EIGENE vs. EINIGE: Was ist der Unterschied? | B1 B2 C1 Deutsch mit Marija OWN vs. SOME: What is the difference? | B1 B2 C1 German with Marija PROPIO vs. ALGO: ¿Cuál es la diferencia? | B1 B2 C1 Alemán con Marija EIGENE vs. EINIGE : quelle est la différence ? | B1 B2 C1 Allemand avec Marija PROPRIO vs. QUALCHE: qual è la differenza? | B1 B2 C1 Tedesco con Marija OWN vs. SOME：その違いは？| マリヤとドイツ語｜B1 B2 C1 OWN vs. SOME: Qual é a diferença? | B1 B2 C1 Alemão com Marija OWN vs. SOME: в чем разница? | B1 B2 C1 Немецкий язык с Марией OWN vs ONE: Vad är skillnaden? | B1 B2 C1 Tyska med Marija OWN vs. SOME: Aradaki fark nedir? | B1 B2 C1 Marija ile Almanca Свій проти чужого: в чому різниця? | B1 B2 C1 Німецька з Марією

Hallo, hallo! Da bin ich wieder! Ich bin Maria  und ich habe eine Superkraft. Nein, ich kann |||||||||||||superpower|||

nicht fliegen. Ich kann nicht zaubern und ich  kann deine Gedanken nicht lesen, wobei du jetzt |||||magic|||||||||| |||||hacer magia|||||||||| not fly. I can't do magic and I can't read your mind, whereas now you can

gerade an Pizza gedacht hast, aber ich habe eine  Superpower, komplizierte Dinge, möglichst schnell just thought about pizza, but I have a super power, complicated things, as fast as possible

und einfach zu erklären. Warum ich das kann? Keine  Ahnung. Möglicherweise, weil ich schon sehr, sehr and easy to explain. Why can I? No idea. Possibly because I've been very, very

lange Deutsch unterrichte und vielleicht kann ich  das deswegen. Heute möchte ich dir den Unterschied ||teach|||||||||||| I've been teaching German for a long time and maybe that's why I can do it. Today I want to tell you the difference

zwischen zwei Wörtern erklären, die dir vielleicht  Schwierigkeiten gemacht haben bis jetzt beim

Deutschlernen. Das eine Wort ist "eigene", das  andere "einige" und jetzt denken wahrscheinlich

manche von euch: "Oh mein Gott, das ist doch das  gleiche Wort. Das eine ist komisch geschrieben.", some of you: "Oh my god, that's the same word. One is written strangely.",

oder "Was ist der unterschied?", und so weiter.  Keine Sorge, wir kriegen das in ganz kurzer Zeit |||||||||||get||||| or "What's the difference?", and so on. Don't worry, we'll have it in no time

hin. Also, fangen wir mit "eigene" an. So,  der Beispielsatz ist: "Meine eigene Meinung |||||||||own opinion||||

ist hier unwichtig." "Meine eigene" was bedeutet-  Erstens könnte ich das Wort "eigene" streichen. ||unimportant|||||||||||remove ||||||||||||propia|eliminar is unimportant here." "My own" meaning- Firstly, I could delete the word "own".

Ich könnte einfach ohne dieses Wort sagen:  "Meine Meinung ist hier unwichtig." Bedeutet |||||||||||unimportant|

dieser Satz immer noch das gleiche? Eigentlich  ja. Was ist der Unterschied? Der Unterschied:

Die Betonung fehlt. Also, wenn ich sage: "Meine  eigene Meinung ist hier unwichtig." Übrigens, |emphasis|is missing||||||||||unimportant|by the way

wenn dieser Satz von jemandem gesagt wird; das  ist höchstwahrscheinlich eine Manipulation. Das |||||||||most likely||| |||||||||muy probablemente||| when this sentence is said by someone; this is most likely a manipulation. The si esta frase la dice alguien, lo más probable es que se trate de una manipulación. El

ist hier unwichtig beim Deutsch lernen, aber wenn  jemand sagt: "Na ja, meine Meinung ist ja total ||unimportant|||||||||||||| is unimportant here when learning German, but when someone says: "Well, my opinion is total

unwichtig." Das bedeutet, diese Person möchte  dir eigentlich das Gegenteil sagen. Wenn euch unimportant|||||||||opposite|||

das Thema Manipulation interessiert, schreibt  gerne in die Kommentare und ich werde euch ein

separates Video dazu machen, aber heute bleiben  wir beim Wortschatz. Also: "Meine eigene Meinung

ist hier unwichtig." "Eigene" ist eine Betonung.  Das bedeutet sowas wie: "My own opinion." "мое ||unimportant||||emphasis|||such|||own|opinion|my

собственное мнение" wenn ihr das auf Russisch  wollt. Also; "meine eigene Meinung". Das bedeutet own|opinion||||||||||||

nicht, irgendeine andere Meinung, sondern ich  möchte betonen, dass es um meine eigene Meinung |any||||||emphasize|||||| not, any other opinion, but I would like to emphasize that it is my own opinion

geht. Ich kann das für alles mögliche benutzen.  Übrigens: "Eigene" müsst ihr deklinieren wie ein ||||||||||||decline||

Adjektiv, das heißt, wenn ich sage z.B.: "Mein  eigenes Haus", dann ist die Endung wie das Haus. ||||||||||||||ending|||

Also, mein "eigenes" Haus. Zum Beispiel: "Hmm,  hast du das Haus von Monika gesehen? Das ist ||||||||||||Monika|||

ja total unaufgeräumt. Mein eigenes haus ist viel  aufgeräumter." Es ist wieder so, dass wir das Wort ||messy||||||more organized||||||||

"eigenes" eigentlich nicht unbedingt brauchen,  aber es betont, es zeigt dem Hörer, welche |||definitely not||||emphasizes||shows||listener| |||necesariamente|necesitar|||||||| You don't really need "own" but it emphasizes it, it shows the listener which ones

Information ist in diesem Satz wichtig; Meine  eigene Meinung. So, das ist so wie ein Stempel |||||||own|opinion|||||||stamp |||||||||||||||sello Information is important in this sentence; My own opinion. So it's like a stamp

beim Amt. So, das andere Wort ist "einige". Das  ist vielleicht ein bisschen einfacher, obwohl das |office|||||||||||||| at the office. So the other word is "some". This is maybe a bit easier, though

Wort wirklich sehr ähnlich ist. Also, auch noch  mal "eigene", "einige". Was ist der Unterschied? |||similar|||||||||||

So, mein Beispielsatz: "Einige Menschen finden  dieses Thema interessant, andere nicht." Hier

könnte ich fragen, wie viele Menschen finden  dieses Thema interessant. Kann man nicht genau

sagen. Einige. "Einige" ist nicht viele. "Einige"  ist sowie some people. "Немного". Es ist nicht ||||||||as well as|||a little|||

klar wie viele. Vielleicht zehn Prozent,  vielleicht 15 Prozent der Bevölkerung, vielleicht |||||||||population|

sieben Prozent. Einige Menschen. Es gibt ein paar  Menschen, die dieses Thema interessant finden. So,

also, "einige" hat etwas mit Quantität zu  tun, wie viele. Wenn du das Wort "einige" in so, "some" has something to do with quantity, how many. If you put the word "some" in

einem Satz liest, geht es um wie viele Menschen,  oder wie wenige Menschen, oder nicht unbedingt |||||||||||||||not necessarily una frase, se trata de cuánta gente, o cuán poca gente, o no necesariamente

Menschen. So, "eigene" bedeutet, es hat was mit  mir zu tun. Ich weiß nicht, ob es hilft. Es ist

vielleicht eine kleine Hilfe, aber in "eigene"  ist das Wort "gen" drin. Ich markiere es für euch |||||||||||in||||| maybe a little help, but "own" has the word "gen" in it. I mark it for you

mal. Das sieht nicht besonders schön aus, aber ein  "gen" und ja, wir sprechen das "eigene" kurz aus, |||||||||gen|||||||| just. It doesn't look particularly pretty, but a "gen" and yes, we pronounce "own" briefly,

aber ihr kennt bestimmt das Wort "Gen". Also,  genetisch modifiziertes irgendwas oder DNA und so |||||||||modified|||||

weiter. Ganz verschiedene Themen sind heutzutage  aktuell, die mit diesem Thema zu tun haben. Also, ||diversos|||||||||||| further. Very different topics are current today that have to do with this topic. So,

vielleicht kannst du dir merken, dass deine  Gene, dein genetischer Code, völlig individuell |||||||genes||||completely|

ist. Es gibt keinen zweiten Menschen auf  dieser Welt, der genauso ist wie du. Sogar,

wenn es dein Zwilling ist. Also, wenn du  das Wort "Gen" drin hast, in diesem Wort, |||twin||||||||in||||

dann hat es was mit dir zu tun und dann kannst du  diese zwei Wörter auseinanderhalten. Bei dem Wort |||||||||||||||keep apart||| |||||||||||||||distinguir|||

"einige" ist kein "Gen" drin. "Einige" bedeutet  einfach nur, "ein paar", "viele", oder "nicht so ||||in it||||||||||

viele". Eher nicht so viele und "eigene" ist  das da, also denkt an Tarzan und Jane. So, |||||||||||||Tarzan||Jane| many". Rather not so many and "own" is that one, so think Tarzan and Jane. Like this,

und "eigene" mit "Gen" drin, das ist es etwas,  was mit mir zu tun hat. Meine eigene Meinung, mein ||||in||||||||||||||

eigenes Haus, mein eigenes Buch kommt hoffentlich  dieses Jahr noch raus oder vielleicht Anfang des own house, my own book will hopefully come out this year or maybe early in the mi propia casa, mi propio libro espero que salga este año o quizás a principios de este año.

nächsten Jahres, aber darüber erzähle ich nächstes  mal mehr. Für heute ist das genug. Ich hoffe,

ihr könnt jetzt den Unterschied zwischen "einige"  und "eigene" ziemlich gut und wenn nicht, |||||||||pretty||||

dann schreibt gerne in die Kommentare eure Fragen  und schreibt gerne andere Themen in die Kommentare

zu denen ich für euch ein Video machen darf.  Das mache ich sehr gerne. Ansonsten, wenn euch |those|||||||||||||Otherwise||

dieses Video gefallen hat, gibt mir ein Like,  schreibt einen Kommentar, abonniert meinen Kanal

selbstverständlich und schickt dieses Video an  Freunde, Familie, Verwandte, die Schwiegermutter, of course||sends||||||relatives||mother-in-law

die Nachbarin und alle anderen auch und wir  sehen uns im nächsten Video! Ciao, ciao! |neighbor|||||||||||||