×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: çerez politikası.

Bu dersi şimdi öğrenmeye başlayın
image

UIowa Chinese Reading World - Beginning Level, 259 天气就这样变化了

259 天气 就 这样 变化 了

天气 就 这样 变化 了

很小 的 时候 ， 那时 我 还 不会 说话 ， 每天晚上 的 省 电视台 、 中央电视台 的 天气预报 我 就 已经 必看 不可 了 。 都 是 爸爸 的 " 错 "， 因为 爸爸 每天 都 要 看 天气预报 ， 我 总是 和 爸爸 一起 看 ， 自己 无意 * 中 就 喜欢 上 了 看 天气预报 。 每天 的 天气 我 都 很 留意 *， 今天 也 不 例外 。

今天上午 天气 还是 很 好 的 ， 很 暖和 ， 也 没什么 风 。 中午 我家 背面 的 天色 变得 灰暗 灰暗 的 ， 吃 完 午饭 后 天色 已经 非常 暗 ， 我 说 好像 要 下雨 了 。 爸爸 说 ， 天气预报 说 今天 要 降温 *， 可能 降 10 度 以上 呢 ， 现在 天色 那么 暗 ， 等会儿 一定 会 有 狂风 * 大雨 。

过 了 一会儿 ， 我们 家 上面 的 天空 也 很暗 了 ， 突然 起风 了 ， 天 真的 下 起 雨来 了 。 我 在 想 ， 等会儿 还要 去 少年宫 学习 呢 。 我 往下面 的 大街 上 看 了 看 ， 只见 人们 都 跑 着 去 躲雨 ， 或者 急急忙忙 地 打开 了 雨伞 。

才 五分钟 ，“ 春天 ” 就 变成 了 “ 冬天 ”， 大自然 的 变化 可真快 啊 。 我 喜欢 大自然 。

259 天气 就 这样 变化 了 259 The weather just changed

天气 就 这样 变化 了 The weather has changed like this.

很小 的 时候 ， 那时 我 还 不会 说话 ， 每天晚上 的 省 电视台 、 中央电视台 的 天气预报 我 就 已经 必看 不可 了 。 ||||||||||provincial|TV station|CCTV||||||a must-watch|cannot be missed| When I was very young, I still couldn't talk at that time. I had no choice of the weather forecast for the provincial TV station and CCTV every night. 都 是 爸爸 的 " 错 "， 因为 爸爸 每天 都 要 看 天气预报 ， 我 总是 和 爸爸 一起 看 ， 自己 无意 * 中 就 喜欢 上 了 看 天气预报 。 ||||mistake||||all|||||always||||||unintentionally||||fall in love with||watch| It’s all my father’s "wrong", because Dad always watches the weather forecast every day. I always watch it with my father. I don’t like it. I like to watch the weather forecast. 每天 的 天气 我 都 很 留意 *， 今天 也 不 例外 。 ||||||pay attention||||exception

今天上午 天气 还是 很 好 的 ， 很 暖和 ， 也 没什么 风 。 |||||||warm||| The weather was very good this morning, very warm, and there was no wind. 中午 我家 背面 的 天色 变得 灰暗 灰暗 的 ， 吃 完 午饭 后 天色 已经 非常 暗 ， 我 说 好像 要 下雨 了 。 |my house|the back side||the sky||grey and gloomy|grey and gloomy|||||||||dark|||||| At noon, the sky on the back of my house became gray and gray. After lunch, the sky was very dark. I said it was going to rain. 爸爸 说 ， 天气预报 说 今天 要 降温 *， 可能 降 10 度 以上 呢 ， 现在 天色 那么 暗 ， 等会儿 一定 会 有 狂风 * 大雨 。 ||||||cooling down||drop||above|||the sky|||later||||strong wind|

过 了 一会儿 ， 我们 家 上面 的 天空 也 很暗 了 ， 突然 起风 了 ， 天 真的 下 起 雨来 了 。 |||||above||the sky||very dark|||the wind started||||||rain started| After a while, the sky above our house was very dark, and suddenly it started to wind up. It was raining innocently. 我 在 想 ， 等会儿 还要 去 少年宫 学习 呢 。 ||||||the Youth Palace|| I am thinking, I will go to the Children's Palace to study later. 我 往下面 的 大街 上 看 了 看 ， 只见 人们 都 跑 着 去 躲雨 ， 或者 急急忙忙 地 打开 了 雨伞 。 |down there||the main street||||||||ran|||take shelter from the rain||in a hurry||||umbrella I looked down the street below, I saw people running to hide from the rain, or hurriedly opened the umbrella.

才 五分钟 ，“ 春天 ” 就 变成 了 “ 冬天 ”， 大自然 的 变化 可真快 啊 。 |five minutes||||||nature|||really fast| 我 喜欢 大自然 。 ||nature I like nature.