Johan is op hoërskool.
Johan|||
Johan|||middelbare school
Johan|||high school
Johan ist in der High School.
Jon is in high school.
Hy het baie huiswerk.
He|has|a lot|homework
Er hat viele Hausaufgaben.
He has lots of homework.
Klara is ‘n universiteitstudent.
Klara|||university student
Klara|||universiteitsstudent
Klara ist Studentin.
Clare is a university student.
Sy het ook baie huiswerk.
She|has|also|a lot|homework
Sie hat auch viele Hausaufgaben.
She has lots of homework, too.
Johan hou nie van huiswerk nie.
Johan|likes|not|of|homework|
Johan mag keine Hausaufgaben.
Jon does not like homework.
Hy hou daarvan om op sy rekenaar te speel.
He|likes|to play|on||his|computer|to|play
||||||computer||
Er spielt gern am Computer.
He likes to play on his computer.
Klara hou van lees en skryf.
Klara|loves|of|reading|and|writing
|||lezen||schrijven
Klara liest und schreibt gern.
Clare likes reading and writing.
Sy doen elke dag haar huiswerk.
She|does|every|day|her|homework
Sie macht jeden Tag ihre Hausaufgaben.
She does her homework every day.
Klara is Johan se ouer suster.
Klara|is|Johan|his|older|sister
||||ou|
Klara ist Johans ältere Schwester.
Clare is Jon's older sister.
Sy maak hom altyd sy huiswerk doen.
She|makes|him|always|his|homework|do
||hem||||
Sie lässt ihn immer seine Hausaufgaben machen.
She always makes him do his homework.
Hier is dieselfde storie, op ‘n ander manier vertel.
Here|is|the same|story|in||different|way|told
Hier ist die gleiche Geschichte, anders erzählt.
Here is the same story told in a different way.
Ek is op hoërskool.
I|am|in|high school
Ich gehe auf die High-school.
I am in high school.
Ek het baie huiswerk.
I|have|a lot of|homework
I have lots of homework.
Klara is ‘n universiteitstudent.
Clare is a university student.
Sy het ook baie huiswerk.
She|has|also|a lot|homework
She has lots of homework, too.
Ek hou nie van huiswerk nie.
I|like|not|of|homework|
Ich mag keine Hausaufgaben.
I do not like homework.
Ek hou daarvan om op my rekenaar te speel.
I|like|it|to|on|my|computer|to|play
I like to play on my computer.
Klara hou van te lees en skryf.
Klara|loves|to|to|read|and|write
Clare likes reading and writing.
Sy doen elke dag haar huiswerk.
She|does|every|day|her|homework
Sie macht jeden Tag ihre Hausaufgaben.
She does her homework every day.
Klara is my ouer suster.
Klara|is|my|older|sister
Clare is my older sister.
Sy maak my altyd my huiswerk doen.
She|makes|me|always|my|homework|do
Sie lässt mich immer meine Hausaufgaben machen.
She always makes me do my homework.
Vrae:
Questions
Fragen:
Questions:
Een: Johan is ‘n hoërskool student.
One|Johan|is||high school|student
|||||student
One: Jon is a high school student.
Is Johan ‘n hoërskool student?
Is|Johan||high school|student
Is Jon a high school student?
Ja, Johan is ‘n hoërskool student.
Yes|Johan|is||high school|student
Yes, Jon is a high school student.
Twee: Johan het baie huiswerk.
Two|Johan|has|a lot of|homework
Two: Jon has a lot of homework.
Het Johan baie huiswerk?
Does Jon have a lot of homework?
Ja, Johan het baie huiswerk.
Yes|Johan|has|a lot|homework
Yes, Jon has a lot of homework.
Drie: Klara is ‘n universiteitstudent.
Three|Klara|is||university student
Three: Clare is a university student.
Is Klara ‘n hoërskool student?
Is|Klara||high school|student
Is Clare a high school student?
Nee, Klara is nie ‘n hoërskool student nie.
No|Klara|is|not||high school|student|not
No, Clare is not a high school student.
Sy is ‘n universiteitstudent.
She|is||university student
she is a university student.
Vier: Johan hou daarvan om op sy rekenaar te speel.
Four|Johan|likes|to play|on||his|computer|to|play
Viertens: Johan spielt gerne auf seinem Computer.
Four: Jon likes playing on his computer.
Hou Johan daarvan om op sy rekenaar te speel?
Does Jon like playing on his computer?
Ja, Johan hou daarvan om op sy rekenaar te speel.
Yes|Johan|likes||to|on|his|computer|to|play
Yes, Jon likes playing on his computer.
Vyf: Klara hou van lees en skryf.
Five|Klara|loves|of|reading|and|writing
Fünftens: Klara liest und schreibt gern.
Five: Clare likes reading and writing.
Hou Klara daarvan om films te kyk?
||||movies||watch
||||films||
Does Clare like watching movies?
Nee, Klara hou van lees en skryf.
No|Klara|loves|of|reading|and|writing
No, Clare likes reading and writing.
Ses: Klara doen elke dag haar huiswerk.
She|Klara|does|every|day|her|homework
Six: Clare does her homework every day.
Doen Klara elke dag haar huiswerk?
Does Clare do her homework every day?
Ja, Klara doen elke dag haar huiswerk.
Yes|Klara|does|every|day|her|homework
Yes, Clare does her homework every day.
Sewe: Klara is Johan se ouer suster.
Seven|Klara|is|Johan|his|older|sister
Seven: Clare is Jon's older sister.
Is Johan en Klara verwant?
Is|Johan|and|Klara|related
||||verwant
Sind Johan und Klara verwandt?
Are Jon and Clare related?
Ja, Johan en Klara is verwant.
Yes|Johan|and|Klara|are|related
Yes, Jon and Clare are related.
Klara is Johan se ouer suster.
Klara|is|Johan|his|older|sister
Clare is Jon's older sister.
Agt: Klara maak elke dag vir Johan sy huiswerk doen.
Eight|Klara|makes|every|day|for|Johan|his|homework|do
Acht: Klara lässt Johan jeden Tag seine Hausaufgaben machen.
Eight: Clare makes Jon do his homework every day.
Maak Klara elke dag vir Johan sy huiswerk doen?
Does Clare make Jon do his homework?
Ja, Klara maak elke dag vir Johan sy huiswerk doen.
Yes|Klara|makes|every|day|for|Johan|his|homework|to do
Ja, Klara lässt Johan jeden Tag seine Hausaufgaben machen.
Yes, Clare makes Jon do his homework every day.