In Bayreuth haben die Richard-Wagner-Fest-Spiele begonnen.Die Fest-Spiele finden auf dem Grünen Hügel statt.Es kommen viele Prominente.Zu ihnen gehört Bundes-Kanzlerin Angela Merkel.Auch in diesem Jahr gibt es umfangreiche Sicherheits-Kontrollen.Um das Fest-Spiel-Haus gibt es einen Zaun.Viele Polizisten sind im Einsatz.Und es gibt Taschen-Kontrollen.Ein Problem ist die große Hitze.Das Fest-Spiel-Haus hat nämlich keine Klima-Anlage.Die Fest-Spiele haben mit der Oper „Tannhäuser“ begonnen.Die Regie hatte Tobias Kratzer.Die Fest-Spiel-Leiterin heißt Katharina Wagner.Sie sagt: Die Inszenierung von der Oper ist unterhaltsam und teilweise witzig.„Tannhäuser“ ist eine romantische Oper in 3 Akten von Richard Wagner.Die Ur-Aufführung fand im Oktober 1845 im Königlich Sächsischen Hof-Theater in Dresden statt.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
Beginn der Wagner-Fest-SpieleНачало||Вагнер|фестиваль|||Wagner||begin||Wagner|festival|festivities
Beginning of the Wagner Festival Games
Início dos Jogos do Festival Wagner
Начало Вагнеровского фестиваля
瓦格纳音乐节比赛开始
In Bayreuth haben die Richard-Wagner-Fest-Spiele begonnen.|В Байройте|||Рихард||||начались||||||||commencé|Bayreuth|||Richard|Wagner|festival|festivals|begun
The Richard Wagner Festival Games have started in Bayreuth.
À Bayreuth, les festivals Richard Wagner ont commencé.
В Байройте начался фестиваль Рихарда Вагнера.
理查德·瓦格纳音乐节比赛已经在拜罗伊特开始。
Die Fest-Spiele finden auf dem Grünen Hügel statt.||||||зеленом|Зелёном холме|находятся|||||||colline|avoir lieu|||take place|||green|hill|take place
The festival games take place on the Green Hill.
Les festivals se déroulent sur la Colline Verte.
I giochi del festival si svolgeranno sulla Collina Verde.
Фестивальные игры проходят на Зеленом холме.
节日游戏在绿色山丘上举行。
Es kommen viele Prominente.|||Много знаменитостей придет.|||célébrités|||celebrities
Lots of celebrities come.
De nombreuses personnalités viennent.
Sono in arrivo molte celebrità.
Приедут многие знаменитости.
许多名人来了。
Zu ihnen gehört Bundes-Kanzlerin Angela Merkel.To|them|belongs|federal|chancellor|Angela|Merkel
Among them is Federal Chancellor Angela Merkel.
Parmi eux se trouve la chancelière fédérale Angela Merkel.
Канцлер Ангела Меркель - одна из них.
总理默克尔就是其中之一。
Auch in diesem Jahr gibt es umfangreiche Sicherheits-Kontrollen.||этом||||обширные|безопасности|проверки||||||étendues|sécurité|Also||this||||extensive|security|controls
There are also extensive security checks this year.
Cette année encore, il y a des contrôles de sécurité étendus.
Anche quest'anno saranno effettuati controlli di sicurezza approfonditi.
В этом году вновь будет проводиться тщательный контроль безопасности.
今年也有广泛的安全控制措施。
Um das Fest-Spiel-Haus gibt es einen Zaun.|||игра|||||Забор||||||||clôture|||play|house||||fence
There is a fence around the Fest-Spiel-Haus.
Autour du palais des fêtes, il y a une clôture.
Вокруг фестивальной площадки установлено ограждение.
宴会厅周围有栅栏。
Viele Polizisten sind im Einsatz.|полицейские|||мобилизация||||service|police officers|||operation
Many police officers are on duty.
Многие сотрудники милиции находятся на службе.
许多警务人员正在值班。
Und es gibt Taschen-Kontrollen.|||карманы||||bagages||||bag|
And there are pocket controls.
И есть проверки сумок.
并且有袋子控制。
Ein Problem ist die große Hitze.|||||сильная жара|||||chaleur|problem||||heat
One problem is the great heat.
Un problème est la grande chaleur.
Одна из проблем - сильная жара.
问题是热量很大。
Das Fest-Spiel-Haus hat nämlich keine Klima-Anlage.||||||||система кондиционирования воздуха|||||en effet|||climatisation|||||namely|no|air conditioning|system
The Fest-Spiel-Haus has no air conditioning.
La maison des festivals de jeu n'a en effet pas de climatisation.
В фестивальном театре нет кондиционеров.
节日剧院没有空调。
Die Fest-Spiele haben mit der Oper „Tannhäuser“ begonnen.||||||опера|Тангейзер|||||||opéra|Tannhäuser|||||||opera|Tannhäuser|begun
The festival games began with the opera “Tannhäuser”.
Les festivals ont commencé avec l'opéra « Tannhäuser ».
Фестшпиле начались с оперы "Тангейзер".
节日比赛开始于歌剧“Tannhäuser”。
Die Regie hatte Tobias Kratzer.|Режиссёрская работа|||Тобиас Кратцер|la direction||||directing||Tobias|Kratzer
Tobias Kratzer was the director.
Режиссером фильма выступил Тобиас Кратцер.
导演是Tobias Kratzer。
Die Fest-Spiel-Leiterin heißt Katharina Wagner.|||Руководительница фестиваля||Катерина||||responsable||||||director||Katharina|Wagner
The Festival Director is Katharina Wagner.
电影节的导演是Katharina Wagner。
Sie sagt: Die Inszenierung von der Oper ist unterhaltsam und teilweise witzig.|||постановка оперы|||опера||развлекательная||частично|забавная|||mise en scène|||||divertissante||partiellement|drôle|||production|||||entertaining||partly|funny
She says: The production of the opera is entertaining and sometimes funny.
Dice: "La produzione dell'opera è divertente e a tratti spassosa.
Она говорит: "Постановка оперы интересная и иногда смешная.
她说:歌剧的演出很有趣,有时很有趣。
„Tannhäuser“ ist eine romantische Oper in 3 Akten von Richard Wagner.|||романтическая|||актах|||Tannhäuser|||romantic|||acts|||
"Tannhäuser" is a romantic opera in 3 acts by Richard Wagner.
« Tannhäuser » est un opéra romantique en 3 actes de Richard Wagner.
"Тангейзер" - романтическая опера в 3 действиях Рихарда Вагнера.
“Tannhäuser”是理查德·瓦格纳(Richard Wagner)的三幕浪漫歌剧。
Die Ur-Aufführung fand im Oktober 1845 im Königlich Sächsischen Hof-Theater in Dresden statt.|первый|премьера|произошла||||Королевском|Саксонском|||||||Performance|a eu lieu|||||saxon|couronnement|||||The|performance|took place||October||royal|Saxon|court|theater|||place
The original performance took place in October 1845 at the Royal Saxon Court Theater in Dresden.
La première a eu lieu en octobre 1845 au Théâtre royal de Saxe à Dresde.
La prima rappresentazione ebbe luogo nell'ottobre 1845 al Royal Saxon Court Theatre di Dresda.
Первое представление состоялось в октябре 1845 года в Королевском театре Саксонского двора в Дрездене.
首场演出于1845年10月在德累斯顿的皇家撒克逊宫剧院举行。