Lektion 5: Maria og Ida sidder og spiser Lektion|Maria|und|Ida|sie sitzen|und|sie essen |||Ida|are sitting||eat Урок|Марія|і|Іда|сидять|і|їдять Lesson 5: Maria and Ida are sitting and eating Lección 5: María e Ida sentadas y comiendo Leçon 5 : Maria et Ida assises et en train de manger Lezione 5: Maria e Ida sedute a mangiare 레슨 5: 마리아와 아이다가 앉아서 식사하기 Les 5: Maria en Ida zitten en eten Lekcja 5: Maria i Ida siedzą i jedzą Lição 5: Maria e Ida sentadas e a comer Урок 5: Мария и Ида сидят и едят Lektion 5: Maria och Ida sitter och äter 第 5 课：玛丽亚和艾达坐着吃饭 Урок 5: Марія та Іда сидять і їдять Lektion 5: Maria und Ida sitzen und essen

Ida: Må jeg bede om saltet? |||просить||соль Ida|darf|ich|ich bitte|um|das Salz |may I|I|may I ask|for|the salt |||vragen||het zout |Можу|я|попросити|про|сіль Ida: May I ask for the salt? Ida: ¿Puedo pedir la sal? Ида: Могу я попросить соль? Іда: Чи можу я попросити сіль? Ida: Darf ich um das Salz bitten? Saltet соль das Salz the salt Сіль Сіль Das Salz

Maria: Hvad siger du? Maria|was|sie sagt|du |what|say| |Що|кажеш|ти Maria: What do you say?n> Марія: Що ти кажеш? Maria: Was sagst du? Ida: Må jeg bede om saltet? |mag||vragen|| Ida|darf|ich|bitten|um|das Salz Ida|may|||| |Можу|я|попросити|про|сіль Ida: May I ask for the salt? [:] Ida: Czy mogę prosić o sól? <span class="mceAudioTime">[:] Іда: Чи можу я попросити сіль? Ida: Darf ich um das Salz bitten? Maria: Ja, selvfølgelig, værsgo. Maria|ja|natürlich|bitte ||natuurlijk| |Так|звичайно|будь ласка ||of course|here you go Maria: Yes, of course, please María: Sí, por supuesto, værsgo.span> Марія: Так, звичайно, будь ласка. Maria: Ja, natürlich, bitte schön. Ida: Må jeg også bede om peberet? ||||||перец Ida|darf|ich|auch|bitten|um|das Pfeffer Ida|may|||ask for||the pepper shaker ||||||peper |Можу|я|також|попросити|про|перець Ida: May I also ask for the pepper? Ida: ¿Puedo pedir la pimienta también? Іда: Чи можу я також попросити перець? Ida: Darf ich auch um den Pfeffer bitten? Peberet das Pfeffer The Peppercorn Перець Перець Der Pfeffer Maria: Ja, værsgo. Maria|ja|bitte sehr Maria||Here you go. |Так|будь ласка Maria: Yes, go ahead. Марія: Так, будь ласка. Maria: Ja, bitte. Værsgo bitte sehr here you go будь ласка Будь ласка Bitte.

Ida: Jeg henter lige en kop kaffe. Ida|ich|hole|gerade|eine|Tasse|Kaffee |I|get|just||cup|coffee |Я|принесу|зараз|одну|чашку|кави Ida: I'll just get a cup of coffee. Ida: Solo estoy tomando una taza de café. Ида: Я просто получаю чашку кофе. Іда: Я зараз принесу чашку кави. Ida: Ich hole mir schnell eine Tasse Kaffee. Skal jeg tage en kop kaffe med til dig? soll|ich|nehmen|eine|Tasse|Kaffee|mit|für|dich Shall I|I|take||cup||||you Має|я|взяти|одну|чашку|кави|з|для|тебе Shall I bring you a cup of coffee? ¿Te traigo una taza de café? Чи принести тобі чашку кави? Soll ich dir auch eine Tasse Kaffee mitbringen?

Maria: Ja tak. Maria||danke |Так|дякую Maria: Yes, thank you. Марія: Так, дякую. Maria: Ja, danke.

Ida: Bruger du mælk og sukker? Ida|benutzt|du|Milch|und|Zucker Ida|use||milk||sugar |Використовуєш|ти|молоко|і|цукор Ida: Do you use milk and sugar? Ida: Вы используете молоко и сахар? Іда: Ти використовуєш молоко і цукор? Ida: Benutzt du Milch und Zucker?

Maria: Mælk tak. Maria|Milch|danke |Молоко|дякую Maria: Milk please. Марія: Молоко, дякую. Maria: Milch, bitte.

Ida: Værsgo, en kop kaffe med mælk. Ida|bitte|eine|Tasse|Kaffee|mit|Milch |Here you go||cup|coffee||milk |будь ласка|одна|чашка|кава|з|молоком Ida: Here you go, a cup of coffee with milk. Ида: Вот, пожалуйста, чашка кофе с молоком. Іда: Ось, чашка кави з молоком. Ida: Bitte, eine Tasse Kaffee mit Milch. Maria: Tak. Maria|danke |thank |Так Марія: Дякую. Maria: Danke.