204 小 京剧迷 |Peking Opera fan 204 Little Peking Opera fans

小 京剧迷 |Peking Opera fan Little Peking Opera Fan

我 非常 喜欢 京剧 *， 有空 就 唱 ， 奶奶 说 我 是 " 小 京剧迷 "。 |||Peking Opera||||||||| I like Peking Opera very much, and I sing when I have time. My grandma said I was a "little Peking Opera fan". 小时候 ， 爸爸 每天 早上 送 我 上学 ， 一边 走 ， 一边 哼哼 京剧 。 ||||||||||humming| When I was young, my father sent me to school every morning, while walking, humming Peking opera.

时间 长 了 ， 我 就 能 听懂 一句 半句 的 了 。 ||||||understand||half a sentence|| After a long time, I can understand a sentence and a sentence. 这时候 爸爸 就 带 著 我 一句 一句 地学 ， 还给 我 讲些 唱词 ， 渐渐 地 我 就 喜欢 上 了 京剧 。 ||||with||||Earth Science|||some|lyrics|gradually||||||| At this time, my father took me to learn sentence by sentence, and also told me some lyrics. Gradually, I fell in love with Peking Opera.

每 一次 收音机 里 播放 京剧 选段 ， 我 都 要 凑 到 旁边 ， 认真 地 听 。 ||radio||play||excerpt||||lean||next to||| Every time a Peking Opera excerpt is played on the radio, I have to lean to the side and listen carefully.

《 秦香莲 》 中包 公怒 铡 陈世美 、 念香莲 状纸 的 那段 唱 ， 真是 洪钟 大气 *， 表现 了 包公 的 铁面无私 *。 Qin Xianglian|Magistrate Bao|the public's anger|behead|Chen Shimei|Nian Xianglian|statement||that part|sings||grand and majestic|grand|showed||Judge Bao||unyielding and impartial In "Qin Xianglian", Bao Gong's anger, Chen Shimei, and the singing of Xianglian-shaped paper, are really Hong Zhong's atmosphere*, showing Bao Gong's iron-faced selflessness*. 《 空城计 》 诸葛亮 唱 的 ※ 我 正在 城楼 观山 景 那段 ， 让 我 明白 了 诸葛亮 能 料事如神 *， 因为 他 上 知 天文 ， 下 懂 地理 。 Empty City Strategy||||||city tower|watching the mountain|scenery||||||Zhuge Liang||foresee things as if with divine insight||||knowledge|astronomy|||geography "Empty City Project" Zhuge Liang sang※ I was watching the mountain view from the tower, which made me understand that Zhuge Liang can predict things like a god*, because he knows astronomy at the top and geography at the bottom. 欣赏 京剧 不止 是 一种 艺术享受 ， 还 让我学 了 不少 历 史 知识 呢 ！ appreciating||not only|||artistic enjoyment||let me learn|||history|history|knowledge| Appreciating Peking opera is not only a kind of artistic enjoyment, but also allows me to learn a lot of historical knowledge!

去年 暑假 ， 我们 跟 海军 叔叔 联欢 。 |summer vacation|||Navy||celebrate Last summer, we had a party with Uncle Navy.

大家 围坐在 一起 ， 一个 接 一个 地 表演 节目 。 |sat around|||taking turns|||performances| Everyone sat together, performing shows one after another. 该 我 的 京剧 清唱 了 。 ||||solo singing| It's time for my Peking opera cappella. 我 充满信心 的 走 了 上去 ， 丁字 步 一站 ， 挺胸 昂首 唱 了 一段 " 今日 痛饮 * 庆功酒 "。 |filled with confidence|||||with a firm stance|Dingzi step|a stance|proudly stick out chest|with head held high||||today|heavy drinking|victory celebration wine I walked up with confidence, stopped by T-step, and sang "Today's swig * celebration wine" with my chest up and my head up. 我 自己 觉得 嗓子 特别 好使 ， 唱 完 之后 别提 多 痛快 了 ， 大家 热烈 地 鼓掌 * 来 勉励 我 。 |||voice||effective||||don't mention it||very enjoyable|||enthusiastically||applaud||to encourage| I think my voice is very good. After singing, don’t mention it too much. Everyone applauded warmly* to encourage me.