🔧GranddadDog'sGarage OpaHundsGarage Granddad Dog 🔧Granddad Dog's Garage Garaje de 🔧Granddad Dog 🔧Granddad Dog's Garage Garage 🔧Granddad Dog 🔧Granddad Dog's Garage（グランパッドドッグズ・ガレージ 🔧할아버지 개 차고 Garage van Opa Hond Garagem do avô Cão 🔧 Гараж дедушки Пса 🔧Granddad Dog's Garage 🔧Opa Hunds Garage

我 是 佩奇 ， ich|bin|Peppa I|am|Peppa I am Peppa, Ich bin Peppa,

这 是 我 的 弟弟 ，乔治 。 das|ist|ich|possessives Partikel|Bruder|George This|is|I|possessive particle|younger brother|George This is my brother, George. das ist mein Bruder, George.

这 是 我 的 妈妈 ， dies|ist|ich|possessives Partikel|Mama This|is||| This is my mother, Das ist meine Mama,

这 是 我 的 爸爸 。 das|ist|ich|possessives Partikel|Papa This|is|I|possessive particle| This is my dad. Das ist mein Papa.

小猪 佩奇 kleines Schwein|Peppa Peppa Pig|Peppa Peppa Pig Peppa Wutz

狗 爷爷 的 修车 厂 Hund|Großvater|Possessivpartikel|Auto reparieren|Werkstatt grandfather|grandpa||repair shop|factory Grandpa Dog's car repair shop Opa Wutz' Werkstatt

这 是 狗 爷爷 的 修车 厂 。 dies|ist|Hund|Opa|Besitzanzeiger|Auto reparieren|Werkstatt |||grandpa||repair shop|workshop This is the garage of Grandpa Dog. Das ist Opa Wutz' Werkstatt.

佩奇 和 她 的 家人 坐着 车 来 了 。 Peppa|und|sie|possessives Partikel|Familie|sitzt|Auto|kommen|Vergangenheit Partikel Peppa||||family|sat|past tense marker|car|came Peppa and her family came by car. Peppa und ihre Familie sind mit dem Auto gekommen.

你好 ，丹尼 。 Hallo|Danny |Danny Hello, Danny. Hallo, Danny.

你好 ，佩奇 。 Hallo|Peppa |Peppa Hello, Peppa. Hallo, Peppa.

有 什么 需要 帮忙 的 ？ gibt es|was|brauchen|Hilfe|Partikel there is|what|need|help| need some help? Gibt es etwas, bei dem ich helfen kann?

我们 能 加油 ，给 轮胎 充气 ， Wir|können|tanken|geben|Reifen|aufpumpen |can|inflate tires|to|tires|inflate We can refuel, inflate the tires, Nous pouvons faire le plein, gonfler les pneus. Wir können tanken und die Reifen aufpumpen.

还有 一个 新 的 全自动 洗车机 。 ||||全自动|洗车机 außerdem|ein|neu|possessives Partikel|vollautomatisch|Waschmaschine there is||new||fully automatic|car wash machine There is also a new fully automatic car washing machine. Außerdem gibt es eine neue vollautomatische Waschstraße.

呃 ……请 给 我们 两根 雪糕 ，好 吗 ？ ähm|bitte|geben|uns|zwei|Eis|gut|Fragepartikel ||||two sticks|ice cream|| Uh... Please give us two ice cream bars, okay? Euh, ...... Pouvons-nous avoir deux glaces, s'il vous plaît ? Ähm... Könnten wir zwei Eis bekommen, bitte?

噢 ，没问题 。 oh|kein Problem Oh, no problem. Oh, kein Problem.

狗 爷爷 的 修车 厂 会 卖 很多 东西 ，包括 雪糕 。 Hund|Opa|Possessivpartikel|Auto reparieren|Werkstatt|wird|verkaufen|viele|Dinge|einschließlich|Eis |||repair shop|workshop||sell|||including|ice cream Grandpa Dog’s garage sells a lot of things, including ice cream. Die Werkstatt von Opa verkauft viele Dinge, einschließlich Eiscreme.

谢谢 。 danke Thank you. Danke.

再见 ！ Auf Wiedersehen Goodbye! Auf Wiedersehen!

我 喜欢 我们 的 车 。 ich|mag|wir|possessives Partikel|Auto I like our car. Ich mag unser Auto.

我们 的 车 也 喜欢 我们 ， 是不是 噢 ？ Our car likes us too, doesn’t it? Unser Auto mag uns auch, oder?

噢 ，糟糕 ！ oh|schlimm Oh|Oh no Oh, bad! Oh, merde ! Oh, Mist! 车子 不 走 了 。 Auto|nicht|fahren|Zustandänderungspartikel the car||| The car is not leaving. La voiture n'avance pas. Das Auto fährt nicht mehr.

没 反应 啊 ！ keine|Reaktion|Ausdruck der Überraschung |no response| No response! Es reagiert nicht! 启动 不了 了 。 starten|nicht können|Zustandspartikel cannot start|| Can't start. Es lässt sich nicht mehr starten.

对了 ，我 打电话 给 狗 爷爷 。 genau|ich|anrufen|zu|Hund|Großvater |past tense marker|||| By the way, I called Grandpa Dog. Übrigens, ich rufe Hund-Opa an.

你好 ，我 是 狗 爷爷 。 Hallo|ich|bin|Hund|Großvater Hello||||grandpa Hello, I am Grandpa Dog. Hallo, ich bin Hund-Opa.

狗 爷爷 ，我们 的 车子 突然 坏 了 。 Hund|Opa|wir|possessives Partikel|Auto|plötzlich|kaputt|Zustandänderung Partikel dog||||||| Grandpa Dog, our car suddenly broke down. Hund-Opa, unser Auto ist plötzlich kaputt gegangen.

丹尼 ，我们 得 快点 去 帮助 他们 。 Danny|wir|müssen|schneller|gehen|helfen|sie Danny|||hurry up||help them| Danny, we need to help them quickly. Danny, wir müssen uns beeilen, um ihnen zu helfen.

走 喽 ！ gehen|Partikel zur Aufforderung Let's go|let's go Let's go! Los geht's!

我们 去 救援 喽 ！ Wir|gehen|retten|Aufforderungspartikel ||rescue|let's Let's go to the rescue! Wir gehen zur Rettung!

看 ，是 丹尼 和 他 爷爷 来 了 。 schauen|ist|Danny|und|er|Großvater|kommen|Partikel für abgeschlossene Handlung Look, it's Danny and his grandpa here. Schau, da sind Danny und sein Großvater!

太好了 ！ Great! Das ist großartig!

狗 爷爷 知道 关于 车子 的 所有 问题 。 Hund|Großvater|weiß|über|Auto|possessives Partikel|alle|Fragen ||knows||||all| Grandpa Dog knows all the questions about the car. Grand-père Chien s'y connaît en matière de voitures. Opa Hund weiß alles über die Probleme mit dem Auto.

车子 问题 严重 吗 ？ Auto|Problem|ernst|Fragepartikel ||serious| Is the car problem serious? Y a-t-il un problème avec la voiture ? Sind die Probleme mit dem Auto ernst?

不 严重 ，它 只是 没油 了 而已 。 nicht|ernst|es|nur|kein Öl|Zustandspartikel|nur ||||out of gas||just Not serious, it's just running out of oil. Nein, es ist nicht ernst, es hat nur kein Benzin mehr.

那 我们 该 怎么 办 ？ dann|wir|sollten|wie|tun What should we do? Alors, que faire ? Was sollen wir tun?

我 的 修车厂 里面 就 有 很多 的 汽油 ， ich|possessivpartikel|Werkstatt|innen|bereits|haben|viele|possessivpartikel|Benzin I have a lot of gasoline in my garage, In meiner Werkstatt gibt es viel Benzin,

我来 拉 你们 过去 吧 ！ ich komme|ziehen|ihr|vorbei|Aufforderungspartikel I'll come|pull||| Let me pull you over! Je vais vous arrêter ! ich komme und hole euch ab!

狗 爷爷 要 把 佩奇 家 的 车 拉回 修车 厂 。 Hund|Opa|will|Partikel|Peppa|Haus|possessives Partikel|Auto|zurückziehen|Reparatur|Werkstatt ||||Peppa||||tow truck|repair shop| Grandpa Dog wants to take Peppa's car back to the garage. Grand-père Chien veut ramener la voiture de Paige au garage. Opa Hund will das Auto von Peppa zur Werkstatt bringen.

他 帮 佩奇 家 的 车 加满 了 油 。 er|helfen|Peppa|Familie|possessives Partikel|Auto|volltanken|Vergangenheitsmarker|Benzin ||||||filled up|| He filled Peppa's car with gas. Er hat das Auto von Peppa vollgetankt.

真是太 感谢 你 了 ！ wirklich zu|danken|du|Betonungsmarker |thankful|| Thank you so much! Ich danke dir wirklich sehr!

小羊 苏西 和 她 的 妈妈 开着车 来 了 。 kleines Schaf|Susi|und|sie|possessives Partikel|Mama|fährt|kommen|Vergangenheit Partikel ||||||driving a car|| Susie the lamb and her mother drove up. Susie la brebis et sa maman sont arrivées dans la voiture. Das kleine Schaf Suzy und ihre Mama sind mit dem Auto gekommen.

你好啊 ，佩奇 。 Hallo|Peppa Hello, Peppa. Hallo, Peppa.

你好啊 ，苏西 。 Hallo|Susie Hello, Susie. Hallo, Susie.

我们 的 车 没有 油 了 ，狗 爷爷 及时 帮助 了 我们 。 Wir|possessives Partikel|Auto|kein|Benzin|Zustandänderung Partikel|Hund|Großvater|rechtzeitig|helfen|Vergangenheit Partikel|Wir ||||||||in time||| Our car ran out of gas. Grandpa Dog helped us in time. Unser Auto hat kein Benzin mehr, Opa Hund hat uns rechtzeitig geholfen.

哇噢 ，真的 是 太 厉害 了 。 wow|wirklich|ist|zu|beeindruckend|Betonungsmarker Wow, it's really amazing. Wow, das ist wirklich beeindruckend. 那 一会儿 见 喽 ！ dann|in einer kurzen Zeit|sehen|Satzpartikel ||see| See you later! Bon, à plus tard ! Bis gleich!

噢 不 ！ oh|nein Oh no! Oh nein! 不好 了 ，我们 车子 的 轮胎 漏气 了 。 nicht gut|Zustandänderung|wir|Auto|possessives Partikel|Reifen|Luft verlieren|vergangene Handlung |||the car||tire|flat tire| It's not good, the tire of our car is flat. Oh nein, der Reifen unseres Autos hat Luft verloren.

那 是不是 要 找 狗 爷爷 帮忙 了 呢 ？ das|ist es nicht|muss|finden|Hund|Großvater|helfen|Vergangenheitspartikel|Fragepartikel Did you ask Grandpa Dog for help? Müssen wir dann Opa Hund um Hilfe bitten?

看来 是 得 找 他 了 。 anscheinend|ist|muss|finden|er|Satzpartikel It seems that we have to find him. Es sieht so aus, als müssten wir ihn wirklich um Hilfe bitten.

你好 ，我 是 狗 爷爷 。 Hallo|ich|bin|Hund|Großvater ||||grandpa Hello, I am Grandpa Dog. Hallo, ich bin Hund Opa.

我 知道 了 ，别 慌张 ，羊 妈妈 ，我 马上 就 来 。 ich|weiß|Satzpartikel|nicht|panik|Schaf|Mama|ich|sofort|gleich|kommen |||don't|Don't panic|Sheep mom|||right away|| I know, don't panic, Mama Sheep, I'll be here soon. Ich habe es verstanden, keine Panik, Schaf Mama, ich komme sofort.

去 救援 喽 ！ gehen|Rettung|Aufforderungspartikel |rescue| Go to the rescue! Lass uns zur Rettung gehen!

我 可以 一起 去 吗 ？ ich|kann|zusammen|gehen|Fragepartikel Can I go together? Kann ich mitkommen?

一起 上来 吧 ，佩奇 ！ zusammen|komm hoch|Aufforderungspartikel|Peppa |come up|| Come up together, Peppa! Komm schon, Peppa!

去 救援 喽 ！ gehen|retten|Aufforderungspartikel Go to the rescue! Wir gehen zur Rettung!

我们 去 救援 喽 ！ Wir|gehen|retten|Aufforderungspartikel ||rescue|let's Let's go to the rescue! Wir gehen zur Rettung!

你好啊 ，苏西 。 Hallo|Susi Hello, Susie. Hallo, Suzy.

我们 来 提供 救援 了 。 Wir|kommen|bereitstellen|Hilfe|Vergangenheitspartikel ||provided|| We have come to provide rescue. Wir sind hier, um Hilfe zu leisten.

太好了 ！ Great! Das ist großartig!

狗 爷爷 在 往 轮胎 里面 充气 。 Hund|Opa|gerade|zu|Reifen|innen|aufpumpen ||||tire||inflating Grandpa Dog is inflating the tires. Opa Hund pumpt gerade die Reifen auf.

真是太 谢谢 你 了 ！ wirklich|danke|du|Betonungsmarker Thank you so much! Vielen Dank!

猪 爷爷 和 猪 奶奶 也 开着车 来 了 。 Grandpa Pig and Granny Pig also drove here. Opa Schwein und Oma Schwein sind auch mit dem Auto gekommen.

嗨 ，大家 好 啊 ！ Hallo|alle|gut|Partikel Hi||| Hi everyone! Hallo, alle zusammen!

你好 ，猪 爷爷 ，你 要 加 点儿 油 吗 ，或 打气 ？ Hallo|Schwein|Opa|du|willst|hinzufügen|ein wenig|Öl|Fragepartikel|oder|aufpumpen ||||need to add||oil||or|inflate tires| Hello, Grandpa Pig, would you like to add some oil or cheer? Hallo, Opa Schwein, brauchst du etwas Benzin oder Luft?

谢谢 ，不用 了 。 danke|nicht nötig|Satzpartikel No, thanks. Danke, das ist nicht nötig. 我 想来 试一下 你 的 新 洗车机 。 ich|möchte|ausprobieren|du|possessives Partikel|neu|Autowaschmaschine |I want to|give it a try||||car wash machine I want to try your new car washing machine. Ich möchte deine neue Waschmaschine ausprobieren.

当然 可以 了 ，这个 是 由 电脑 控制 的 。 natürlich|kann|bereits|dieses|ist|von|Computer|kontrolliert|Partikel |||||by||controlled| Of course, this is controlled by a computer. Natürlich, das wird von einem Computer gesteuert.

你好 ，我 是 未来 的 洗车机 。 Hallo|ich|bin|Zukunft|possessives Partikel|Autowaschmaschine Hello, I am the car washing machine of the future. Hallo, ich bin die zukünftige Waschmaschine.

首先 ，肥皂水 洗车 ，然后 冲洗 干净 。 zuerst|Seifenwasser|Auto waschen|dann|abspülen|sauber |soapy water|car wash||rinse clean|clean First, wash the car with soapy water, and then rinse it off. Zuerst mit Seifenwasser waschen, dann gründlich abspülen.

最后 呢 ，再 擦 干净 。 schließlich|Fragepartikel|noch|abwischen|sauber |||wipe| Finally, wipe it clean. Zum Schluss, noch einmal sauber wischen.

对不起 ，我 出 问题 了 。 Entschuldigung|ich|habe|Frage|Partikel für abgeschlossene Handlung |I made||| Sorry, I have a problem. Es tut mir leid, ich habe ein Problem.

噢 ，糟糕 。 oh|schlimm Oh, bad. Oh, Mist. 电脑 出 问题 了 。 Computer|heraus|Problem|Zustandsänderungspartikel There is a problem with the computer. Der Computer hat ein Problem.

猪 爷爷 的 车 被 卡住 了 。 Schwein|Opa|Possessivpartikel|Auto|Passivmarker|feststecken|Zustandsänderungspartikel |||||stuck| Grandpa Pig's car was stuck. Opa Schwein's Auto ist steckengeblieben.

噢 ，快 来 救救 我们 ，狗 爷爷 ！ Oh|schnell|kommen|hilf|uns|Hund|Großvater |||Help us||| Oh, come and save us, Grandpa Dog! Oh, komm schnell und hilf uns, Opa Hund!

噢 ，可是 我 不知道 应该 怎么 修 电脑 。 oh|aber|ich|nicht wissen|sollte|wie|reparieren|Computer |||||||fix Oh, but I don't know how to fix the computer. Oh, aber ich weiß nicht, wie man den Computer repariert.

我 爸爸 把 我们 家里 的 电脑 修好 了 ， ich|Papa|Partikel|wir|Zuhause|possessives Partikel|Computer|repariert|abgeschlossene Handlung Partikel My dad repaired our home computer, Mein Papa hat den Computer in unserem Haus repariert.

呃 ……那样 其实 不算 是 修 了 电脑 。 ähm|so|eigentlich|nicht|ist|repariert|Vergangenheitspartikel|Computer ||actually|not really|||| Uh... That is not actually a repair of the computer. Äh ... das zählt eigentlich nicht als Computerreparatur. 我 只是 …… ich|nur I just…… Ich habe nur ...

好的 ，那 这个 问题 就 交给 猪爸爸 了 。 gut|dann|dieses|Problem|dann|übergeben|Papa Schwein|Satzpartikel Okay, then this question is left to Daddy Pig. Gut, dann überlasse ich dieses Problem Papa Schwein.

我 觉得 可以 先 这样 把 它 关掉 。 ich|denke|kann|zuerst|so|partikel|es|ausschalten |||||||turn it off I think it can be turned off first. Ich denke, wir können es vorerst so ausschalten.

然后 ……重新 再 打开 。 dann|erneut|wieder|öffnen Then... reopen it. Dann ... öffne es erneut.

猪 爸爸 把 洗车机 修好 了 。 Schwein|Papa|Partikel|Auto waschmaschine|repariert|Vollendungsmarker Daddy Pig has repaired the car washer. Papa Schwein hat die Waschmaschine repariert.

太好了 ！ Great! Super!

狗 爷爷 在 修车 这方面 是 最 厉害 的 ， grand-père|||||||| Hund|Opa|in|Auto reparieren|in diesem Bereich|ist|am|besten|Partikel ||||this aspect|||| Grandpa Dog is the best at repairing cars. Opa Hund ist der Beste, wenn es um Autos reparieren geht.

但是 我 爸爸 他 修好 了 洗车机 。 aber|ich|Papa|er|repariert|Vergangenheitspartikel|Waschmaschine But my dad repaired the car washer. Aber mein Vater hat die Autowaschanlage repariert.