(Was geschieht: Yara möchte unbedingt wissen, welche Pläne Nico hat.
||Яра||обязательно|||планы||
||||absolument|||||
happens|happens||wants|absolutely|to know|which|plans|Nico|
||||certamente|||planos||
||||unbedingt|||Pläne||
||||kesinlikle|||||
|succede|||assolutamente|||||
|||||||计划||
|vyksta||nori|neabejotinai||kokius|planai|Nico|
|يحدث|||بالضرورة|تعرف||خطط||
|||||||planes||
|відбувається|||обов'язково|знати||||
|||chce|koniecznie||jakie|plany||
يارا تتوق لمعرفة خطط نيكو. لسوء الحظ ، لا يتطابقون مع خطط والديه على الإطلاق ...
Yara zoufale chce vědět, jaké plány má Nico. Bohužel neodpovídají plánům jeho rodičů ...
Yara absolutely wants to know what plans Nico has.
Yara se muere por saber cuáles son los planes de Nico. Por desgracia, no se corresponden en absoluto con los planes de sus padres...
یارا از دانستن نقشه های نیکو جان می دهد. متأسفانه آنها اصلاً با برنامه های پدر و مادرش مطابقت ندارند ...
Yara veut vraiment savoir quels sont les plans de Nico. Malheureusement, ils ne correspondent pas du tout aux projets de ses parents...
Yara stvarno želi znati kakve planove Nico ima. Nažalost, nimalo ne odgovaraju planovima njegovih roditelja...
Yara alig várja, hogy megtudja, mik Nico tervei. Sajnos ezek egyáltalán nem egyeznek a szülei terveivel...
Yara non vede l'ora di conoscere i piani di Nico. Sfortunatamente, non corrispondono affatto ai piani dei suoi genitori...
ヤーラはニコの計画を突き止めようと必死だ。残念なことに、それは彼の両親の計画とまったく一致しない.
야라는 니코의 계획이 무엇인지 알고 싶어합니다. 안타깝게도 부모님의 계획과 전혀 일치하지 않는데...
Yara wil echt weten welke plannen Nico heeft. Helaas komen ze helemaal niet overeen met de plannen van zijn ouders ...
Yara quer saber quais são os planos do Nico.
Яра умирает от желания узнать планы Нико. К сожалению, они совсем не совпадают с планами его родителей...
Yara gerçekten Nico'nun ne planları olduğunu bilmek istiyor. Ne yazık ki, ebeveynlerinin planlarına hiç uymuyorlar ...
Яра до смерті хоче знати, які плани у Ніко. На жаль, вони зовсім не відповідають планам його батьків...
Die entsprechen leider überhaupt nicht den Plänen seiner Eltern … )
|соответствуют|к сожалению|вообще|||планам||
die|correspond|unfortunately|at all|not|the|plans|his|parents
|correspondem|||||planos||
|entsprechen|||||Plänen||
|uygun değil|maalesef|hiçbir şekilde|||planlarına||
|corrispondono|||||||
这|符合||根本|||计划||
|atitinka|deja|visiškai|ne||planais||
|تتناسب|للأسف|على الإطلاق|||خطط||
|odpowiadają|niestety|wcale|||planom||
|відповідають|на жаль|взагалі|||||
|corresponden|lamentablemente|en absoluto|||planes||
هذه لا تتوافق على الإطلاق مع خطط والديه ...
Unfortunately, they do not correspond at all to his parents' plans...
Lamentablemente, esto no coincide en absoluto con los planes de sus padres ...
متاسفانه اصلا با برنامه های پدر و مادرش مطابقت ندارند...
Malheureusement, cela ne correspond pas du tout aux plans de ses parents ...
Jos visai neatitinka jo tėvų planų ... )
Infelizmente, eles não correspondem nem um pouco aos planos dos seus pais...
Это совершенно не соответствует планам его родителей ...
Ne yazık ki, bu planlar ailesinin planlarıyla hiç uyuşmuyor...
На жаль, вони зовсім не відповідають планам його батьків ...
很遺憾,這與他父母的計劃完全不符...
\[Nico:\] Meine Eltern verstehen mich nicht.
|My|parents|understand|me|not
Nico|Meus|pais|entender|me|não
|||verstehen||
|||anlamıyorlar||
||genitori|capiscono||
尼科|||||
|||يفهمون||
|||entienden||
|Мої|батьки|||
|moi||rozumieją||nie
\[ نيكو: \] والدي لا يفهمانني.
\[Nico:\] My parents don't understand me.
[Nico:] Mis padres no me comprenden.
- پدر و مادرم مرا درک نمی کنند. می گویند باید بروم دانشگاه. اما من دیگر نمی خواهم درس بخوانم. من از آن متنفرم. من از قانون متنفرم، از همه چیز در مورد آن متنفرم. من مثل برادرم کامل نیستم... می خواهم با دستانم کار کنم.
\[Nico:\] Mes parents ne me comprennent pas.
- A szüleim nem értenek meg engem. Azt mondják, hogy tovább kell tanulnom. De én nem akarok tovább tanulni. Utálom. Utálom a jogot, mindent utálok benne. Csak nem vagyok olyan tökéletes, mint a bátyám... A kezemmel akarok dolgozni.
- I miei genitori non mi capiscono. Dicono che devo continuare a studiare. Ma io non voglio più studiare. Lo odio. Odio la legge, odio tutto ciò che la riguarda. Non sono perfetto come mio fratello... Voglio lavorare con le mani.
-私の両親は私を理解していません。彼らは私が勉強し続けなければならないと言います。しかし、私はもう勉強したくありません。私はそれが嫌いです。私は法律が嫌いです、私はそれについてのすべてが嫌いです。私は兄ほど完璧ではありません...私は自分の手で働きたいです。
- 부모님은 저를 이해하지 못해요. 계속 공부해야 한다고 하세요. 하지만 전 더 이상 공부하고 싶지 않아요. 정말 싫어요 법이 싫고 법에 관한 모든 것이 싫어요. 저는 제 동생만큼 완벽하지 않아요 ... 제 손으로 일하고 싶어요.
\[Nico:\] Mano tėvai manęs nesupranta.
- Mijn ouders begrijpen me niet. Ze zeggen dat ik moet blijven studeren. Maar ik wil niet meer studeren. Ik haat het Ik haat de wet, ik haat alles eraan. Ik ben niet zo perfect als mijn broer ... Ik wil met mijn handen werken.
[Nico:] Meus pais não me entendem.
\[Нико:\] Мои родители меня не понимают.
- Ailem beni anlamıyor. Çalışmaya devam etmem gerektiğini söylüyorlar. Ama artık çalışmak istemiyorum. Nefret ettim. Hukuktan nefret ediyorum, onunla ilgili her şeyden nefret ediyorum. Kardeşim kadar mükemmel değilim ... Ellerimle çalışmak istiyorum.
\Мої батьки мене не розуміють.
\[Nico:\] 我父母不理解我。
Sie sagen, ich muss weiterstudieren.
||я||продолжать учёбу
||||continuer mes études
You|say|I|must|continue studying
Eles/Elas|dizem que|eu|devo|continuar estudando
||||fortsette å studere
||||계속 공부하다
|sagen|||studieren
||||devam etmeliyim
|dicono||devo|continuare a studiare
|میگویند|||ادامه تحصیل
||||tęsti studijas
||||أواصل الدراسة
|mówią||muszę|kontynuować studia
||||продовжувати навчання
||||继续学习
|dicen|||seguir estudiando
يقولون إني يجب أن أستمر في الدراسة.
They say I have to continue studying.
Dicen que debo seguir estudiando.
Ils disent que je dois continuer mes études.
Jie sako, kad turiu toliau studijuoti.
Eles dizem que eu preciso continuar estudando.
Они говорят, что мне нужно продолжать учиться.
Çalışmaya devam etmem gerektiğini söylüyorlar.
Вони кажуть, що я маю продовжувати навчання.
他們說我必須繼續升學。
Aber ich will nicht mehr studieren.
|||||учиться
But||want|not|more|study
Mas|eu|quero|não|mais|estudar
||||daha fazla|
||||più|
اما|من|نمیخواهم|نمی||تحصیل کنم
|||||أدرس
|||||uczyć się
|||||estudiar más
لكنني لا أريد الدراسة بعد الآن.
But I don't want to study anymore.
Mas eu não quero mais estudar.
Но я больше не хочу учиться.
Ama artık çalışmak istemiyorum.
Ich hasse es.
я|Я ненавижу это.|
|déteste|
I|hate|it
Eu|Eu odeio isso.|isso
|hater|
|讨厌|
|I hate it.|
|nefret ediyorum|
|odio|
|utálom|
من|بدم میآید|
|أكره|
|nienawidzę|
|ненавиджу|
|Lo odio.|
أنا أكره ذلك.
I hate it.
Eu odeio isso.
Я ненавижу это.
Nefret ediyorum.
Ich hasse Jura, ich hasse alles daran.
|ненавижу|юриспруденция|я|ненавижу||этому
||le droit||||
I|hate|law|I|hate|everything|about
Eu|odeio|Direito|Eu|odeio|tudo|tudo nisso
||jus||||
|||나는|||
||法学||||这方面
||Jura||||daran
|nefret ediyorum|hukuk||nefret ediyorum||ona
|odio|Legge||odiare|tutto|a riguardo
من||حقوق||||به آن
||teisė||||tam
||القانون|||كل شيء|فيه
||prawo||||
||юриспруденція||||в цьому
||||||在其中
||||||それに
|odio|Derecho||||todo sobre ello
أنا أكره القانون، أكره كل ما يتعلق به.
I hate law, I hate everything about it.
Odio la ley, odio todo al respecto.
Je déteste le droit, je déteste tout à ce sujet.
Eu odeio Direito, eu odeio tudo isso.
Я ненавижу юриспруденцию, я ненавижу всё, что с ней связано.
Hukuktan nefret ediyorum, onunla ilgili her şeyden nefret ediyorum.
Я ненавиджу право, ненавиджу все, що з ним пов'язано.
我討厭法律,我討厭它的一切。
Ich bin eben nicht so perfekt wie mein Bruder …
я||просто|||совершенен|||брат
||just||||||
I|am|just|not|so|perfect|as|my|brother
Eu|sou|simplesmente|não sou tão|tão|tão perfeito quanto|como|meu|meu irmão
||就是||||||
||就是||||||
||gerade||||||
||tam olarak||||||kardeşim
||proprio|||perfetto|come||fratello
|vagyok|éppen||||||
||فقط|نمی|اینقدر||||
||tikrai||||||
||فقط|||مثالي|مثل||أخي
||właśnie|||doskonały|||brat
|я|я просто||||||
||simplemente|||tan perfecto como|||
أنا لست مثاليًا مثل أخي..
I'm just not as perfect as my brother...
No soy tan perfecto como mi hermano ...
Je ne suis pas aussi parfait que mon frère...
Eu simplesmente não sou tão perfeito quanto meu irmão...
Я просто не такой совершенный, как мой брат ...
Ben kardeşim kadar mükemmel değilim.
Я просто не такий ідеальний, як мій брат ...
我就是不像我哥哥那樣完美…
Ich möchte mit den Händen arbeiten.
||||руками|работать
|would like|with|the|hands|work
Eu|gostaria de|com|com as|mãos|trabalhar
||||دستها|کار کردن
||||ellerimle|çalışmak
||||Händen|
||||손|
|voglio|con|le|mani|lavorare
|想|||手|
||||rankomis|
||||اليدين|
Yo|quisiera||the|manos|
|chcę||||
أريد العمل بيدي.
I want to work with my hands.
Quiero trabajar con las manos.
Je veux travailler de mes mains.
Eu quero trabalhar com as mãos.
Я хочу работать руками.
Ellerimle çalışmak istiyorum.
Я хочу працювати руками.
我想用手來工作。
\[Tarek:\] Das verstehe ich.
||Понимаю.|
Tarek|I|understand|I
|Isso|Entendo isso.|eu
||capisco|
||أفهم|
||rozumiem|
||Lo entiendo.|
[طارق:] أفهم ذلك.
- I understand that.
[Tarek:] Entiendo eso.
- میفهمم، متوجه هستم، درک میکنم.
- Je comprends que.
- Lo capisco.
- という事は承知しています。
- 이해합니다.
- Eu percebo isso.
[Tarek:] Я понимаю.
- Onu anlıyorum.
- Я розумію.
\[Yara:\] Und was willst du jetzt machen?
|||quieres||ahora|
Yara||what|want||now|do
|||تريد|||
||cosa|vuoi||adesso|fare
|E |o que|queres|você|agora|fazer
[يارا:] وماذا تريد أن تفعل الآن؟
[Yara:] And what do you want to do now?
- ¿Y qué quieres hacer ahora? ¿Dónde quieres vivir? ¿Cómo quieres ganar dinero y vivir?
- و الان میخوای چیکار کنی؟ کجا می خواهید زندگی کنید؟ چگونه می خواهید پول در بیاورید و زندگی کنید؟
- Et qu'est-ce que tu veux faire maintenant ? Où voulez-vous vivre? Comment voulez-vous gagner de l'argent et vivre?
- E cosa vuoi fare ora? Dove volete vivere? Come volete guadagnare e vivere?
-そして、あなたは今何をしたいですか?どこに住みたいですか?どのようにお金を稼ぎ、生きたいですか?
- 이제 무엇을 하고 싶으신가요? 어디에서 살고 싶으신가요? 어떻게 돈을 벌고 생활하고 싶으신가요?
- Wat wil je nu doen? Waar wil je wonen Hoe wil je geld verdienen en leven?
- И что ты хочешь делать сейчас? Где Вы хотите жить? Как вы хотите зарабатывать деньги и жить?
- Şimdi ne yapmak istiyorsun? Nerede yaşamak istersiniz? Nasıl para kazanmak ve yaşamak istersiniz?
- А що ти хочеш робити далі? Де ти хочеш жити? Як ти хочеш заробляти гроші і жити?
\[Yara:\] 你現在想要做什麼?
Wo willst du wohnen?
|||где жить
Where|want||live
Onde|queres|tu|morar
|||leben
dove|vuoi||abitare
|||زندگی کنی
|||تسكن
أين تريد أن تعيش؟
Where do you want to live?
Onde você quer morar?
Где ты хочешь жить?
Nerede yaşamak istiyorsun?
你想住在哪裡?
Wie möchtest du Geld verdienen und leben?
|хотел бы|||зарабатывать||
||||gagner||
How|would like|you|money|earn||live
Como|gostaria de|você|dinheiro|ganhar|e|viver
||||tjene||
||||赚钱||
||||verdienen||
|ister||para|kazanmak|ve|yaşamak
come|vuoi||denaro|guadagnare||vivere
|میخواهی|تو||درآمد کسب کردن||
|norėtum|||uždirbti||
||||تكسب المال||تعيش
|||pieniądze|zarabiać||żyć
||||заробляти||
|quieres||dinero|ganar||vivir tu vida
كيف تريد كسب المال والعيش؟
How do you want to earn money and live?
Kaip nori užsidirbti ir gyventi?
Como você gostaria de ganhar dinheiro e viver?
Как ты хочешь зарабатывать деньги и жить?
Nasıl para kazanmak ve yaşamak istiyorsunuz?
你想要如何賺錢和生活?
\[Nico:\] Ich will auf keinen Fall zurück nach Spanien.
||хочу||никакой|случай|||
Nico|I|will|back|no|fall|back|to|Spain
|Eu|quero|em|nenhuma|de jeito nenhum|de volta|para|Espanha
|||||情况|||
|||어떤 경우에도|||||
|||||Fall|||
|ben|||hiçbir|herhangi bir durumda|geri|İspanya'ya|
||voglio|in|nessun|caso|tornare|in|Spagna
|||||eset|||
نیکو||||||به اسپانیا||اسپانیا
||||jokiu|atveju|atgal||
|||في||حال|العودة||إسبانيا
||||||wrócić||Hiszpania
|||||жодному випадку|||
||||||戻る||
|yo|quiero|a|ningún|caso|de vuelta|a|España
- أنا بالتأكيد لا أريد العودة إلى إسبانيا.
- Rozhodně se nechci vrátit do Španělska.
- I definitely don't want to go back to Spain.
- Definitivamente no quiero volver a España.
- قطعاً نمی خواهم به اسپانیا برگردم.
- Je ne veux absolument pas retourner en Espagne.
- Definitivno se ne želim vratiti u Španjolsku.
- Én semmiképpen sem akarok visszamenni Spanyolországba.
- Non voglio assolutamente tornare in Spagna.
-絶対にスペインに帰りたくないです。
- 스페인으로 돌아가고 싶지 않아요.
[Nico:] Jokiomis aplinkybėmis nenoriu grįžti į Ispaniją.
[Nico:] De jeito nenhum quero voltar para a Espanha.
[Nico:] Я ни за что не хочу вернуться в Испанию.
- Kesinlikle İspanya'ya geri dönmek istemiyorum.
- Я точно не хочу повертатися до Іспанії.
- 我绝对不想回西班牙。
\[Nico:\] 我絕對不想回西班牙。