, was der Grund ist, dass so viele Menschen sich registrieren, es werden immer mehr, woran liegt das? 除了 意志力 ,还有 道德 滑坡 ,大家 对 家庭 观念 的 改变 等等 。 außer|Willenskraft|auch|Moral|Abstieg|alle|zu|Familie|Vorstellung|possessives Partikel|Veränderung|usw |willpower|||||||||| Neben dem Willen gibt es auch den moralischen Verfall, die Veränderung der Familienwerte usw. 从 文化 历史 , 人类 , 我们 都 有 很多 分析 , 但是 真的 很难 很 难 , 所以 我 就 在 想 , 通常 我们 就 觉得 外遇 的 发生 呢 , 好像 常有 这么 几种 情况 , 一个 呢 , 就是 咱们 中国 文化 里面 的 , 还 比较 熟悉 的 , 我们 会 说 , 发乎情 而止 于 礼 的 这么 一种 状态 。 Aus der kulturellen Geschichte der Menschheit haben wir viele Analysen, aber es ist wirklich sehr schwierig, sehr schwierig. Deshalb habe ich darüber nachgedacht, dass wir normalerweise das Gefühl haben, dass das Auftreten von Untreue oft in mehreren Situationen vorkommt. Eine davon ist in unserer chinesischen Kultur, die uns relativ vertraut ist, wo wir sagen würden, dass es einen Zustand gibt, der von Emotionen ausgeht und in Ritualen endet. 常常 的 可能 用 一个 词 来 表达 这样 一种 遭遇 ,叫 邂逅 。 oft|possessives Partikel|möglicherweise|verwenden|ein|Wort|um|auszudrücken|so|eine|Begegnung|genannt|zufälliges Treffen |||||||||encounter||chance encounter| Oft könnte man ein Wort verwenden, um eine solche Begegnung auszudrücken, und zwar "Zufall". 读 一首 诗 给 你们 听听 ,你们 肯定 能 认出来 。 lesen|ein|Gedicht|für|euch|hören|ihr|bestimmt|können|erkennen |a poem||||||||recognize Ich werde euch ein Gedicht vorlesen, das ihr sicherlich erkennen werdet.

周莉 :我 是 天空 里 的 一片 云 吗 ? Name|ich|bin|Himmel|in|possessives Partikel|ein Stück|Wolke|Fragepartikel Zhou Li: Bin ich eine Wolke am Himmel?

陈芸 :还不是 。 Name|noch nicht Chen Yun: Noch nicht. 一 低头 的 温柔 。 ein|den Kopf senken|possessives Partikel|sanft Eine sanfte Neigung des Kopfes. 对 的 。 richtig|possessives Partikel Richtig. 像 一朵 水 莲花 , 不胜 凉风 的 娇羞 , 道 一声 珍重 , 道 一声 珍重 , 那 一声 珍重 有 蜜甜 的 忧愁 。 Like a water lotus flower, shy and shy that can't beat the cool breeze, I cherish every word, cherish every word, and that cherishment has sweet sorrow. Wie eine Wasserlilie, die der kühlen Brise nicht gewachsen ist, sage ich einmal: Achte darauf, sage ich einmal: Achte darauf, dass dieses Achte darauf eine süße Melancholie hat. 徐志摩 先生 的 。 Xu Zhimo|Herr|possessives Partikel Mr. Xu Zhimo|| Mr. Xu Zhimo. Von Herrn Xu Zhimo. [Xu Zhimo's sayonara to a Japanese girl] 因为 写 这首 诗 , 我们 这个 故事 是 大家 家喻户晓 的 。 [Xu Zhimo's sayonara to a Japanese girl] Because of writing this poem, our story is a household name. [Xu Zhimos Abschied von einem japanischen Mädchen] Weil ich dieses Gedicht schreibe, ist unsere Geschichte allgemein bekannt. 徐志摩 和 一个 萍水相逢 的 日本 女郎 告别 的 时候 , 相信 都 动心 了 , 完全 可以 感觉 到 , 诗人 本身 有 秘密 的 情 , 这时候 呢 , 止乎 于 礼 , 说 再见 了 , 望 着 女郎 , 袅袅 而 去 的 身影 , 但是 这个 袅袅 身影 在 徐志摩 心里 呢 , 是 挥之不去 的 。 Als Xu Zhimo sich von einer japanischen Dame verabschiedete, die er zufällig getroffen hatte, waren beide sicherlich berührt. Man konnte ganz klar spüren, dass der Poet selbst ein geheimes Gefühl hatte. In diesem Moment hielt er sich an die Etikette und sagte Lebewohl, während er der Dame nachsah, die in sanften Bewegungen davon ging. Doch dieses zarte Bild blieb in Xu Zhimos Herzen unauslöschlich.

谢欣 :这是 一种 情况 ,我们 现在 。 Name|dies ist|eine|Situation|wir|jetzt Xie Xin: Das ist eine Situation, in der wir uns jetzt befinden. 我们 听听 黄先生 打电话 进来 。 Wir|hören|Herr Huang|telefonieren|hereinkommen ||Mr Huang|| Lassen Sie uns hören, was Herr Huang am Telefon sagt. 黄先生 您好 。 Herr Huang|Guten Tag Hallo, Herr Huang.

黄先生 :您好 您好 。 Herr Huang|Hallo|Hallo Herr Huang: Hallo, hallo.

谢欣 :请 讲 。 Name|bitte|sprechen Xie Xin: Bitte sprechen Sie.

黄先生 : 我 觉得 这个 事情 , 大家 都 , 大家 都 用 道德 啊 来 解释 这个 分析 这个 。 Herr Huang: Ich denke, dass alle dieses Thema mit Moral erklären und analysieren. 我 想 新闻 本身 说 有 90%的 用户 是 男性 。 ich|will|Nachrichten|selbst|sagen|haben|von|Benutzer|sind|männlich |||itself||||users|| Ich habe gehört, dass 90% der Nutzer männlich sind. 我 想 从 数据 本身 来 讨论一下 这个 问题 , 如果 有 90% 的 男性 , 那 他们 应该 有 , 不是 那个 外遇 嘛 只会 找 女 的 嘛 。 Ich möchte dieses Problem anhand der Daten diskutieren. Wenn 90% männlich sind, dann sollten sie nicht nur Frauen für Affären suchen.

谢欣 :你 是 觉得 配 不齐 是 吧 。 Name|Du|bist|fühlst|passend|nicht übereinstimmend|ist|Fragepartikel ||||match|not a match|| Xie Xin: Sie denken, dass es nicht zusammenpasst, oder? 对不上 。 passt nicht zusammen not match Passt nicht.

黄先生 :对不上 。 Herr Huang|stimmt nicht überein |not matching Herr Huang: Passt nicht. 主要 是 一个 。 Haupt|ist|ein Es ist hauptsächlich eins. 有 水分 。 haben|Feuchtigkeit |moisture Es gibt Unstimmigkeiten. 水分 是 什么 呢 ,从 外遇 角度 来说 ,10% 的 女性 。 Feuchtigkeit|ist|was|Fragepartikel|von|Ehebruch|Perspektive|gesprochen|possessives Partikel|Frauen |||||affair|||| Was sind Unstimmigkeiten? Aus der Perspektive von Affären sind es 10% der Frauen. 还有 一个 就是说 ,90% 本身 就是 一个 水分 的 登记 , 为什么 这么 说 呢 , 现在 我们 大部分 很多 人有 这个 经历 , 乱七八糟 的 Email 每天 都 会 收到 , 是 吧 , 我们 的 Email 每天 都 会 被 不同 的 那个 , 各种各样 的 那个 。 Es gibt noch einen Punkt, und zwar, dass 90% selbst eine Übertreibung sind. Warum sage ich das? Weil die meisten von uns diese Erfahrung gemacht haben: Wir erhalten jeden Tag eine Menge durcheinandergebrachter E-Mails, nicht wahr? Unsere E-Mails werden jeden Tag von verschiedenen, ganz unterschiedlichen Quellen bombardiert.

谢欣 :所谓 骚扰 的 。 Name|so-called|Belästigung|Partikel ||harassment| Xie Xin: Das nennt man Belästigung. 垃圾邮件 。 Spam-E-Mail spam email Spam-E-Mails. 你 觉得 可能 不 小心 用户 信息 泄露 ,然后 冤枉 上去 了 。 Du|denkst|möglicherweise|nicht|vorsichtig|Benutzer|Informationen|Leck|dann|fälschlicherweise|beschuldigen|vergangene Handlung |||||||leak||be wrongly accused|| Man könnte denken, dass die Benutzerinformationen versehentlich geleakt wurden und man dann zu Unrecht beschuldigt wird.

黄先生 :对 ,我 说 的 就是 这个 。 Herr Huang|ja|ich|sage|Partikel|genau|das Herr Huang: Genau, das ist es, was ich meine. 还有 一个 就是 ,本身 很多 人 就是 很 好奇 嘛 ,就是 去 看 一下 ,登记 一下 ,我 见过 很多 人 就 有 这种 经历 。 außerdem|ein|das ist|selbst|viele|Menschen|sind|sehr|neugierig|Partikel|das ist|gehen|schauen|einmal|registrieren|einmal|ich|habe gesehen|viele|Menschen|dann|haben|solche|Erfahrungen ||||||||||||||||I have seen||||||| Es gibt noch einen Grund, nämlich dass viele Menschen einfach neugierig sind, also mal einen Blick darauf werfen und sich registrieren. Ich habe viele Menschen gesehen, die solche Erfahrungen gemacht haben. 因为 不管 这个 网站 是 干什么 的 ,包括 销售 的 网站 ,淘宝 啊 什么 的 ,就 登记 一个 吧 ,就 一个 Email 邮箱 ,就 随便 登记 一个 邮箱 。 weil|egal|dieses|Website|ist|was|Partikel|einschließlich|Verkauf|Partikel|Website|Taobao|Partikel|was|Partikel|dann|registrieren|eine|Aufforderungspartikel|dann|eine|Email|Postfach|dann|beliebig|registrieren|eine|Postfach ||||||||sales|||Taobao|||||||||||email||casually||| Egal, was diese Website macht, einschließlich Verkaufswebsites wie Taobao, man kann sich einfach registrieren, man braucht nur eine E-Mail-Adresse, man kann irgendeine E-Mail-Adresse verwenden.

谢欣 : 好像 这些 男性 是 付 了 钱 的 。 Xie Xin: Es scheint, dass diese Männer bezahlt haben. 他 这个 用户 是 付 了 钱 的 ,有 这个 信用卡 的 这个 四号 尾数 的 记录 。 er|dieser|Benutzer|ist|bezahlt|past tense marker|Geld|possessives Partikel|hat|diese|Kreditkarte|possessives Partikel|diese|vier|Endziffer|possessives Partikel|Aufzeichnung ||||||||||||||last digit|| Dieser Benutzer hat bezahlt, es gibt einen Aufzeichnung der letzten vier Ziffern seiner Kreditkarte. 所以 他 才 会 被 付费 会员制 。 also|er|nur|wird|von|kostenpflichtig|Mitgliedschaft |||||paid membership|membership system Deshalb wird er Mitglied des kostenpflichtigen Dienstes.

黄先生 还有 一些 网站 , 他 那个 , 他 需要 那个 , 你 不 使用 的 时候 , 他 需要 你 的 信用卡 的 信息 。 Herr Huang hat noch einige Websites, die er benötigt, wenn du sie nicht benutzt, benötigt er deine Kreditkarteninformationen. 但是 你 不 使用 的 时候 ,他 会 扣钱 。 aber|du|nicht|verwenden|possessives Partikel|Zeit|er|wird|Geld abziehen |||||||deduct money| Aber wenn du sie nicht benutzt, wird er Geld abziehen. 他 只是 需要 你 的 信用卡 信息 来 登记 。 er|nur|benötigt|du|possessives Partikel|Kreditkarte|Informationen|um|registrieren Er benötigt nur deine Kreditkarteninformationen zur Registrierung.

谢欣 :我 看 黄先生 更多 是在 数据 上 做了 一个 仔细 的 分析 。 Name|ich|sehen|Herr Huang|mehr|ist|Daten|auf|gemacht|eine|sorgfältige|possessives Partikel|Analyse Xie Xin: Ich denke, Herr Huang hat eine gründliche Analyse der Daten gemacht. 而且 你 觉得 男性 们 很 冤枉 ,是吧 。 außerdem|du|denkst|Männer|Pluralpartikel|sehr|ungerecht behandelt|nicht wahr ||||||wronged| Und du denkst, dass die Männer sehr unfair behandelt werden, oder?

陈芸 :您 注意 觉得 是 有 水分 ,是吧 ? Chen Yun|Sie|achten|fühlen|ist|haben|Feuchtigkeit|nicht wahr ||||||exaggeration| Chen Yun: You have noticed that there is moisture, right? Chen Yun: Sie haben bemerkt, dass es etwas übertrieben ist, oder?

黄先生 :这 正常 ,因为 很多 男性 就是 纯粹 的 好奇 。 Herr Huang|das|normal|weil|viele|Männer|sind|rein|Partikel|neugierig |||||||purely|| Herr Huang: Das ist normal, denn viele Männer sind einfach nur neugierig. 很多 就是 会 登陆 这个 东西 ,他 一开始 说 不 使用 我 不 扣 你 钱 。 viele|das ist|kann|einloggen|dieses|Ding|er|am Anfang|sagte|nicht|verwenden|ich|nicht|abziehen|du|Geld |||log in|||||||||||deduct| Viele werden sich einfach bei diesem Ding anmelden, und am Anfang sagen sie, dass sie es nicht benutzen werden, ich werde dir kein Geld abziehen.

谢欣 : 你 这么 说 让 我们 女性 就是 , 帮 这个 男士们 掰 回 一点点 分数 , 不要 以为 所有 的 男士 就是 负心汉 。 Xie Xin: If you say that, let us women be, help this men get back a little bit of score, don't think that all men are bad guys. Xie Xin: Wenn du so sprichst, lassen wir Frauen die Männer ein wenig Punkte zurückgewinnen, wir sollten nicht denken, dass alle Männer untreu sind. 其实 有时候 是 由于 偶尔 的 原因 ,所以 才 会 成为 这个 数据 之中 的 东西 吧 。 eigentlich|manchmal|ist|aufgrund|gelegentlich|Partikel|Grund|deshalb|nur|wird|werden|dieses|Daten|darin|Partikel|Dinge|Satzpartikel ||||occasionally|||||||||||| In fact, sometimes due to occasional reasons, it will become something in this data. Eigentlich ist es manchmal aufgrund gelegentlicher Gründe, dass es in diesen Daten auftaucht, oder?

黄先生 :对 ,对 。 Herr Huang|ja|richtig Herr Huang: Ja, ja.

谢欣 :好 。 Name|gut Xie Xin: Gut. 非常 感谢您 的 观点 。 sehr|danke Ihnen|possessives Partikel|Meinung Vielen Dank für Ihre Meinung.

黄先生 :而且 本身 他 的 ,我 不 清楚 他 的 模式 是 怎么样 的 。 Herr Huang|außerdem|selbst|er|possessives Partikel|ich|nicht|klar|er|possessives Partikel|Muster|ist|wie|Partikel ||||||||||model||| Herr Huang: Und ich weiß nicht, wie sein Modell aussieht.

谢欣 :但是 我们 把 话说回来 ,现在 黄先生 ,既然 这个 事情 都 已经 发生 了 ,您 觉得 现在 如此 多 的 婚外情 ,您 觉得 产生 的 原因 是 什么 。 Name|aber|wir|Partikel|zurück zum Thema|jetzt|Herr Huang|da|dieses|Sache|bereits|schon|passiert|Vergangenheit Partikel|Sie|denken|jetzt|so viele|viele|Partikel|Affären|Sie|denken|verursacht|Partikel|Gründe|ist|was ||||Back to the point|||Since||||||||||so many|||||||||| Xie Xin: But let’s get back to that. Now, Mr. Huang, since this has happened, what do you think is the reason for so many extramarital affairs? Xie Xin: Aber lassen Sie uns zurückkommen zu dem, was wir gesagt haben. Jetzt, Herr Huang, da dies alles bereits passiert ist, was denken Sie, sind die Gründe für so viele Affären? 刚才 我们 林 女士 说 了 是 道德 层面 的 原因 ,除了 这个 还有 什么 原因 呢 ? gerade|wir|Lin|Frau|sagte|Vergangenheitsmarker|ist|moralisch|Ebene|possessives Partikel|Grund|außer|dies|noch|was|Grund|Fragepartikel ||||||||moral aspect|||||||| Gerade hat Frau Lin gesagt, dass es moralische Gründe gibt. Gibt es noch andere Gründe?

黄先生 :这个 我 还 真 没 考虑 过 。 Herr Huang|das|ich|noch|wirklich|nicht|darüber nachgedacht|Partikel für vergangene Erfahrung Herr Huang: Darüber habe ich tatsächlich noch nicht nachgedacht. 真的 。 wirklich Wirklich.

谢欣 :注意 考虑 数据 了 。 Name|beachten|berücksichtigen|Daten|Vergangenheitspartikel Xie Xin: Achten Sie darauf, die Daten zu berücksichtigen. 把 精力 都 花 在 数据分析 上 了 。 Partikel|Energie|alle|verbringen|auf|Datenanalyse|auf|Vergangenheitspartikel |||||data analysis|| Ich habe meine ganze Energie auf die Datenanalyse verwendet. 您 是 从事 IT 行业 的 吧 ? Sie|sind|tätig|IT|Branche|Partikel|Fragepartikel Sind Sie in der IT-Branche tätig?

黄先生 :我 是 分析 数据 的 。 Herr Huang|ich|bin|Analyse|Daten|possessives Partikel Herr Huang: Ich analysiere Daten.

谢欣 :您 是 分析 的 。 Name|Sie|sind|Analyse|possessives Partikel Xie Xin: Sie sind der Analyst. 那 我们 刚才 还有 一个 问题 ,我 问 您 这个 原因 ,问 您 这个 问题 呢 ,是 刚才 我们 谈到 的 这个 黑客 的 问题 ,黑客 常常 是 IT 高手 吧 ,我们 前面 一位 听友 ,林 女士 就 已经 说 了 ,她 就 觉得 ,我们 听着 听着 ,到 后来 ,刚 开始 她 还 犹豫 ,不知道 是 支持 还是 不支持 。 dann|wir|gerade|noch|ein|Frage|ich|fragen|Sie|dieser|Grund|fragen|Sie|dieser|Frage|Fragepartikel|ist|gerade|wir|gesprochen haben|possessives Partikel|dieser|Hacker|possessives Partikel|Frage|Hacker|oft|ist|IT|Experten|Partikel|wir|vorher|eine|Zuhörerin|Lin|Frau|schon|bereits|gesagt|Vergangenheitspartikel|sie|dann|denkt|wir|hören|hören|bis|später|gerade|angefangen|sie|noch|zögerte|wusste nicht|ob|unterstützen|oder|nicht unterstützen ||||||||||||||||||||||||||||||||||listener||||||||||||||||later|||||hesitated||| Nun, wir hatten gerade noch eine Frage. Ich wollte Sie nach diesem Grund fragen, nach diesem Problem, das wir gerade besprochen haben, das Problem mit den Hackern. Hacker sind oft IT-Experten, nicht wahr? Eine unserer Zuhörerinnen, Frau Lin, hat bereits gesagt, dass sie denkt, während wir zuhörten, dass sie am Anfang zögerte und nicht wusste, ob sie unterstützen oder nicht unterstützen sollte. 后来 我 觉得 她 是 挺 支持 这个 黑客 黑 了 这个 网站 的 。 später|ich|denke|sie|ist|ziemlich|unterstützt|dieses|Hacker|hackte|Vergangenheit Marker|diese|Website|possessives Partikel Später dachte ich, dass sie die Meinung hatte, dass der Hacker die Website gehackt hat. 那 我 不 知道 您 ,认不 认同 呢 ? also|ich|nicht|weiß|Sie|erkennen nicht|zustimmen|Fragepartikel |||||know|agree with| Nun, ich weiß nicht, ob Sie dem zustimmen?

黄先生 :从 法律 的 角度 来说 ,我 不 认同 这个 黑客 的 做法 。 Herr Huang|von|rechtlichen|possessives Partikel|Perspektive|gesprochen|ich|nicht|zustimmen|dieses|Hacker|possessives Partikel|Vorgehen ||law||||||agree with|||| Herr Huang: Aus rechtlicher Sicht stimme ich dieser Vorgehensweise des Hackers nicht zu. 为什么 这么 说 呢 ? Warum|so|sagen|Fragepartikel Warum sagen Sie das? 从 道德 角度 来说 ,我 认为 不应该 存在 这样 的 网络 ,包括 我们 的 那个 记名投票 ,如果 记名投票 的话 ,你 说 ,应不应该 存在 妓院 ,我 觉得 90% 的 人 都 会 投 NO 。 von|moral|Perspektive|gesprochen|ich|denke|sollte nicht|existieren|so|Partikel|Netzwerk|einschließlich|wir|Partikel|das|namentliche Abstimmung|wenn|namentliche Abstimmung|Partikel|du|sagst|sollte oder nicht|existieren|Bordelle|ich|fühle|Partikel|Menschen|alle|werden|abstimmen|nein ||||||||||||||||named voting||||||should or shouldn't||brothel|||||||vote Aus moralischer Sicht denke ich, dass es solche Netzwerke nicht geben sollte, einschließlich unserer namentlichen Abstimmung. Wenn es eine namentliche Abstimmung gäbe, würden 90% der Leute wahrscheinlich mit NEIN stimmen, wenn man fragt, ob Bordelle existieren sollten. 如果 不 记名投票 的话 ,问 什么 澳洲 还 存在 妓院 合法 的 这个 东西 呢 ? wenn|nicht|geheime Abstimmung|falls|fragen|was|Australien|noch|existiert|Bordelle|legal|Partikel|dieses|Ding|Fragepartikel ||named voting|||||||brothels||||| Wenn es keine anonyme Abstimmung gibt, warum gibt es dann in Australien noch legale Bordelle? 它 又 一些 历史 原因 ,有 一些 。 es|wieder|einige|Geschichte|Gründe|hat|einige Es gibt auch einige historische Gründe.

谢欣 : 那 我们 就 不 深究 了 。 Xie Xin: Dann wollen wir nicht weiter darauf eingehen.

黄先生 :不是 我 个人 能够 解决 掉 的 。 Herr Huang|nicht|ich|persönlich|in der Lage sein|lösen|fallen|possessives Partikel Herr Huang: Das ist nicht etwas, das ich persönlich lösen kann. 不是 简单 的 你 个人 说好 还是 不好 。 nicht|einfach|possessives Partikel|du|persönlich|gut gesagt|oder|nicht gut Es ist nicht einfach, ob du persönlich es gut oder schlecht findest.

谢欣 : 我们 非常 感谢您 的 观点 。 Xie Xin: Wir danken Ihnen sehr für Ihre Meinung. 您 其实 从 法律 层面 是 不 支持 这样 的 行为 的 。 Sie|eigentlich|von|rechtlichen|Aspekt|ist|nicht|unterstützen|so|Partikel|Verhalten|Partikel ||||legal aspect||||||| Sie unterstützen solches Verhalten eigentlich nicht aus rechtlicher Sicht. 那 非常感谢 黄先生 打 进 电话 。 das|vielen Dank|Herr Huang|anrufen|rein|Telefon Vielen Dank, Herr Huang, dass Sie angerufen haben. 我们 接线 上 还有 很多 听众 朋友 在 等 。 Wir|Verbindung|auf|noch|viele|Zuhörer|Freunde|sind|warten |on the line||||||| Wir haben noch viele Zuhörerfreunde in der Leitung, die warten. 非常 感谢您 ,再见 。 sehr|danke Ihnen|auf Wiedersehen Vielen Dank, auf Wiedersehen. 我们 线上 有 一位 李先生 在 等着 。 Wir|online|haben|eine|Herr Li|bei|warten ||||Mr Li|| Wir haben online einen Herrn Li, der wartet. 李先生 ,早 。 Herr Li|Guten Morgen Herr Li, guten Morgen.

李先生 :你 早 。 Herr Li|Du|Guten Morgen Herr Li: Guten Morgen.

谢欣 : 请 您 阐述 下 您 的 观点 , 您 要 什么 话 要 跟 我们 大家 一起 分享 。 Xie Xin: Bitte erläutern Sie Ihre Meinung, was möchten Sie mit uns allen teilen.

李先生 : 我 感觉 这个 事情 啊 , 被 曝光 这个 事情 啊 , 我 觉得 非常 好 , 这个 黑客 做 的 非常 好 。 Herr Li: Ich finde, dass es sehr gut ist, dass diese Sache ans Licht gekommen ist, ich finde, der Hacker hat sehr gute Arbeit geleistet. 很多 这个 数据 啊 , 公布 于 大众 , 让 社会 有 一个 客观 的 看法 , 这 一个 , 二 一个 , 我 觉得 像 这种 事情 , 像 这种 网站 存在 , 在 社会 上 , 这 是 很 正常 的 。 Viele dieser Daten werden der Öffentlichkeit zugänglich gemacht, um der Gesellschaft eine objektive Sichtweise zu ermöglichen. Ich denke, dass solche Dinge, dass solche Websites existieren, in der Gesellschaft ganz normal sind. 这个 人 啊 ,老是 拿 自己 觉得 是 一种 高等 动物 ,区别 于 其他 动物 ,怎么 怎么样 ,其实 人 也 是 动物 啊 ,他 有 很多种 需求 ,人 的 原始 本能 也 不见得 就 非得 一夫一妻制 ,这 都 是 高等 的 思想 教育 附加 到 人 身上 的 一些 价值观 ,一种 道德观 ,一种 定位 ,这种 本能 ,动物 的 本能 。 dieses|Mensch|Ausdruck|immer|nehmen|selbst|denken|ist|eine Art|höher|Tier|unterscheiden|von|andere|Tiere|wie|wie|tatsächlich|Mensch|auch|ist|Tier|Ausdruck|er|hat|viele Arten|Bedürfnisse|Mensch|possessives Partikel|urtümlich|Instinkte|auch|nicht unbedingt|dann|muss|monogame Ehe|dies|alles|ist|höher|possessives Partikel|Gedanken|Erziehung|hinzugefügt|zu|Mensch|Körper|possessives Partikel|einige|Werte|eine Art|Moralvorstellungen|eine Art|Positionierung|diese|Instinkte|Tiere|possessives Partikel|Instinkte |||||||||higher animals||||||||||||||||||||primitive instinct|instinct|||||monogamy||||higher||||additional values||||||values||moral view||positioning||instinct|||instinct Dieser Mensch denkt, er sei eine Art höheres Tier, das sich von anderen Tieren unterscheidet, wie auch immer. Tatsächlich ist der Mensch auch ein Tier, er hat viele Bedürfnisse. Die ursprünglichen Instinkte des Menschen müssen nicht unbedingt monogam sein. Das sind alles Werte, die durch höhere Bildung und Gedanken auf den Menschen übertragen wurden, eine Art Moralvorstellung, eine Positionierung, dieser Instinkt, der Instinkt der Tiere. 但是 在 当今 社会 上 不 允许 你 这样 做 ,这样 做 的话 ,违背 了 我们 人类 所谓 的 价值观 啊 ,婚姻观 啊 ,这观 那观 ,所以 说了 ,我 觉得 ,这个 事情 发生 了 ,原因 是 为什么 。 aber|in|heute|Gesellschaft|auf|nicht|erlaubt|du|so|tun|so|tun|wenn|widersprechen|Vergangenheit|wir|Menschheit|so genannt|possessiv|Werte|Partikel|Ehevorstellungen|Partikel|diese Ansichten|jene Ansichten|deshalb|gesagt|ich|denke|dieses|Sache|passiert|Vergangenheit|Grund|ist|warum ||today's society|||allowed|||||||violate||||||values||view of marriage||values|values|||||||||||| Aber in der heutigen Gesellschaft ist es nicht erlaubt, so zu handeln. Wenn man so handelt, verstößt man gegen die sogenannten Werte der Menschheit, gegen die Vorstellungen von Ehe und so weiter. Deshalb denke ich, dass es einen Grund gibt, warum diese Dinge passieren. 我 个人观点 啊 ,不 代表 群众观点 ,麻子 照镜子 ,个人 观点 。 ich|persönliche Meinung|Partikel|nicht|repräsentiert|die Meinung der Massen|Narben|Spiegel schauen|individuell|Standpunkt |personal opinion||||public opinion|pimple|look in the mirror|| Meine persönliche Meinung, die nicht die Meinung der Massen repräsentiert, ist wie ein Mensch, der in den Spiegel schaut, eine persönliche Meinung. 个人观点 ,我 认为 现在 ,人 与 人 之间 ,即便 是 夫妻 之间 ,长此以往 ,彼此 之间 能够 保持 真心 真情 交换 的 频率 和 概率 已经 越来越少 了 。 persönliche Meinung|ich|denke|jetzt|Menschen|und|Menschen|zwischen|selbst wenn|sind|Ehepartner|zwischen|auf lange Sicht|einander|zwischen|können|aufrechterhalten|aufrichtiges|wahres|Austausch|Partikel|Frequenz|und|Wahrscheinlichkeit|bereits|immer weniger|Satzpartikel ||||||||even||couples||over time|between each other||||true feelings|exchange||frequency||probability||less and less|| Meiner Meinung nach ist es so, dass selbst zwischen Eheleuten die Fähigkeit, aufrichtig und ehrlich miteinander zu kommunizieren, im Laufe der Zeit immer seltener wird. 为什么 呢 ,因为 现在 社会 发展 太快 了 。 Warum|Fragepartikel|weil|jetzt|Gesellschaft|Entwicklung|zu schnell|Veränderungsmarker ||||society||| Warum? Weil sich die Gesellschaft jetzt zu schnell entwickelt. 信息 交换 太快 了 ,这 人 现在 都 太 有钱 了 。 Information|Austausch|zu schnell|Betonungsmarker|diese|Person|jetzt|alle|zu|reich|Betonungsmarker |exchange|||||||so rich|| Die Informationsaustausch ist zu schnell geworden, diese Person ist jetzt viel zu reich. 这 欲望 啊 被 满足 了 ,还有 更 贪婪 了 。 das|Wunsch|Partikel|von|erfüllt|Zustandspartikel|noch|noch|gieriger|Zustandspartikel |desire|||satisfied||||greed| Dieser Wunsch wurde erfüllt, und es ist noch gieriger geworden. 已经 忘本 了 。 bereits|vergessen|Zustandsänderungspartikel |forgetting one's roots| Es hat bereits die Wurzeln vergessen. 所以 ,长此以往 下去 ,这 人 已经 忘 了 自己 是 谁 了 ,这 是 我 个人 观点 。 also|langfristig|fortfahren|dies|Person|bereits|vergessen|Vergangenheit|selbst|ist|wer|Betonung|dies|ist|ich|persönlich|Meinung |over time||||||||||||||| Deshalb, wenn das so weitergeht, hat diese Person bereits vergessen, wer sie ist, das ist meine persönliche Meinung. 我 就 说 这么 多 。 ich|nur|sage|so|viel Ich sage nur so viel.

谢欣 :非常感谢 李先生 的 观点 。 Name|vielen Dank|Herr Li|possessives Partikel|Meinung Xie Xin: Vielen Dank für die Meinung von Herrn Li. 谢谢您 打 进 电话 。 Danke|anrufen|rein|Telefon Vielen Dank, dass Sie angerufen haben. 我 觉得 李先生 讲 的 很 重要 的 一点 ,就是说 可能 随着 时代 的 发展 ,各种各样 的 ,物欲 难填 ,可能 有 的 时候 人 的 欲望 越来越 高 ,要钱 越来越 高 ,把 自己 作为 灵长类 ,就是 高等 动物 的 人类 ,他 会 想到 自己 有 很多 需求 啊 去 满足 。 ich|denke|Herr Li|spricht|possessives Partikel|sehr|wichtig|possessives Partikel|Punkt|das bedeutet|vielleicht|mit|Zeit|possessives Partikel|Entwicklung|verschiedene|possessives Partikel|materielle Wünsche|schwer zu stillen|vielleicht|gibt|possessives Partikel|Zeiten|Menschen|possessives Partikel|Wünsche|immer|höher|Geld verlangen|immer|höher|als|sich selbst|als|Primaten|das ist|höhere|Tiere|possessives Partikel|Menschheit|sie|wird|denken an|sich selbst|haben|viele|Bedürfnisse|Ausdruck|um|zu erfüllen |||||||||||||||||material desires|hard to satisfy|||||||desire|||want money||||||primates||higher animals||||||||||||| Ich denke, ein sehr wichtiger Punkt, den Herr Li angesprochen hat, ist, dass mit der Entwicklung der Zeiten die verschiedenen materiellen Wünsche schwer zu stillen sind. Manchmal werden die Wünsche der Menschen immer größer, das Verlangen nach Geld steigt, und als Menschen, die als höhere Tiere, also Primaten, betrachtet werden, denken sie daran, dass sie viele Bedürfnisse haben, die sie befriedigen möchten. 在 这个 当中 就 逐渐 地 迷失 自己 在 当中 。 Dabei verlieren sie allmählich sich selbst. 那么 不 知道 我们 的 听众 朋友 们 ,还有 没有 其他 的 一些 观点 。 also|nicht|wissen|wir|possessives Partikel|Zuhörer|Freunde|Pluralpartikel|und|nicht haben|andere|possessives Partikel|einige|Meinungen |||||audience friends|||||||| Ich frage mich, ob unsere Zuhörer noch andere Meinungen haben. 那么 请 抓紧时间 打 进 我们 的 电话 ,因为 我们 的 节目 已经 接近 尾声 了 。 also|bitte|beeilen Sie sich|anrufen|rein|wir|possessives Partikel|Telefon|weil|wir|possessives Partikel|Programm|bereits|nah|Ende|Satzpartikel ||Hurry up||||||||||||end of the show| Bitte nutzen Sie die Zeit und rufen Sie uns an, denn unsere Sendung neigt sich dem Ende zu. 那 我们 今天 的 热线 电话号码 呢 ,是 1300799323 ,1300799323。 das|wir|heute|possessives Partikel|Hotline|Telefonnummer|Fragepartikel|ist Unsere heutige Hotline-Nummer ist 1300799323, 1300799323. 欢迎您 抓紧时间 拨打 电话 表达 您 的 观点 。 Willkommen|Zeit nutzen|anrufen|Telefon|ausdrücken|Sie|possessives Partikel|Meinung |Hurry up|||||| Wir laden Sie ein, schnell anzurufen und Ihre Meinung zu äußern.

陈芸 :嗯 。 Name|ja Chen Yun: Hmm. 如果说 是 物欲 难填 的话 造成 了 这样 一个 可能 比 以往 更大 的 这种 偷情 数字 。 wenn|ist|materielle Begierde|schwer zu stillen|wenn|verursacht|Vergangenheitspartikel|so|ein|möglicherweise|als|in der Vergangenheit|größer|possessives Partikel|diese|Untreue|Zahl ||material desire|insatiable desire||||||||previous times||||affair| Wenn man sagt, dass materielle Begierden nicht gestillt werden können, könnte das zu einer möglicherweise größeren Zahl von Affären führen als je zuvor. 那么 事实上 我们 回头 看 一下 ,在 经济 不 发达 年代 ,是不是 也 还 同样 存在 这样 的 问题 呢 。 also|in der Tat|wir|zurück|schauen|einmal|in|Wirtschaft|nicht|entwickelt|Jahre|ist es nicht|auch|immer noch|gleich|existieren|solche|Partikel|Probleme|Fragepartikel |In fact|||||||||||||similarly||||| Nun, in der Tat, wenn wir zurückblicken, gab es in den wirtschaftlich weniger entwickelten Jahren nicht auch ähnliche Probleme?

谢欣 :其实 我们 以前 ,无论是 从 这种 文学作品 ,还是 从 影视作品 ,还是 从 我们 自己 的 眼睛 ,耳闻目睹 ,都 曾经 听过 ,是不是 还会 有 一个 原因 ,随着 现在 社交 媒体 的 发展 的 这么 迅速 ,刚才 讲 了 ,发展 速度 ,可能 保密 的 信息 来不及 这个 社交 媒体 给 你 扩散 的 速度 。 Name|eigentlich|wir|früher|egal ob|von|diese|literarischen Werke|oder|von|Film und Fernseharbeiten|oder|von|wir|selbst|possessives Partikel|Augen|gehört und gesehen|alle|schon|gehört|ist es nicht|wird auch|haben|ein|Grund|mit|jetzt|soziale|Medien|possessives Partikel|Entwicklung|possessives Partikel|so|schnell|gerade|gesagt|Vergangenheit Partikel|Entwicklung|Geschwindigkeit|möglicherweise|vertrauliche|possessives Partikel|Informationen|nicht rechtzeitig|diese|soziale|Medien|geben|dir|verbreiten|possessives Partikel|Geschwindigkeit ||||whether|||literary works|||film and television works||||||eyes|seen and heard|||||||||||||||||rapidly|||||||confidentiality||||||media|||spread|| Xie Xin: Tatsächlich haben wir früher, egal ob durch literarische Werke, durch Film- und Fernseharbeiten oder durch unsere eigenen Augen und Ohren, schon gehört, dass es vielleicht einen Grund gibt, dass mit der so schnellen Entwicklung der sozialen Medien, wie gerade erwähnt, die Geschwindigkeit der Entwicklung möglicherweise die Geschwindigkeit übersteigt, mit der vertrauliche Informationen durch soziale Medien verbreitet werden. 也许 让 我们 更多 拥有 了 比 之前 更 多 知晓 这个 事情 的 速度 加快 了 ,而且 幅度 加大 了 。 vielleicht|lassen|wir|mehr|besitzen|Vergangenheitspartikel|als|vorher|noch|mehr|wissen|dieses|Sache|possessives Partikel|Geschwindigkeit|beschleunigt|Vergangenheitspartikel|außerdem|Ausmaß|vergrößert|Vergangenheitspartikel |||||possess||||||awareness|||||accelerated|||extent| Vielleicht haben wir jetzt viel mehr Wissen über diese Dinge, und die Geschwindigkeit hat sich beschleunigt und die Intensität hat zugenommen. 好 ,我们 线上 很快 又 有 听众 朋友 了 。 gut|wir|online|sehr bald|wieder|haben|Zuhörer|Freunde|Satzpartikel Gut, wir haben schnell wieder Zuhörer online. 现在 ,目前 我们 的 导播 正在 把 这个 电话 尝试 给 我们 接近 来 。 jetzt|zurzeit|wir|possessives Partikel|Regisseur|gerade|Partikel|dieses|Telefon|versuchen|geben|uns|näher zu|kommen ||||director|||||trying|||| Jetzt versucht unser Regisseur, diesen Anruf zu uns zu bringen.

陈芸 :社交 媒体 也 在 这个 当中 起到 了 推波助澜 的 作用 。 Name|soziale|Medien|auch|in|diesem|darunter|spielt|past tense marker|Wellen schlagen|possessives Partikel|Rolle |||||||||fueling the flames|| Chen Yun: Soziale Medien haben auch eine unterstützende Rolle dabei gespielt. 包括 文学作品 ,我 想 我们 华人 读者 读过 ,不少 作品 ,里面 也 比较 人性化 地 讲 了 。 einschließlich|literarische Werke|ich|möchte|wir|chinesische|Leser|gelesen haben|viele|Werke|darin|auch|relativ|menschlich|Adverbialpartikel|erzählt|Vergangenheitsmarker |literary works|||we Chinese readers||readers|||||||humanized||| Inklusive literarischer Werke, ich denke, wir chinesischen Leser haben viele Werke gelesen, die auch relativ menschlich darüber sprechen.

谢欣 : 我们 现在 有 一位 魏 女士 在 打电话 , 因为 时间 太紧张 了 , 魏 女士 , 能 不能 麻烦 你 尽快 表达 一下 您 的 观点 。 Xie Xin: Wir haben jetzt eine Frau Wei am Telefon, da die Zeit zu knapp ist, Frau Wei, könnten Sie bitte schnell Ihre Meinung äußern?

魏女士 :好好好 。 Frau Wei|gut gut gut Ms Wei| Frau Wei: Gut, gut. 你好 。 Hallo Hallo. 我 刚才 听到 , 刚才 那个 男生 的 意见 , 我 就是 非常 同意 他 的 观点 。 Ich habe gerade die Meinung des Jungen gehört, und ich stimme seiner Ansicht sehr zu. 我 觉得 人 有 很多 人为 的 定格 ,认为 自己 是 高级 动物 啊 怎么样 ,其实 人 在 很多 的 限制 下 ,可以 产生 一些 其他 的 想法 。 ich|denke|Mensch|hat|viele|menschliche|possessives Partikel|Festlegung|glauben|selbst|ist|hochentwickelte|Tiere|Partikel|wie|tatsächlich|Mensch|unter|viele|possessives Partikel|Einschränkungen|unter|können|erzeugen|einige|andere|possessives Partikel|Gedanken ||||human-made||fixed mindset|||||||||||||limitations|||||||| Ich denke, dass Menschen viele selbstauferlegte Einschränkungen haben und glauben, sie seien höhere Tiere, aber in Wirklichkeit können Menschen unter vielen Einschränkungen andere Gedanken entwickeln. 我 觉得 这个 网站 也 是因为 ,这么 多 的 人数 ,是因为 他 受欢迎 ,他 适合 了 人 的 一些 需求 。 ich|denke|dieses|Website|auch|ist weil|so|viele|Partikel|Anzahl von Menschen|ist weil|es|beliebt|es|geeignet|Vergangenheit Partikel|Menschen|Partikel|einige|Bedürfnisse Ich denke, dass diese Website auch wegen der vielen Nutzer beliebt ist, weil sie einige Bedürfnisse der Menschen erfüllt. 我 就是 这样 认为 的 。 ich|genau|so|denke|Partikel So denke ich darüber. 我 很 同意 以上 男士 的 观点 。 ich|sehr|stimme zu|oben|Herr|possessives Partikel|Ansicht |||the above||| Ich stimme der Meinung des oben genannten Herrn sehr zu.

谢欣 :那 您 认为 是 什么 原因 是 导致 这么多 的 婚外情 ,被 陆续 曝光 出来 呢 ? Name|dann|Sie|denken|ist|was|Grund|ist|verursacht|so viele|Partikel|Affären|wurde|nacheinander|enthüllt|heraus|Fragepartikel ||||||||causing||||||one after another|exposed| Xie Xin: Was denken Sie, was der Grund dafür ist, dass so viele Affären ans Licht kommen?

魏 女士 : 我 觉得 婚外情 是 一件 很 自然 的 一件 事 。 Frau Wei: Ich denke, dass Affären eine ganz natürliche Sache sind. 这 就是 人性 嘛 。 das|ist|Menschlichkeit|Betonungspartikel Das ist eben die menschliche Natur. 适合 人性 ,所以 他 受欢迎 。 geeignet|menschliche Natur|deshalb|er|beliebt Es passt zur menschlichen Natur, deshalb ist es beliebt. 所以 就是 吸引 了 这么 多 的 人 。 also|ist|anziehen|past tense marker|so viele|viele|possessives Partikel|Menschen ||attracting||||| Deshalb zieht es so viele Menschen an. 但 人 可能 认为 这是 不道德 ,我 觉得 这 跟 道德 没有 关系 。 aber|Menschen|möglicherweise|denken|das ist|unmoralisch|ich|fühle|das|mit|Moral|keine|Beziehung |||||immoral|||||morality|| Aber die Menschen könnten denken, dass das unmoralisch ist, ich denke, das hat nichts mit Moral zu tun.

谢欣 :您 觉得 跟 道德 没有 关系 。 Name|Sie|denken|mit|Moral|keine|Beziehung Xie Xin: Sie denken, das hat nichts mit Moral zu tun. 那么 抓紧时间 ,最后 几分钟 ,那能 不能 给 我们 介绍 一下 您 个人 认为 ,让 婚姻 让 爱情 有没有 什么 保鲜 的一些 ,您 个人 觉得 的 心得 。 also|Zeit nutzen|letzte|paar Minuten|können|nicht|geben|uns|vorstellen|kurz|Sie|persönlich|denken|lassen|Ehe|lassen|Liebe|gibt es|was|frisch halten|einige|Sie|persönlich|fühlen|possessivpartikel|Einsichten |Make the most of time||||||||||||||||||preservation|||||| Nun, nutzen Sie die Zeit, in den letzten paar Minuten, könnten Sie uns bitte vorstellen, was Ihrer Meinung nach, die Ehe und die Liebe frisch halten kann, was sind Ihre persönlichen Einsichten.

魏女士 :我 也 没有 什么 特别 的 心得 。 Frau Wei|ich|auch|nicht haben|was|besonders|possessives Partikel|Einsichten Ms Wei||||||| Frau Wei: Ich habe auch keine besonderen Einsichten. 我 觉得 保鲜 这件 事 , 我 觉得 不是 很 容易 做到 的 , 我 觉得 婚姻 能够 做到 保鲜 也 就 占 1% 吧 。 Ich denke, dass es nicht einfach ist, die Frische zu bewahren, ich denke, dass die Ehe es vielleicht zu 1% schaffen kann. 其他 的 99%都 是 ,就是 现实 嘛 ,就是 这样 生活 。 andere|possessives Partikel|alle|sind|genau|Realität|Betonungs Partikel|genau|so|leben |||||reality|||| 99% der anderen sind einfach die Realität, so ist das Leben. 对 。 richtig Genau.

如果 他 要是 条件 允许 的 情况 下 , 比如说 律师 啊 , 或者 是 , 比如说 一些 职业 , 他 钱 上 , 他 精力 允许 的话 , 他 去 找 别的 渠道 去 了 。 Wenn er die Bedingungen hat, zum Beispiel als Anwalt oder in einigen Berufen, und wenn er finanziell und energetisch dazu in der Lage ist, wird er andere Wege suchen.

谢欣 :魏 女士 ,很 遗憾 的 是 ,我们 今天 节目 到 这 。 谢欣|魏|女士|很|遗憾|的|是|我们|今天|节目|到|这 |Ms Wei|||regrettable||||||| Xie Xin: Frau Wei, es tut mir leid, aber unsere heutige Sendung endet hier. 马上 跟 大家 说 再见 了 。 sofort|mit|allen|sagen|auf Wiedersehen|Satzpartikel Ich sage jetzt allen auf Wiedersehen. 非常 感谢您 打 进 我们 的 电话 。 sehr|danke Ihnen|anrufen|rein|wir|possessives Partikel|Telefon Vielen Dank, dass Sie uns angerufen haben. 谢谢您 一直 支持 我们 的 节目 。 Danke|immer|Unterstützung|wir|possessives Partikel|Programm Danke, dass Sie unser Programm immer unterstützen. 那 听众 朋友 ,因为 时间 的 关系 ,我们 今天 的 早 咖啡 现在 要 跟 大家 说 再见 了 。 das|Zuhörer|Freunde|weil|Zeit|possessives Partikel|Beziehung|wir|heute|possessives Partikel|früh|Kaffee|jetzt|müssen|mit|alle|sagen|auf Wiedersehen|abgeschlossene Handlung Nun, liebe Zuhörer, aufgrund der Zeit müssen wir uns heute von Ihnen verabschieden. 但 不管 怎么样 ,我们 觉得 ,任何 一段 婚姻 ,它 都 像 一个 庞大 的 工程 ,需要 我们 每个 人 在 这个 家庭 当中 倾注 我们 的 心血 ,花上 我们 的 心思 。 aber|egal|wie|wir|denken|jede|eine|Ehe|es|alle|wie|ein|großes|Partikel|Projekt|braucht|wir|jeder|Person|in|diesem|Familie|innerhalb|investieren|unser|Partikel|Herzblut|verbringen|unser|Partikel|Gedanken ||||||a period|marriage|||||huge project|||||||||||devote|||effort and care|spend effort|||thoughts Aber egal wie, wir denken, jede Ehe ist wie ein großes Projekt, das von jedem von uns in dieser Familie mit Herzblut und Gedanken gefüllt werden muss. 好 ,那么 今天 的 节目 到 这里 跟 大家 说 再见 了 ,我 是 谢欣 。 gut|dann|heute|possessives Partikel|Programm|bis|hier|mit|alle|sagen|auf Wiedersehen|abgeschlossene Handlung|ich|bin|Xie Xin ||||||||||||||Xie Xin Gut, damit verabschiede ich mich von Ihnen, ich bin Xie Xin.

周莉 : 我 是 周莉 。 Zhou Li: Ich bin Zhou Li.

陈芸 : 我 是 陈芸 。 Chen Yun: Ich bin Chen Yun.

谢欣 : 我们 明天 同一时间 在 电波 当中 不见不散 。 Xie Xin: Wir sehen uns morgen zur gleichen Zeit im Äther. 那么 接下来 ,我们 把 这个 时间 交给 我们 的 广东话 组 的 同事 。 also|als nächstes|wir|geben|dieses|Zeit|übergeben|unser|possessives Partikel|Kantonesisch|Gruppe|possessives Partikel|Kollegen |||||||||Cantonese|Cantonese group||colleagues Nun übergeben wir diese Zeit unseren Kollegen aus der Kantonesisch-Gruppe.

SENT_CWT:9r5R65gX=16.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=94.34 de:9r5R65gX openai.2025-01-22 ai_request(all=311 err=0.00%) translation(all=259 err=0.00%) cwt(all=3928 err=33.02%)