30天不消费挑战 | 连续30天不花钱是怎样的体验?30 DAY NO-BUY CHALLENGE | 极简主义断舍离 | 自律生活 | 理性消费/省钱 | 極簡指南 | ActNormal
تحدي عدم الإنفاق لمدة 30 يومًا | كيف يبدو قضاء 30 يومًا متتاليًا دون إنفاق المال؟ 30 يومًا من تحدي عدم الشراء | بساطتها تحطم المنزل | حياة منضبطة ذاتيًا |
30 DAY NO-BUY CHALLENGE | 30 DAY NO-BUY CHALLENGE | Minimalist Severance | Self-Discipline | Rational Spending/Saving Money | ActNormal
DESAFÍO DE 30 DÍAS SIN GASTOS | Cómo es estar 30 días sin gastar dinero | Pausas Minimalistas | Autodisciplina | Gastar Racionalmente / Ahorrar Dinero | La Guía Minimalista | ActNormal
JEU DE 30 JOURS SANS DÉPENSES | Qu'est-ce que cela fait de passer 30 jours consécutifs sans dépenser d'argent ? JEU DE 30 JOURS SANS DÉPENSES | Pause Minimaliste | Autodiscipline | Dépenses rationnelles / Économies d'argent | Guide du Minimaliste | ActNormal
30 DAY NO-BUY CHALLENGE|30日間連続でお金を使わないってどんな感じ? 30 DAY NO-BUY CHALLENGE|ミニマリストの休憩時間|自己管理|合理的な支出/節約|ミニマリスト・ガイド|ActNormal|アクトノーマル
30 DAY NO-SPENDING CHALLENGE | Каково это - 30 дней не тратить деньги | Минималистские перерывы | Самодисциплина | Рациональная трата/экономия денег | Руководство минималиста | ActNormal
Hello 大家 好 , 欢迎 来到 ActNormal 的 频道
مرحبًا بكم جميعًا ، ومرحبًا بكم في قناة ActNormal
我 是 Maymay
أنا مايماي
今天 的 视频 主题 是 30 天 不 消费 挑战
موضوع فيديو اليوم هو تحدي عدم الإنفاق لمدة 30 يومًا
Tema video hari ini adalah Tantangan 30 Hari Tanpa Konsumsi
我们 平时 的 生活 离不开 消费
حياتنا اليومية لا تنفصل عن الاستهلاك
所以 我 一直 都 很 好奇
لذلك كنت دائمًا فضوليًا
Jadi, saya selalu penasaran.
假如 30 天 不 花钱 会 是 一个 怎么样 的 体验
无论 你 是 跟 我 一起 在 过去 的
Whether you are with me in the past
Apakah Anda pernah bersama saya di masa lalu
2 月份 进行 了 不 消费 挑战
A non-consumption challenge was carried out in February
Tantangan non-konsumsi dilakukan pada bulan Februari.
还是 你 也 想 尝试 一下 这个 挑战
Or do you want to try this challenge
想先 看看 我 学到 了 什么 东西
I want to see what I learned first
Saya ingin melihat apa yang telah saya pelajari terlebih dahulu.
都 别忘了 点赞 一下 这个 视频
订阅 我 的 频道
我们 接着 看 下去 吧
Ayo, ayo kita lanjutkan.
在 开始 这个 挑战 之前
欢迎 大家 先 列出 3 个 你 想要 进行 挑战 的 原因
Anda dipersilakan untuk membuat daftar tiga alasan mengapa Anda ingin menerima tantangan ini.
了解 自己 为什么 想要 进行 挑战
Memahami diri Anda sendiri, mengapa Anda ingin melakukannya, tantangannya.
是 你 以后 在 进行 挑战 中 遇到
Ini adalah tantangan yang nantinya akan Anda temui dalam perjalanan
困难 的 时候 坚持 的 一个 最大 的 动力
例如 省钱
省 时间
需要 还 贷款
need to repay the loan
或者 是 想要 减少 自己 平时 生活 中 的 一些 浪费
更加 环保 一点
以及 想要 建立 一个 比较 良好 的 消费 习惯
无论 你 是因为 哪 一种 原因 想要
展开 这个 挑战 都 是 没有 关系 的
而且 你 也 绝对 不是 一个 人
Dan Anda tidak sendirian.
我 本人 想要 尝试 这 一个 不 消费 挑战 的 原因 有 几个
第一个 是因为 我 之前 的 外食 太多 了
所以 我 就 想 减少 一下 自己 在 吃饭 方面 的 开销
Jadi saya pikir saya akan mengurangi pengeluaran saya untuk makanan.
顺便 减 减肥
Ngomong-ngomong Menurunkan berat badan Menurunkan berat badan
第二个 就是 我 非常 的 好奇
我 除去 了 这 一些 不必要 的 消费 之后
After I remove these unnecessary consumption
Setelah saya menghilangkan pengeluaran yang tidak perlu ini
我 每个 月 的 必须 开销 是 多少
Berapa banyak yang harus saya keluarkan setiap bulan?
第三个 原因 就是 想要 做 这个 视频 跟 大家 分享
列出 了 自己 进行 挑战 的 原因 之后
Setelah mencantumkan alasan Anda untuk mengikuti tantangan ini
我们 就 可以 详细 的 思考 一下
自己 的 不 消费 挑战 的 规则
例如 你 的 不 消费 挑战 是
在生活中 的 方方面面 吗
Dalam semua aspek kehidupan?
还是 只是 某 一个 固定 的
类别 的 开销 不 进行 消费
Kategori Pengeluaran No Konsumsi
( 例如 ) 你 是 一个 美妆 疯狂 爱好者
你 就 说 在 未来 的 一段时间 内
Anda mengatakan bahwa untuk jangka waktu tertentu di masa depan
我 在 美妆 方面 不 进行 消费
我 这次 对 自己 制定 的 规则 是 比较 严格 的
就是 除了 生活 的 必须 开销 以外
Artinya, terlepas dari kebutuhan hidup.
都 不 允许 进行 额外 的 消费
例如 可以 去 买菜
但是 不 可以 叫外卖
想 好 了 自己 什么 东西 不 可以 买 之后
我们 要 想一想 有 什么 东西
是 可以 允许 进行 购买 的
这些 可能 就是 你 生活 中 的 一些 常见 的 开销
例如 你 上下班 通勤 需要 坐车
除了 这方面 的 必须 开销 之外
Selain biaya yang diperlukan di area ini.
我 还 允许 自己 保持 的 一个
开销 就是 频道 的 开销
例如 平时 我们 看到 这个 视频 的
音乐 也 是 一个 订阅 服务
剪辑 视频 的 软件 也 是 一个 订阅 服务
这些 东西 因为 是 涉及 到 我 的 工作 的
所以 我 就 继续 把 它们 保留 了
除此之外 我们 还要 考虑 到 有时候 生活 中
可能 遇到 的 一些 意外 状况
你 要 怎么办 呢
好比 说 2 月份 刚好 是 有 春节
Katakanlah bulan Februari adalah Tahun Baru Imlek.
还有 情人节
Dan, Hari Valentine.
遇到 了 这些 特殊 的 节日
你 是否 要 庆祝 呢
还有 假如 你 生活 中 的 一些 必需品
Dan jika Anda memiliki beberapa kebutuhan dalam hidup Anda.
假如 突然 间 坏掉 了
Bagaimana jika tiba-tiba rusak?
那 是不是 有 一个 可以 维修
它们 的 这么 一个 预算
这些 都 是 可以 提前 先 考虑 好 的
这 样子 就 在 遇到 了 突发状况 的 时候
你 整个 人 就 不会 那么 慌
或者 那么 容易 放弃 这个 不 消费 挑战 了
对于 我 来说 我 2 月份 其实 一 开始
我 是 去 了 这么 一个 小木屋 的 旅行
那 是 我 的 一个 生日 的 旅行
其实 是 在 去年 的 11 月份 就 已经 定 了 的
Sebenarnya, hal ini sudah diputuskan pada bulan November tahun lalu.
虽然 住宿 的 费用 这些 已经 提前 支付 好 了
Meskipun biaya akomodasi telah dibayar di muka
旅途 中 可能 还是 有 一些
吃饭 这方面 的 一些 开销
我 觉得 假如 遇到 这种 特殊 情况
你 可以 在 当天 就让 自己 放个 假
Anda dapat berlibur pada hari yang sama
然后 继续 开始
Lalu Lanjutkan Mulai
不然 等到 我们 一直 在 这样 拖延 下去
Jika tidak, ketika kita sudah, seperti, menyeret hal ini keluar, ini akan terus berlanjut.
等到 我们 真的 可以 避开
这些 特殊 情况 了 之后
Bagaimanapun juga, ini adalah keadaan khusus.
再 展开 这个 挑战 的 时候
可能 你 本身 的 那种 激情 也 已经 所剩无几 了
Mungkin Anda tidak memiliki banyak semangat yang tersisa dalam diri Anda.
所以 我 就 觉得 哪怕 有 一些 特殊 情况
Jadi, saya hanya berpikir, meskipun ada beberapa keadaan khusus.
你 当天 就 适当 的 消费
Anda, pada hari yang sama, membelanjakan uang dengan tepat.
然后 第二天 又 重新 开始
Dan kemudian, keesokan harinya, semuanya dimulai dari awal lagi.
这 样子 也 是 完全 没有 问题 的
最后 就是 想一想 这个 游戏 的 规则
消费 了 怎么办 呢 ?
Apa yang harus kita lakukan jika kita membelanjakan uang?
有没有 一些 奖赏 的 机制
大家 也 不妨 可以 跟 自己 的 亲朋好友
Anda mungkin juga bisa memberi tahu teman dan keluarga Anda tentang hal ini.
一 起来 进行 这么 一个 挑战
然后 互相 制定 一些 规则
例如 谁 坚持 到 第 30 天都 没有
打破 这 一个 挑战 的 规则 的话
Melanggar aturan dari tantangan yang satu ini.
就 可以 赢得 一个 小 礼物
或者 是 谁 打破 了
Atau siapa yang melanggar
就要 去 给 对方 一笔 小小的 金额 之类 的
Kami akan pergi dan saling memberi sedikit uang atau semacamnya.
能 让 挑战 变得 更加 刺激
make the challenge more exciting
更加 有意思 一些
Ini lebih menarik.
我们 把 这些 规则 都 已经 制定
好 了 之后 就 可以 开始 挑战 了
第一点 就是 我 留意到 了 我 平时 的
The first point is that I noticed that my usual
Hal pertama yang saya perhatikan adalah bahwa saya yang biasa
生活 中有 很多 的 高频 消费
Ada banyak konsumsi frekuensi tinggi dalam hidup kita.
其中 的 一个 例子 就是 咖啡 了
因为 已经 形成 了 一个 喝咖啡 的 习惯
Karena kebiasaan minum kopi telah terbentuk.
不仅 自己 在 家里 做
Anda tidak hanya melakukannya sendiri, tetapi juga di rumah.
还 经常 会 出去 外面 买
我 发现 这种 高频率 的 消费
I found that this high frequency of consumption
每 一笔 看起来 数目 都 不大
Masing-masing, tampaknya, adalah jumlah yang kecil.
但是 因为 日积月累
However, because of the accumulation of time
每个 月 它 占 我 的 开销 的 数目 是 非常 惊人 的
我 就 记得 以前 上学 的 时候 就
经常 会 跟 同学 一起 去 买 咖啡
有时候 一天 还 买 两三次
有 一次 就 跟 同学 聊起 这个 问题
I once discussed this with my classmates
他 就 说 他 上个月 在 咖啡
Dia hanya mengatakan bahwa dia berada di kedai kopi bulan lalu.
上 就 花 了 200 美金
我 当时 就 觉得 非常 的 震惊
原来 我们 每天 的 这种 不知不觉 的
消费 总量 是 非常 的 惊人 的
Jumlah total konsumsi sangat, sangat mengesankan.
每个 月 其实 假如 不买 这些 乱七八糟 的 东西
In fact, if you don't buy these messy things every month
去 超市 买菜 也 就 200 多 美金 而已
Anda bisa pergi ke supermarket dan membeli bahan makanan dengan harga lebih dari $200.
第二个 我 就 发现 了 在 家里
自己 做饭 真的 是 非常 的 省钱
虽然 可能 对 做菜 的 新手 来说
Meskipun, mungkin, untuk juru masak pemula.
自己 做饭 听 起来 是 有 一点 困难 的
而且 就 感觉 非常 的 浪费时间
但是 其实 我们 一 开始
Tapi, sebenarnya, kami, pada awalnya.
对 自己 要求 也 不用 非常 的 高
Anda tidak perlu terlalu menuntut diri Anda sendiri.
你 就 掌握 两三个 自己
Anda, cukup kuasai dua atau tiga saja.
比较 喜欢 吃 的 菜 的 菜谱
Resep hidangan favorit
准备 好 这些 食材 , 一次 多 做 一点
Siapkan bahan-bahannya dan buatlah sedikit demi sedikit.
这 样子 其实 也 并 不是 特别 的 麻烦
Ini bukan masalah besar.
而且 我 就 发现 了 在 家里 做饭 之后
我 对 蔬菜 和 水果 的 摄取量 就 上去 了
My intake of vegetables and fruits went up.
Asupan sayur dan buah saya meningkat.
因为 你 假如 叫外卖 的话
经常 的 可能 都 是 一个
比较 多 的 是 主食 和 肉类
Ada banyak makanan pokok dan daging.
蔬菜 是 比较 少 的
所以 自己 在家 做 不仅 省钱 还 更 健康
第三点 我 注意 到 的 就是 不 消费 挑战
让 我 整个 人 好像 变得 更加 灵活
更加 有创造力 了
Lebih kreatif.
以前 遇到 了 什么 东西 用 完 了 之后 没有 了
Saya pernah menemukan sesuatu di masa lalu, dan setelah saya menggunakannya, barang itu hilang.
我 想到 的 第一个 解决方案 就是 去 买 新 的
Solusi pertama yang saya temukan adalah membeli yang baru.
但是 因为 这 一次 是 不能 消费
Tapi karena kali ini, Anda tidak bisa mengeluarkan uang.
所以 我 就 会 想 有没有 什么
其他 东西 可以 取代 它 的
Sesuatu yang lain bisa menggantikannya.
例如 我 之前 用 完 了 一个
手霜 但是 又 不能 买
Krim tangan, tetapi, Anda tahu, Anda tidak bisa membelinya.
所以 我 就 在 家里 找 了 一下
然后 就 发现 之前 在 家里 有 这么 一个 身体 乳
Dan kemudian, saya menemukan bahwa sebelumnya, di rumah, ada body lotion ini.
虽然 它 不是 完全 一样 的 产品
但是 我 也 可以 把 它 当做 手霜用
Tapi saya juga bisa menggunakannya sebagai krim tangan.
类似 的 案例 还有 例如 我 之前 买 了 这种 早饭 吃 的
Ada kasus serupa, misalnya, saya membeli ini untuk sarapan tadi.
这么 一个 类似 芝麻糊 一样 的 东西
Ini seperti pasta wijen.
但是 它 却是 没有 味道 的
所以 我 就 一直 闲置 在 那 了
So I've just been sitting there.
Jadi, saya telah duduk di atasnya.
直到 最近 我 就 发现 朋友 圣诞节 的
Baru belakangan ini saya menemukan bahwa seorang teman saya, seorang
时候 送给 我 的 热 可可 非常 的 甜
Ketika saya diberi cokelat panas, rasanya sangat manis.
单独 喝 它 我 又 觉得 太甜 了
Meminumnya sendiri, saya merasa terlalu manis.
正好 我 把 这 两个 东西 勾兑 在 一起
Untunglah saya menyatukan kedua hal ini.
那 就 成为 了 一个 甜度 刚刚 好 的 饮品
Minuman ini menjadi minuman dengan tingkat kemanisan yang tepat.
而且 我 就 发现 例如 你 有 了 一个 热 可可 之后
Dan saya baru tahu, misalnya, bahwa Anda minum cokelat panas setelah itu.
你 还 可以 把 它 加进 咖啡 里
你 还 可以 做 一个 类似 摩卡 一样 的 饮品
有时候 你 手头上 有 的 东西 觉得 不太好 用 的
Terkadang Anda memiliki barang yang tidak ingin Anda gunakan.
也 可以 稍微 这么 调节 一下
Anda juga bisa menyesuaikannya sedikit.
再 加上 最近 其实 我 的 粉底 也 是 用 完 了 的
Ditambah lagi, saya sudah kehabisan alas bedak akhir-akhir ini.
一直 在 用 一个 颜色 比较 深 的 粉底
然后 调 了 一些 比较 白 的 那些 粉底 的 小样
Dan kemudian saya mencampur beberapa versi yang lebih putih dari alas bedak itu, yang miniatur.
不 知道 大家 看 不 看得出来
Saya tidak tahu apakah Anda bisa melihatnya.
我 现在 粉底 的 色 号 会 不会 觉得 有点 奇怪
还有 我 最近 看 Lisa Eldridge 的 一个 视频
她 自己 成立 了 自己 的 首饰 品牌
Dia memulai merek perhiasannya sendiri.
她 就 会 卖 一些 放在 类似 这
Dia hanya akan menjual sebagian dan menaruhnya di sini.
样子 的 耳环 上 的 一些 小吊 坠 什么 的
Tampilan anting-anting pada liontin kecil atau semacamnya.
我 就 脑洞 大开 就 发现 我 自己
I opened my mind and found myself
Saya hanya, seperti, melakukan brainstorming, dan saya baru saja menemukan diri saya sendiri.
家里 也 有 一些 闲置 的 耳环
Saya juga punya beberapa anting-anting di rumah.
就 例如 它 本身 是 一个 耳 夹
For example, it is itself an ear clip
Misalnya, ini adalah klip telinga.
然后 夹 在 耳朵 上 就 非常 的 痛
Dan kemudian, ketika terjepit di telinga, rasanya sangat menyakitkan.
然后 它 下面 有 珍珠 的 这么 一个 吊坠
Lalu, di bawahnya, ada liontin dengan mutiara.
但是 整个 风格 就 太 复杂 太 浮夸 了
Tapi keseluruhan gayanya, terlalu rumit, terlalu sombong.
不 符合 我 平时 现在 的 风格
Ini tidak sesuai dengan gaya saya yang biasa saya gunakan saat ini.
我 就 把 珍珠 的 吊 坠 给 拆 了 下来
Saya melepas liontin mutiara itu.
放在 这么 一个 小小的 hoop 上
Pada lingkaran kecil seperti ini.
我 就 有 了 两副 耳环
给 大家 看 一下 效果
所以 说 有时候 大家 说 贫穷 限制 了 想象力
Jadi, terkadang orang mengatakan bahwa kemiskinan membatasi imajinasi.
我 觉得 好像 是 过度 消费
Saya merasa seolah-olah saya mengeluarkan biaya yang berlebihan.
也 会 限制 我们 的 想象力
在 这个 不 消费 挑战 之中 我 又 遇到 了 什么 困难 呢
Kesulitan apa yang saya temui dalam tantangan non-konsumsi ini?
我 觉得 困难 最大 的 方面
Menurut saya, aspek yang paling sulit
还是 那些 我们 已经 习以为常 的
Atau hal-hal yang sudah biasa kita lakukan.
每天 都 已经 不 自觉 的 就 会 进行 的 一些 消费
Setiap hari, tanpa sadar saya mengonsumsi sesuatu.
就 包括 了 我 刚才 跟 大家 讲 的 喝咖啡 这些
Itu termasuk kopi yang baru saja saya ceritakan.
它 已经 成为 了 你 生活 中
不可或缺 的 一部分 了
Ini adalah bagian yang tidak terpisahkan.
当 你 觉得 本来 在 你 生活
Ketika Anda merasakan apa yang seharusnya terjadi dalam hidup Anda.
中是 非常 重要 的 东西
Ini adalah hal yang sangat penting.
突然 间 没有 的 时候 就 会
Tiba-tiba, ketika tidak ada waktu, itu
感觉 到 很大 的 不适感
Feeling a great sense of discomfort
Saya merasa sangat tidak nyaman.
还有 跟 朋友 相处 的 时候
例如 大家 出去玩
可能 想到 的 就是 大家 可以 一起 去 吃吃喝喝
Apa yang mungkin saya pikirkan adalah kita semua bisa pergi keluar dan makan dan minum bersama.
这个 时候 如果 你 在 进行 不 消费 挑战 的话
Pada titik ini, jika Anda melakukan tantangan non-konsumsi.
有时候 就 会 觉得 有点 不好意思
是不是 会 让 大家 觉得 有些 扫兴
Bukankah itu membuat semua orang merasa sedikit kesal?
但是 我 这个 月 有 一次 跟 朋友 去 爬山 了 之后
Namun, sekali pada bulan ini, saya pergi mendaki bersama teman-teman saya.
他 就 说 我们 要 不要 去 喝个 咖啡 吃个 早饭
Dia hanya berkata, "Apakah kita ingin pergi untuk minum kopi dan sarapan?
然后 我 就 跟 他 提起 了 我 在 进行 不 消费 挑战
Dan kemudian saya mengatakan kepadanya bahwa saya mengambil tantangan tanpa konsumsi.
然后 他 就 说 我们 也 可以 回家 自己 做 早餐
Lalu, dia berkata, "Yah, kita bisa pulang dan membuat sarapan sendiri.
这 确实 也 是 给 了 我 一个 很大 的 启发
为什么 我们 会 愿意 到 外面 去
Mengapa kita ingin pergi ke sana?
排队 然后 吃 早饭
Antri, lalu, sarapan.
其实 我们 也 不 一定 要 花钱
这些 东西 其实 也 不是 很难 做
Tidaklah sulit untuk melakukan hal-hal ini.
也 可以 自己 在 家里 一起 做 的
Atau Anda dapat melakukannya sendiri, di rumah, bersama-sama.
这次 不 消费 挑战 给 我 的 一个 最大 的
Kali ini, tidak mengkonsumsi tantangan memberi saya salah satu yang terbesar.
启发 就是 我们 以后 进行 消费 的 时候
一定 要 给 自己 的 消费 来 进行 一个 分类
Anda harus mengkategorikan pengeluaran Anda.
这个 消费 究竟 是 必须 的
Konsumsi ini sebenarnya diperlukan
还是 它 是 给 我们 带来 一些 快乐 的
Atau, apakah hal itu membawa kebahagiaan bagi kita?
还是 它 给 我们 带来 了 一些 便利
Ataukah hal itu memberikan kita kenyamanan?
还是 它 是 一些 比较 冲动性 的 消费
Atau apakah ini sesuatu yang lebih impulsif dalam konsumsinya?
消费 它 的 分类 不同
我们 对待 它们 的 态度 也 可以 是 不 一样 的
Sikap kita terhadap mereka bisa berbeda.
例如 是 必需品 的 消费
Misalnya, konsumsi kebutuhan
我 觉得 既然 是 必须 要花 的
Saya merasa bahwa karena itu perlu untuk menghabiskan
我们 就 可以 花 更 多 的
Kami bisa saja menghabiskan lebih banyak uang
心思 去 买 到 质量 更加 好
Idenya adalah untuk mendapatkan sesuatu dengan kualitas yang lebih baik.
可以 更加 耐用 的 东西
Sesuatu yang bisa lebih tahan lama.
如果 你 跟 我 一样 也 是 一个 咖啡 控
If you're like me, you're also a coffee drinker.
Jika Anda sama seperti saya, Anda juga seorang pecandu kopi.
我们 也 意识 到 了 喝咖啡 其实
Kami juga menyadari bahwa minum kopi, pada kenyataannya, adalah sebuah kebiasaan.
对 我们 来说 还 挺 重要 的
那 就 可以 自己 在 家里 买 一套
Kemudian, Anda bisa membeli satu set untuk Anda sendiri di rumah.
做 咖啡 的 这么 一个 工具
Membuat kopi dengan alat seperti itu
自己 去 煮 咖啡
这样 就 比 我们 每天 在 外面 买要 省 很多 钱
其次 面对 必需品
Kedua, mari kita hadapi itu. Kebutuhan.
我们 也 可以 先 把 自己 手上
We can also start by putting our own hands on
Kita juga dapat, pertama-tama, menempatkan diri kita di tangan
有 的 先用 完 了 再 买 新 的
Some of them are used up first before buying new ones
Beberapa orang menggunakannya sebelum membeli yang baru.
其实 可能 大家 手上 可能 都 会 有 一些 礼卡
但是 就 会 想着 我 先 把 它 省 下来
Tapi itu seperti, "Saya akan menyimpannya terlebih dahulu.
等到 自己 生日 了
Tunggulah sampai hari ulang tahun Anda.
或者 等到 一个 什么 特殊 的
场合 才 去 使用 它们
但是 因为 这些 礼卡 就 因为 通货膨胀
它 其实 是 在 默默 的 贬值 的
Ini sebenarnya adalah devaluasi diam-diam.
与其 花掉 我们 自己 手头上 的 真 金白银
Instead of spending the real money we have on hand
Alih-alih menghabiskan uang yang sebenarnya kita miliki di tangan kita sendiri.
我们 还 不如 先 把 这些 礼卡 给 花掉
Sebaiknya kita membelanjakan kartu hadiah terlebih dahulu.
之前 在 圣诞节 的 时候 朋友
Sebelumnya, pada waktu Natal, teman saya.
也 送 了 一些 超市 的 礼卡
我 在 不 消费 挑战 中 也 是 先 把 这些
超市 的 礼卡用 完 了 之后
再 使用 现金 去 购买 我 的 一些 必需 的 食物
Dan kemudian menggunakan uang tunai tersebut untuk membeli beberapa makanan penting saya.
有 很多 的 必需品
其实 大家 也 可以 去 买 二手 的
其实 现在 的 二手 平台 上 有 非常
Faktanya, sekarang ada sangat banyak platform yang digunakan
多 非常 新 的 一些 小家电 什么 的
价格 可能 也 就是 原来 的 二分之一 , 三分之一 这 样子
Mungkin setengah atau sepertiga dari harga aslinya.
然后 之前 也 有 朋友 说 到 了
文娱 方面 的 一些 需求
例如 想要 去 进行 阅读
想要 去 听歌 看 电影 这些
如果 在 这方面 不能 进行 消费
其实 是 对 自己 的 生活 质量 有 很大 的 影响 的
我 在 不 消费 挑战 中 还是 读 了 非常 多 的 电子书
和 听 了 很多 的 有声书 的
我 使用 的 平台 就是 在 洛杉矶
Platform yang saya gunakan berada di Los Angeles.
当地 的 图书馆 的 这么 一个 平台
Sebuah platform untuk perpustakaan lokal.
如果 你 是 一个 学生 的话
可能 你 的 学校 里头 也 会 有 这样 的 资源
Mungkin ada sumber daya seperti ini di sekolah Anda.
大家 都 可以 先去 看 一下
又 或者 是 你 以前 没有 尝试 过 Audible 和 Kindle
也 可以 用 信息 栏里 的 链接 去 免费 的 注册 一下
You can also register for free using the link in the message box
Anda juga dapat menggunakan tautan di kotak pesan untuk mendaftar secara gratis.
可以 获得 第一个 月 的 免费 试用
Anda bisa mendapatkan uji coba gratis selama satu bulan pertama
除了 必需品 以外
其他 的 一些 消费 可能 就 属于 各个 不同 的 类别
Beberapa konsumsi lain mungkin termasuk dalam kategori yang berbeda.
例如 有 一些 是 让 你 怦然心动 的
For example, there are some that make your heart skip a beat
你 看到 就 觉得 怎么 这么 美
Anda melihatnya, dan Anda berpikir, "Apa yang begitu indah?
我 好 想要 拥有
还有 一些 消费 纯粹 就是 因为 便利
There is also some consumption purely because of convenience
Dan kemudian ada beberapa konsumsi, murni karena kenyamanan.
出门 太 着急 了 , 已经 快要 迟到 了
I'm in a hurry to get out of the house, and I'm already late.
你 就 没有 时间 做 早饭 了
Anda tidak akan punya waktu untuk membuat sarapan.
你 就要 去 个 星巴克 买 一个 咖啡
再 加 一个 什么 早餐 之类 的
还有 一种 消费 就是 冲动型 的
大家 可能 也 听说 过 了
在 午夜 之后 我们 的 脑波 就 会 比较 弱
Setelah tengah malam, gelombang otak kita lebih lemah.
就 会 特别 容易 受到 导购 和 一些 广告 的 影响
Mereka sangat rentan terhadap pengaruh panduan belanja dan iklan.
会 想要 去 做 一些 冲动 的 消费
Saya ingin melakukan belanja impulsif.
我 自己 也 留意到 了 自己 有时候 消费
Saya sendiri menyadari bahwa saya terkadang menghabiskan banyak uang.
其实 是 由于 自己 有 一些 压力 想要 排解
In fact, it is because you have some stress and want to relieve it.
Sebenarnya, ini karena Anda memiliki stres yang ingin Anda hilangkan.
例如 我 在 工作 的 时候 突然 间
觉得 有时候 觉得 压力 很大
Saya merasa, terkadang, saya merasa stres.
明明 其实 公司 里头 也 会 有 咖啡
Tentu saja, ada kopi di kantor juga.
但是 我 都 会 宁愿 自己 走 到 一个
稍微 远 一点 的 地方 去 买 一杯 咖啡
这个 消费 显然 就 并 不是 仅仅 是因为 咖啡
可以 给 我 带来 咖啡因 或者 是 他 好喝
Can it give me caffeine or is he good to drink?
Bisakah Anda membawakan saya kafein atau apakah dia baik?
而是 因为 我 当时 是 有 一些 压力 需要 排解
Itu karena saya berada di bawah suatu tekanan, dan saya harus menyingkirkannya.
我 想要 逃离 自己 正在 处于 的 这么 一个 环境
Saya ingin melarikan diri dari situasi yang saya hadapi.
我 觉得 这样 的 消费 也 是 属于
由 压力 引导 的 这么 一个 冲动 消费
Tekanan yang disebabkan oleh dorongan untuk mengkonsumsi
这个 不 消费 挑战 就是 给 了 你 一个 很 好 的 机会 去
审视 自己 的 这些 消费 的 行为 和 消费 的 模式
让 你 想一想 自己 是不是 也 存在 着
Let you think about whether you, too, exist
这么 一些 不合理 的 消费 习惯 呢
那么 以上 就是 我 这次 30 天 不 消费 挑战 的 一些 心得体会 了
Jadi, itulah yang saya pelajari dari Tantangan 30 Hari Tanpa Pengeluaran.
希望 能 对 大家 有 帮助
ActNormal 之前 也 尝试 了 更 多 的 30 天 的 挑战
如果 感兴趣 的 朋友 也 可以 去 看 一下
我们 30 天 挑战 的 这么 一个 播放列表
我 自己 尝试 下来 是 觉得 这 一次
Saya sendiri, mencoba untuk turun dan merasakan hal ini.
这 一个 不 消费 挑战 比 我们 之前
Ini bukan lagi menjadi tantangan bagi konsumen seperti sebelumnya.
尝试 的 一些 开始 新 的 一些 习惯
Mencoba beberapa permulaan dari beberapa kebiasaan baru.
例如 早起 、 阅读 这些 是 更加 困难 一点 的
Sedikit lebih sulit untuk bangun pagi, untuk membaca, misalnya.
可能 也 是因为 我们 的 人 的 惯性 吧
Mungkin juga karena kelembaman kita sebagai manusia.
之前 在 这期 理财 入门 的 视频 里面
Sebelumnya, dalam video ini tentang Memulai Pengelolaan Uang.
我们 也 介绍 了 职场 的 新人 应该
Kami juga memperkenalkan pendatang baru di tempat kerja untuk
按照 怎么样 的 比例 去 划分 他们 的 收入
What percentage of their income is allocated to them
Berapa proporsi pendapatan mereka yang akan dibagi?
用 在 自己 的 生活 开销 上
Untuk biaya hidup Anda sendiri.
如果 大家 想要 根据 50/30/20 法则
来 制定 自己 的 预算 的话
Jika Anda ingin menetapkan anggaran Anda sendiri.
我 也 强烈 的 推荐 你
I also strongly recommend you
参加 一下 30 天 不 消费 的 挑战
因为 这 样子 你 就 可以 大约 的 计算 出
Because of this, you can approximately calculate
Karena dengan begitu, Anda bisa memperkirakan jumlah uang yang harus Anda keluarkan.
自己 每个 月 的 必须 的 开销 是 多少 了
对 你 规划 自己 的 预算 是 非常 有 帮助 的
Hal ini sangat membantu Anda dalam merencanakan anggaran.
跟 我 一起 进行 挑战 的 朋友 们
Bergabunglah dengan saya dalam tantangan ini, teman-teman.
你 在 这个 挑战 中 得到 了 什么 心得体会 呢
有 什么 觉得 非常 困难 的 地方 呢
Apa yang menurut Anda sangat sulit?
或者 是 觉得 非常 的 有 成就感 的 地方
也 欢迎 你 在 评论 和 弹幕 和 大家 分享
如果 喜欢 这支 视频 的话
就 麻烦 你 给 我 点个 赞
转发给 你 的 亲朋好友
然后 订阅 一下 我 的 频道 ActNormal
这支 视频 播出去 的 时候 应该 也 是 三八妇女节
我 就 想起 了 去年 的 三八妇女节
我 和 大雪 就 发布 了 这 一期 关于 平权
女性主义 的 这么 一个 视频
不 知道 有 哪些 朋友 是
通过 这个 视频 找到 我们 的 呢
如果 你 是 通过 这个 视频 找到 我们 的话
也 欢迎 你 在 评论 或者 弹幕 写 上 “+1”
这 样子 我们 也 是 结识 一周年 啦
It's our one year anniversary.
这个 视频 的话 我 觉得
评论 和 我们 的 视频 内容 一样 精彩
大家 也 可以 去 看 一下 这些 评论
有时候 就 会 发现
我们 这个 社会 其实 也 没有 我们 想象 的 这么 的 进步
我们 作为 新 时代 的 女性
在 平权 的 道路 上 任重而道远
这 期 视频 就是 这 样子 了
我们 下次 再见 吧 ! 拜拜 !