DAMIJAN w VIKTORIA #1.1
DAMIJAN||
DAMIJAN w VIKTORIA #1.1
ダミジャン・ウィ・ヴィクトリア #1.1
DAMIJAN w VIKTORIA #1.1
Hallo Damijan, heute hatten wir unser erstes Gespräch.
|||||||conversation
Hello Damijan, we had our first conversation today.
Und ich durfte etwas über deine Familie erfahren und das was sehr interessant, dass deine Kinder genau wissen was sie machen wollen.
||||||family|learn||||||||children|exactly|||||want
And I was able to learn something about your family and it was very interesting that your children know exactly what they want to do.
Du hast mir erzählt, dass die eine Tochter Medizin studieren will und die andere Krankenschwester werden will und das ist super.
||me|told||||daughter|medicine|study|||||||||||
Als ich so alt war, mit 16 und mit 18 wusste ich überhaupt nicht was ich machen will und ja, das ist gut, dass sie wissen was sie machen wollen.
||||||||||at all||||make|||||||that||know|||make|want
Und ja, ich werde mir überlegen welchen content ich dir geben kann für nächstes mal, damit du einfach den Satzbau ein bisschen üben kannst und ja ich freu mich auf nächstes Mal.
|||will|me|||||||||||||||sentence structure||little|||||||||next|
And yes, I will think about what content I can give you for next time, so that you can just practice the sentence structure a bit and yes, I'm looking forward to next time.